「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(499ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wire feed method and a wire feed apparatus for a wire saw, which can provide high-precision processing and extend the life of a processing roller by restraining the occurrence of wear in a circular groove in the middle portion of the processing roller associated with the transmission operation of wire.例文帳に追加

ワイヤの送り動作に伴い、加工用ローラ上の中間部分の環状溝に摩耗が発生するのを抑制することができて、加工用ローラの使用寿命を延ばすことができるとともに、高精度の加工を行うことができるワイヤソーのワイヤ送り方法及び送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently decomposing and detoxifying the dioxins adsorbed to the soil and incinerated ash discharged from an incinerating device, etc., of city waste and industrial waste and contaminated with the dioxins and to the suspended matter in the water without spending considerable equipment and operation expenses.例文帳に追加

都市ゴミや産業廃棄物の焼却設備などから排出されるダイオキシン類により汚染された土壌や焼却灰、水中浮遊物に吸着されているダイオキシン類を、多大の設備費や操業経費をかけることなく効率よく分解して無害化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method for a joint part of an assembled tank such as a coolant tank and a joint part structure in which a plurality of tank composing elements can be connected fast without requiring any specific skill and further a sufficient liquid seal can be applied when the connecting operation is carried out.例文帳に追加

複数の容体構成部の接合を、格別の熟練を要することなく迅速に行うことを可能にし、しかもその接合に伴って十分な液シールを施すことが可能なクーラントタンク等の組立槽の接合部の接合方法及び接合部構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method is provided with a step carrying out measuring of voltage V and current I of the secondary batter two or more times during discharging and charging of the secondary battery (step S01) and a step to carry out internal resistance operation R of the secondary battery based on the measured value of the voltage V and the current I (step S05).例文帳に追加

二次電池が放電又は充電し続けている間に、二次電池の電圧Ｖ及び電流Ｉを連続して複数回測定する段階（Ｓ０１段階）と、電圧Ｖ及び電流Ｉの測定値に基づいて二次電池の内部抵抗Ｒを演算する段階（Ｓ０５段階）とを有する。 - 特許庁

To provide a guide member affixing method and device of simple structure to serve where a guide member is to be affixed to a conveying belt in a processing center involving less dispersion in the adhering force, having a high positional accuracy for affixation of the guide member, and allowing mechanical operation of affixing.例文帳に追加

搬送ベルトにガイド部材を加工センター等おいて貼り付ける場合、簡単な貼付け装置により、接着力のバラツキが少なく、ガイド部材を貼付ける位置精度が高く、機械的に貼り付けることができるガイド部材の貼付け方法および貼付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for a gate apparatus and a gate apparatus, surely removing sedimentation even if the sedimentation is generated due to deposition of littoral drift near point of confluence of a water passage and an outside water area to achieve smooth opening and closing of a gate and discharge of waste water from the water passage to the outside water area.例文帳に追加

水路と外水域との合流点付近に漂砂の堆積で堆砂が生成されても、この堆砂を確実に除去して、スムーズなゲートの開閉および水路から外水域への排水を得ることができるゲート設備の運転方法およびゲート設備を提供する。 - 特許庁

To ensure lifting operation by keeping the balance of a movable crossing in maintenance work of the movable crossing, in regard to lifting hardware and a lifting method for maintenance and inspection work of the movable crossing in a railway turnout.例文帳に追加

この発明は鉄道の分岐器における可動クロッシングの保守点検作業ための吊上金具及び吊上方法に関し、可動クロッシングの保守作業時において可動クロッシングの平衡を保った吊上（昇降）操作を確実に行うことがようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the operation method for the pressure swing adsorbed gas separator, a pause process is provided between an adsorbing process and a pressure equalization process and between a regeneration process and the pressure equalization process, and the time of the pause process is changed corresponding to the reduction amount of the take-out flow rate of the product gas.例文帳に追加

圧力変動吸着ガス分離装置の運転方法において、吸着工程と均圧工程との間、及び、再生工程と均圧工程との間に休止工程を設けるとともに、製品ガスの取出流量の減少量に応じて前記休止工程の時間を変化させる。 - 特許庁

To provide an effective method by which residual material is collected by a spatula of simple structure and by simple operation and is utilized to an original purpose and further residual amount in a can after collecting is extremely reduced.例文帳に追加

ペール缶のような容器に充填されて納入される半固体状物質（主としてグリース状物質）は粘着性があるので、ユーザーで使用後、缶内壁・底面に、まだ使えるのに付着して取り残される量が意外に多く、勿体ないことにその殆どが廃棄物として処理されている。 - 特許庁

To provide a rotary stamp, in which the desired printing surface of an endless printing belt can be easily changed to the position of a bridging piece by a light rotary operation by a method wherein the slip properties of the endless printing belt are improved so as to eliminate the slippage of a rotor at the rotation of the rotor.例文帳に追加

回転操作時における無端印字ベルトの滑り性をよくして回転子を回す際に回転子がスリップすることをなくし、軽い回転操作で無端印字ベルトの所望の印字面を橋架片の位置まで変更することが容易な回転印を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for promoting the drying of fish and shellfish by wind power by rotating the fish and shellfish, capable of interesting a customer by the operation in front of the customer, being hygienic and capable of enabling the buying intention to be caused even though the apparatus can be readily assembled and has a simple structure.例文帳に追加

魚介類を回転させ風力で乾燥を促進させる方法並びに装置に関し、分解組み立てが容易で簡素な構造でありながら、顧客の前で顧客の興味をそそることができ、かつ衛生的で購買意欲を引き起こすことが可能にする。 - 特許庁

To provide a dry type electric dust collector improved in dust removal capability when dust in an exhaust gas discharged from a DL type sintering machine is removed by the dry type electric dust collector; and to provide an operation method of a dry type electric dust collector for improving dust removal capability.例文帳に追加

ＤＬ式焼結機から排出される排ガス中のダストを乾式電気集塵機によって除去するにあたって、除塵能力を向上した乾式電気集塵機、および除塵能力を向上するための乾式電気集塵機の稼動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory malfunction detecting device for image processing which correctly detects an abnormal operation without monitoring an image signal when a memory for image processing abnormally operates, and to provide an image display device using the memory malfunction detecting device, and a memory malfunction detecting method for image processing.例文帳に追加

画像処理用メモリが異常動作となった場合に、画像信号を監視することなく正しく異常動作を検出できる画像処理用メモリ誤動作検出装置、これを用いた画像表示装置、および画像処理用メモリ誤動作検出方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To shorten a magnetic path length while securing the number of necessary turns, and to suppress the protrusion of a write shield layer in a thin-film magnetic head for performing a magnetic recording operation, by a perpendicular magnetic recording system, a method for manufacturing the same, a head gimbal assembly, and a hard disk drive.例文帳に追加

本発明は、垂直磁気記録方式で磁気記録動作を行う薄膜磁気ヘッドおよびその製造方法並びにヘッドジンバルアセンブリおよびハードディスク装置において、必要なターン数を確保しながらも磁路長を短縮でき、しかもライトシールド層の突出を抑制できるようにする。 - 特許庁

To obtain a lens barrel for a joint observer made monoscopic or conditionally stereoscopic, which is installed at the different spot of a microscope, especially on an opposite side, without requiring troublesome assembling operation to take much time or a supplementary adjusting method, and having no fault in a well-known similar solution.例文帳に追加

時間のかかる煩瑣の組込操作または補足の調節方策を要することなく、顕微鏡の異なる箇所に−特に、反対側に−設置でき、公知の類似の解決法の欠点がないモノスコピックのまたは条件付きでステレオスコピックの共同観察用鏡筒を創成する。 - 特許庁

The present invention relates to an inkjet recording device and a recording method thereof for recording an image on a recording medium by repeating recording scanning and recording medium conveyance operation, wherein the recording scanning performs recording by scanning a recording head equipped with a nozzle array consisting of a plurality of nozzles in the main scanning direction.例文帳に追加

本発明は、複数のノズルからなるノズル列を備える記録ヘッドを主走査方向に走査して記録を行う記録走査と、記録媒体搬送動作とを繰り返して記録媒体に画像を記録するインクジェット記録装置およびその記録方法に関する。 - 特許庁

To provide a central processing unit capable of controlling external devices other than a low-speed external device outputting a waiting signal even in a situation where waiting operation continues, a control system with the processing unit, and a port setting method performed by the central processing unit.例文帳に追加

ウエイト動作が継続する状態になってもウエイト信号を出力する低速外部機器以外の外部機器の制御を行うことができる演算処理装置、当該演算処理装置を備えた制御システム及び中央演算処理装置によって実施されるポート設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a porous quartz glass preform by which the damage or the collapse of the porous quartz glass preform caused by the falling of silica fine particle under operation is prevented to improve productivity and the corrosion of an opening part is also prevented.例文帳に追加

シリカ微粒子の落下により生成中の多孔質石英ガラス母材が損傷したり崩落するのを防止するとともに、生産性の向上を図ることができ、さらに開口部の腐食も防止できる多孔質石英ガラス母材の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this operation method for the waste incinerator having a stairstep fire grate, hot gas is blown from a gas blowing port 14 provided in the wall 13 of a step part between a drying fire grate 4 and a combustion fire grate 5 to a waste layer 3 on the combustion fire grate 5.例文帳に追加

階段式火格子を有する廃棄物焼却炉の操業方法であって、乾燥火格子４と燃焼火格子５の間の段差部の壁１３に設けられたガス吹き込み口１４から燃焼火格子５上の廃棄物層中３へ高温ガスを吹き込むことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for operating continuous fermentation in a continuous fermentation device for producing chemicals continuously by the fermentation using a separation membrane, efficiently performing the cross flow filtration of fermentation liquid having a high suspended matter concentration, also stabilizing the fermentation and widely reducing operation cost.例文帳に追加

分離膜を用いて発酵により連続的に化成品を製造する連続発酵装置において、濁質濃度の高い発酵液についてクロスフロー濾過を効率的に行い、かつ発酵の安定化、運転コストを大幅に低減する連続発酵の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially profitable method for producing a conjugated diene such as butadiene by the catalytic oxidative dehydrogenation reaction of a monoolefin such as n-butene, by which the production of high boiling point by-products and the accumulation of solid deposits can be inhibited, and the operation can stably be continued.例文帳に追加

ｎ−ブテン等のモノオレフィンの接触酸化脱水素反応によりブタジエン等の共役ジエンを製造する方法において、高沸点副生物の発生や固形析出物が蓄積を抑制し、安定的に運転が継続できる工業的に有利なブタジエンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for paper-formation adjustment in a paper machine for improving the formation by capturing a formation state of the paper manufactured by the paper machine with an online formation meter and performing a prescribed machine operation on the paper on the paper machine based on the formation data.例文帳に追加

抄紙機で製造する紙の地合の状態をオンライン地合計で捕捉し、その地合データを基に抄紙機上の紙匹に対して所定の機器装置の操作を行って、地合の良化を図る抄紙機における抄紙の地合調整装置及び地合調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for measuring the metallization rate of ferrocoke by which the metallization rate of iron in the ferrocoke is easily and quickly measured, and thereby, the metallization rate of product ferrocoke is adjusted by adjusting the operation conditions of a carbonization furnace in the production of the ferrocoke.例文帳に追加

フェロコークス中の鉄の金属化率を簡便で迅速に測定可能であり、これによりフェロコークス製造の際の乾留炉の操業条件を調整して、製品フェロコークスの金属化率を調整できる、フェロコークス金属化率の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyion dendrimer capable of intracellularly transporting a protein by such a simple operation as to merely make mixing through utilizing intermolecular interaction via no covalent bond, thus useful as a highly versatile protein transporter, and to provide a method for transporting such a protein in high efficiency using the same.例文帳に追加

本発明は、共有結合を介さず、分子間相互作用を利用して、単に混合という簡便な操作でタンパク質を細胞内に輸送することのできる、汎用性の高いタンパク質輸送剤として有用なポリイオンデンドリマー、及びそれを用いたタンパク質の高効率な輸送方法を提供する - 特許庁

To provide a gastric fistula making tube that can appropriately stop bleeding when a gastric fistula is made and prevent an ulcer from being developed by adjusting its length randomly with a simple operation, whose manufacturing cost is lowered by a simple manufacturing method, and whose adjustment section for adjusting the length is removable.例文帳に追加

簡単な操作で任意の長さに調節できるようにすることにより、胃瘻形成時の止血や潰瘍の発生防止を適切に行え、かつ、製造が簡単で低コスト化が図れ、さらに長さを調節するための調節部を取り外すことができる胃瘻形成管を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for blowing a powdery solid fuel into a blast furnace, which prevents an operation trouble due to the separation of tar, stably blows the solid fuel, and increases the combustion rate of the solid fuel blown into the blast furnace.例文帳に追加

粉体状固体燃料を高炉内に吹き込む際に、タールの分離などによる操業トラブルを防止して安定して固体燃料を吹き込むことができ、且つ、吹き込まれる固体燃料の高炉内における燃焼率を向上させることが可能な吹き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive control method of a work machine, capable of suppressing energy loss by controlling an oil amount to be supplied to a hydraulic motor corresponding to the operation amount of a remote control valve, the rotational frequency of the hydraulic motor and a hydraulic oil pressure difference at the suction port and discharge port of the hydraulic motor.例文帳に追加

リモコン弁の操作量と油圧モータの回転数と油圧モータの吸入ポートと排出ポートとにおける作動油圧力差に応じて、油圧モータに供給する油量を制御することでエネルギ損失を抑えることができる作業機械の駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a theft-prevention method for a vehicle in which the operation is not troublesome when loading and unloading a carriage with opening a door of a baggage room for the vehicle used for general purpose, in particular, for a transportation business, and capable of minimizing the modification of the vehicle when mounting it.例文帳に追加

本発明は、一般車両は勿論、特に運送業務に用いられる車両について、荷物室ドアを開いての荷物の積み降ろし時でも操作が煩わしくなく、しかも取り付けに際して車両への改造が少なくてすむ車両用盗難防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make an erroneous determination hardly occur by setting a threshold value of eliminating influence of fitting-in, in an operation state inspection method of a rolling support device for determining that the rolling support device is abnormal when vibration strength detected by a vibration sensor exceeds the threshold value.例文帳に追加

振動センサにより検出された振動強度が閾値を超えたときに転がり支持装置が異常であると判定する転がり支持装置の作動状態検査方法において、なじみによる影響が排除された閾値の設定を行うことにより、誤判定が生じにくくする - 特許庁

To provide an anonymous communication method for protecting the privacy of a sender, preventing an illegitimate operation of a user abusing the anonymousness, and storing an encryption text of user's information in place of a reception terminal through the provision of an anonymous communication termination aggregation apparatus for relaying transmission reception terminals.例文帳に追加

送信者のプライバシを保護し、匿名性を悪用した利用者の不正操作を防止する上に、送受信端末を中継する匿名通信終端集約装置を具備して受信端末に代わって利用者情報の暗号文を格納する匿名通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification number input device and input method that dispense with a cover on a number display or the like, keep a personal identification number further secret from the other person, and prevent the operation of an ATM or the like by the other person even if an existing personal identification number itself is revealed by the other person.例文帳に追加

番号表示機等にカバーを設ける必要がなく、他人に暗証番号を認識され難く、従来の暗証番号そのものが他人に知られても他人にＡＴＭ等の操作が可能となることがない暗証番号入力装置及び入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide: an image display device enabling a user to play back only his (her) favorite image as a slide by easy setting operation; an image display method for the image display device; and an image display program for making the image display device act as an image display device.例文帳に追加

簡単な設定操作で自分のお気に入りの画像のみのスライド再生を実施することができる画像表示装置、その画像表示装置における画像表示方法および画像表示装置を画像表示装置として動作させる画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system and information distributing method and program for increasing the utility value of a portable terminal as a communication tool to both a distributor and a receiver of information by assisting in facilitating a display operation of information to be distributed to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に配信する情報の表示操作を簡単に行えるよう支援し、情報の配信者と受信者の双方にとってコミュニケーション・ツールとしての携帯端末の利用価値を増大させる情報配信システム、情報配信方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide Ag nanoparticles easily redispersed even if a dispersed solution of Ag nanoparticles is dried and hardened or is made into a state close thereto by a method of concentration or the like, and from which a dispersing agent can be removed by a simple operation, and to obtain a dispersed solution comprising the Ag nanoparticles.例文帳に追加

本発明は、Ａｇナノ粒子の分散溶液を濃縮などの方法により乾固またはそれに近い状態にしても再分散が容易で、しかも、分散剤を容易な操作で除去することができるＡｇナノ粒子及び該Ａｇナノ粒子を含有する分散溶液を得る。 - 特許庁

The frame member 15 has a first engagement member 18a for locking the frame member 15 into the closed state to the casing 2, and a first cylinder lock 18 releasing the locking of the first engagement member 18a by an unlocking operation based on a prescribed method and allowing the opening of the frame member 15.例文帳に追加

枠部材１５に、枠部材１５を筐体２に対して閉状態にロックする第１係合部材１８ａ、及び所定の方法に基づいて解錠操作されることにより、第１係合部材１８ａのロックを解除して、枠部材１５の開放を可能にする第１シリンダ錠１８を設ける。 - 特許庁

To provide a working method of an optical element, capable of enhancing efficiency of working operation of the optical element and reducing working costs, in each working stage of grinding and polishing, centering, coating or the like and a cleaning and inspecting stage of the optical element between the respective stages.例文帳に追加

レンズ等の光学素子の研削研磨加工、心取加工、コート処理等の各加工処理工程および各工程間の光学素子の洗浄検査工程において、光学素子の加工処理作業の効率向上と加工コストを削減することができる光学素子の加工方法。 - 特許庁

This management method stores a production category master file imparted with production categories for identifying production patterns for every type of workpieces charged into a production line, and a production master file specifying production processes applying operation to a workpiece imparted with a production category for every production category in a storage device.例文帳に追加

その生産ラインに投入されるワークの種類毎に生産形態を識別するための生産区分が付与された生産区分マスタファイルと、前記生産区分毎にその生産区分が付与されたワークに作業を施す生産工程を指定する生産マスタファイルとを記憶装置に格納する。 - 特許庁

To provide a glove having a reinforcing body between a glove base body and a coating film coating the glove base body, or a reinforcing body integrated with the coating film coating the glove base body: and to provide a method for producing the glove aiming at improvement in efficiency in operation of attaching the reinforcing body to the glove base body.例文帳に追加

手袋基体と該手袋基体を被覆している被膜との間に補強体を有するか、または手袋基体を被覆している被膜と一体となった補強体を有する手袋を製造するに際して、手袋基体に補強体を取付ける作業の効率向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide an inspection method of a winding pitch of wire of a rubber hose and a device for the same capable of attaining improvement in reduction of the inspection operation and in the quality of the rubber hose, capable of easily and precisely inspecting the winding pitch wound when forming the rubber hose as the constitution member wound in a spiral shape.例文帳に追加

ゴムホースの成形において構成部材としてスパイラル状に巻付けられるワイヤの巻付けピッチを容易に精度よく検査でき、検査作業の軽減および品質の向上を図ることが可能なゴムホースのワイヤの巻付けピッチの検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting the characteristic of an F-V converter forming an FSK (frequency-shift keying) demodulator of an FSK communication system which is applicable to communication between cases of a foldable cellular phone in which an operation key side case is coupled to a display side case by a hinge portion.例文帳に追加

操作キー側の筐体とディスプレイ側の筐体とがヒンジ部で結合された折り畳み型の携帯電話機の両筐体間での通信等に適用され得るＦＳＫ通信システムのＦＳＫ変調器を構成するＶ−Ｆ変換器の特性の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a molded filter element having a predetermined shape and having a coarse and dense structure excellent in filtering capacity, using a simple operation process, the less number of man- hours and also comparatively simple equipment.例文帳に追加

簡単な作業工程と少ない作業工数で且つ比較的簡素な設備を使用して所定形状の成形濾過体を安定して製造し得ると共に、濾過性能の優れた粗密構造の成形濾過体を製造することができる成形濾過体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condensed water treatment method and a hollow fiber membrane module for treating condensed water large in the treatment quantity of water, good in condensed water purifying capacity, reduced in a change in the treatment quantity of water with the elapse of time, enabling long-term stable operation and capable of performing treatment in a conserved space.例文帳に追加

処理水量が大きく、復水の浄化性能が良好で、処理水量の経時変化が少なく、長期間安定して運転でき、かつ省スペースで処理を行うことができる復水の処理方法および復水処理用中空糸膜モジュールを提供する。 - 特許庁

The leach operation method for carrying out filtration treatment of washed drainage containing a chloride compound using a filtration membrane module to utilize a filtrated liquid comprises carrying out neutralization treatment of the washed drainage containing the chloride compound, then carrying out filtration treatment and reutilizing the filtrated liquid.例文帳に追加

濾過膜モジュールを用い、塩素系化合物を含む洗浄排水を濾過処理して、濾過液を再利用するための濾過運転方法であり、前記塩素系化合物を含む洗浄排水を中和処理した後、濾過処理して、濾過液を再利用する濾過運転方法。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method and an exhaust emission control system for regenerating NOx storage reduction type catalyst without discharging NOx onto the downstream side of NOx storage reduction type catalyst even when an engine is in an exhaust gas low temperature operation region of low speed rotation and low load.例文帳に追加

エンジンが低回転・低負荷の排気ガス低温運転領域にある場合であっても、ＮＯｘをＮＯｘ吸蔵還元型触媒の下流側に放出することなく、ＮＯｘ吸蔵還元型触媒を再生することができる排気ガス浄化方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vapor grown carbon fiber capable of collecting produced ultrafine vapor grown carbon fiber when producing the vapor grown carbon fiber, without making operation environment and natural environment worse by the ultrafine vapor grown carbon fiber.例文帳に追加

気相成長炭素繊維を製造する際に、発生する極微細な気相成長炭素繊維をも捕集することができて、作業環境及び自然環境を微細な気相成長炭素繊維で悪化させることのない気相成長炭素繊維の製造方法を提供。 - 特許庁