「only example」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, information concerning a parking lot which can be utilized only by small vehicles is prevented from being given to the users of large vehicles.例文帳に追加

例えば、小型車両しか利用できない駐車場についての情報を大型車両のユーザに提供することを防止できる。 - 特許庁

The meandering constitution is made to not only a simple single series meandering but also a plural series, for example, a first series A and a second series B.例文帳に追加

そして、前記蛇行構成は単なる単一系列蛇行ではなく、複数系列、例えば第１系列Ａ、第２系列Bとしてある。 - 特許庁

A simplified lossy core decoder part 12 decodes only, for example, a low-frequency band of the core stream to generate a lossy decoded speech signal.例文帳に追加

簡略化ロッシーコアデコーダ部１２は、コアストリームの例えば低周波数帯域のみを復号してロッシーな復号音声信号を生成する。 - 特許庁

The silent mode switch 93 is operated, for example, when performing operation at night or when using only one nailing machine.例文帳に追加

静音モードスイッチ９３は、例えば、夜間等に作業する場合や、１台の釘打ち機のみを使用する場合に操作されるスイッチである。 - 特許庁

For example, when engagement of either one of brakes B1, B2 becomes impossible, the transmission 60 is drive controlled by using only the normal brake.例文帳に追加

例えば、ブレーキＢ１，Ｂ２の一方の係合が不能となったときには、正常なブレーキだけを用いて変速機６０を駆動制御する。 - 特許庁

For example, the personal secret information of an information requirement user is stored in a secret information database capable of being accessed by only a management server.例文帳に追加

例えば情報要求ユーザの個人的な機密情報を管理サーバのみがアクセス可能な機密情報データベースに格納する。 - 特許庁

In other words, only plugging the connector 30 into the bus bar 20 makes electrical connection, so that, for example, screwing down a terminal is not required.例文帳に追加

すなわち、コネクタ３０にバスバー２０を差し込むだけで電気接続が可能であり、端子を例えばネジで締結する必要がない。 - 特許庁

For example, the file "tel" here is 37 bytes long, owned by aeb and the owner can read and write it, others can only read it. 例文帳に追加

上の例では、"tel" ファイルは、サイズが 37 バイトで、所有者は aeb で、所有者は読み書きができ、他の人は読み出しだけができることが分かる。 - JM

There are only a few written records of the Kikyogahara battle, for example, the Yajima bunsho, and there is no proof whether the battle in fact took place or not. 例文帳に追加

なお、桔梗原の戦いに関しては矢島文書など極少数の資料にしか記述がなく、確定された事実ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not only a female is not allowed to succeed to the throne which there is no example in history, but also female in male lineage is not allowed to succeed to the throne. 例文帳に追加

」と定められており、前例のない女系天皇はもとより過去に例のある男系女性天皇もまた認められていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each control channel element only contains radio resource allocation information, for example, a codeword, exclusively addressed to a single wireless communication entity.例文帳に追加

それぞれ制御チャネル要素は、単一の無線通信エンティティのみに宛てられた符号語などの無線リソース割当情報のみを含む。 - 特許庁

However, in the stations where the speeds of passing trains are not high, for example, Omiya Station (located in Saitama Prefecture) and Karuizawa Station, only safety fences are provided. 例文帳に追加

ただし、大宮駅(埼玉県)や軽井沢駅など通過列車の通過速度が低い駅には安全柵のみ設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when the error ratio of only a special pattern display device is 80% or more (Yes), a display device LED is lighted.例文帳に追加

例えば、特別図柄表示装置のみのエラー率が８０（％）以上である場合（Ｙｅｓ）には、表示装置用ＬＥＤを点灯する。 - 特許庁

A display screen of an electronic medical record displayed on a display device 3 displays only an [AC] button, for example, as a first medical examination/treatment item.例文帳に追加

表示装置３が表示する電子カルテの表示画面上には、第１診療項目として、例えば［ＡＣ］ボタンのみを表示する。 - 特許庁

A flash light emitting unit 46 emits flash light toward an object only in final imaging, for example, during the plurality of times of imaging.例文帳に追加

フラッシュ発光部４６は、上記複数回の撮像のうち、例えば、最後の撮像においてのみ被写体に向けてフラッシュ発光する。 - 特許庁

Therefore, when outputting a decoded bit stream, for example, only by monitoring the specific bit, the boundary is easily detected.例文帳に追加

このため、例えば、復号されたビットストリームを出力するときに、特定ビットを監視するだけで、上記境界を容易に検出できる。 - 特許庁

The wavelength selecting filter 64 selects only natural emitted light of, for example, 1.55 μm in wavelength and transmits it to an intensity modulation part 65.例文帳に追加

波長選択フィルタ６４で波長が、例えば１．５５μｍ帯の自然放出光のみを選択して強度変調部６５へと透過した。 - 特許庁

In a second operation mode (for example, 1 keV ion beam energy), a deflection electric field is generated for only the deflection electrode pair 51a and 52a.例文帳に追加

第２動作モード（例えば、１ｋｅＶのイオンビームエネルギー）においては、偏向電極対５１ａ、５２ａのみに偏向電場を発生させる。 - 特許庁

Column names that appear in only one table often do not need to be qualified by table names, as they are in the above example. 例文帳に追加

ひとつのテーブルだけにしか登場しないカラム名については、上の例のようにテーブル名をつけて指定する必要はありません。 - PEAR

When receiving P signal only without receiving YP signal, a device on a car performs low speed control (for example, 7.5 km/h).例文帳に追加

なお、ＹＰ信号を受信せずにＰ信号のみ受信した場合は、車上装置は低速制御（例えば７．５ｋｍ／ｈ）を行う。 - 特許庁

For example, the method of establishing common standards only for skills and qualifications required in the East Asian region could beconsidered.例文帳に追加

例えば、東アジア地域で求められる技術・技能や資格に対象を絞って、共通化を進めていくといった方法が考えられる。 - 経済産業省

For example, in a case of cooling dehumidifying operation, only flow of cold water is switched and then flow of air is switched after predetermined time elapses.例文帳に追加

例えば、冷房除湿運転の場合、冷水の流れのみを切り換えてから所定時間が経過した後に空気流れを切り換える。 - 特許庁

Only when preliminarily determined information provision permission information (for example, a special number) is added in originating a call, provision of personal information (for example, positional information) of a mobile machine 10 to a prescribed device (for example, a server 1 or a content provider) is permitted.例文帳に追加

予め定められた情報提供許可情報（例えば、特番）が発呼の際に付加されている場合に限り、移動機１０の個人情報（例えば、移動機の位置情報）について所定装置（例えば、サーバ１やコンテンツプロバイダ）への提供を許可する。 - 特許庁

For example, since only the size of an object A approaching a camera is made larger among three frames of photographed video images by the camera, the apparatus exposes only the object A and conceals the objects fading in the distance.例文帳に追加

例えば、カメラの３コマの撮影映像のうち、カメラに向かって近づいてくる被写体Ａだけが大きくなることから、隠蔽処理には被写体Ａだけを露出し、遠ざかる被写体は隠蔽する。 - 特許庁

For example, when a number input mode is set, only the key back light 6-1 which lights up the number display area is turned on to display only numbers needed for the number input mode brightly.例文帳に追加

例えば、数字入力モードが設定された場合、数字表示領域を照光するキーバックライト６‐１のみ点灯することにより、数字入力モードで必要な数字だけを明るく表示させる。 - 特許庁

for example, in the defect detecting test of this form, data are written in only the inner peripheral side adjacent data track in the inner peripheral side region and data are written in only the outer peripheral side adjacent data track in the outer peripheral side region.例文帳に追加

例えば、本形態の欠陥検出テストは、内周側領域において内周側隣接データ・トラックのみに書き込み、外周側領域において外周側隣接データ・トラックのみに書き込む。 - 特許庁

A one-way valve (for example, a check valve) is disposed in the flow passage 24 for heating to allow the flow of the cooling liquid only in one direction.例文帳に追加

また、加熱用流路内２４には、冷却液体の流れを１方向にのみ許容する１方向弁（例えば、逆止弁）２３を設ける。 - 特許庁

At an optimum notch control, only five cars among twelve power cars run at, for example, 9 notch, with remaining seven cars not powered.例文帳に追加

一方、最適ノッチ制御の場合には、１２両ある動力車のうち５両のみを例えば９ノッチで走行させ、残り７両を休止する。 - 特許庁

For example, the heating means is controlled to be operated only in low rotation or low load where the intake air quantity of the internal combustion engine is reduced.例文帳に追加

例えば、内燃機関の吸入空気量が減少する低回転又は低負荷時に限って加熱手段を作動させるように制御する。 - 特許庁

The silence mode switch 93 is a switch operated when, for example, work is performed at night or the like, or only one nailing machine is used.例文帳に追加

静音モードスイッチ９３は、例えば、夜間等に作業する場合や、１台の釘打ち機のみを使用する場合に操作されるスイッチである。 - 特許庁

For example, the client terminal 4 can delete CM from the content as the information to be downloaded and can select only the main section of the program.例文帳に追加

例えばクライアント端末４は、ダウンロードすべき情報としてコンテンツからＣＭを削除して番組本編のみを選択することができる。 - 特許庁

For example, image information of a specific area or/and only one signal of a plurality of signals representing image information can be defined as a processing object.例文帳に追加

たとえば、特定領域の画像情報のみ、および／または、画像情報を表す複数の信号の内の１つのみを処理対象とする。 - 特許庁

Thus, for example, the disk substrate thickness is matched to disk substrate thickness in an optical disk the recording layer of which is composed of only one layer.例文帳に追加

これによって、例えば、前記ディスク基板厚を、記録層が１層のみの光ディスクにおけるディスク基板厚と一致させることができる。 - 特許庁

For example, the use of dielectric heating coil 44, 44 can adjust the temperature of only the selected part to a temperature of the melting point of the fluoropolymer or higher.例文帳に追加

例えば、誘電加熱コイル（４４，４４）を用いてファスナの選択された部分のみをフルオロポリマーの融点以上の温度にすることができる。 - 特許庁

In other words, carrying operation is stopped only at an undesirable generation timing of mechanical vibration/disturbance magnetic field of an aligner in pattern exposure, for example.例文帳に追加

すなわち、パターン露光等の、露光装置の機械振動・外乱磁場の発生が好ましくないタイミングのみにおいて、搬送動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an outdoor lamp capable of lighting only a narrow area, for example, inside of a parking area with high lightness with low power consumption.例文帳に追加

低消費電力で、かつ、狭い範囲、例えば、駐車場領域内のみを高い照度で照明することが可能な屋外灯を提供する。 - 特許庁

Only about 300 poems have remained (forty-three poems were selected for Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command) for example, fifteen poems collected in "Shin Kokinshu," nine poems in "Gyokuyo shu," and so on). 例文帳に追加

現在まで300首前後の歌しか伝わっていない（『新古今集』に15首、『玉葉集』に9首など、計43首が勅撰集に入撰）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an example, the techniques may send a TCP message containing only a carriage return and line feed ("CRLF") in its payload.例文帳に追加

一例として、この技術は、そのペイロード内にキャリッジ・リターンおよび改行（「ＣＲＬＦ」）だけを収容するＴＣＰメッセージを送信することができる。 - 特許庁

Today, many shonin-yado (ekimae-ryokan for example) for business people, or business ryokan provide the option of 'sudomari' (stays without meals) or including only breakfast. 例文帳に追加

ビジネス客主体の商人宿（駅前旅館など）、今日のビジネス旅館では食事なしの「素泊まり」又は朝食のみの設定のことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, although there were only several hundred Japanese residents in Busan when the port was opened, this figure increased to a little less than 2,000 in 1882. 例文帳に追加

たとえば釜山では開港当初数百人しかいなかったにもかかわらず、1882年には2000名弱の日本人が在留していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use of the company logo indicating lamp varies from region to region; for example, in some areas the indicating lamp is on when the taxi is vacant and it is off when it is in service, or the indicating lamp is on only at night in some other areas. 例文帳に追加

空車時は点灯して実車時は消灯する地方、夜だけ点灯する地方など、点灯方法には地域差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the protective film PL is left only in a hollow H1 in, for example, a CMP(chemical-mechanical polishing) method, and with it as a cover, the wiring film 7 is etched isotropically.例文帳に追加

その後、例えばＣＭＰ法により空隙Ｈ１にのみ保護膜ＰＬを残し、それをカバーとして配線膜７を等方性エッチングする。 - 特許庁

To provide a rotation sensor device capable of coping with change of a position of a bolt hole of an engine block for example, by changing only a flange board.例文帳に追加

例えばエンジンブロックのボルト孔の位置が変更した場合でも、フランジ板のみを変更で対応することができる回転センサ装置を得る。 - 特許庁

Any holder is applied only when it includes a structure to attach and detach the baton, and the holding is, for example, formed roughly into the U-shape to grip the baton.例文帳に追加

前記ホルダーは、警棒を着脱できる構造であればよく、例えば、警棒を挟持するように略Ｕ字状に形成することができる。 - 特許庁

Here, the liquid crystal only needs to contain the first dichroic coloring matter and second dichroic coloring matter in an amount of, for example, 0.5 to 1.0%, respectively.例文帳に追加

第１の二色性色素と第２の二色性色素は、液晶中に例えば０．５〜１．０％の範囲でそれぞれ含有していればよい。 - 特許庁