| 例文 |
one-part codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 210件
When this postal code is the one that has been allocated to a client, the retrieval part 13 retrieves a client name and a client address corresponding to the postal code from a dictionary 14.例文帳に追加
この郵便番号が顧客に対して割り当てられものである場合、検索部13は、辞書14から郵便番号に対応する顧客名称と顧客住所を検索する。 - 特許庁
The data for one frame, which are the output of a transmission data selection part 11, are successively written to the respective columns of an interleaver in an interleaving part 14, an error detection code is added to the read data columns of respective rows respectively in an error detection code adding part 15, and they are transmitted.例文帳に追加
送信データ選択部11出力の1フレーム分のデータをインタリーブ部14でインタリーバの各列に順次書き込み、読み出される各行のデータ列にそれぞれ誤り検出符号付加部15で誤り検出符号を付加して送信する。 - 特許庁
The signal processing part 4 calculates the value of at least one of the position, direction and distortion amount of the code symbol in the read image.例文帳に追加
信号処理部4は、読み取った画像中におけるコードシンボルの位置、向き、歪み量のうち少なくとも一つの値を算出する。 - 特許庁
Preferably, the new transmitter discrimination element is produced by connecting the value obtained by advancing the variable code by one unit to the rear part of the setter discrimination element.例文帳に追加
好ましくは、設定器識別子の後に可変符号を一単位進めた値を連結して新たな送信機識別子を生成する。 - 特許庁
This printing device is provided with an album generation part for generating an electronic album including one or more images; a code generation part for generating a code for machine reading for specifying an electronic album; and an index card printing part for printing a card on which at least a code for machine reading is described as the index card of an electronic album.例文帳に追加
1つ以上の画像を含む電子アルバムを生成するアルバム生成部と、電子アルバムを特定するための機械読取用コードを生成するコード生成部と、少なくとも機械読取用コードが記載されたカードを、電子アルバムのインデックスカードとして印刷するインデックスカード印刷部と、を備える印刷装置。 - 特許庁
When selecting the branch condition (a) as instructed by an instruction decoder 30, the branch condition selector 32 outputs the addition code B of the addition code generating part 31a to a jump address generating part 33, which in turn generates a jump address by adding the addition code to the current address plus one.例文帳に追加
分岐条件セレクタ32は、インストラクションデコーダ30からの命令で分岐条件(a)を選択した場合には、加算コード生成部31aの加算コードBをジャンプアドレス生成部33へ出力させ、現行アドレスに+1を加えたものに前記加算コードを加えてジャンプアドレスを生成する。 - 特許庁
This discriminating code system card 1A is provided with a two-dimension discriminating code part 2 which has a two-dimension discriminating code composed by encoding black and white minute dots at a local part on one of the main surfaces and prints them in a configuration that two- dimensionally combines them in a small area within a specified range and arranges them.例文帳に追加
この識別コード式カード1Aは、一方の主面上における局部に白・黒の微細なドットをコード化して所定の範囲の小面積内で2次元的に組み合わせて配列させた形態で印字して成る2次元識別コードを有する2次元識別コード部2が設けられている。 - 特許庁
In an encoding device 10, a code sequence table group switching decision part 12 selects one of a plurality of code sequence table groups according to a characteristics of a spectrum signal D11, e.g. tonality and a quantization part 15 encodes a quantization coefficient by using code sequence tables included in the group.例文帳に追加
符号化装置10において、符号列表グループ切替判定部12は、スペクトル信号D11の性質、例えばトーナリティに応じて、複数ある符号列表グループの中から1つのグループを選択し、量子化部15は、そのグループに含まれる符号列表を用いて量子化係数を符号化する。 - 特許庁
If both codes are not matched (indicated by NG), the iris code generated from the iris code generating part 103 is registered into the registration database 105 by an automatic registration part 106 as one of information indicating a feature of the identified person.例文帳に追加
また、両者が不一致の場合(NGで示す)は、アイリスコード生成部103から生成されたアイリスコードを、被識別者の特徴を示す情報の1つとして自動登録部106により登録データベース105への登録を行う。 - 特許庁
A bar code 2 obtained by encoding a predetermined free sample code is printed on the packing of a mini sample(package obtained by sub-dividing the amounts of use for one or two batches), and a free sample code and a trial value are registered in a common format merchandise/free sample master data registering part.例文帳に追加
ミニサンプル(1、2回分の使用量を小分けしたパッケージ)1の包装に所定の試供品コードが符号化されたバーコード2を印刷し、試供品コード及び試用対価を共通形式の商品/試供品マスタデータ登録部に登録する。 - 特許庁
A multi-value code image allocating part 1604 allocates second code information to the growth cores before the affine transformation based upon first code information of at least one growth core after the affine transformation close to a growth core before the affine transformation.例文帳に追加
多値コード画像割り当て部1604は、各アフィン変換前の成長コアに対し、アフィン変換前の成長コアに近接する少なくとも1つのアフィン変換後の成長コアの第1のコード情報に基づき、第2のコード情報を割り当てる。 - 特許庁
As one style of the article information display device, a price card 1 is provided with a bar code reader 1a, a rack number selecting part 1b, an article name display part 1c and a detailed article information display part 1d (a).例文帳に追加
商品情報表示装置の一形態であるプライスカード1は、バーコードリーダー1a、棚番選定部1b、商品名表示部1c、商品詳細情報表示部1dを備えている(a)。 - 特許庁
One instruction code is made to be erasable, and when the erasable instruction code is erased, a control part(CONT) tacitly presumes the prescribed register designation information, and performs a register selection operation.例文帳に追加
一方の命令コードを省略可能とし、省略可能な命令コードを省略すると、制御部(CONT)は、所定レジスタ指定情報を暗黙的に想定してレジスタ選択動作を行う。 - 特許庁
The sizes of the code length total sums are compared by a decision part 14 and the f code and the motion vector corresponding to the smaller one are decided as the ones to be used for encoding.例文帳に追加
これら符号長総和は、判定部14によって、その大小が比較され、いずれか小さい方に対応するfコードおよび動きベクトルが、符号化に用いるべきものとして判定される。 - 特許庁
When the control part 40 judges that a code check key is depressed for performing the code check, based on the document preparation program, the word with code is extracted from a document within a designated range and the codes of that with code and the word are displayed in the order of codes in the word with code on an image 50 so that the codes can be arranged on one longitudinal column.例文帳に追加
そして、符号検査を行うために符号検査キーが押下されたと制御部40が判断した場合には、文書作成プログラムに基づいて、指定された範囲の文書から符号被着語を抽出し、符号被着語の符号の順番に、その符号被着語の符号と単語とを、縦一列に符号を並べるように画像50に表示させる。 - 特許庁
A transmission encryption section 11 transmits data of one packet after setting an encrypted authentication code to an IP header option part each time the data are to be transmitted.例文帳に追加
送信暗号部11は、1パケットのデータを送信する毎にIPヘッダオプション部に認証子を暗号化したものを設定して送信する。 - 特許庁
Their argument stands on the belief that even if the description, the law of the nation's governance, is used in one place, it is rather natural to understand that the rest of the part is referring to the imperial succession code. 例文帳に追加
これには、一箇所で食国法とあっても、他の箇所は皇位継承法として理解するほうが自然だという判断もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An access time storage part 4 registers the time of access to the internet provider, provider designation information and one service code to be served by that provider.例文帳に追加
アクセス時刻記憶部4は、インタネットプロバイダへのアクセス時刻と、プロバイダ指定情報と、そのプロバイダがサービスする1つのサービスコードを登録する。 - 特許庁
The down signal generating part time-division multiplexes a plurality of code multiple optical pulse signals having wavelengths different from one another by allocating time slots different from one another on a time base for each wavelength, and generates a wavelength code time division multiple optical pulse signal 11.例文帳に追加
下り信号生成部は、波長の相異なる複数の符号多重光パルス信号を、波長ごとに時間軸上の相異なるタイムスロットを割り当てて時分割多重して、波長符号時分割多重光パルス信号11を生成する。 - 特許庁
Then, the image compression part 15 stores the code stream for each rectangular block in the prescribed address of the memory 16 in one-to-one correspondence with a position on the image data of the rectangular block.例文帳に追加
そして画像圧縮部15は、矩形ブロック毎のコードストリームを、その矩形ブロックの画像データ上での位置と1対1に対応したメモリ16の所定番地に格納する。 - 特許庁
The correlator is operable to generate for the watermarked material unit, a dependent correlation value for the part of the code word recovered from the material unit and the corresponding part of at least one of the re-generated code words from the set.例文帳に追加
相関器は、ウォータマークが付されたマテリアルのユニットについて、マテリアルのユニットから復元されたコードワードの部分と、コードワードの組から再生された少なくとも1つのコードワードの対応する部分とに関する従属的な相関値を生成する。 - 特許庁
A data code whose access frequency is high detected based on data access information in which the number of times of access of a data code performed by the execution of a temporarily target code on a machine or a simulator is recorded for each address and access size, and rearranged in a data code area whose access can be performed by one instruction by a data rearranging part 115.例文帳に追加
データ再配置部115により、マシン上もしくはシミュレータ上の一時目的コードの実行によるデータコードのアクセス回数をアドレスおよびアクセスサイズごとに記録したデータアクセス情報に基づき、アクセス頻度の高いデータコードを検出し、1命令でアクセス可能なデータコード領域に再配置する。 - 特許庁
An instruction code is transferred to the semiconductor core 4 specified by referring to an additional bit that specifies the semiconductor core added to the instruction code as it is and the instruction code is transferred to the semiconductor core 5 which is not specified by replacing the instruction code with the one which does not effect an operation of the semiconductor core 5 in a data converting part 28.例文帳に追加
データ変換部28で命令コードに付加された半導体コアを指定する付加ビットを参照して指定された半導体コア4に対しては命令コードをそのまま転送し、指定されていない半導体コア5に対してはその半導体コア5の動作に影響を与えない命令コードに置き換えて転送する。 - 特許庁
When one code is read by a terminal 20, a control part 24 checks whether the sequence specifier of the code is the same sequence specifier that is determined according to the instruction recorded in another code read just before, and if finding them differing, executes alarm processing.例文帳に追加
端末20でコードを読み取ると、制御部24は、そのコードの順序指定子がその直前に読み取った別のコードに記録された命令に基づいて決定された順序指定子と同じかどうか検査し、異なっていれば警告処理を実行する。 - 特許庁
A communication status monitor part 108 monitors a communication status such as the speed of movement of a mobile station and a transmitting part 111 generates at least one signal spread by a spreading code.例文帳に追加
通信状況モニター部108は移動局の移動速度などの通信状況を監視し、送信部111は拡散符号で拡散された信号を少なくとも1つ生成する。 - 特許庁
The scanner part 304, to confirm whether the commodity-for-purchase information stored in the RAM 304 is correct, reads the code information of one part of the commodity-for-purchase.例文帳に追加
スキャナ部304は、RAM304に記憶された買上商品情報が正しいか否かを確認するために、買上商品のうち、一部の商品のコード情報を読み取る。 - 特許庁
In a variable length frame constituted of a header and a payload, (1) a code indicating the kind of signals housed in the payload is arranged at a header part, (2)the code indicating that the different kinds of the signals coexist is arranged and (3) the code indicating that one signal is divided is arranged at a payload part.例文帳に追加
ヘッダとペイロードから構成される可変長フレームにおいて、ヘッダ部にペイロードに収容する▲1▼信号の種別を示す符号を配置すること、▲2▼異なる種別の信号が混在することを示す符号を配置すること、▲3▼ペイロード部に1つの信号が分割されていることを示す符号を配置する。 - 特許庁
Also, a data part 202 indicating data is constituted of an NRZ code in which the time T for indicating the data of one bit is longer than the pulse signals 205 and 206.例文帳に追加
また、データを示すデータ部202は、1ビットのデータを表すための時間Tがパルス信号205,206より長いNRZ符号で構成される。 - 特許庁
The character-data extraction part 44 retrieves the date in the text shape, and it extracts character data which corresponds to any one out of an address, a telephone number and a postal code number.例文帳に追加
次に、文字データ抽出部44は、テキスト形式のデータを検索し、住所、電話番号、郵便番号のいずれかに対応する文字データを抽出する。 - 特許庁
Even if there is leakage of data by chance, decoding of its essential meaning is impossible without having one part of a cognitive recognition conversion code and conversion information.例文帳に追加
万が一データが漏洩してもその本質の意味は一部の認知認識変換コードと変換用情報を持っていなければ、解読は全く不可能となる。 - 特許庁
Otherwise, by diffusing the information signal by using one part of the spread code of a long cycle, the information transmission speed can be varied at much shorter intervals.例文帳に追加
あるいは、長い周期の拡散符号の一部を使用して情報信号を拡散することで、より細かい間隔で情報伝送速度を可変とする。 - 特許庁
A two-dimensional code containing at least one or more pieces of coupon discounting information and functioning as a coupon ticket is displayed at a display part of a portable electronic terminal, and the two-dimensional code is read by a POS terminal (Y in S1).例文帳に追加
携帯型電子端末の表示部にクーポン値引き情報を少なくとも1以上含んでクーポン券として機能する2次元コードを表示させ、この2次元コードをPOS端末で読み取る(S1のY)。 - 特許庁
A quality inspection condition of an article is altered based on the read bar code by a control part 301, and the number of times read by the bar code reader 400 is added by one to a value of an internal counter 340.例文帳に追加
制御部301により、読み取られたら該バーコードに基づいて物品の品質の検査条件が変更され、バーコードリーダ400により読み取られた回数が内部カウンタ340の値に1だけ加算される。 - 特許庁
In a semiconductor product 11 on which a special code 15 is displayed, one part of at least all the characters is displayed on a product body 12 by using the special code 15 in order to allow the product body 12 to have information.例文帳に追加
製品本体12にあらゆるキャラクターの少なくとも一部を特殊コード15を用いて表示し、製品本体12に情報をもたせることを特徴とする特殊コード15が表示された半導体製品11。 - 特許庁
When drawing is performed for each record, a QR code cache determination part 122 takes, among argument values of QR code drawing command, a one contained in the cache information 25 as the cache object to perform cache processing.例文帳に追加
QRコードキャッシュ判定部122は、各レコードについての描画が行われる際、QRコード描画コマンドの引数値のうちキャッシュ情報25に含まれるものをキャッシュ対象としてキャッシュ処理を行う。 - 特許庁
When the correlation peak is detected in even one of the plural synchronization code strings, the orthogonal code matched with the start timing of the first symbol of the data part is generated and chip synchronization is accurately obtained at high speed.例文帳に追加
複数の同期符号列の何れか1つでも相関ピークが検出されれば、データ部の最初のシンボルの開始タイミングに合った直交符号を発生でき、チップ同期を正確に且つ高速で取ることができる。 - 特許庁
In the case of the code information indicating white pixels discriminated as pixels to be thickened and arrayed one line upper or lower a horizontal black pixel line, code information corresponding to a count value obtained from the main scanning counting part 45 is substituted for a part of the code information and corresponding correction data are read out from the memory block 42 by using the substituted code information as an address and outputted.例文帳に追加
この際、太線化の対象画素と判別され、且つ当該画素が水平線分黒画素の1ライン上又は下の白画素であることを示すコード情報の場合、該コード情報の一部を、主走査カウント部45からのカウント値に応じたコード情報に置き換えて、これをアドレスとしてメモリブロック42から該当する補正データを読み出して出力する。 - 特許庁
Afterwards, when a source code for the same application is newly automatically generated by the CASE tool, an already existing source judging part 3 confirms the existence of the source file 31, and generates a source file 50 by using the source code as a temporary one to a file outputting part 15.例文帳に追加
その後、CASEツールにより同一アプリケーションに対するソースコードが新たに自動生成されたとき、既存ソース判定部3は、ソースファイル31の存在を確認すると、ファイル出力部15に、そのソースコードをテンポラリとしてソースファイル50を生成する。 - 特許庁
When a mobile terminal MS-b in a soft hand-off area performs the multi-code transmission, the terminal MS-b transmits part of multi-code signals to one base station BS1 and the remaining code signals to a separately connected base station BS2 in an incoming circuit.例文帳に追加
上り回線では、ソフトハンドオフ領域にある移動端末MS_bがマルチコード伝送するとき、移動端末MS_bはマルチコード信号のうち一部のコード信号を1つの基地局BS1に対し送信し、残りのコード信号を別に接続する基地局BS2に対し送信する。 - 特許庁
By a code length accumulation part 13, for first and second motion vectors corresponding to first and second f codes respectively, a code length for one image of the encoding object image when performing encoding by the first and second f codes is obtained as first and second code length total sums.例文帳に追加
符号長累算部13によって、第1および第2のfコードにそれぞれ対応する第1および第2の動きベクトルについて、第1および第2のfコードで符号化したときの、符号化対象画像の1画像分の符号長が、第1および第2の符号長総和として得られる。 - 特許庁
The head detection part 88 detects a predetermined fixed pattern from the code system of the modulation code, thereby detecting the position of the head of the code equivalent to one operation unit of a trellis state transition including a plurality of channel symbols and generating head information indicating the position.例文帳に追加
先頭検出部88は、変調符号の符号系列から、予め定められた固定パターンを検出することで、複数のチャネルシンボルからなるトレリスの状態遷移の1動作単位分の符号の先頭の位置を検出し、その位置を示す先頭情報を生成する。 - 特許庁
A header/code data dividing processing part 55 divides into a header portion and a code data portion a code stream hierarchically compression encoded by dividing each of a plurality of images into one or multiple tiles and by applying discrete wavelet transform to a pixel value for each tile.例文帳に追加
ヘッダ・符号データ分割処理部55は、複数枚の画像をそれぞれ1又は複数のタイルに分割し当該タイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化したコードストリームを対象として、それぞれヘッダ部分と符号データ部分とに分割する。 - 特許庁
A CRC code comparison and frame mask part 15 compares a CRC inspecting code added to the convolution decoding output from the decoder 16 with a CRC differential inspecting code calculated from the bit group which excludes the important bit one and adjusts the convolution decoding output.例文帳に追加
CRC符号比較&フレームマスク部15は、畳み込み復号化器16からの畳み込み復号化出力に付加されているCRC検査符号と上記重要ビット群を除いたビット群より計算したCRC誤り検査符号とを比較し、上記畳み込み復号化出力を調整する。 - 特許庁
To correctly generate an error correction code even when one part bytes of input data are missing at the time of generating an error correction code constituted of circulating codes by processing data by plural byte units in an error correction code generating circuit.例文帳に追加
本発明は、誤り訂正符号生成回路に関し、特に複数バイト単位でデータを処理して巡回符号による誤り訂正符号を生成する場合に適用して、入力データの一部バイトが欠落した場合でも正しく誤り訂正符号を生成することができるようにする。 - 特許庁
Image data is divided into one or a plurality of small areas by processing performed by the algorithm performing part 11, a pixel value is orthogonally converted in each small area, a syntax of a code sequence prepared by hierarchically compressing and encoding the pixel value is analyzed, and a new code sequence is prepared from the code sequence by operating packets constituting the code sequence.例文帳に追加
アルゴリズム実行部11が実行する処理により、画像データを1又は複数の小領域に分割し、この小領域ごとに画素値を直交変換し、階層的に圧縮符号化することにより作成した符号列の構文を解析し、この符号列を構成するパケットを操作し、当該符号列から新たな符号列を作成する。 - 特許庁
In this communication system, plural synchronization bursts constituted of a synchronization packet part and a dummy part respectively composed of the Barker code of 11 chips are provided in the preamble part of spread spectrum signals and the time Tburst of one synchronization burst is matched with one symbol time Tsymbol of a data part modulated by the quadrature m sequence codes of 64 chips.例文帳に追加
スペクトラム拡散信号のプリアンブル部中に、それぞれが11チップのバーカー符号よりなる同期パケット部分とダミー部分とで構成された複数の同期バーストを設けるとともに、1つの同期バーストの時間Tburst を、64チップの直交m系列符号で変調したデータ部の1つのシンボル時間Tsymbolと一致させる。 - 特許庁
In the device, a storage means with a ROM and a terminal for electrical connection, for example, is installed to one part of a toner cartridge 1 and code data that insures the quality of toner such as the code data of a name of the toner manufacturing company is stored to the storage means.例文帳に追加
トナーカートリッジ1の一部に例えばROMと電気接続用端子を有する記憶手段を設け、該記憶手段にトナーの品質を保証するコードデータ、例えばトナー製造企業名のコードデータを記憶しておく。 - 特許庁
The figure shows a case using two pieces of single core optical fiber codes, and two pieces of core adjustment grooves 15 are provided on one side, and a code part housing groove 16 arranging/housing respective code parts of two pieces of optical fiber codes is provided to the other side.例文帳に追加
図1は2本の単心光ファイバコードを用いる場合のものであり、片側に2本の調心溝15を設け、他側に2本の光ファイバコードの各コード部を並べて収容するコード部収容溝16を設ける。 - 特許庁
In the image forming device, a storing means provided with a ROM and a terminal for electrical connection, for example, is provided on one part of a toner cartridge 1 and code data guaranteeing the quality of toner, for example, the code data of a name of a manufacturing company of the toner is stored into the storing means.例文帳に追加
トナーカートリッジ1の一部に例えばROMと電気接続用端子を有する記憶手段を設け、該記憶手段にトナーの品質を保証するコードデータ、例えばトナー製造企業名のコードデータを記憶しておく。 - 特許庁
A first transmitting and receiving station (two-way radio equipment) 11 selects and transmits one identification code among a plurality of preregistered identification codes 14 when the trigger signal is received, and the second transmitting and receiving part 12 receives the identification code.例文帳に追加
第1送受信局(双方向無線装置)11は,トリガ信号を受信するとあらかじめ登録された複数の識別コード14の中から1つの識別コードを選択して送信し,それを第2送受信局12が受信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|