「off-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless transmitter that can reduce the time prior to transmission output stabilization, when transmission 'off' is switched to transmission 'on', with respect to the wireless transmitter adopting an APC (automatic power control) configuration, that controls power of a radio wave outputted from an antenna to be constant at all times.例文帳に追加

アンテナから出力する電波の電力を常に一定に制御するＡＰＣ構成の無線送信装置に関し、送信オフから送信オンに切り替わったときに、送信出力が安定するまでの時間を短縮することができる無線送信装置を提供するものである。 - 特許庁

At the time, the subordinate CPU specifies the light emitting element to be newly turned off in the interrupt process (the interrupt process in which an interrupt counter matches a data reflection counter) executed at the extinction timing specified by light emitting parts set in the last light emission control main process.例文帳に追加

それと共に、サブＣＰＵは、前回の発光制御メイン処理にて設定された発光パーツにより特定される消灯タイミングで割り込み実行された割込処理（割込カウンタとデータ反映カウンタが一致するときの割込処理）にて新たに消灯制御する発光素子を特定する。 - 特許庁

A device for automatically operating an automobile light is provided with a center information processing device for controlling an operation of a means 6 for turning on/turning off the automobile light connected to a sensor 3 for sensing a brightness around the automobile, a car speed sensor 4 and a time standard 5 by an input terminal.例文帳に追加

自動車のライトを自動的に作動する装置は、自動車の周囲の明るさを感知するセンサ３、車速センサ４及び時間基準５に入力端で接続された自動車のライト７を点灯・消灯する手段６の操作を制御する中央情報処理装置１を備えている。 - 特許庁

To provide a cellular phone enabling a user to instantly reset a correct present time irrespective of ON/OFF state of a power supply when a main battery is connected or the main battery is charged even if the main battery is detached or the power supply is interrupted because of low voltage.例文帳に追加

本発明は、主電池が外されたり主電池の低電圧により電源断になったりした場合であっても、主電池が接続されたり主電池が充電されたりした際に、電源のＯＮ／ＯＦＦ状態に関わらず、寸時に正確な現在時刻を再設定できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To obtain a plastered wall material capable of easily forming a good coated surface free from ruggedness and not causing cracking and dew condensation phenomenon after application and to apply the plastered wall material in such a way that it does not peel or fall off even after the lapse of a long period of time after application.例文帳に追加

凹凸のない良好な塗面を容易に塗布施工できて施工後にひび割れや結露現象を起すことのない塗壁材料を提供することと、塗布施工後長期間を経過しても剥離脱落することのない塗壁材料の塗布方法を提供すること。 - 特許庁

When a power supply button 37 of a DSC 35 is turned on if a dynamic image photographing mode 53e is selected by a photographing mode selecting dial 53 at a power supply off time, the collapsible lens barrel 1 is fed and transferred to a photographing preparing state, and photographing is automatically started in the dynamic image photographing mode.例文帳に追加

電源オフ時に、撮影モード選択ダイヤル５３にて、動画撮影モード５３ｅが選択されている場合には、ＤＳＣ３５の電源ボタン３７をオンすると、沈胴式レンズ鏡筒１を繰り出して撮影準備状態まで移行し、自動的に動画撮影モードにて撮影を開始する。 - 特許庁

When an IG switch 2 is turned off, the ventilation control means 43 operates the blower motor 8 by switching to the on-vehicle battery 1 as the supply source after the operation of the blower motor 8 with the solar battery 5 as the supply source is terminated so as to ventilate for a predetermined period of ventilation operation time.例文帳に追加

換気制御手段４３はＩＧスイッチ２がオフ状態であるときに、太陽電池５を給電元とするブロワモータ８の動作が終了した後、給電元を車載バッテリ１に切り替えてブロワモータ８を作動させ、予め定めた換気実施時間、換気を行う。 - 特許庁

Although a battery 42 for heaters 40, 41 pre-heating liquefied gas is provided, the heaters 40, 41 are driven by the generated power in stead of output of the battery 42 and the second shut off valve 22 is opened when the engine shifts from rotation at a time of start to normal rotation and output of the generator 3 is increased.例文帳に追加

液化ガスを予熱するヒータ４０，４１用にバッテリ４２を設けるが、エンジンが始動時回転から通常回転に移って発電機３の出力が大きくなると、バッテリ４２の出力に代わって発電出力でヒータ４０，４１は駆動されるし、第２遮断弁２２も開放される。 - 特許庁

In the automatic document feeder in the image formation device, the length of the document during reading is detected by a leading end and a trailing end detection sensor S1 for detecting a leading end and a trailing end of the document 1 and the off time of the solenoid clutch of the next page or later is made variable corresponding to the length of the document.例文帳に追加

画像形成装置における自動原稿給送装置において、原稿１の先後端を検知する先後端検知センサＳ１にて読み取り中の原稿長を検出し、その原稿長に応じて次ページ以降の電磁クラッチのオフ時間を可変とする。 - 特許庁

When a temporary stop signal of the heating source such as a thermo-off signal or a defrosting command signal is outputted, a temperature of the heat medium supplied to the heat medium circuit 1 is raised to be higher than a temperature at the time of output of the temporary stop signal, and then driving of the heating source is stopped.例文帳に追加

サーモオフ信号、デフロフト指令信号のような加熱源の一時停止信号が出力されたときには、熱媒循環経路１に供給される熱媒温度を、上記一時停止信号出力時の温度よりも上昇させてから上記加熱源の駆動を停止する。 - 特許庁

After rolling with a rolling mill 1, the thick steel plate is acceleratively cooled with an accelerative cooling device 2, and the strain is straightened with a hot-straightening machine 12, and the thick steel plate 11 cut-off with a hot cutting machine 3 is conveyed for a prescribed time with conveying lines 41, 42 in a cooling bed 4.例文帳に追加

圧延機１によって圧延後、加速冷却装置２によって加速冷却され、熱間矯正機１２により歪を矯正され、熱間切断機３によって切断された厚鋼板１１は、冷却床４において、搬送ライン４１、４２によって所定の時間をかけて搬送される。 - 特許庁

To provide a programming method which requires neither a long time for instruction nor a master work and can use CLDATA generated by CAD/CAM software used by an NC machine tool as a robot off-line programming method for carrying out unidirectional chamfering and polishing operation for a work.例文帳に追加

ワークの一方向の面取り、磨き作業を行うロボットオフラインプログラミング方法に関し、教示に時間を要せず、マスターワークを必要とせず、又、ＮＣ工作機械で使用されているＣＡＤ／ＣＡＭソフトで生成されるＣＬＤＡＴＡが使用できるプログラミング方法を提供する。 - 特許庁

An energy stored in the transformer 21 can be reduced by supplying a DC voltage to a load circuit 5 at both on and off times of the element 22 or particularly supplying a DC voltage boosted by a boosting operation of the transformer 21 to the load circuit 5 at on time of the element 22.例文帳に追加

而して、スイッチング素子２２のオン時とオフ時の両方で負荷回路５に直流電圧を供給し、特にスイッチング素子２２のオン時にトランス２１の昇圧作用によって昇圧された直流電圧を負荷回路５へ供給することでトランス２１に蓄積するエネルギを低減することができる。 - 特許庁

In an evening subtle time zone wherein lights are ON or OFF, the display luminance of the display unit 8 varies so that the display contents are neither too dazzling to see with daytime display luminance nor too dark to see with nighttime display luminance.例文帳に追加

夕刻頃にライトのオン／オフするかという微妙な時間帯の場合に、昼用の表示輝度では明るくて眩しすぎて表示内容が確認し難く、夜用の表示輝度では暗くて表示内容が見えにくい状態になってしまわないように表示器８の表示の輝度が変化する。 - 特許庁

When the designated value exceeds the reference value, namely, in the case of the transmitting power not to generate the power loss more than fixed one at amplification, the power supply voltage is directly applied to the power amplifying means 108 and since the converter 105 is turned off at such a time, there is not power consumption for the converter 105.例文帳に追加

また指定値が基準値を越える場合、即ち増幅時に電力損失が一定以上生じない送信電力である場合は、電源電圧が直接電力増幅手段１０８に印加され、この時コンバータ１０５はオフとなるのでコンバータ１０５による電力消費が無くなる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of completely wiping off a player's distrust in the shift to an assist time (AT) game state by creating a fresh game property such that the player can obtain the AT when the player correctly guesses the order of pressing stop buttons in a pressing order guessing game.例文帳に追加

押し順当てゲームにおいて、遊技者が停止ボタンの押し順を当てるとＡＴを獲得できるという、新しい感覚のゲーム性を創出することにより、ＡＴ状態への移行に対する遊技者の不信感を完全に払拭できる、スロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a projection type video display device capable of accurately controlling a related device such as illumination or the like without troubling a user nor causing inconvenience according to the turn-on/turn-off state of a light source lamp regardless of the degradation of the light source lamp with the lapse of time or control malfunction or damage thereof.例文帳に追加

光源ランプの経年劣化や制御誤動作あるいは破損時等に関わらず、光源ランプの点灯／消灯状態に応じて照明等の関連装置をユーザの手を煩わしたり不都合を生じることなく的確に制御可能な投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

When the clearing operation is performed to the dwelling house master unit 2 at a connection destination at a state that a call path and a video path are connected between the collective entrance unit 1 and any of the dwelling house master units 2, a controller 3 cuts off only the call path, and when predetermined time elapses after that, performs control for cutting of the video path.例文帳に追加

集合玄関機１と何れかの居室親機２との間で通話路及び映像路が接続された状態で、接続先の居室親機２が終話操作されたら、制御機３は通話路のみ切断し、その後所定の時間が経過したら映像路を切断する制御を行う。 - 特許庁

In this way, the hydraulic cylinder 9 receiving the driving reaction force of a die in the same way as a rigid part until this time, is shortened and the connecting part between the tie rod 8 and the bed 7 can mechanically be cut off from a load transmission system of a driving force generating means 4 in multi-stage horizontal forging machine 1.例文帳に追加

すると、それまで剛体部品と同様に金型の駆動反力を受け止めていた油圧シリンダ９は短縮し、タイロッド８とベッド７との連結部を、多段横型鍛造機１の、推力発生手段４の荷重伝達系統から、機械的に切り離すことができる。 - 特許庁

Even when the full cylinder operation is not performed, when a gradient of a running road of a vehicle is more than a threshold value, a cylinder cut-off operation is switched to the full cylinder operation (S208, S212, S210), and after a predetermined time passes, a full cylinder operation request is canceled (S206, S204, S216).例文帳に追加

全筒運転されていない場合も、車両の走行路の勾配がしきい値以上であるとき、休筒運転から全筒運転に切り換える（Ｓ２０８，Ｓ２１２，Ｓ２１０）と共に、所定時間が経過した後、全筒運転要求を解除する（Ｓ２０６，Ｓ２０４，Ｓ２１６）。 - 特許庁

Standby power requirement is eliminated by cutting off electric power supply at no-use time by means of the switch part 3, and energy-saving effect can be obtained.例文帳に追加

電源コンセントに接続する差込プラグ１と、交流電圧を直流電圧に変換するＡＣ／ＤＣ変換回路４とを備えたＡＣアダプタに、差込プラグ１からの電力を出力するサービスコンセント６と、差込プラグ１からサービスコンセント６への電力を供給又は遮断するスイッチ部３を設ける。 - 特許庁

When the user moves on train or car and the transition frequency at which receivable base stations change in a short period of time is high, the ring tone is not outputted, but when the user gets off and base stations change slowly or do not change, the mode wherein the ring tone is outputted is automatically set.例文帳に追加

ユーザが電車や車で移動していて受信可能な基地局が短時間のうちに切り替わる変遷頻度が高いときには着信音が出力されず、降車して基地局の切り替わりが遅くなったり、切り替わりがなくなると、着信音が出力されるモードに自動設定される。 - 特許庁

At the normal time when braking force generating means 19F and 19R are able to work, the wheels can be braked by the means 19F and 19R in the condition that a stamping force shutoff valve 18 is closed to shut off the communication between a master cylinder 10 and wheel cylinders 13 and 14.例文帳に追加

制動力発生手段１９Ｆ，１９Ｒが作動可能な正常時には、踏力遮断弁１８を閉弁してマスタシリンダ１０およびホイールシリンダ１３，１４間の連通を遮断した状態で、制動力発生手段１９Ｆ，１９Ｒにより車輪を制動することができる。 - 特許庁

To provide an electric cooking stove having a simple structure which ensures prevention of boiling over or scorching of food to be cooked, by switching off the power source of an electric heater and, at the same time, mechanically disconnecting the electric heater and an object to be heated without using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサーを用いることなく、電気ヒータ電源をオフさせると同時に機械的に電気ヒータ部と被加熱物とを非接触状態となすことで、吹きこぼれや煮こぼれ、調理物が焦げるのを確実に防止することができる構成が簡易な電気コンロを提供する。 - 特許庁

In addition, if the fraudulent action is committed in a time slot different from the business hours, the continuous display function of the set value can be turned off, and the set value can be made to disappear at the completion of the selecting operation of the set value even if the selecting operation of the set value is performed during the business hours.例文帳に追加

また、営業時間帯と異なる時間帯であれば、設定値の継続表示機能をオフにすることができ、営業時間中に設定値の選択操作が行われても設定値の選択操作の終了時に設定値が消えるようにすることができる。 - 特許庁

During a second detection period set in the turn-on period of the LED with the same time length as that of the first detection period, the control unit 6 turns off the switches SW1 and SW3, and turns on switches SW2 and SW4 to discharge the capacitor C1 with the input currents Iin.例文帳に追加

第１の検出期間と同じ時間長であってＬＥＤの点灯期間に設定された第２の検出期間においては、制御部６は、スイッチＳＷ１，ＳＷ３をオフ、スイッチＳＷ２，ＳＷ４をオンすることで、入力電流ＩｉｎでコンデンサＣ１を放電する。 - 特許庁

When a stop instruction signal such as an OFF signal of an ignition switch and abnormality information by the failure diagnosis is detected, the drive of an assist motor 6 is stopped if the absolute value of the target current Im* is not more than the determination current Im0, or if the predetermined time is elapsed.例文帳に追加

イグニッションスイッチのオフ信号及び故障診断による異常情報などの停止指示信号を検出したときには、目標電流Ｉｍ＊の絶対値が判定電流Ｉｍ０以下の場合、若しくは、所定時間を経過した場合に、アシスト電動機６の駆動を停止させる。 - 特許庁

A recessed part 40 having required depth is simultaneously molded along the contour line of a part 12a to be cut off at the time of molding of a substrate 12 to provide an opening standard surface 44 being a part of the inner end surface of the member attaching port and capable of being matched with the locking part provided to the required member.例文帳に追加

基材１２の成形時に、被切除部１２ａの輪郭線に沿って所要深さの凹状部分４０を同時成形することで、部材取付口の内端面の一部であって前記所要部材に設けた係止部に整合可能な開口基準面４４を設ける。 - 特許庁

To provide an endoscope flexible tube which is equipped with water-resistance, gas barrier property, heat-resistance, and chemical-resistance, can suppress the invasion of steam under an autoclave treatment, and at the same time, can prevent a layer which coats the outside of the skin from peeling off, and is excellent in smoothness to contact objects, and is inexpensive.例文帳に追加

耐水性、ガスバリア性、耐熱性、耐薬品性を備え、オートクレーブ処理下で水蒸気の浸入を抑えることができるとともに、外皮の外側に被覆される層の剥離を防止することができ、接触対象物に対する滑り性に優れた低コストの内視鏡可撓管を提供する。 - 特許庁

A carrier pulse generation circuit 207 outputs a carrier pulse signal 206 for taking either of a signal "1" or a signal "-1" by the same time in a prescribed period, based on a pseudo-random number sequence, and a light emitting part driving circuit 209 controls ON/OFF of a light emitting part 204 in response thereto.例文帳に追加

キャリアパルス生成回路２０７は、擬似乱数系列に基づいて信号「１」と信号「−１」のいずれかを所定の周期の中で同じ時間ずつとるキャリアパルス信号２０６を出力し、発光部駆動回路２０９はこれに応じて発光部２０４のオンオフを制御する。 - 特許庁

Every time a switch is switched from its OFF state to its ON state, coordinates pm specified with a mouse are stored in a memory as (n)th reference point data Pn and first and second handle point data Pn' and Pn" (step 208) while an end point specification variable n is increased by a value '1' (step 204).例文帳に追加

スイッチがオフ状態からオン状態に切換えられる毎に、終点指定変数ｎを値「１」ずつ増加させながら（ステップ２０４）、マウスにより指定されている指定座標ｐｍをｎ番の基準点データＰn並びに第１及び第２ハンドル点データＰn’，Ｐn”としてメモリに記憶する（ステップ２０８）。 - 特許庁

The receiver 1 receives an earthquake early warning through the Internet or the like, and organizes the received warning, and outputs information on warning for an earthquake, the scale thereof and a time until the earthquake occurs as a signal for voice output in a prescribed format, and outputs an ON/OFF signal of a prescribed voltage.例文帳に追加

受信機１は、インターネット等による地震速報を受信しその受信した地震速報を整理して、地震が発生する旨、震度、および地震発生までの時間の情報を所定形式の音声出力用信号として出力すると共に、所定電圧のオンオフ信号を出力する。 - 特許庁

To provide the synchronization method of data, an accounting processor and an accounting processing system capable of synchronizing the results of data fluctuation performed off-line between computer systems (accounting processors) installed in a consulting party and an accounting office at an optional timing without an exclusive processing at the time of connection by a communication network.例文帳に追加

顧問先と会計事務所に設置されたコンピュータ装置（会計処理装置）間でオフラインで行われたデータ変動結果を、通信ネットワークによる接続時に排他処理なしに任意のタイミングで同期させ得るデータの同期方法、会計処理装置及び会計処理システムの提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for the disk drive capable of changing over the ON/OFF operation of a spindle motor driver part and a stepping motor driver part keeping the interval of the specified time or longer independently of a rate of temperature change in the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

本発明は、半導体集積回路装置内の温度変化率にかかわらず、所定時間以上の間隔を置いて、スピンドルモータドライバ部及びステッピングモータドライバ部のＯＮ／ＯＦＦの切換を行うことが可能なディスクドライブ用半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For restart of the lamp 11 after the turn-off of the lamp 11, the lamp 11 is cooled by a fan 5 and then turned on when it is judged that the temperature of the lamp 11 is higher than a predetermined value on the basis of the output voltage V_C from the time management section 27.例文帳に追加

そしてランプ１１をオフした後、再度オンする時、時間管理部２７の出力電圧Ｖ_Ｃに基づいて、ランプ１１の温度が所定値よりも高いと判定された場合には、ファン５によるランプ１１の冷却を行ってから、ランプを点灯する動作に入る。 - 特許庁

In any of the pair of contact parts 3, the arc 8 which is generated at the time of cutting off a large current with a larger current value out of the bidirectional currents is constructed to have the direction extended by the arc-extinguishing magnet 4 to be the direction of the tip part of the fixed holder 32.例文帳に追加

一対の接点部３のいずれにおいても、双方向の電流のうち電流値の大きい大電流を遮断する際に生じるアーク８が消弧用磁石体４によって引き伸ばされる方向が、固定ホルダ３２の先端方向となるよう構成する。 - 特許庁

Prior to charging of coal into a carbonization chamber, compressed air is supplied to the nozzle of each ejector 24 and jetted together with the air sucked from the diffuser against the inner peripheral surface of the coal charging opening as a high speed spiral flow to blow off and remove the adhered carbon and thus, the cleaning is effected in a short period of time.例文帳に追加

炭化室に石炭を装入するに先立ち、各エゼクタ24のノズルに圧縮気体を供給し、ディフューザから吸入した空気と共に装炭孔内周面に高速旋回流として噴出させ、付着カーボンを吹き飛ばして除去するから、極めて短時間で除去できる。 - 特許庁

To provide an electronic ballast at low cost which can regulate dimming of a plurality of fluorescent lamps simultaneously with conventional electronic ballasts used, and can make lighting on/off points in time coincide with each other; to provide a dimming control method for controlling the electronic ballast; and to provide a borderlight or horizon light using them.例文帳に追加

従来の電子安定器を使用しつつ、複数の蛍光ランプを同時に調光でき、かつ消灯および点灯のポイントを一致させることのできる安価な電子安定器およびその調光制御方法ならびにこれを利用するボーダーライトまたはホリゾントライトを提供する。 - 特許庁

The on-setting of off-setting of illumination can be switched over by operating a selected optional key (e.g. # key) in a prescribed operating method (e.g. a method for continuously pressing down the key the prescribed number of times or s method for continuously pressing down the key for a fixed time).例文帳に追加

選択された任意のキー（例えば＃キー）を所定の操作方法（例えば所定回数連続して押下する方法、あるいは一定時間継続して押下する方法）で操作することにより、照明のオン設定、オフ設定（イルミのオン設定、オフ設定）を切り替えることができるようにする。 - 特許庁

In this condition, a step is returned to the step S1, in the case of judging the switch for fork rising turned off (S1 NO), counting of drive time by the timer counter is cleared (S6), a forcedly stopped condition of the oil hydraulic pump is released, it is placed in a drivable condition.例文帳に追加

この状態で、ステップＳ１に戻り、フォーク上昇用スイッチがＯＦＦになっていると判断された場合には（Ｓ１のＮＯ）、タイマーカウンタによる駆動時間のカウントがクリアされて（Ｓ６）、油圧ポンプの強制停止状態が解除され、油圧ポンプが駆動可能な状態となる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which exhibits excellent adhesiveness between an optical film and a polarizing film, is excellent in heat resistance and chemical resistance, is hardly peeled off and deformed, even if it is used for a long period of time, and shows excellent reliability, and also provide a method for manufacturing the polarizing plate.例文帳に追加

本発明は、光学フィルムと偏光膜との接着性に優れ、かつ、耐熱性、耐薬品性などの特性にも優れ、長期使用においても剥離、変形などが生じにくく高い信頼性を有する偏光板およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

It is provided to the inside of an operating room 3 of an upper turning body 2 and, at the same time, it is interlocked with locking operation or unlocking operation of a safety lock lever having such a function as operation of a working machine is locked and is constituted so as to turn on and off the rising and falling light L.例文帳に追加

上部旋回体２の運転室３内に設けられると共に作業機６の動作をロックする機能を有する安全ロックレバー１１のロック操作またはロック解除操作に連動して、上記昇降ライトＬを点灯及び消灯するように構成する。 - 特許庁

The metal injection molding apparatus 1 is provided with a raw material supplying device 5 for holding the Mg alloy, an injection device 9, a die device 11 containing the die and a die fastening device and the die heating device containing a high frequency induction heater 25 inserting/taking off through a gap between the dies at the time of opening the dies.例文帳に追加

金属射出成形装置1 は、Ｍｇ合金を受容するための原料供給装置5 と、射出シリンダ装置9 と、金型及び型締め装置を含む金型装置11と、金型開放時に金型間の隙間を介して挿抜される高周波ヒータ25を含む金型加熱装置、とを含む。 - 特許庁

Another mode can be also chosen, in which a chime or a buzzer rings for a fixed period of time only when inter-vehicle distance or interval of guide sound changes more than a certain level, to prevent the driver from missing a change of display value of proper inter-vehicle distance when annoying continuous sounds of a chime or a buzzer is off.例文帳に追加

また、連続的にチャイムやブザーを鳴らすと煩しいが、止めて居ると、適正車間距離の表示値が変わったのを気付かない恐れが有るので、適正車間距離、またはガイド音の間隔が一定以上変化した場合にのみ、一定期間チャイムやブザーを鳴らすモードを選択できる。 - 特許庁

To provide a door lock device capable of being easily peeled off by an extremely simple operation with a small force in a short time without damaging the surface of a door, in the case that the door lock device of being bonded and fixed to the surface of the door is removed.例文帳に追加

ドア表面に接着固定するタイプのドアロック装置において、装置を取り外す必要が生じた場合に、極めて簡単な操作で、少ない力、時間をもって、ドア表面を傷つけることなく容易に装置を剥離させることが可能なドアロック装置を提供する。 - 特許庁