「operation command」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the control command, the peripheral board 320 certifies the main control board 310 using the authentication code attached to the control command and attests the operation sequence of the main control board 310 using the synchronization codes.例文帳に追加

周辺基板３２０は、制御コマンドを受信すると、制御コマンドに付加された認証コードを用いて主制御基板３１０を認証し、同期コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

The apparatus also controls by a feed-back operation the delay time of switching command timing to switch the main switch Sm to ON state with respect to switching command timing to switch the sub switch Ss to ON state so that the detected error becomes zero.例文帳に追加

検出された誤差がゼロとなるようにサブスイッチＳｓのオン状態への切り替え指令タイミングに対するメインスイッチＳｍのオン状態への切り替え指令タイミングの遅延時間をフィードバック操作する。 - 特許庁

Besides, the driving command (6CH) is established as an indication by (c) when the parallel signal lines 52 and 55 are replaced each other but the pachinko ball discharge operation is not executed since the ball number command becomes the abnormal one (C5H).例文帳に追加

また、パラレル信号線５２と５５とが入替えられた場合には、（ｃ）に示すように、駆動指令（６ＣＨ）が成立するが、個数指令が異常な（Ｃ５Ｈ）になるので、パチンコ球の払出し動作が実行されない。 - 特許庁

When receiving the control command, the peripheral board 320 authenticates the main control board 310 using the authentication code added to the control command, and authenticates the operation order of the main control board 310 using the synchronous code.例文帳に追加

周辺基板３２０は、制御コマンドを受信すると、制御コマンドに付加された認証コードを用いて主制御基板３１０を認証し、同期コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

A main CPU 41a periodically transmits an operation detecting command representing the detection state of an operating switch and transmits a setting starting command when the state is shifted to a setting changing state to a subordinate CPU 91a.例文帳に追加

メインＣＰＵ４１ａは、定期的に操作スイッチの検出状態を示す操作検出コマンドを送信するとともに、設定変更状態に移行する際に設定開始コマンドをサブＣＰＵ９１ａに送信する。 - 特許庁

The device A310 receiving a communication confirmation instruction command from the management server 210 transmits a communication confirmation instruction command instructing operation of communication confirmation to the respective management objective devices connected to a LAN 400.例文帳に追加

管理サーバ２１０から通信確認指示命令を受信したデバイスＡ３１０は、ＬＡＮ４００に接続された各管理対象デバイスに対して、通信確認を実行するように指示する通信確認命令を送信する。 - 特許庁

An operation apparatus 3 gives a command current value i* to a motor drive circuit 5 while executing the feedback control to reduce the deviation ε between the actual current value i of motor 1 and command current value i* for the motor 1.例文帳に追加

演算装置３は、モータ１の実電流値ｉとモータ１に対する指令電流値ｉ^*との偏差εが小さくなる様にフィードバック制御を行いつつ、指令電流値ｉ^*をモータ駆動回路５に与える。 - 特許庁

Then, the LAN switch monitors the commands from a management terminal (step 57); and when a setting preservation command and also a setting termination command or a log-out operation are detected, date/time of the detection and the backup data (step 62) are sampled.例文帳に追加

次にLANスイッチは管理端末からのコマンドを監視し（ステップ５７）、設定保存コマンドかつ設定終了コマンドあるいはログアウト動作を検知した場合に、その時の日時とバックアップデータを採取する（ステップ６２）。 - 特許庁

A phase control part 56 makes an induced voltage constant difference ΔKe or a manual operation time induced voltage constant difference ΔKem to be zero and outputs a control command (phase command θc, for example) for controlling a phase.例文帳に追加

位相制御部５６は、誘起電圧定数差分ΔＫｅまたは手動時誘起電圧定数差分ΔＫｅｍをゼロとするようにして位相を制御するための制御指令（例えば、位相指令θｃ等）を出力する。 - 特許庁

A braking request command value is calculated by satisfying a prescribed operation condition, and the fluid pressure control circuit is controlled so that the fluid pressure of wheel cylinder may be fluid pressure according to the braking request command value.例文帳に追加

そして、所定の作動条件を満足することで制動要求指令値を演算して、上記ホイールシリンダの液圧が上記制動要求指令値に応じた液圧となるように上記流体圧制御回路を制御する。 - 特許庁

The PID control part 24 has rotation speed signal indicating rotation speed of the engine 16 and command signal from an operation device 28 input, outputs first control command signal based on the input, and supply the signal to the engine 16.例文帳に追加

ＰＩＤ制御部２４は、機関１６の回転数を表す回転数信号と、操縦装置２８からの指令信号とを入力し、これらに基づき第１制御指令信号を出力し、機関１６に供給する。 - 特許庁

When real moisture Mr is lower than the target moisture Mt, a temperature and humidity control unit 5 outputs an open command properly to the solenoid shut off valve 59, while outputting an operation command to a freezing unit 3.例文帳に追加

実湿度Ｍｒが目標湿度Ｍｔに対して低かった場合、温湿度制御ユニット５は冷凍ユニット３に運転指令を出力しながら、電磁遮断弁５９に開放指令を適宜出力する。 - 特許庁

Upon receiving a cleaning command from a user, a cleaning command detecting means 38 refers to a print record after execution of previous cleaning operation stored in a print record storing means 40.例文帳に追加

ユーザの操作によるクリーニング指令を受けた場合においては、クリーニング指令検知手段３８は、印刷履歴格納手段４０に格納されている前回のクリーニング動作実行後における印字履歴を参照する。 - 特許庁

When a fast-forward key of the remote controller is operated and if the transition schedule status is "stop" based on the last operation after making reference to the transition schedule status area 8, "a fast-forward command" as a control command is transmitted to the video equipment.例文帳に追加

リモコンの早送りキーが操作されたときに、遷移予定ステータスエリア８を参照して、前回のキー操作に基づく遷移予定ステータスが「停止」であれば、制御コマンドとして「早送りコマンド」を映像機器へ送る。 - 特許庁

Then, a transmitter generates a parity code by combining a control command indicating an operation for the controlled device to perform and the selection code indicating the controlled device, and sends the generated code with the control command.例文帳に追加

その後、送信装置が、被制御装置に実行させたい動作を表す制御コマンドと、その被制御装置を表す選択コードとを組合せることによりパリティコードを生成して、制御コマンドとともに送信する。 - 特許庁

An operating system(OS) to be operated in the CPU 220 of an information processor 200 prepares a channel command word(CCW) command stream and transfer data or transfer data area on a main storage device 210 and instructs to start the operation of an input/output(I/O) function.例文帳に追加

情報処理装置２００のＣＰＵ２２０内で動作するＯＳは、ＣＣＷコマンド列と転送データあるいは転送データ領域を主記憶装置２１０上に用意し、Ｉ／Ｏ機能の動作開始を指示する。 - 特許庁

The contents of the power are to establish a regulation of organization or reorganization of the Army-Navy or the working regulations, to decide the personnel affairs and duties, to command dispatch and withdrawal of troops, to decide a strategy, to plan the military operation and to supervise and command. 例文帳に追加

その内容は陸海軍の組織と編制などの制度、および勤務規則の設定、人事と職務の決定、出兵と撤兵の命令、戦略の決定、軍事作戦の立案や指揮命令などの権である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The torque command computing part 43 performs response specifying type feed back control making motor rotation speed NM converge to target rotation speed NMC with setting torque command TRC as operation value according to response specifying parameter S.例文帳に追加

トルク指令演算部４３は、トルク指令ＴＲＣを操作量として、モータ回転数ＮＭを目標回転数ＮＭＣに収束させる応答指定型のフィードバック制御を応答指定パラメータＳに応じて実行する。 - 特許庁

And an external command of the discriminating circuit 31 is a mode register set command, the circuit 31 discriminates whether an illegal pattern of a normal operation test mode of external memory address signals A0-An is inputted or not, and outputs a discrimination signal SGX.例文帳に追加

そして、判定回路３１は、外部コマンドがモードレジスタセットコマンドであって、外部メモリアドレス信号A0〜Anが通常動作テストモードのイリーガルパターンが入力されたか否か判定して、判定信号SGXを出力する。 - 特許庁

When an operation ordering that the FAX image be registered in a database is carried out (a registration command button 136 is pressed), the FAX image is registered in the database; when an operation ordering that the FAX image be discarded is carried out (a discard command button 137 is pressed) the FAX image is discarded.例文帳に追加

データベースへ登録する旨の操作がなされた場合（登録コマンドボタン１３６が押下された場合）にはＦＡＸ画像をデーベースへ登録し、ＦＡＸ画像を破棄する旨の操作がなされた場合（破棄コマンドボタン１３７が押下された場合）には、ＦＡＸ画像を破棄する。 - 特許庁

When a touch sensor is operated before a central control board (administrative CPU) receives the first command (control command) from the main control board (main CPU) after starting its operation, a decoration lamp is made to execute a prescribed light emitting performance (making decoration lamp light once) by responding to the operation.例文帳に追加

統括制御基板（統括ＣＰＵ）が起動してから主制御基板（メインＣＰＵ）による最初の指示（制御コマンド）を受けるまでの間に、タッチセンサが操作された場合、その操作を契機に装飾ランプに所定の発光演出を実行させる（装飾ランプを１回発光させる）。 - 特許庁

To provide a concealed command starting method capable of taking the concept of time without depending on only the operation procedure and the combination of an input device, starting the concealed command by the comparatively simple operation by continuously inputting a certain operational state for a predetermined time, and making its starting method hardly found.例文帳に追加

入力装置の操作手順や組み合わせだけに頼るのではなく、時間の概念を取り入れ、ある操作状態を一定時間入力し続けることにより、比較的簡単な操作で隠しコマンドを起動でき、かつ起動方法が発見されにくい隠しコマンド起動方式を提供する。 - 特許庁

During the operation of a 3D camera system, the remote controller adds IP addresses, which are allocated to two camera devices set as a 3D camera pair, to a control command corresponding to the operation of a user and transmits them to an IP network, to thereby simultaneously transmit the control command to the respective two camera devices.例文帳に追加

３Ｄカメラシステムの運用中、リモートコントローラは、ユーザの操作に応じた制御コマンドを３Ｄカメラ対として設定された２機のカメラ装置に同時に送信することができるように、各々のカメラ装置に割り当てられたＩＰアドレスを制御コマンドに付加してＩＰネットワークに送出する。 - 特許庁

When the indicating device 5 is operated to select a measurement command from among a list of measurement commands displayed on the display device 4 and specify any point on the image, the processing unit 3 executes operation according to the measurement command and the specified point on the image and displays the result of the operation on the display device 4.例文帳に追加

また、指示装置５を操作して表示装置４に表示した計測コマンド一覧から計測コマンドを選択し、画像上における任意の点を指定すると、処理装置３が計測コマンドと、画像上の指定点と、に応じた演算を行い、演算結果を表示装置４に表示させる。 - 特許庁

Then the mobile telephone terminal 1 transmits a command for a network service to a mobile phone service center when the depressed button of the cradle 2 is made to correspond to the command for the network service, and sets itself to an operation mode when the depressed button is made to correspond to the operation mode.例文帳に追加

そして、携帯電話端末１は、クレードル２の押下ボタンがネットワークサービス用のコマンドと対応付けられているときにはそのコマンドを携帯電話サービスセンタへ送信し、押下ボタンが動作モードに対応付けられているときにはその動作モードに自端末を設定する。 - 特許庁

A control apparatus 21 compares an actual load signal and an actual length signal with a set load and a set length (or set elongation amount), judges whether or not the spring 6 is required to be elongated and outputs an action command to the driving device 15 or an operation command to an operation device 23 in accordance with the judgment result.例文帳に追加

制御装置２１は、実荷重信号および実長さ信号と設定荷重および設定長さ（または設定伸び量）とを比較してスプリング６の引き伸しの要否を判定し、判定結果に応じて駆動装置１５に動作指令または演算装置２３に演算指令を出力する。 - 特許庁

The a semiconductor memory device has an operation mode in which read/write operation is performed in response to a command supplied externally in synchronization with a clock, and a power-down mode in which no external read/write command is accepted, and the device performs refresh in response to an externally supplied signal during the power-down mode.例文帳に追加

クロックに同期して外部から与えられたコマンドに応答し、リードライト動作を行う動作モードと、外部からリードライトコマンドを受け付けないパワーダウンモードと、を有する半導体記憶装置であって、パワーダウンモードにおいて、外部から与えられた信号に応答してリフレッシュを行う。 - 特許庁

The server device 1 updates file information on the basis of the operation command, operates a file in the disk device 3 according to the operation command, and transmits result information showing no difference to the client device 2 when the updated file information corresponds to an operated file.例文帳に追加

サーバ装置１は、ファイル情報を当該操作コマンドに基づいて更新するとともに、ディスク装置３内のファイルを当該操作コマンドに従って操作し、更新後のファイル情報が操作後のファイルに対応している場合には、差異なしの旨の結果情報を、クライアント装置２へ送信する。 - 特許庁

A diagnosis operation controller 107 compares the magnitude of change in control command value for controlling the dislocation of a valve stem with a reference value set in advance, and stops malfunction determination operation in a diagnostic part 100 when the magnitude of change per unit time in the control command value exceeds the reference value.例文帳に追加

診断動作制御部１０７は、弁軸の変位を制御する制御指令値の変化の幅と、予め設定されている基準値とを比較し、制御指令値の単位時間の変化幅が基準値を超えた場合、診断部１００における異常の判断動作を停止する。 - 特許庁

In the on-vehicle display system, a directional operation (Step S18) for displaying a command panel including items of the command with a selected objective item in addition to a pressing operation (Step S15) for establishing the selected item when designating one item out of a plurality of items is possible by one main controller.例文帳に追加

車載表示システムにおいては、一つのメインコントローラで、複数の項目から一つを指定する場合に選択中の項目を確定する押圧操作（ステップＳ１５）の他に、選択中の項目を対象としたコマンドの項目を含むコマンドパネルを表示させる方向操作（ステップＳ１８）が可能である。 - 特許庁

In the apparatus for synchronizing a robot in one embodiment of the present invention, a command to handle a virtual robot is input; based on the input handling command, the operation of a virtual robot is modeled based on the data where the physical model and operation of a real robot is defined; and the modeled virtual robot is output.例文帳に追加

本発明の一実施形態によるロボット同期化装置は、仮想ロボットを操作する命令を入力され、入力された操作命令に基づいて、実機ロボットの物理的なモデル及び動作が定義されたデータを基に仮想ロボットの動作をモデリングし、モデリングされた仮想ロボットを出力する。 - 特許庁

The tilt control unit puts the display panel in tilting motion in response to a first tilting angle setting command, and the operation panel in tilting motion in response to a second tilting angle setting command, and stores the tilting angle information of the operation panel set in compliance with the tilting angle of the display panel.例文帳に追加

傾動制御ユニットは，第１の傾動角設定指令に応答して表示パネルを傾動動作させ，第２の傾動角設定指令に応答して操作パネルを傾動動作させ，表示パネルの傾動角に対応して設定された前記操作パネルの傾動角情報を記憶する。 - 特許庁

To solve a matter that regenerative power may be generated under impact of quantization error in speed operation when a motor is entering a substantially no-load state and performing regenerative operation with a torque command 0 from a light load regenerative torque command operating unit, and it increases DC voltage and stringing voltage thus causing overvoltage.例文帳に追加

電動機がほぼ無負荷状態時となり、軽負荷回生トルク指令演算器によりトルク指令０で回生運転しているとき、速度演算の量子化誤差の影響で回生電力が発生する場合があり、このとき、直流電圧、および架線電圧の増加を招き、過電圧となる。 - 特許庁

A picture/command acquiring means 22 automatically acquires displayed picture information and an executed command at the time of generating the event, aligns them in the order of time series and sends them to a similarity deciding means 1 via an operation procedure inputting means 23 or an operation procedure registering means 24.例文帳に追加

画面・コマンド取得手段２２は、イベント発生時に表示されている画面情報や実施されたコマンドを自動的に取得し、それを時系列順に整列して、作業手順入力手段２３または作業手順登録手段２４を介して、類似性判定手段１に送る。 - 特許庁

To provide an in-vehicle device 20 in which, according to a position in a vehicle where a passenger is seated, an operation command which is permitted for the crew who is seated at the position can be set, in the in-vehicle device 20 for performing processing according to the operation command which is input by speech.例文帳に追加

音声により入力された操作コマンドに応じて処理を行う車載装置２０において、乗員が座っている車両内の位置に応じて、当該位置に座っている乗員に対して許可する操作コマンドを設定することができる車載装置２０を提供する。 - 特許庁

In the equipment control system, when the common concept command is transmitted to each of a plurality of equipments, the operation mechanism 3 of each equipment executes the operation of the concept in common based on the common concept command by the signal conversion part 33 in each equipment performing conversion processing.例文帳に追加

機器制御システムにおいて、共通概念コマンドが複数の機器に送信された場合には、各機器の信号変換部３３が変換処理を行うことにより、各機器の動作機構３が当該共通概念コマンドに基づいて共通した概念の動作を実行する。 - 特許庁

In this case, respective servo control controllers 36A in the first through the nth actuator controlling blocks transfer an operation command value signal showing the angle of the link member 21a on the distal end side to the link members 21b-21n on the proximal end side in the time set in advance while sampling the operation command value signal.例文帳に追加

この場合、第１〜第ｎアクチュエータ制御ブロック内の各サーボ制御コントローラ３６Ａは、先端側のリンク部材２１ａの角度を示す操作指令値信号を予め設定された設定時間でそれぞれサンプリング行いながら基端側のリンク部材２１ｂ〜２１ｎに順次移行する。 - 特許庁

The communication processing device 3 alternately makes an access one by one to the air-conditioning control devices 6 registered in the upper rank command processing array or the operation command processing array every time an access is made sequentially to the operation setting unit 5 and the air-conditioning control devices 6 registered in the regular polling array.例文帳に追加

そして、通信処理装置３は通常ポーリング配列に登録された操作設定器５及び空調制御装置６を順番に１台アクセスする毎に、上位指令処理配列又は操作指令処理配列に登録された空調制御装置６を交互に１台づつアクセスする。 - 特許庁

When judging the correctness of the recognized result, the control part 54b outputs a command indicating the operation of equipment corresponding to the recognized result to a corresponding ECU out of plural ECUs 10 to 40 and continuously outputs the command during the operation of the switch 63.例文帳に追加

また、この制御部５４ｂは、認識した結果が正しいと判定したときには、認識結果に対応した機器の操作を示すコマンドをＥＣＵ１０〜４０の対応するＥＣＵに出力し、音声認識スイッチ６３が操作されている間そのコマンドを出力し続ける。 - 特許庁

A shift register synchronizing with an external clock or a clock generated from the clock and performing shift operation is provided in the scheduler circuit 2, a column access signal is stored in a latency corresponding position of the shift register during supply of a command during latency control from supply of the command to start of operation of a column system.例文帳に追加

スケジューラ回路２内に、外部クロックまたはそれから生成したクロックに同期しシフト動作するシフトレジスタを設け、コマンドの供給時からコラム系の動作開始までのレイテンシ制御時は、コマンドの供給時にシフトレジスタのレイテンシ対応位置にコラムアクセス信号を格納する。 - 特許庁

A controller (CNC17) to control the punch press machine discriminates whether the press machine is in automatic operation or not, when an automatic operation is not ON and a start signal is not ON, driving of various servo drive devices 19, 47, 61, 67 is stopped by the command from a command part (sequencer).例文帳に追加

パンチプレス機を制御する制御装置（ＣＮＣ１７）は自動運転中か否かを判断し、自動運転中でなく且つスタート信号がＯＮされないときに、指令部（シーケンサ６３）からの指令により各種サーボ駆動装置１９，４７，６１，６７の駆動を停止せしめる。 - 特許庁

A motoring instruction part 520 generates an operation command (motoring command) for the error learning of a rotation detection sensor 101 to a motor control part 530 during charging by an external power source, and under the stop of an engine burn-up operation.例文帳に追加

モータリング指示部５２０は、信号ＥＸＣＨおよび信号ＳＴＰに基づき、外部電源による充電時であって、かつ、エンジン燃焼停止中において、モータ制御部５３０に対して、回転検出センサ１０１の誤差学習のための動作指令（モータリング指令）を発生する。 - 特許庁

The accelerating operation, the braking operation, and the shifting operation can be executed by one lever operation by a forward/backward operational command devices (20, 22) for electrically outputting the forward and backward operational commands of a vehicle (V) having communicated forward/backward gates (21) via non-traveling ranges (P, N) of a shift gate (11) of a shift device (10).例文帳に追加

シフト装置(10)のシフトゲート(11)の非走行レンジ(P,N)を介して連通している前後進ゲート(21)を有する車両(V)の前方および後方への操作指令を電気的に出力する前後進指令装置(20,22)により、アクセル操作、ブレーキ操作、シフト操作を１本のレバー操作で行うことができる。 - 特許庁

The operation device is provided with: an operation part; a display part; and control means which when an operation part receives a predetermined operation command while the display part displays a first screen thereon, causes the display part to transit from the first screen to a second screen, without bypassing halfway screens.例文帳に追加

操作装置は、操作部と、表示部と、前記表示部に第１の画面を表示させている場合に、前記操作部が所定操作指示を受け付けると、前記表示部に第１の画面を第２の画面に途中の画面を経由することなく遷移させる制御手段を具備する。 - 特許庁

When a required operation item is selected out of the operation menu displayed on the screen by operating a remote controller 13, that selected operation item is reported to the terminal and a file operating command or program required for executing that operation item is transmitted from the side of the terminal to the contents storage device 11.例文帳に追加

画面表示された操作メニューから必要な操作項目をリモコン１３の操作によって選択すると、その選択された操作項目が端末に通知され、その操作項目の実行に必要なファイル操作コマンドやプログラムが端末側からコンテンツ蓄積装置１１に送信される。 - 特許庁