「optimize」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

It becomes possible to optimize adding of images in respective the stationary part and the moving part by the coefficient K, and can convert the video signal Din to the image signal Dout whose field frequency is (1/N) times with a small video quality deterioration and a simple composition.例文帳に追加

係数Ｋによって静止部分と動体部分のそれぞれで画像の加算を最適化することが可能となり、画質の劣化が少なく簡単な構成で、映像信号Ｄinを（１／Ｎ）倍のフィールド周波数である映像信号Ｄoutに変換できる。 - 特許庁

In this way, the terminal station (30) can optimize its beacon reception period, so that the power consumption can be suppressed by turning off the power supply from a power supply part (43) to a communication circuit (40), until the timing of receiving the beacon signal.例文帳に追加

これにより、端末局３０は、自己のビーコンの受信周期を最適化できるためにより、ビーコン信号を受信するタイミングまで電源部４３からの通信回路４０への電力供給をＯＦＦにして、消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

To optimize a communication path between both terminals while relieving a position management load of a home agent for managing the position information of a mobile network when the mobile terminal under the management of the hierarchical mobile network makes IP packet communication with the communication opposite terminal.例文帳に追加

階層化モバイルネットワーク配下にある端末が通信相手端末とＩＰパケットによる通信を行う際に、モバイルネットワークの位置情報を管理しているホームエージェントの位置管理負荷を低減しつつ、両端末間の通信経路の最適化を図る。 - 特許庁

To classify parameters for image formation processing into parameters that only a user having technical knowledge can change and parameters that even a general user who does not have the technical knowledge can change and to enable the general user to optimize only the latter.例文帳に追加

画像形成処理のためのパラメータを、専門的な知識を有するユーザのみが変更可能なものと、専門的な知識を有さない一般ユーザも変更可能なものとに分類して、一般ユーザが後者のみを最適化することができるようにする。 - 特許庁

After inserting the otoscopes 17L and 17R into the earholes, the directions and angles of the otoscopes 17L and 17R are adjusted so as to optimize the relative position relationship between illumination or detection optical fiber probes 2 and 3 and the tympanic membranes.例文帳に追加

そして、耳鏡１７Ｌ、１７Ｒを耳穴に挿入した後、耳鏡１７Ｌ、１７Ｒの向きや角度を調節することにより、照射用又は検出用光ファイバプローブ２、３と鼓膜との相対位置関係を最適化することが可能となる。 - 特許庁

To optimize and to work-save the arrangement and transportation of power mobile equipment by making communication of a truck and a crane vehicle side for transporting power mobile equipment bidirectional and by transmitting destination information from a center device to the truck and the crane vehicle.例文帳に追加

電力用移動機器を搬送するトラック・クレーン車側の通信を双方向にすると共に、センター装置からトラック・クレーン車へ目的地情報を送信することにより、電力用移動機器の配置と搬送の最適化と省力化を図る。 - 特許庁

To optimize bandwidth utilization, more than one terminal may transmit data during a specific time slot of each time frame of the global timing schedule as long as no more than one terminal attempts to transmit data to a common other terminal.例文帳に追加

帯域幅利用を最適化するため、複数の端末が共通の他の端末にデータを送信しようと試みるのでない限り、グローバル・タイミング・スケジュールの各時間フレームの特定の時間スロットの間に、複数の端末がデータを送信することができる。 - 特許庁

To greatly decrease the frequency of trial and the frequency of measurement of electric field intensity and to easily optimize a signal line for electronic equipment by predicting variation in the intensity of an electric field due to a shift in the signal phase on the signal line for the electric equipment.例文帳に追加

電子機器用信号線の信号位相の変化による電界強度の変化を予測することにより、試作回数及び電界強度の測定回数を大幅に削減し、電子機器用信号線の最適化を容易に実現する。 - 特許庁

To optimize a polarization split characteristic even in a state where an element temperature becomes high relative to room temperature such as temperature inside a projector by using a material having the temperature dependency of comparatively high refractive index as a component like a liquid crystal material.例文帳に追加

液晶材料のように屈折率の温度依存性が比較的大きい材料を構成要素として用いる場合において、プロジェクタ機内など室温に比べて素子温度が高くなる状況においても、偏光分離特性を最適化する。 - 特許庁

To insure the workability of data on a printer side, to optimize host PC processing, printer processing, data transfer quantity and the balance of data transfer time which correspond to the characteristic of print data to be transmitted and to accelerate the processing of the entire printing processing system.例文帳に追加

プリンタ側でのデータの加工性を保証し、送信する印刷データの特性に応じた、ホストＰＣの処理、プリンタの処理、データ転送量、データ転送時間のバランスの最適化を行い、印刷処理システム全体の処理の高速化を図る。 - 特許庁

Concentrations of P and N injected into the channel layer are controlled to optimize a band structure so that a two-dimensional electron gas improved in its mobility and concentrated in its carrier density is generated and ionization due to a ionization collision is suppressed when it is driven.例文帳に追加

チャネル層に導入するＰとＮの濃度を調節してバンド構造を最適化することにより、駆動時には従来よりも高い移動度が高く、キャリア濃度が高い二次元電子ガスを生じるとともに、電離衝突によるイオン化が抑制される。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which makes loop band changes by the same adjustment ratio for the changes in the specifications, or the operating frequency, used, regardless of the initial values established by variation, specifications, or the using frequency, and is able to optimize response operation and jitter suppression.例文帳に追加

ばらつき、仕様や使用周波数により設定された初期値の如何にかかわらず、仕様や使用周波数の変化に対し、同じ調整比率で、ループ帯域を変化させ、応答動作やジッタ抑制性能の最適化のできるPLL回路を提供する。 - 特許庁

To optimize a tree structure only when needed, such as the time of starting a network or the time of adding/deleting a node, by inhibiting the optimization of the tree structure while performing normal communication of monitoring or control or the like.例文帳に追加

監視や制御などの通常の通信を行っている間はツリー構造の最適化を行わせないようにし、ネットワークの立ち上げ時やノードの追加・削除時など、必要な場合にのみツリー構造の最適化を行わせることができるようにする。 - 特許庁

To optimize a quantity of lubricant supplied to a fixing belt, by changing the quantity of lubricant according to a state of a fixing device, hence to decrease slide resistance, and to prevent paper from being soiled with the lubricant.例文帳に追加

定着装置の状態に応じて、潤滑剤の供給量を変更することにより定着ベルトへの潤滑剤供給量の適正化を図り、ひいては摺動抵抗の低減と、用紙への潤滑剤による汚れを防止することを目的とする。 - 特許庁

In addition, information related to additional functions of the catheter may also be stored on the catheter and used to further optimize catheter performance and/or select the appropriate Virtual Histology classification tree for analyzing data from the catheter imaging element.例文帳に追加

さらに、カテーテルの付加的な機能に関する情報もまた、カテーテルに記憶され、カテーテル性能をさらに最適化する、且つ／又は、カテーテル画像化素子からのデータを解析するための適切な仮想病理学分類木を選択するために使用することができる。 - 特許庁

To provide an enzyme electrode which can optimize respective reaction conditions of a plurality of reaction steps including an "enzyme reaction" and an "electron transfer reaction", and to provide a biofuel cell having a higher output as compared with prior art.例文帳に追加

「酵素反応」や「電子伝達反応」など複数の反応ステップのそれぞれの反応条件を最適化することが可能な酵素電極を提供すること、および従来よりも高い出力を有するバイオ燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To optimize circulation/distribution by calculating value of a commodity performed with residual value guarantee and purchase guarantee by use of used and financial technology, and issuing and selling a security, in commodity distribution performed with the residual value guarantee and the purchase guarantee.例文帳に追加

残価保証および買取保証した商品流通において、残価保証および買取保証する商品の価値を中古および金融技術を使用して算定し、証券を発行、販売することで、循環流通を最適化すること。 - 特許庁

To automatically optimize information images displayed to each of occupants corresponding to each occupant, in an information display device for a vehicle with a display means 6 capable of displaying different information images according to an angle of visual axis to a screen.例文帳に追加

画面に対する視線の角度に応じて異なる情報画像が表示可能な表示手段６を備えた車両用情報表示装置１において、各乗員に対して表示する情報画像を、自動的にその乗員に最適化する。 - 特許庁

A generator polynomial, shown by expression (1), for the linear feedback shift register is provided together with a permutation order established by simulation analysis to optimize communication performance via typical radio channels of an OFDM system of the Digital Video Broadcasting-Terrestrial broadcasting standard.例文帳に追加

線形フィードバックシフトレジスタのための生成多項式が、シミュレーション分析により、ディジタルビデオ放送規格の、ＯＦＤＭ変調されたシステムの典型的な無線チャネルの通信性能を最適化するように確立された置換順序と共に提供される。 - 特許庁

This can surely prevent the breakage of the synchronous commutation switch elements 14 and 15, and also can optimize the commutation period of a transformer 13, and the switching power unit 1 which is inexpensive and is high in reliability and efficiency can be provided.例文帳に追加

これにより、同期整流スイッチ素子１４，１５の破損を確実に防止するとともに、トランス１３の転流期間を最適化することができ、安価で信頼性が高く、かつ効率が高いスイッチング電源装置１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a parametric multi-objective optimization apparatus, method, and program capable of quickly and effectively optimize a decision variable of an optimization target whose objective function varies depending on conditions.例文帳に追加

条件により目的関数が変化する最適化対象の決定変数を短時間で効率良く最適化することが可能なパラメトリック多目的最適化装置、パラメトリック多目的最適化方法およびパラメトリック多目的最適化プログラムを提供する。 - 特許庁

To optimize a structure for achieving low electric power consumption and circuits in higher density in an optical phase shifter which comprises an optical waveguide having a heat insulating groove structure and a thin film heater and uses a thermo-optic effect.例文帳に追加

断熱溝構造を有する光導波路と薄膜ヒータによって構成され、熱光学効果を利用した光の位相シフタにおいてより低い消費電力およびより高密度な回路を提供するための構成を最適化することを目的とする。 - 特許庁

To optimize output torque of an engine, by setting a pump absorbing torque characteristic desired to be set originally, in a hydraulic driving device for driving an actuator by merging and supplying delivery oil of hydraulic pumps of a variable displacement type and a fixed displacement type.例文帳に追加

可変容量型と固定容量型の油圧ポンプの吐出油を合流供給しアクチュエータを駆動する油圧駆動装置において、本来設定したいポンプ吸収トルク特性を設定することができ、エンジンの出力トルク等を適正化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can optimize an initial surface potential before charging a drum even when performing various discharge/separation sequences for enhancing image quality or even under various environments.例文帳に追加

画像品質向上のために様々な除電分離シーケンスを行った場合においても、または様々な周囲環境下においてもドラムの帯電前の初期表面電位を最適な値にすることが出来る画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water treatment control system which can optimize the combination of an ozone injection rate and ultraviolet irradiation, quickly cope with a quality change of water to be treated, and enables water quality measurement of a greater precision.例文帳に追加

オゾン注入率と紫外線照射量との組み合わせを最適にすると共に、被処理水の水質変化に対して迅速に対応することができ、更に精度の高い水質測定を可能とする水処理制御システムを提供すること。 - 特許庁

We have asked the MDBs to consider modalities to optimize their lending capacity and to enhance the catalytic role they play in mobilizing long-term financing from other sources, including through PPPs.例文帳に追加

我々は開発金融機関に対して、貸出能力を最適化させ、また、PPPによるものを含む他の供給源からの長期ファイナンスの動員においてこれらの機関が果たす触媒的な役割を高めるための、手法を検討することを求めている。 - 財務省

In order to optimize the image properties of several optical elements (7, 8) of which at least one is moved relative to at least one stationary optical element (8), the overall image defect resulting from the interaction of all optical elements (7, 8) is first of all measured (19).例文帳に追加

少なくとも１つが、少なくとも１つの定置光学部材(8)に対して相対的に動かされる、複数の光学部材(7,8)の結像特性を最適化するために、まず、すべての光学部材(7,8)を協働させて全体的結像収差を測定する(19)。 - 特許庁

To provide a biomaterial comprising a porous body having a structure, wherein the inner structure thereof is completely regulated so as to optimize it for the invasion of a living tissue or the transfer of a cell, as one of the constituents thereof; a method of constructing the same; and use thereof.例文帳に追加

生体組織の侵入や細胞の導入に最適となるように内部構造が完全に制御された構造を有する多孔質を構成要素の一部として成る生体材料、その作製手法、及びその用途を提供する。 - 特許庁

To reduce the total mixing amount of fiber, optimize the sectional size of the fiber-reinforced concrete member, suppress a steel material amount and to reduce the member in weight, by orienting the mixed fiber in a tensile stress generating direction at the member and improving a tensile strength.例文帳に追加

繊維補強コンクリート部材に作用する引張応力発生方向に混入繊維を配向させて引張強度を向上させ、繊維の混入総量の削減、部材の断面寸法の適正化、鋼材量の抑制、部材の軽量化を図る。 - 特許庁

To optimize a learning item in an on-line system so as not to lower a rolled material quality by taking the mechanical property into consideration immediately after the change of a roll performed in the past even immediately after a rolling environment is significantly changed such as immediately after the roll is changed.例文帳に追加

ロール交換直後など、圧延環境が著しく変化した直後においても、過去に行ったロール交換直後の機械的特性を加味して、オンライン形式で、学習項を最適化し、圧延材の品質が低下しないようにする。 - 特許庁

A method of optimizing the layout of a semiconductor device prepares a design rule, circuit connection information and a memory device 1-3 with circuit characteristic information recorded, and uses the design rule, the circuit connection information and the circuit characteristic information to optimize the layout (Step S1).例文帳に追加

半導体装置のレイアウト最適化方法は、デザインルールと、回路接続情報と、回路特性情報が記録された記憶装置１−３を用意し、デザインルールと、回路接続情報と、回路特性情報を用いて、レイアウトを最適化する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To optimize the mixing ratio of a silicone base agent and a curing agent when the both are mixed, and to restrain hydrogen gas from being generated from a curing agent component to maintain sure air-tightness for an oil level sensor 1, in the oil level sensor 1 of a detector for vehicle.例文帳に追加

車両用検出装置であるオイルレベルセンサ１において、シリコン主剤と硬化剤を混合する際の両者の混合比を最適化して、硬化剤成分からの水素ガス発生を抑制して、オイルレベルセンサ１の気密を確実に維持する。 - 特許庁

To optimize the power of the natural flowing down of a coin by gravity in an island equipment unit for a game machine provided with a game medium replenishment mechanism for circulating and using a coin-formed game medium for a pachinko/slot machine in a comparatively small number of pachinko/slot machines.例文帳に追加

パチスロ機用のコイン形状の遊技媒体を比較的少数のパチスロ機で循環利用する遊技媒体補給機構を備えた遊技機用島設備ユニットで、自重によるコインの自然流下が適正な流下勢となるようにする。 - 特許庁

The adaptive power management using hardware feedback to select optimal processor frequencies and reduce power consumption is provided, and is intended to optimize a processor frequency and power consumption usage based on the hardware feedback and processor stall state behavior.例文帳に追加

最適プロセッサ周波数を選択し消費電力を低下させるためのハードウェアフィードバックを使用した適応パワーマネジメントであって、ハードウェアフィードバックおよびプロセッサストール状態挙動に基づいてプロセッサ周波数および消費電力の使用を最適化する。 - 特許庁

To improve a method for adjusting a rotation speed of a pump driven by an electric motor of a hydraulic power steering device of an automobile according to a steering speed when it is premised on a conventional technology and to easily optimize efficiency of the whole of a device.例文帳に追加

従来技術を前提として、自動車の液圧パワーステアリング装置の、電動機により駆動されるポンプの回転速度を、ステアリング速度に応じて調整する方法を改善し、簡単に装置全体の効率を最適化可能にすることである。 - 特許庁

The voltage level of the SEB signal is reduced through three steps by the discharge-adjusting circuit 3 to optimize both a current sense period and a voltage sense period, and consequently a high-speed operation is achieved while preventing the malfunction of a sense amplifier.例文帳に追加

放電調整回路３により、ＳＥＢ信号の電圧レベルを３段階で下げるようにしたため、電流センス期間と電圧センス期間の双方を最適化することができ、センスアンプの誤動作を防止しつつ、高速動作を実現できる。 - 特許庁

To realize an efficient driving by making use of the power of such driving source as a hydraulic cylinder for operating a pair of forming dies in opening and closing motions or the like in a way to optimize an output or a stroke at any moment of press forming.例文帳に追加

一対の成形型を型締め・型開き動作させるための油圧シリンダなどの駆動源の能力を、プレス成形のいかなる瞬間をみても常に適正な出力またはストロークとなるようにして無駄のない駆動を可能とする。 - 特許庁

In the thermoacoustic refrigerator, operating temperatures, ambient temperature, and selected user input are utilized to control frequency and/or input power of the thermoacoustic refrigerator in order to optimize the efficiency of the thermoacoustic refrigerator operation.例文帳に追加

熱音響冷凍機では、熱音響冷凍機動作の効率を最適化するために、動作温度、周囲温度、湿度、および選択されたユーザ入力が、熱音響冷凍機の周波数および／または入力電力を制御するために利用される。 - 特許庁

To eliminate heating operation when indoor temperature is high during drying operation within an indoor unit and optimize the drying operation so as not to deteriorate comfort on an indoor side and consume waste energy.例文帳に追加

室内機内部の乾燥運転において、室内温度が高い場合の暖房運転を排除し、室内の快適性を悪化させないように、あるいは、無駄なエネルギーを消費しないように乾燥運転の最適化をすることができる空気調和機を得る。 - 特許庁

To provide a system utilizing a fact that a specular reflection beam has specified polarizing characteristics compared with wide range diffusing beams in order to optimize the effects of a light source to the viewing and an image processing, and also, in order to photograph an illuminated object.例文帳に追加

目視と画像処理とに対する光源の影響を最適化し、かつ照明された対象を撮像するため、鏡面反射光が広範囲散乱光と比較して特有の偏光特性を有するということを利用したシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical flip-flop that can achieve a faster status change upon inputting a set/pulse or inputting a reset/pulse, that allows free setting of a status holding time and can optimize operation conditions for status holding.例文帳に追加

セット・パルス入力時やリセット・パルス入力時における状態変化の高速化と、状態保持時間の自由な設定を可能にすることと、状態保持用の動作条件の最適化を可能にすることを兼ね備える光フリップフロップを提供する。 - 特許庁

To suppress flicker and to optimize the picture quality in a luminance control circuit for displaying video in which luminance control data are read out of LUT (Look Up Table) 40 and 50 with an APL (Average Pulse Level) as an address and the luminance of a display panel 16 is controlled on the basis of these luminance control data.例文帳に追加

ＡＰＬをアドレスとしてＬＵＴ４０，５０から輝度制御データを読み出し、この輝度制御データに基づいて表示パネル１６の輝度を制御する表示映像の輝度制御回路において、フリッカの抑制と画質の最適化を図ること。 - 特許庁

An NOx sensor is installed on the downstream side of the NOx catalyst, and an output value from the NOx sensor is controlled by feedback to a specified value to optimize a rich spike control so as to suppress the exhaust emission of NOx, HC, and CO.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒下流にＮＯｘセンサを取り付け、ＮＯｘセンサの出力値を所定値にフィードバック制御を行うことによって、リッチスパイク制御を最適化し、ＮＯｘ，ＨＣ，ＣＯの排出ガスを抑えることが可能となる。 - 特許庁

A command sequence optimizing means 3 interprets processing contents performed by combination of commands 2a-2c accumulated in the queue holding means 2, and optimize queue of a command so that intended processing contents can be executed by less commands.例文帳に追加

コマンド列最適化手段３は、待ち行列保持手段２に蓄積されたコマンド２ａ〜２ｃの組み合わせによって行われる処理内容を解釈し、意図された処理内容をより少ないコマンドで実行できるようにコマンドの待ち行列を最適化する。 - 特許庁

(i) The technology (excluding programs) that integrates data pertaining to flight control, guidance or propulsion into the flight control device, in order to optimize the flight path of rockets capable of carrying a payload of 500 kilograms or more over a distance of 300 kilometers or more 例文帳に追加

一　五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケットの軌道を最適化するために、飛行制御、誘導又は推進に係るデータを飛行管理装置に統合するための技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム