「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary pipe body 10 comprising a flexible soft sheet member has a double pipe structure of outer and inner cylinders 11 and 12 and a closed space 13 formed by linking both end parts of the cylinders to be filled with a gas.例文帳に追加

回転管体１０は、可撓性を有する軟質シート部材からなり、外筒１１と内筒１２との二重管構造を有し、その両端部同士が連結されて形成された密閉空間１３内に気体が充填される。 - 特許庁

A throttle part 30 of a neck part 28 of the cap body 14 is provided with an air inflow hole 31a, so that the air flows to a space part 19 between the outer container 12 and the inner container 13 from the air inflow hole 31a.例文帳に追加

蓋体１４の首部２８の絞り部３０には空気流入孔３１ａが設けられ、空気流入孔３１ａから外容器１２と内容器１３との間の空間部１９に空気が流入されるようになっている。 - 特許庁

A substantially entire outer circumferential surface of the molten metal feed nozzle 12 is covered by the nozzle covering cylindrical body 14 with a predetermined space therebetween, and the combustion gas is allowed to flow inside the nozzle covering cylindrical body 14 from the gas feed pipe 15 via the gas inlet 20.例文帳に追加

溶湯供給ノズル１２の略全外周面を所定間隙離隔してノズル被覆筒体１４により被覆し、ガス供給管１５よりガス流入口２０を介してノズル被覆筒体１４内に燃焼ガスを流入する。 - 特許庁

The housing space S has a width roughly equivalent to the outer surface interface of a pair of adjacent partition plates 6, opened by the door plates 7 set to a number smaller than that of the partition plates 6 or closed.例文帳に追加

そして、収納空間Ｓは、隣接する一対の仕切り板６の外面間隔に略相当する幅を有するとともに、仕切り板６の枚数よりも少ない枚数に設定された扉板７によって開放され、あるいは、遮蔽される。 - 特許庁

The pipe 41 is pressed against the opposite side to a foaming raw material stuck side by expanding force generated by the foaming raw material stuck onto either of the outer side plate 21 and the inner side plate 23 and expanding in the space part 22 and is fixed by the foaming material 24.例文帳に追加

この配管41は、外側板21または内側板23のいずれかに貼着した発泡素材が空間部22内で膨張する膨張力によって、貼着側とは反対側に押し付け、発泡材24により配管41を固定する。 - 特許庁

A battery cell 50 has: two battery elements 22a, 22b; a passage forming member 30 arranged in a state interposed between the battery elements; and outer packaging films 24a, 24b for forming a sealed space in which the battery elements and the passage forming member are housed.例文帳に追加

電池セル５０は、２つの電池要素２２ａ、２２ｂと、該電池要素同士に挟まれた状態で配置される通路形成部材３０と、それらが収容される密閉空間を形成する外装フィルム２４ａ、２４ｂとを有している。 - 特許庁

The lubricating oil adhered to the rear bearing 43 is likely to move forward by gravity from a space between the outer ring 45 and the inner ring 61, or from a clearance between the inner ring 61 and the output shaft 17 to flow into the intermediate hole 53.例文帳に追加

後部軸受４３に付着した潤滑油は、外輪４５と内輪６１との間の空間や内輪６１とアウトプットシャフト１７との間隙から重力によって前方に移動し、中間穴５３内に流入することになる。 - 特許庁

A circular band 52 has at least one mounting tab 54 hanging down from the outer rim part of the circular band, and two pinch seal engagement ribs 56, 58 for the arc tube, which are extending over the diameter of the circular band and are disposed with a space kept between them.例文帳に追加

環帯５２が、該環帯の外縁部から垂下した少なくとも１つの取付けタブ５４と、前記環帯の直径に亘って延びた、間隔を置いて配置された２つの発光管ピンチシール係合リブ５６，５８とを有する。 - 特許庁

To provide a position locating method and work result management apparatus to be used for internal inspection of a space surrounded by a surface such as a boiler furnace, and inspection of the inside of a vessel allowing detection of a plurality of positions, or an outer wall.例文帳に追加

ボイラ火炉等の面で囲まれる空間の内部の検査に用い、さらに複数の位置の検出が可能な容器の内部又は外壁の検査に用いられる位置特定方法及び作業結果管理装置を提供する。 - 特許庁

A nonwoven fabric sheet 1B is fixed to a die 20 provided with a plurality of air holes 25 communicated from the outer surface to an inner space 26, and a part of the surface of the nonwoven fabric sheet 1B is covered with a front protective cover 70 and a side protective cover 80.例文帳に追加

外面から内部空間２６に連通する複数の通気孔２５を備える型２０に不織布シート１Ｂを固定し、不織布シート１Ｂの表面の一部を前面保護カバー７０及び側面保護カバー８０で覆う。 - 特許庁

The electrical equipment box 12 is provided with the U-shaped lead-out port leading out the lead wire 13 to the inside of the space 4 and a pair of lock pieces 18 provided with the seal member 21 in their outer circumferences and retaining the lead wire 13.例文帳に追加

電装ボックス１２には空間４内にリード線１３を引き出すＵ字状の引き出し口を設け、この引き出し口には外周にシール部材２１の設けられたリード線１３を保持する一対の係止片１８を設ける。 - 特許庁

The second caulking member 502 is formed in a cylindrical shape and connected to the outer peripheral side of the first caulking member 501, and clamps in the tube axial direction the second integral fixing member 3 in the space with a supporting end surface of the first caulking member 501 by caulking.例文帳に追加

第２かしめ部材５０１は、筒状からなり、第１かしめ部材５０１の外周側に接合され、第１かしめ部材５０１の支持端面との間に第２一体固定部材３をかしめにより筒軸方向に挟持する。 - 特許庁

Therefore, even if a seal member 6 is moved toward the magnet 3 side by vibration, its movement is restricted by the end surface of the magnet 3 and it is kept in a space between a small diameter outer circumference of a protruding part 1a and an inner circumferential surface of a case without protruding out.例文帳に追加

従って、振動によりシール部材６がマグネット３側へ移動して突出部１ａの小径外周面とケース内周面との間からシール部材６が抜け出すことは、マグネット３の端面により規制される。 - 特許庁

A core material 8, which is composed of a material different from a material for a tubular body 7, is provided in the internal space of the tubular body 7, and a gap 9 between an inner surface of the tubular body 7 and an outer surface of the core material 8 is filled with a sealant 11.例文帳に追加

筒状体７の内部空間に前記筒状体７の材料とは異なる材料からなる芯材８を備え、前記筒状体７の内面と前記芯材８の外面との隙間９をシール材11で充填する。 - 特許庁

A slit 10, into which an end of the paper is to be inserted, is perpendicularly provided at a corner part which is formed of a top surface 30 of an outer surface of an equipment housing and a front surface 32 thereof, and a stapler is arranged in an internal space of the housing wherein the slit 10 is formed.例文帳に追加

装置筐体外面の上面３０と前面３２とにより形成される角隅部に、用紙端部が挿入されるスリット１０を垂直に設け、スリット１０が形成される筐体内部空間にステイプラを配置する。 - 特許庁

To provide a leg mechanism for a robotic device using a parallel quadric link preventing an object or a hand from being caught in a space surrounded by a drive joint, a driven joint, an inner connecting joint and an outer connecting joint of substantially parallel quadric link.例文帳に追加

略平行４節リンクの主動節、従動節、内側結合節、外側結合節で囲まれる空間に物や手が挟まることを防止するようにした平行４節リンクを用いたロボット装置の脚部機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting electronic component, the method being adaptive to a case wherein component supply devices need not be provided on both outer sides of a conveying device because of an installation space, and the method having improved production efficiency of a printed board as much as possible even in such a case.例文帳に追加

設置スペースの関係等から部品供給装置を搬送装置の両外方にそれぞれ設ける必要もない場合に対処でき、またこの場合でも極力プリント基板の生産効率の向上を図ること。 - 特許庁

The filter 11 has a wire mesh structure short pole shape provided with a center penetration hole 12 and is coaxially stored in an outer tube case 4 with keeping gap space 14 and is retained by a front and a rear cover plate 17, 18.例文帳に追加

そしてフィルター１１は、ワイヤーメッシュ構造よりなり、中央貫通穴１２を備えた短柱状をなし、外筒ケース４内に間隔空間１４を存しつつ同軸に収納され、前後の遮蔽プレート１７，１８にて保持されている。 - 特許庁

The springs 12a are formed so that a fixed side half part 24 is disposed in the radial outer direction of a cylindrical space 22 and the pressing parts 23 are acutely bent from the end part of the fixed side half part 24 in the radial inner direction.例文帳に追加

上記各ばね１２ａを、固定側半部２４を円筒状空間２２の径方向外方に配置すると共に、この固定側半部２４の端部から上記押圧部２３を径方向内方に向け鋭角に折り曲げた形状とする。 - 特許庁

Since the electric motor 16 is constituted utilizing a dead space formed on an outer periphery part of a main bearing 26 pivotally supporting the driving shaft 2, the compressor 1 is not made large by providing the electric motor 16.例文帳に追加

本発明の特徴として、電動機１６は駆動軸２を軸支する主軸受２６の外周部にできるデッドスペースを利用して構成されるので、電動機１６を設けたことによって圧縮機１が大型化することがない。 - 特許庁

An heat-insulating box 40 comprises the inner box 42 opened at the front surface, the outer box 50 opened at the front surface and arranged on the outside of the inner box 42 with a required space, and a heat insulating material 18 filled between both the boxes 42 and 50.例文帳に追加

断熱箱体４０は、前面を開放した内箱４２と、この内箱４２の外側に所要間隔離間して配設され、前面を開放した外箱５０と、両箱４２,５０間に充填した断熱材１８とから構成される。 - 特許庁

The cofferdam structure 10 comprises: a cut-off wall 12 which forms the working space around a bridge pier 52; and a reinforcing truss section 11 which is provided in a part of the outer peripheral surface of the cut-off wall 12 so as to reinforce the cit-off wall 12.例文帳に追加

仮締切構造体１０は、橋脚５２の周囲に作業空間を形成する止水壁１２と、止水壁１２を補強するように止水壁１２の外周面の一部に設けられた補強トラス部１１とを有している。 - 特許庁

The indicator 1 fitted to an outer surface of a plastic carrying vessel 14 has an affixing space 3 to which a label 7 with an adhesive applied to a back side thereof while a face side thereof is uneven can be affixed in a semi-peeled condition.例文帳に追加

プラスチック製の運搬容器１４の外側面に取り付けられる表示具１であって、表面を凹凸状にすることで裏面に粘着材が塗布されたラベル７を半離間状態で貼り付し得る貼付スペース３を設ける。 - 特許庁

A seal structure forming part is provided at the end on a push rod protruded side X1 in the longitudinal direction X of the push rod to encircle the outer periphery of the push rod storage space SPi, and it abuts on the first taper portion to form a seal structure.例文帳に追加

シール構造形成部は、押し棒長手方向Ｘの押し棒突出側Ｘ１の端部に押し棒収容空間ＳＰｉの外周を囲むように設けられ、第１テーパ部と当接してシール構造を形成可能である。 - 特許庁

The holding portion 84 and the hook portion 86 are provided to project from the outer circumferential surface of the shaft portion 80A, deviate (with a space) in the axial direction of the shaft portion 80A and have a predetermined angle difference with respect to the rotational axis of the shaft portion 80A.例文帳に追加

保持部８４及び引掛け部８６は、軸部８０Ａの外周面にから突出し、軸部８０Ａの軸方向にずれる（間を空ける）と共に、軸部８０Ａの回転軸に対して所定の角度差を持って突設されている。 - 特許庁

On the outer periphery surface of a shaft 20, a big diameter part 21 of the space in a machine A side and a small diameter part 22 of an atmosphere B side are formed through a step difference part 23 and the big diameter 21 is bigger than the inner diameter of the tip part 13a of a backup spring 13.例文帳に追加

シャフト２０の外周面には、段差部２３を介して機内空間Ａ側の大径部２１と大気Ｂ側の小径部２２が形成され、大径部２１はバックアップリング１３の先端部１３ａの内径よりも大径である。 - 特許庁

The swirl adjusting intake ports 7 are positioned being faced to the respective intake air outer peripheral side space parts 11 eccentric to the more distant side than the port axis 10 of the intake port 4 when viewed from the cylinder axis 9 of a cylinder chamber 5.例文帳に追加

シリンダ室５のシリンダ軸心９から見て、吸気ポート４のポート中心軸線１０よりも遠い側に偏倚する各吸気外回り側空間部分１１に臨ませて、スワール調整用吸気口７を位置させる。 - 特許庁

To provide an external heat insulating architectural structure dispensing with furring strips and a connecting spacer at execution work, taking no labor for construction, reducing a construction cost, thinning the whole thickness of a wall, widely securing an outer structural space and superior in water resistance.例文帳に追加

施工に際して、胴縁や連結スペーサが不要であり、建築に手間がかからず、建築費が安価であり、壁の総厚が薄く、外構空間を広くとれ、耐水性にも優れた外断熱建築構造体を提供すること。 - 特許庁

A glass unit provided with a plurality of glass plates and frames to which the outer peripheral parts of the respective glass plates are fixed is mounted to the Pachinko machine 10, wherein a closed space is formed with the respective glass plates and the frames.例文帳に追加

かかるパチンコ機１０には、複数枚のガラス板とそれら各ガラス板の外周部が固定される枠体とを備えたガラスユニットが取り付けられており、各ガラス板及び枠体によって密閉空間が形成されている。 - 特許庁

To smoothly release a center core 17 having inner members 19 and outer members 20 freely slidably supported via taper surfaces 19a on both flanks thereof by averting the interference with the bottom wall of the space part 5 of a product P.例文帳に追加

インナー部材１９と、その両側面にテーパー面１９ａを介して摺動自在に支持されたアウター部材２０とを備えたセンターコア１７を、製品Ｐの空間部５の底壁との干渉を避けてスムーズに離型させる。 - 特許庁

Since the cylindrical electric conductor is formed in a zone from the outer frame 27 of a mount device through to the front face of the lens 24, electromagnetic noise is prevented more effectively than a structure having the lens 24 whose front face is opened to a space.例文帳に追加

また、搭載機器の外枠２７からレンズ部２４の前面までの領域に柱状の導電体が形成されることによって、レンズ部２４の前面を空間に開放した構造に比べて電磁ノイズに対して強くなっている。 - 特許庁

The laminated capacitor 1 includes a body 10 of a capacitor wherein a first internal space 21 for electric discharge is formed inside and first, second and third external electrodes 15, 16 and 17a are formed on the outer surface of the body 10.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、内部に放電用の第１の内部空間２１が形成されたコンデンサ本体１０と、コンデンサ本体１０の外表面上に形成された第１、第２及び第３の外部電極１５，１６，１７ａとを備えている。 - 特許庁

The length of the arm 2 is made adjustable without telescoping the arms of the bead rollers 3a and 3b, the arm 2 is formed of an inner arm 22 and an outer arm 23, and a hydraulic cylinder 24 stored in an internal space is telescopable.例文帳に追加

ビードローラ３ａ，３ｂの腕を伸縮することなくアーム２の長さを調整可能にしたもので、アーム２はインナーアーム２２とアウターアーム２３から成り、内部空間に収容している油圧シリンダー２４で伸縮可能としている。 - 特許庁

The annular edge part is fitted to an outer circumference from the rear face 4a side of the input disk 4 and a space surrounded by the rear face 3a of the annular edge part and a bottom face 28a of the disk part 28 opposing to the rear face 4a is made as a cylinder chamber 32.例文帳に追加

環状縁部は、入力ディスク４の背面４ａ側から外周に嵌合しており、その背面３ａと、背面４ａに対向する円盤部２８の底面２８ａとで囲まれた空間がシリンダ室３２となっている。 - 特許庁

Since a concave part 28 is formed at a position where the spacer 26 is coupled on an outer face of the rear-face substrate 22, a space 29 can be formed functioning as an insulation area between a rear face 2c and a flat-plate electrode 3.例文帳に追加

また、背面基板２２の外面にはスペーサ２６が連結される位置に凹部２８が形成されているため、背面２ｃと平板状電極３との間に絶縁領域として機能する空間２９を形成することができる。 - 特許庁

A thin-walled portion to constitute a recessed groove part 4a extending in the longitudinal direction of the vehicle is provided on the outer portion or the inner portion of the shoulder bellows member from an intermediate portion of the base part to the intermediate coupling part with a predetermined space therebetween.例文帳に追加

肩幌部材の外側部分又は内側部分に、前記基部の中間部位から前記中間連接部に亘って、車両前後方向に延びる凹溝部４ａを構成する薄肉部分が一定間隔を存して設ける。 - 特許庁

In the grease-lubricated roller bearing 10, a fill-up hole 15 is formed in an outer ring 12, and a grease is supplemented via the fill-up hole 15 so that each feed of grease is 0.1-4% of the volume of a bearing space.例文帳に追加

グリース潤滑されている転がり軸受１０であって、外輪１２に補給孔１５が設けられ、補給孔１５を介して、一回の補給量が軸受空間容積の０．１〜４％となるようにグリースを補給される。 - 特許庁

This cylindrical secondary battery formed by accommodating a group of spiral electrodes 5 in a cylindrical casing, satisfies the formula r/R is 0.09 or more, when an outer diameter of the group of spiral electrodes 5 is R, and an inner diameter of a central space part 8 is r.例文帳に追加

渦巻状極板群５を円筒形容器に収納してなる円筒形二次電池において、渦巻状極板群５の外径をＲとし、中心空間部８の内径をｒとしたとき、ｒ／Ｒを０．０９以上とする。 - 特許庁

The multi-contact connector is constituted of an inner plug 1 having a rod-shaped slender insertion part 11 of a sectionally circular state, and the outer socket 2 which has the slender inner space part 21 of the sectionally circular state in the inside, and into which that inner plug 1 is enabled to be inserted and attached.例文帳に追加

断面円形細長のロッド状の挿入部１１を有するインナプラグ１と、そのインナプラグ１が挿入・装着可能な断面円形細長のインナ空間部２１を内部に有するアウタソケット２とから構成されている。 - 特許庁

The adhesive M entering around the front side in the push-in direction of the sealing member 10 is held by a capillary tube force of a lower tapered space T1 between the outer periphery 10c of the sealing member 10 and the inner periphery 7d of the housing.例文帳に追加

シール部材１０の押し込み方向前方側に回り込んだ接着剤Ｍは、シール部材１０の外周１０ｃとハウジング内周７ｄとの間の下側のテーパ状空間Ｔ１の毛細管力によって保持される。 - 特許庁

An O-ring 12 is provided between the outer peripheral surface of a supporting body 9 at the upper part of the cartridge 2 housed in a water cleaner body 24 and the inner peripheral surface of an upper cover 26 and a circumferential space of the O-ring 12 is closed watertightly.例文帳に追加

浄水器本体２４内に収納されたカートリッジ２上部の支持体９の外周面と上部カバー２６の内周面との間にＯリング１２が設けられ、その周面間が水密状態に閉鎖される。 - 特許庁

A switching part 3, an A.C.generator 4, a secondary battery 5, an hour-minute drive stepping motor 6 and a second drive stepping motor 7 are arranged on a substantially same plane in an outer circumferential side of the mechanism 2 within the space inside the barrel 1.例文帳に追加

胴１内部の空間内における運針機構２の外周側には、ほぼ同一平面上に切換部３、交流発電機４、二次電池５、時分駆動ステッピングモータ６および秒駆動ステッピングモータ７がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A moving space 20S is formed by forming a partition 11 surrounding the outer circumference of a display electrode 1 on a rear substrate 3, and a dispersion liquid 7 dispersed with electrostatic charge particles 6 is filled therein and is sealed by a front substrate 4.例文帳に追加

後方基板３上に表示電極１の外周を囲む隔壁１１を形成して移動空間２０Ｓを形成し、帯電粒子６を分散させた分散液体７を充填して、前方基板４で封止している。 - 特許庁

The aerostatic bearing spindle comprises a rotary shaft 1, and a fixed part 20 for surrounding an outer circumferential surface of the rotary shaft 1 across a bearing space 5 to which the gas for bearing for rotatably supporting the rotary shaft 1.例文帳に追加

静圧気体軸受スピンドルは、回転軸１と、回転軸１を回転可能に支持するための軸受用気体が供給される軸受隙間５をはさんで、回転軸１の外周面を取り囲む固定部２０とを備えている。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10 thus arranged, a glass unit having a plurality of glass plates and a frame body on which is fixed the outer circumference part of each of the glass plates are mounted to form a closed space with the individual glass plates and the frame body.例文帳に追加

かかるパチンコ機１０には、複数枚のガラス板とそれら各ガラス板の外周部が固定される枠体とを備えたガラスユニットが取り付けられており、各ガラス板及び枠体によって密閉空間が形成されている。 - 特許庁