「only example」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To record only a same kind (for example, a same genre) of programs in a same disk even when designation of a disk for recording a video thereon, is omitted in a case of reserving video-recording of a plurality of programs.例文帳に追加

複数の番組の録画を予約する場合において、録画対象とするディスクの指定を省略するときにも、同じディスク内には同じ種類（例えば、同じジャンル）の番組のみを録画する。 - 特許庁

To detect not only a position of a pointer but also information other than the position information such as, for example, pointer pressure or side switch information, using a position detection apparatus of the electrostatic coupling type.例文帳に追加

静電結合方式の位置検出装置において、複数の符号を用いて、指示体の指示位置だけでなく、例えば筆圧、サイドスイッチ情報など位置情報以外の情報の検出を可能にする。 - 特許庁

In an AV amplifier, when setting states of various parameters are stored in a system memory, only the selected parameters (for example, parameters related to "Audio") can be stored in a template.例文帳に追加

本発明に係るＡＶアンプにおいては、各種パラメータの設定状態がシステムメモリに格納される際、選択されたパラメータ（例えば「Ａｕｄｉｏ」に関するパラメータ）のみをテンプレートに格納させることができる。 - 特許庁

The high-speed input and output circuits are comparatively simple, in one example having only a clear signal for a control line input, and are able to interface to lower speed circuitry inside the core of an integrated circuit.例文帳に追加

高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁

When the power source becomes much weaker, zooming itself becomes difficult, thereby permitting only photographing in a pan focus mode (zooming is wide end and focusing is a fixed position in predetermined stop, the predetermined stop is F5.6, for example).例文帳に追加

それ以上に電源が弱い場合、ズーム動作自体が困難になるので、パンフォーカスモード（ズームはワイド端で、フォーカスは所定絞りでの定点位置。所定絞りは例えばＦ５．６）での撮影のみ許可する。 - 特許庁

For example, when the control means outputs one frame of data as serial data, the host CPU has only to control a serial interface to acquire the sampled data of the DR sensor signals together with the GPS positioning solutions.例文帳に追加

例えば、制御手段が、１フレームのデータをシリアルデータとして出力する場合、ホストＣＰＵは、シリアルインタフェースを制御するのみで、ＧＰＳ測位解とともにＤＲセンサのサンプリングデータを取得する。 - 特許庁

While the IDE occasionally scans the classpath (when creating additional projects or after restarting the IDE, for example), the more thorough and time-consuming procedure only needs to be carried out once.例文帳に追加

まれに、追加のプロジェクトを作成するとき、あるいは IDE を再起動した後にもクラスパスのスキャンが発生することがありますが、この徹底した時間のかかる処理は一度実行すれば十分です。 - NetBeans

This feature is particularly useful when repeatedly duplicating or moving lines for which most of the code is the same and only isolated portions need to be adjusted, such as in the case when initializing an array, for example. 例文帳に追加

この機能は、たとえば配列を初期化するときなど、コードのほとんどが同じで固有の部分だけを調整する必要がある場合に、行を繰り返し複製または移動するときに便利です。 - NetBeans

Taking Himeji-jo Castle as an example, only two structures, the four-roof donjon and the connected four-roof watari-yagura (the roofed-passage turret), have been designated national treasures; the other turrets, gates, walls and so forth of the castle complex have been designated important cultural properties. 例文帳に追加

姫路城の場合を例にとれば、国宝指定物件は4棟の天守とそれらをつなぐ4棟の渡櫓（わたりやぐら）のみであって、これら以外の櫓、門、塀などは重要文化財となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to documents, 'Tanko ichiryo' means the armor covered only torso and 'Tanko ichigu' means complete equipment including Kusazuri tassets, samurai warrior helmet, pauldron, neck armor, gauntlet and shin guard, though there is no example of complete equipment unearthed. 例文帳に追加

文献においては「短甲一領」が胴部のみのものを意味し、「短甲一具」が草摺や冑、肩甲、頸甲、篭手、脛当などの装備一式を意味すると考えられているが、一具の出土例は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, "Tsutomekata-cho," an old document which records the standard living of townspeople who served a merchant family in the Genroku era, says that they drank sake only about six days a month. 例文帳に追加

たとえば商家につとめる平均的な元禄時代の町民の生活を記録した古文書『勤方帳』（つとめかたちょう）によると、酒を飲むのは一ヶ月に六日程度のことであったことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power for braking the train-cars with no engine is ordinarily shouldered by the locomotive cars, and the brakes on the train-cars with no engine are operated only when an abnormality occurs, for example, the regenerating brake is disabled or breaking due to an emergency becomes necessary, or are also operated to maintain a stop state. 例文帳に追加

付随車のブレーキ力は通常は電動車がすべて負担し、回生ブレーキの失効、非常制動といった異常時や、停止状態を保持するときのみブレーキが動作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also possible to take the certification exam solely through correspondence courses, but this option is available only to those who must obtain qualification very quickly (for example, those who are slated to succeed to headship of the family's shrine). 例文帳に追加

通信教育によって検定試験を受けるという方法もあるが、これは急遽神職の資格を取らなければならない場合（実家の神社の跡を継ぐ必要が生じた場合など）に限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this structure, the extra length parts (110a, 120a) finally unnecessary for example in the optical cable manufacturing step are surely cut off, so that only the effective use part (100) can be used accurately as the optical cable.例文帳に追加

この構成により、光ケーブルの製造工程等において最終的に不要な余長部分(110a,120a)が確実に切断され、有効使用部分(100)のみを正確に光ケーブルとして使用することができる。 - 特許庁

Furthermore, even if the gasket 300 is newly arranged because of a design change, for example, it is possible to cope with the new arrangement only by forming a hole for inserting a mounting bolt 601 to the arranged member.例文帳に追加

また、例えば設計変更などによりガスケット３００を新たに配置する場合であっても、この配置する部材に取付ボルト６０１を挿通させる孔を形成するだけで対応できる。 - 特許庁

Then if the moving image is selected for example, only the moving image files are extracted from the recording medium, moving image filenames are listed in order and a moving image reproduction list is created, and are stored in a flash memory.例文帳に追加

そして、例えば動画が選択された場合、記録媒体から動画ファイルのみがピックアップされ、動画ファイル名が連続的に並べられて動画再生リストが作成され、フラッシュメモリに格納される。 - 特許庁

Without the plating fixture 30, only 10 pieces of the objects 11 to be plated can be arranged in the beaker 8 with the same size, however in this example, 20 pieces of the suspension members 33 are fitted, and about 100 pieces of the objects to 11 to be plated can be fitted thereto.例文帳に追加

同サイズのビーカー８について、従来は被めっき物１１を１０個しか配置できなかったが、本例では２０本の吊り部材３３を取り付けて１００個程度を取り付けられる。 - 特許庁

To provide a device capable of calculating not only revenue and expenditure of an actual in-company organization (for example, Ameba(TM)), but also revenue and expenditure of a virtual in-company organization set for product or service.例文帳に追加

実在する社内組織（たとえばアメーバ（商標））の収支だけでなく、製品やサービス毎に設定した仮想の社内組織の収支についても、算出することのできる装置を提供する。 - 特許庁

For example, the robots 12, 14 are autonomous control type robots capable of communicating with a human being A, and calls an operator at need when it is difficult to cope with the situation only by autonomous control.例文帳に追加

たとえば、ロボット１２，１４は、人間Ａとコミュニケーション可能な自律制御型のロボットであり、自律制御だけでは対応困難な状況になったときなど、必要に応じてオペレータを呼び出す。 - 特許庁

In the case of a bulk USB memory, for example, log information, history information, user setting, or the like is output and in the case of a two-dimensional bar code, only the body configuration information and error information items are output.例文帳に追加

例えば、大容量のＵＳＢメモリの場合、ログ情報、履歴情報、ユーザ設定などが出力され、２次元バーコードの場合、本体の構成情報とエラー情報のみが出力される。 - 特許庁

A reinforcing material 52 is adhered to the reverse of a surface plate 51 by an adhesive layer 53 composed of an organic adhesive, and is joined by a metallic material, for example, a rivet only on one edge of the surface plate 51.例文帳に追加

補強材５２を有機系の接着剤からなる接着層５３で表板５１裏面に接着し、表板５１の一辺だけで金属材料により例えばリベットにより接合されている。 - 特許庁

The high-speed input and output circuits are comparatively simple, in one example having only a clear signal for a control line input, and are able to interface to a low-speed circuitry inside a core of an integrated circuit.例文帳に追加

高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁

For example, only when read of data from the HDD 16 is instructed, the memory arbitration section 61 reserves all the capacity of the memory 62 for areas to once store read data.例文帳に追加

例えば、ＨＤＤ１６からのデータの読み出しのみが指示されている場合、メモリ調停部６１は、メモリ６２の全ての容量を、読み出されたデータを一旦記憶するための領域として確保する。 - 特許庁

For example, when the return factor is for functional operation using only a scanner part 5, e.g. scanner processing or external scanner function processing, at least a printing part 4 is held in the energy-saving mode.例文帳に追加

例えば、復帰要因がスキャナ部５のみを使用する機能動作、例えば、スキャナ処理、外部スキャナ機能処理に対する復帰要因であると、少なくとも印字部４の省エネルギーモード状態を維持する。 - 特許庁

For example, a digital compound machine 10 as a master machine checks whether or not there remains only one piece of equipment whose occupancy reservation is absent in a time period shown by a reservation request command as the result of the acceptance of the reservation request command.例文帳に追加

例えば、マスタ機であるデジタル複合機１０は、予約要求コマンドを受けた結果、予約要求コマンドが示す時間帯に占有予約が無しの機器が残り１台であるかをチェックする。 - 特許庁

Therefore, only two surfaces of both surface of a rotating disc form the friction surfaces in the related art, on the other hand, six friction surfaces form the friction surfaces by using, for example, three rotating discs 21 in the present invention.例文帳に追加

即ち、従来では、１つしかない回転ディスクの両面の２面のみで摩擦面を形成していたのに対し、例えば３枚の回転ディスク２１を用いる場合、６面で摩擦面を形成する。 - 特許庁

Thus an image from a digital camera is decoded and is displayed instead of a screen of a PC only by, for example, bringing the digital camera having a short range communication function closer to a projector during display of the screen of the PC on the projector.例文帳に追加

これにより、例えば、プロジェクタでＰＣの画面を表示中に近接無線通信を持ったデジタルカメラを近づけるだけで、デジタルカメラからの画像をデコードしてＰＣの画面に替えて表示する。 - 特許庁

The compound device erases, from the hard disk, only image data of the version of at least one color, for example, black (K) among image data of versions of the respective colors on the hard disk whereon the image data are completely deleted.例文帳に追加

複合装置は、記録出力の完了したハードディスクの各色の版の画像データのうち、少なくとも１色、例えば、ブラック（Ｋ）色の版の画像データのみをハードディスクから消去する。 - 特許庁

An image processing section 203 is not always essential for recording an image signal and is enough to function only when an image signal stored in a memory 104 is outputted externally and used, for example.例文帳に追加

画像信号を記録する上で、画像処理部２０３は必ずしも必須のものではなく、例えばメモリ１０４に記憶された画像信号を外部に出力して利用する際に機能すれば足りる。 - 特許庁

At the time of rising after turn on power, for example, both the channel plate heater 6 and the channel heater 9 are driven and when a printable temperature is reached, temperature control is performed only through the channel plate heater 6.例文帳に追加

電源投入後の立ち上げ時等においては、流路プレートヒータ６と流路ヒータ９の双方のヒータを駆動し、印字可能温度に達した以降は、流路プレートヒータ６のみにより温度制御を行う。 - 特許庁

To speed up automatic impartation of timing information by detecting the timing to start and end announcement speech in, for example, a sentence unit by using not only speech recognition but characteristics, such as speech levels, as well.例文帳に追加

音声認識のみによらず、音声レベルなどの特徴を用いて、例えば文単位でのアナウンス音声の開始、終了のタイミングを検出することにより、タイミング情報の自動付与を高速化する。 - 特許庁

For example, if a Web-related service is in a congestion state, which Web-related service is in the congestion state can be specified and only the specific service can be cut off without influencing any other service.例文帳に追加

例えば、Ｗｅｂ関連のサービスが輻輳状態である場合、Ｗｅｂ関連のどのサービスが輻輳しているのかを特定することができ、他のサービスに影響を与えずに特定サービスのみを遮断することができる。 - 特許庁

A user can designate a desired divided region being printed out on the preview display using a mouse, for example, and can output only a required part again unconsciously of the page.例文帳に追加

ユーザは、そのプレビュー表示上で、例えばマウスを用いて印刷出力を希望する分割領域の指定を行うことができ、ぺ一ジを意識せずに、必要な部分のみを再度出力することができる。 - 特許庁

Burrs generated as the parting line 10 of a top and a bottom metal molds when the ferrule 11 is molded out of resin are removed by, for example, a shot blast, etc., and only a small amount of burrs are left in the recessed parts.例文帳に追加

フェルール１１の樹脂成形時に上下の金型のパーティングライン１０として発生するバリは、これを例えばショットブラスト等で除去すると、凹所内に収まるバリが若干残るだけとなる。 - 特許庁

For example, when the task application is used in an automobile maintenance business, it is only allowed to copy data relating to a vehicle which may be handled by a maintenance factory or a staff.例文帳に追加

たとえば、業務アプリケーションが、自動車整備業向けシステムである場合、クライアント１４０に送信されるデータは、整備工場や従業員が扱う可能性のある車両に関するデータに限定される。 - 特許庁

The beam 30 may be provided correspondingly to each of four corner parts 40 of the display device 5, and for example, only two beams 30 may be provided correspondingly to two corner parts 40 of one side part 50.例文帳に追加

梁３０は表示装置５の４つの角部４０に対応してそれぞれ設けることができるが、例えば一方の辺部５０にある２つの角部４０に対応して２つだけ設けるようにしても良い。 - 特許庁

In information related to the electronic mail stored in the FILE-A 51, only the title of the electronic mail, for example, is transferred and stored in a FILE-B 52 as a mailbox by an automatic maintenance managing device 90.例文帳に追加

自動保守管理装置９０は、ＦＩＬＥ＿Ａ５１に格納された電子メールに関する情報から、例えば、電子メールのタイトルのみを、メールボックスであるＦＩＬＥ＿Ｂ５２に転送、格納する。 - 特許庁

By the above, for example, in comparison with the case of judging the locking by using the locking sound only, the locking of the connector 4 carried out in compliance with the work procedures can be assured more steadily and with higher accuracy.例文帳に追加

このため、例えばロック音のみを用いてロック判定する場合に比して、コネクタ４のロックが、作業手順に適合して行われていることを、より確実かつ精度高く保証できる。 - 特許庁

A sheet-like single crystal Si is doped with, for example, a P-type impurity and then patterned to leave only a region to be a strain gauge 24 by etching etc. and form the strain gauge 24.例文帳に追加

シート状の単結晶Ｓｉに対して例えばＰ型不純物をドーピングしたのち、エッチングなどによってパターニングして歪ゲージ２４となる領域のみを残すことで歪ゲージ２４を形成する。 - 特許庁

Accordingly, when an occupation rate of slot, for example, in the bandwidth of communication of the down-stream data is high and the free bandwidth is present, only the frequency band in the communication of down-stream data can be expanded.例文帳に追加

これにより、例えば下りデータの通信の帯域におけるスロットの占有率が高く、空き帯域幅がある場合には、下りデータの通信における周波数帯域のみを拡大することができる。 - 特許庁

When, for example, the first substrate and a mask are aligned with each other on the basis of the alignment marks and laser abrasion is conducted, only the elements to be transferred are peeled from the first substrate and transferred to the second substrate.例文帳に追加

例えば、アライメントマークを基準として第一基板とマスクの位置合わせし、レーザアブレーションを行えば、確実に転写対象となる素子のみが基板から剥離され、第二基板上に転写される。 - 特許庁

To provide a data processor capable of generating only partial data required by a user, for example, as a partial data file of data format displayable alone, in a structured document data file.例文帳に追加

構造化文書データファイルにおいて、例えばユーザが必要とする部分的なデータのみを、単独で表示可能なデータ形式の部分データファイルとして生成することを可能とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

In this structure, for example, the pressing force does not necessarily act only vertically to the partner surface, but a shearing stress acts between mutual surfaces of the sheet and a target electrode field.例文帳に追加

例えば、押圧力が必ずしも相手表面に対して垂直にのみ作用するわけではなく、該シート及び対象電極界の互いの表面間でせん断応力が働くような構造を有する。 - 特許庁

An apparatus formed as, for example, a stereomicroscope includes not only the objective lens but the eyepiece lenses (11a and 11b) which are adjustable via a body tube 14 which can be axially drawn.例文帳に追加

例えば立体顕微鏡として形成された装置は、対物レンズのみならず、軸方向に引き出すことができる鏡筒（１４）を介して調節可能である接眼レンズ（１１a、１１ｂ）を具備する。 - 特許庁

When this method is used, the tearing strength can be improved by only changing the procedure of adding a vulcanizing agent to a commercially available unvulcanized silicone rubber compound for example without changing the constitution of a silicone rubber.例文帳に追加

かかる方法を使用すれば、シリコーンゴムの成分組成の変更を行うことなく、例えば市販の未加硫シリコーンゴムコンパウンドに加硫剤を加える手順を変更するだけで、引き裂き強度の向上が図れる。 - 特許庁