「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor capable of executing image processing corresponding to the type of original manuscript set, while the original manuscript is read to the stored color image data when printing out the color image data stored in a memory beforehand after reading from the original manuscript by a scanner function.例文帳に追加

スキャナ機能により原稿から読取って予めメモリに蓄積したカラー画像データを印字出力する際に、蓄積したカラー画像データに対して原稿読取時に設定した原稿の種類に応じた画像処理を行うことができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game image processing program in which even when a game using a plurality of image data is carried out, data communication cost can be reduced by reducing data transmitting time through transmitting a plurality of image data at a high speed and by reducing connection frequency to a server device.例文帳に追加

複数の画像データを用いるゲームを実行する場合でも、複数の画像データを高速に転送してデータ転送時間を低減するとともに、サーバ装置への接続回数を削減してデータ通信費用を軽減することができるゲーム画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Dwelling house outer-circumferential information 3 accumulated in a dwelling house outer-circumferential information database 1 is read out and selected by a dwelling house outer-circumferential information processing means 2, and length information of each side and slope information 6 of the roof are input to obtain a roof plan 12.例文帳に追加

住宅外周情報データベース１に蓄積されている住宅外周情報３を住宅外周情報処理手段２によって読み出して選択し、各辺の長さ情報５および屋根の勾配情報６を入力すれば、屋根伏せ図１２を得ることができる。 - 特許庁

After carrying out laminating of an positive electrode layer 112, the organic electric field luminescence layer 115, and the negative electrode layer 118 in order on a translucent substrate 111, a protection layer 130 is formed on the translucent substrate 111 containing the negative electrode layer 118, and heat-treating processing is performed in a part of the protection layer 130.例文帳に追加

透光性基板１１１上に陽極層１１２、有機電界発光層１１５、そして陰極層１１８を順に積層した後、陰極層１１８を含む透光性基板１１１上に保護層１３０を形成し、保護層１３０の一部に熱処理を施す。 - 特許庁

In this low-temperature air processing equipment, oxygen is taken out from a rectifying column 7 as a state of gas and temperature- recovered up to around a normal temperature by an air heat exchanger 13 and then the oxygen gas is boosted up to a target product pressure by functioning as an oxygen blower 16 a brake on a normal temperature side of an expansion turbine 6.例文帳に追加

深冷空気分離装置であって、精留塔７から酸素をガスの状態で抜き出し、空気熱交換器１３で常温付近まで温度回復させ、膨張タービン６の常温側のブレーキに酸素ブロワ１６の機能を持たせて、酸素ガスを目的の製品圧力まで昇圧する。 - 特許庁

The image processing apparatus comprises a CCD for receiving an image, selection means (S3) for detecting an edge using the brightness component of the received image to detect a particular edge out of the detected edges, and correction means (S4) for correcting the brightness component of the selected particular edge.例文帳に追加

画像処理装置は、画像を受信するＣＣＤと、受信された画像の明度成分を用いてエッジを検出し、検出されたエッジのうちから特定のエッジを選択する選択手段（Ｓ３）と、選択された特定のエッジの明度成分を補正する補正手段（Ｓ４）とを備える。 - 特許庁

Although the actuator 10 is PWM driven in the drive unit 1, by applying thinning out processing based on the thinning pulses (of which the frequency is higher than that of the driving pulses) generated by a thinning pulse output part 35 to driving pulses generated by the driving pulse output part 33, power saving is attained.例文帳に追加

駆動装置１では、アクチュエータ１０をＰＷＭ駆動するが、駆動パルス出力部３３で生成する駆動パルスに対して間引きパルス出力部３５で生成する間引きパルス(駆動パルスより高周波のパルス)に基づく間引き処理を行うことにより、省電力化を図っている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board, by which an adhesion between an insulating layer and a conductor circuit in the multilayer wiring board to carry out a face-down packaging of a semiconductor chip can be improved, a peeling between the conductor circuit and the insulating layer during a processing process can be reduced, and a fine wiring can be formed.例文帳に追加

半導体チップをフェイスダウン実装するための多層配線板における絶縁層と導体回路の密着性を向上させ、加工工程中の導体回路と絶縁層の剥離を低減し、微細配線を形成きる多層配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the processing module, when data are read out from the variable-of-state table by giving an offset to the corresponding parameter, even though without being particularly conscious of the ordinary time and probability variation time, one can treat parameter values for the ordinary time at the ordinary time and parameter values for the probability variation time at the probability variation time.例文帳に追加

処理モジュールでは、対応するパラメータについてのオフセットを与えて状態変数テーブルからデータを読み出せば、通常時と確変時とを特に意識しなくても、通常時には通常時用のパラメータ値を扱うことができ、確変時には確変時用のパラメータ値を扱うことができる。 - 特許庁

A processing section 33 determines a change amount for changing at least one action force out of the longitudinal force Fx, the lateral force Fy and the vertical force Fz, all acting on the wheels, based on the calculated cornering power ka and a target cornering power ka' required for the wheels.例文帳に追加

処理部３３は、算出されたコーナリングパワーｋａと、車輪に要求される目標コーナリングパワーｋａ’とに基づいて、車輪に作用する前後力Ｆｘ、横力Ｆｙおよび上下力Ｆｚのうちの少なくととも一つの作用力を変化させる変化量を決定する。 - 特許庁

An electric power controlling means carries out the control of shifting an image formation processing means in the low power state to the regulated power state on the basis of both a time point when the printing request is received by a data receiving means and the timing information calculated by the timing information calculating means.例文帳に追加

電力制御手段は、データ受信手段によって印刷要求が受け付けられた時点とタイミング情報算出手段によって算出されたタイミング情報とに基づき、低電力状態の画像形成処理手段を規定電力状態に遷移させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a data receiver in which instantaneous interruption of data reception is minimized at the time of switching the type of downloading data to be received while minimizing the amount of network resources being used when communication is carried out using such a protocol as the downloading data can be received after reception procedure processing.例文帳に追加

受信手続き処理後に配信データの受信が可能となるプロトコルを用いて通信を行う場合に、ネットワークリソースの使用量を最小限に抑えながら、受信する配信データの種類を切り替えた時のデータ受信の瞬断を最低限に抑えるデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

Then the objective communication processing is carried out, the communication time up to now is calculated from the time when the communications are started and the charging is started, the set relation between the communication time and the charge of the communication channel is used to calculate the remaining time until the next charging.例文帳に追加

そして、目的の通信処理を実行して、通信が開始され課金が始まる時刻と、実行された通信処理の処理時間から、現在までの通信時間を計算し、設置された通信回線の通信時間と料金の関係を用いて、次に課金されるまでの残り時間を計算する。 - 特許庁

To provide a group system drawing management system capable of giving a design change history code to a part number for clarifying a design change history about a group system drawing when design change processing is carried out on data about the group system drawing for accurate management of the group system drawing.例文帳に追加

多品一葉図面に関するデータについて、設変処理が行われた場合、設変履歴符号を品番に付与することにより、多品一葉図面に関して設変履歴が明確になり、多品一葉図面の管理を正確に実施できることができる多品一葉図管理システムを提供する。 - 特許庁

Since a film gate part 41 formed on the entire rim of the disk part 53 is formed from a lower mold 51 and the upper mold 52, an advantage is obtained that the strength of the coating member 40 can be made uniform by taking out the resin-coated bearing from both molds 51 and 52 and cutting the runner 42 of the disk space part 53 in post processing.例文帳に追加

また、ディスク部５３の全周縁に形成されるフィルムゲート部４１が下型５１と上型５２とから形成されているので、両型５１，５２から樹脂被覆ベアリングを取り出してディスク空間部５３のランナー４２を切断処理するだけの後加工で済むという利点がある。 - 特許庁

To provide a screening device of a thresher equipped with winnowers for separately sending screening air to a crude screening unit and a fine screening unit of a shaking separator in a state in which a screening processing is accurately and efficiently carried out while reducing third losses even though the amount of materials to be screened is large or small.例文帳に追加

揺動選別装置の粗選別部と精選別部とに各別に選別風を供給する唐箕を備える脱穀機の選別装置を、選別処理するべき処理物が多くても少なくても、３番ロスを抑制しながら精度よく能率よく選別処理できる状態に得る。 - 特許庁

When the electronic camera 1 carries out deletion processing for a file, corresponding to a 15th frame in a state with "(1) previous frame" being chosen on a menu selection screen (Figure 5), the electronic camera 1 reads image data of a 14th frame from the memory card 121 after deletion, and reproduces/displays the image on the liquid crystal display monitor 5.例文帳に追加

電子カメラ１はメニュー選択画面（図５）で「１）前のコマ」が選択されている状態で１５コマ目に対応するファイルを削除処理するとき、削除後に１４コマ目の画像データをメモリカード１２１から読み出し、この画像を液晶モニター５に再生表示する。 - 特許庁

A processing part identifies a person in charge having carried out, in the past, a reply process to an e-mail (parent e-mail) with an identification data C_ID assigned or an e-mail obtained based on the replay process based on the identification data C_ID included in title data of the received e-mail.例文帳に追加

処理部は、受信した電子メールの件名データ内に含まれている識別データＣ＿ＩＤを基に、当該識別データＣ＿ＩＤが割り当てられた電子メ−ル（親メ−ル）、あるいは、その返信処理を基に得られた電子メ−ルの返信処理を過去に行った担当者を特定する。 - 特許庁

The providing device 20 is equipped with a storage part for storing therein partial map information for expressing an area including its installation location and a partial map information transmission processing part for transmitting partial map information read out from the storage part to the navigation device 40 via the ad-hoc network 12.例文帳に追加

地図情報提供装置２０は、その設置場所を含む領域を表す部分地図情報を記憶した記憶部と、記憶部から読み出した部分地図情報をアドホックネットワーク１２を介してナビゲーション装置４０に送信する部分地図情報送信処理部とを備える。 - 特許庁

Based on an operation signal outputted from an input device outputting a predetermined operation signal among a plurality of kinds of operation signals according to operation of a player, one selection target is selected from the selection targets belonging to the group, and then, processing corresponding to the selected target is carried out.例文帳に追加

次に、プレイヤの操作に応じて複数種類の操作信号のうち所定の操作信号を出力する入力デバイスから出力された操作信号に基づいて、上記グループに属する選択対象から１つの選択対象を選択し、選択された選択対象に応じた処理を行う。 - 特許庁

The data processing device uses a portable telephone, which comprises a radio communication means for carrying out audio communication transmission and communication transmission, and a means for transferring data exchanged via the audio communication transmission to the communicator Web server.例文帳に追加

携帯電話を用いて、音声通信伝送および通信伝送を行う無線通信手段と、音声通信伝送によるやりとりデータをＷｅｂ上に設けた通信者用のサーバーに転送する手段を備えたことを特徴とする携帯電話を用いたデータ処理装置としたものである。 - 特許庁

Integration circuits 101 to 105, storage circuits 111 to 115, first selection circuits 131 to 135, adder circuits 121 to 125, and second selection circuits 141 to 145 placed on 16-stages of data paths configure arithmetic circuits for carrying out correlation processing on the respective data paths.例文帳に追加

１６段のデータパスに配置される積算回路１０１〜１０５、記憶回路１１１〜１１５、第１選択回路１３１〜１３５、加算回路１２１〜１２５及び第２選択回路１４１〜１４５は、それぞれのデータパス上において相関処理を行う演算回路を構成している。 - 特許庁

To provide a washing device for a photographic processing device with which discharge holes disposed at washing pipes are held opened to prescribed sizes at all times without the occurrence of gradual closing of the discharge holes by impurities included in washing water and washing work may be always well carried out.例文帳に追加

洗浄用パイプに設けた吐出孔が徐々に洗浄水中に含まれる不純物によって塞がれていくことなく、常に、吐出孔が所定の大きさに開口されて、洗浄作業が常に良好に行える写真処理装置の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

When anyone of the plural facilities is specified out of a facility list for showing the facilities satisfying a facility retrieving condition, a route searching processing part 24 searches the travel route using the specified facility as a destination to calculate information about a distance, a travel time and the like when traveling on the travel route.例文帳に追加

施設検索条件を満たす施設を示す施設リストからいずれか一の施設が特定されると、経路探索処理部２４は、特定された施設を目的地として走行経路を探索し、この走行経路を走行した場合の距離や走行時間などの情報を算出する。 - 特許庁

A first bonding layer 14 and a second bonding layer 24 are brought into contact with each other to place a predetermined load on the sensor substrate 1 and cap substrate 2 (Fig.1(a)), and then degassing processing for removing gas components adsorbed in the sensor substrate 1 and cap substrate 2 respectively is carried out (Fig.1(b)).例文帳に追加

第１の接合層１４と第２の接合層２４とを接触させてセンサ基板１およびキャップ基板２に所定の荷重を印加し（図１（ａ））、続いて、センサ基板１およびキャップ２それぞれに吸着しているガス成分を除去する脱ガス処理を行う（図１（ｂ））。 - 特許庁

A threshold value for adaptive modulation is set based on the number of terminal devices 26 connected in a multiplexing way by a signal processing unit 14, which carried out space separation, and based on the threshold value and the calculated EVM, the transmission speed for communication with the terminal device 26 is determined.例文帳に追加

信号処理部１４による空間の分割によって多重接続した端末装置２６の数にもとづいて、適応変調のためのしきい値を設定し、しきい値と計算したＥＶＭにもとづいて、端末装置２６と通信する際の通信速度を決定する。 - 特許庁

When the range of an optional position and size is specified by using a mouse, an aggregation processing means 24 extracts, out of the storage means 25, the fill-in information of each sheet corresponding to the range specified by the mouse and displays a list of the fill-in information of each sheet as handwriting.例文帳に追加

そして、マウスで任意の位置・大きさの範囲を指定すると、集約処理手段２４は、マウスにより指定された範囲に対応する各用紙における記入情報を記憶手段２５から抽出して、各用紙における記入情報を筆跡として一覧表示させる。 - 特許庁

A size in the random access unit and an upper limit of the random access unit length are set on the basis of an average bit rate in the random access unit in order to realize reverse reproduction by one data read processing and coding is carried out so that the size of the random access unit is a size of a coding picture buffer or below.例文帳に追加

1度のデータ読み込み処理で逆再生が実現できるように、ランダムアクセス単位における平均ビットレートに基づいて、ランダムアクセス単位のサイズ、およびランダムアクセス単位長の上限値を設定し、ランダムアクセス単位のサイズが符号化ピクチャ・バッファのサイズ以下となるように符号化する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a control part 7 which converts a part or all of colors of image data into colors to be converted into colors out of a range reproducible by an image output part 6 by filter processing of edge reinforcement and an image output part 6 which forms an image including the converted image data.例文帳に追加

画像データの一部又は全部の色を、エッジ強調のフィルタ処理で画像出力部６の再現可能な範囲外の色に変換される色に変換する制御部７と、変換された画像データを含む画像を形成する画像出力部６とを有している。 - 特許庁

The predetermined processing which is preliminarily responded to the display element is carried out, when the receiving portion receives the operation for designating the display element set to the selection mode, without having to depend on the time elapsed from the time the status of the display element is set to the selection mode.例文帳に追加

表示要素の状態が選択状態に設定されたときからの経過時間に依存することなく、選択状態に設定された表示要素を指定するための操作を受付部が受け付けた場合、表示要素に予め対応づけられた所定の処理が実行される。 - 特許庁

To provide a bolt or a nut for an insert molding, moldable by integral molding without requiring a post process of processing an external shape, having rotation stopping force and slipping-out preventive force, capable of preventing erroneous insertion due to being insertable only in the correct direction, and superior in insertion performance in insertion.例文帳に追加

外形を加工する後工程を必要とせず、一体成形により成形可能であり、回転止め力と抜け止め力を有し、正しい方向でのみ挿入できるため誤挿入防止でき、インサート時の挿入性に優れたインサート成形体用ボルトまたはナットを得る。 - 特許庁

When encryption of unencrypted data in a backup storage 63 is requested by a backup server 62 via a switch 61, the unencrypted data are read out of the backup storage 63 by an encryption/decryption processing section 41 and sequentially stored in an unencrypted data storage section 44a.例文帳に追加

バックアップサーバ６２からスイッチ６１を経てバックアップストレージ６３中の未暗号化データを暗号化する要求があったとき、暗号化／復号化処理部４１により、同バックアップストレージ６３から未暗号化データが読み出され、未暗号化データ格納部４４ａに逐次格納される。 - 特許庁

An irreducible minimum format is performed by performing format processing only for a local area being a partial area for a whole recordable area of a re-writable disk and excepting the areas where a read-in area and a read-out area are formed.例文帳に追加

書換型ディスクの記録可能領域全体に対する一部領域であって、かつリードイン領域及びリードアウト領域が形成される領域を除いた局所領域のみに対してフォーマット処理が実行されるようにすることで、必要最小限のフォーマットが行われるようにする。 - 特許庁

The information H and the data M are transferred to the laboratory 2, and the laboratory 2 performs editing processing that inserts characters into user image data S0 based on the information H and the data M to obtain processed image data S1 and prints out the data S1.例文帳に追加

そして、編集指示情報Ｈと文字画像データＭがラボ２に転送され、ラボ２においては編集指示情報Ｈおよび文字画像データＭに基づいて、ユーザの画像データＳ０に対して文字を挿入する編集処理を行って処理済み画像データＳ１を得、これをプリント出力する。 - 特許庁

The interpolation processing part 33 carries out a mathematically correct filtering process at high speed by determining a weighing factor for data included in a range in the slice direction among data stored in the collected data storage device 29 on the basis of size of the range and the sampling position of the data.例文帳に追加

補間処理部３３は、収集データ記憶装置２９に記憶されたデータのうち、スライス方向のある範囲に含まれる各データに対する重み係数を前記範囲の大きさ及びそのデータのサンプリング位置に基づいて決定することにより、数学的に正しいフィルタ処理を高速に実行する。 - 特許庁

In index word grouping processing (S101), book data is successively read out from a book information database, and index words concerning appearing pages being within a page range corresponding to each title are extracted, and the plurality of extracted index words are defined as an index group.例文帳に追加

索引語のグループ化処理（Ｓ１０１）では、書籍情報データベースから書籍データを順次読み込み、見出しごとに、当該見出しに対応するページ範囲に入る出現ページに係る索引語を抽出し、抽出された複数の索引語を索引グループとしてグループ化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating wastewater enhancing sedimentation property of sludge to improve processing speed (capacity) in a wastewater treatment in which a nitrification treatment and a denitrification treatment are carried out in separate reaction tanks using common biological sludge.例文帳に追加

本発明は、別々の反応槽で共通の生物汚泥を用いて硝化処理及び脱窒処理を行う排水処理において、汚泥の沈降性を改善し、処理速度（負荷）を向上させることができる排水の処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This elastic yarn supply device 100 includes a tension controller 130 for controlling stress acting on the elastic yarn TH pulled out of an elastic yarn package P and a driving roll 140 for supplying the elastic yarn TH delivered from the tension controller 130 to the processing line 30.例文帳に追加

弾性糸供給装置１００は、弾性糸パッケージＰから引き出された弾性糸ＴＨに作用する応力を制御するテンションコントローラ１３０と、テンションコントローラ１３０から繰り出した弾性糸ＴＨを加工ライン３０に供給する駆動ロール１４０とを備える。 - 特許庁

The conductive component 1 connects electrically both members when it is interposed between one member and the other member jointed by solder to one member, and has a structure with a cut-out 3A and a through-hole 3B formed by a laser processing machine to a tubular body 3.例文帳に追加

導電部品１は、一方の部材にはんだ接合されて、一方の部材と他方の部材との間に挟み込まれた際に、両部材を電気的に接続するもので、筒状体３に対してレーザー加工機で切欠き３Ａや貫通孔３Ｂを形成した構造になっている。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus and a dielectric window structure thereof, by which local erosion and wear-out of a dielectric protection cover provided inside a dielectric window can be suppressed, and thus the life of the dielectric protection cover is elongated, leading to the increase in productivity.例文帳に追加

誘電体窓の内側に設けられた誘電体保護カバーが局部的に削られて消耗することを抑制することができ、誘電体保護カバーの長寿命化により生産性の向上を図ることのできるプラズマ処理装置及びその誘電体窓構造を提供する。 - 特許庁

The rendering is carried out by a possible amount for suppressing the print overrun prior to starting printing by scheduling so that timing for feeding is delayed by a necessary amount when feeding the rendering data rendered to a print engine based on an obtained rendering processing time and a printing time.例文帳に追加

取得したレンダリング処理時間及び印刷時間に基づいて、レンダリングしたレンダリングデータをプリントエンジンに供給する際に、供給するタイミングを必要な量だけ遅らせるようにスケジューリングすることで、プリントオーバーランを抑制する可能な量だけ印刷開始に先立ってレンダリングする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a material containing metals capable of efficiently collecting metal complexes not impregnated by process material and remaining in a processing vessel out of metal complexes used when manufacturing the material containing metals with metals being impregnated in a vicinity of a surface of the process material.例文帳に追加

被処理材の表面近傍に金属類を含浸させた金属類含有材を製造する際に用いた金属錯体類のうち、被処理材に含浸されず、処理容器内に残留している金属錯体類を効率良く回収できる金属類含有材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing time for centering a wafer and an inexpensive optical sensor for centering the wafer compared to the conventional centering method prior to a wafer processing wherein the conventional centering is performed using the optical sensor prior to a pre-alignment after taking out the wafer by tweezers.例文帳に追加

ウエハの処理に先立って行う従来のセンタリング方法の場合には、ピンセットを介してキャリアからウエハを取り出した後、プリアライメントに先立って光学センサを用いてセンタリングを行うため、ウエハのセンタリングに時間が掛かると共に、センタリング用の光学センサにコストが掛かる。 - 特許庁

To provide a film magazine for housing plural photographic films so as to be freely taken out by which the exposure processing to be executed according to a condition written at the time of housing photographic films based on the image data of the housed photographic film can be performed without mistaking a recording medium.例文帳に追加

複数の写真フィルムを取出し可能に格納するためのフィルムマガジンにおいて、格納された写真フィルムの画像データに基づいて、格納時に書き込んだ条件に沿って実行する露光処理を、記録媒体を取り違えたりすることなく行うことのできるフィルムマガジンを提供する。 - 特許庁

In the processing in S130, the ECT-ECU sets the direct pressure command value of the C1 clutch as a friction engagement element to be engaged in a forward traveling position at the minimum value, and sets the direct pressure command value of the brake element B2 for carrying out the squat control at the maximum value.例文帳に追加

このＳ１３０における処理において、ＥＣＴ＿ＥＣＵは、前進走行ポジションにおいて係合される摩擦係合要素であるＣ１クラッチの直接圧指令値を最小値に、スクォート制御を実行するブレーキ要素Ｂ２の直接圧指令値を最大値に設定する。 - 特許庁