「over shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECU executes a program which includes steps (S510, S520) of changing over a down-shift line to lower an accelerator opening for down-shift when at least one of the accelerator opening and a vehicle speed is changed to pass through an up-shift line (YES in S100, YES in S200).例文帳に追加

ＥＣＵは、アクセル開度および車速のうちの少なくともいずれか一方が、アップシフト線を通過するように変化した場合（Ｓ１００にてＹＥＳ，Ｓ２００にてＹＥＳ）において、ダウンシフトが行なわれるアクセル開度が低くなるように、ダウンシフト線を切替えるステップ（Ｓ５１０，Ｓ５２０）を含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

When a shift lever is put into the low-speed range during the snow removing operation, changing-over into the motor shift mode is made in which gear shifting is performed by transmitting to a running device the differential output formed from a constant output of the HST (hydrostatic type continuously variable transmission device) and the output complying with the shift lever turning amount (angle) of the electric motor.例文帳に追加

除雪作業中は、変速レバーが低速域に入力された場合、ＨＳＴ（静油圧式無段変速装置）の一定出力と電動モータの変速レバーの操作量（変速レバー角度）に応じた出力との差動出力を走行装置に伝達して変速するモータ変速モードに切り換える。 - 特許庁

A radio reception means of the mobile station apparatus receives the information, and a shift destination control means selects the base station apparatuses in the ordinary operating state as a shift destination by taking precedence over the base station apparatuses in the standby state on the basis of the received information.例文帳に追加

移動局装置では、無線受信手段が当該情報を受信し、移行先制御手段が受信情報に基づいて通常運用状態の基地局装置を非常運用状態の基地局装置より優先させて移行先とする。 - 特許庁

Under a condition that an engine revolution speed is at a value allowing shift down, and accelerator opening at a predetermined value or more is continued over a predetermined period, and under other conditions, the shift down is automatically executed by interrupt control even if a driving operation is not executed.例文帳に追加

エンジン回転速度がシフトダウン可能な値であり、アクセル開度が所定値以上である状態が所定時間にわたり継続すること、その他を条件として、運転操作がなくとも割り込み制御により自動的にシフトダウンを実行する。 - 特許庁

When shift operating parts 32, 33 are shifted, if solenoid valves S1-S3 of a hydraulic control unit 9 and a linear solenoid valve SLU are normal, an electronic control unit 30 changes over a shift position of an automatic transmission 6 by carrying out the control based on the combination of the solenoid valves.例文帳に追加

シフト操作部３２，３３がシフト操作されたとき、油圧制御装置９のソレノイドバルブＳ1 〜Ｓ3 及びリニアソレノイドバルブＳLUが正常であれば、電子制御装置３０はそれらの組合わせ制御によって自動変速機６のシフトポジションを変更する。 - 特許庁

A counter detects a level shift of data and when there is no level shift successively over specific bits, a selector SEL selects data N1 generated by the data by a 1st delay circuit DELAY1 and inputs them as data N2 to the phase comparator PD.例文帳に追加

データのレベル遷移をカウンタで検出し、所定ビット以上連続してレベル遷移が無いときには、セレクタＳＥＬによりデータを第１遅延回路ＤＥＬＡＹ１で遅延したデータＮ１を選択してデータＮ２として位相比較器ＰＤに入力する。 - 特許庁

When a shift lever 20 is operated to shift from N- position 21c to -position 22c, a control lever 30 is moved once by inertia to a side opposite to the N-position, riding over D-position, but returned in the D-positional direction by a return mechanism 50.例文帳に追加

シフトレバー２０をＮ位置２１ｃから勢いよく−位置２２ｃにシフト操作すると、コントロールレバー３０は慣性によりＤ位置２１ｄを超えてＮ位置側と反対側に一旦移動するが、戻し機構５０によりＤ位置方向に戻される。 - 特許庁

To obtain a reflective waveguide phase shifter which raises a resolution especially at a frequency band over 10 GHz while ensuring the linearity of a phase shift quantity to a travel quantity.例文帳に追加

移動量と移相量のリニアリテイを確保しつつ、特に１０ＧＨｚ以上の周波数帯で分解能を上げられる反射型導波管移相器を得る。 - 特許庁

To change over to a shift stage for avoiding a friction element in disengagement due to failure while preventing an engine speed from rising when the disengagement of the friction element of the automatic transmission due to failure from occurring.例文帳に追加

自動変速機の摩擦要素の故障解放発生時、エンジン回転の吹き上がりを防止しながら、故障解放の摩擦要素を回避した変速段に切り替える。 - 特許庁

In particular, as the delay time is set based on the vehicle speed during rearward traveling, shift-down is permitted at an appropriate timing when the rearward traveling state of the vehicle is over.例文帳に追加

特に、後進走行時の車速に基づいて遅延時間を設定するので、車両の後進走行状態が終わる適切なタイミングでシフトダウンを許可することができる。 - 特許庁

To realize a hot multicolor stamping without the positional shift of a paper and, at the same time, provide an automatic hot stamping press onto a paper board, which can hot-stamp a foil over the wide range of the paper.例文帳に追加

紙の位置ずれがなく多色の箔押しを可能にすると共に、紙の広い範囲にわたって箔押しできる自動板紙箔押機を提供するものである。 - 特許庁

A gear shifting lever is provided over the transmission case within a width in the right and left direction thereof along the back and forth direction thereof, and the front end of the gear shifting lever is connected to the shift arm for operation.例文帳に追加

伝動ケースの左右幅内上方に前後方向に沿わせて変速レバーを設け、この変速レバーの前側端部をシフトアームに連結して操作可能に構成する。 - 特許庁

Thus, by changing over a shift range to D or R while the driver performs an accelerator operation, it can be prevented that a drive force is transmitted to a driving wheel side by the engagement of the clutch.例文帳に追加

これにより運転者がアクセル操作したままシフトレンジをＤやＲに切換えて、クラッチ係合により駆動輪側に駆動力が伝達される事態を防止する。 - 特許庁

To provide a glass run channel made of an elastomer hardly generating a positional shift over a long period even under an environment high in temperature variation, and a glass run channel assembly including the same.例文帳に追加

温度変化の大きい環境下でも長期に亘って位置ずれの生じ難いエラストマー製ガラスランチャンネル及びそれを含むガラスランチャンネル組立体を提供すること。 - 特許庁

A pressing piece part 64 to shift a pin 52 to get engaged with the locking part 44 to the groove-shaped forward path 45 by making it get over the low height part 47b is provided in an engagement body 63.例文帳に追加

係止部４４に係合しているピン５２を、背低部４７ｂを乗り越えさせて溝形復路４５に移行させる押圧片部６４を係合体６３に設ける。 - 特許庁

To prevent the occurrence of color shift or the like in images of two or more colors put one over another regardless of the existence of a defective part graduated at non-uniform intervals of a scale on an transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルト上のスケールに目盛が等間隔でなくなる欠陥部があっても、２色以上の重ね合わせた画像に色ずれ等が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging method that perform excellent white balance correction causing no color shift over the entire captured image and free of a sense of incompatibility for a user.例文帳に追加

撮像画面全体に色ずれを生じさせず、且つ利用者にとって違和感がない良好なホワイトバランス補正をする撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable capacity element suppressing the shift of C-V characteristics without changing over the polarity of a driving voltage and without limiting the timing (a period) of a changeover.例文帳に追加

駆動電圧の極性を切り替えなくとも、または切替えのタイミング（周期）を限定しなくとも、Ｃ−Ｖ特性のシフトが抑制される可変容量素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a molded product composed of a composite material of plant fibers and a synthetic resin, hardly causing color shift over many years, and to provide its production method.例文帳に追加

経年による色ずれが生じにくい、植物繊維と合成樹脂との複合材料からなる成形体及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lateral shift may be achieved by various devices including MEMSs and metal couplers having a known/calibrated thermal coefficient of expansion over a temperature range of interest.例文帳に追加

横方向のシフトは、ＭＥＭＳと、対象とする温度範囲に亘って既知の／校正された熱膨張係数を有する金属カプラとを含む、種々の装置によって達成される。 - 特許庁

A guide groove 51 for releasing the engagement of the clutch 41 and operating lever 21 when the shift range is changed over to a forward range is provided inside a case body 12.例文帳に追加

また、ケース本体１２の内側には、シフトレンジが前進レンジに切り替えられるときに、クラッチ４１と操作レバー２１との係合を解除するガイド溝５１が設けられている。 - 特許庁

An outboard motor 1 is equipped with a backward and forward switching device 13 having a clutch mechanism 15 switching over the backward and the forward, and a shift rod 40 operating the clutch mechanism 15.例文帳に追加

船外機１は、前進および後進を切り換えるクラッチ機構１５を有する前後進切換装置１３と、クラッチ機構１５を操作するシフトロッド４０とを備える。 - 特許庁

Management of reading distribution of PCM cells is used so as to avoid a reading error in accordance with a shift in state distribution of the PCM cells which can occur over time.例文帳に追加

ＰＣＭセルの読み出し分布を管理することは、時間にわたって生じ得るＰＣＭセルの状態分布におけるシフトに応じて読み出しエラーを避けるように用いられる。 - 特許庁

To detect the switching of the phase in gear shift with high response without erroneous determination in an automatic transmission shifting by changing over a frictional engagement element.例文帳に追加

摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機において、変速時のフェーズの切り換えを応答良くかつ誤判定なく検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of reducing a shift shock at a time of range change over between N range and D range in an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機においてＮレンジとＤレンジとの間でレンジ切替が行なわれるときのシフトショックを低減することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the voltage V1 of the detected modulating signal is changed over, a frequency shift corresponding to a different voltage V1 is obtained, and the frequency modulation characteristics can be detected.例文帳に追加

検出用変調信号の電圧Ｖ１を切換えれば、異なる電圧Ｖ１に対応する周波数偏移が得られ、周波数変調特性を検出することができる。 - 特許庁

To provide a stage device which allows respective interferometers to take over wavelength compensation correctly upon making a changeover action to reduce a position shift when the position of a stage is measured using a plurality of laser interferometers.例文帳に追加

複数のレーザー干渉計を用いてステージ位置を計測する際の、干渉計の切り替え動作時に波長補正を正しく継承し、位置ずれを低減すること。 - 特許庁

Finally, the growth of employment in the service sector has been larger than that of employment of the manufacturing sector since 1981, showing that the shift of the industrial structure in employment is progressing over the long term.例文帳に追加

最後に、サービス業の雇用の伸びは1981 年以降、製造業の雇用の伸びを上回っており、雇用面における産業構造のシフトは長期的に進んできている。 - 経済産業省

To put priority on conditions required to interlock with a transmission device over the conditions required by a driver, in order for attaining the smoothest gear shift.例文帳に追加

最も円滑なギアシフトを実現にするために、変速装置と連動する必要条件が、ドライバによって課せられる必要条件に優先することを可能にすること。 - 特許庁

The ratio of an elevated area width to a depressed area width of the pattern in a shift zone and/or a CSS zone can be varied over the size of a disk along its radius direction.例文帳に追加

移行ゾーンおよび／またはＣＳＳゾーンでのパターンのくぼみエリア幅に対する隆起エリア幅の比を、ディスクの半径方向寸法にわたって変化させることができる。 - 特許庁

The information display device is configured to perform the collation of the display data from a shift register stored by a period prior to every changing over and the display data of the display memory 21 by changing over a transfer direction at each dynamic lighting period with respect to the display unit 1 mounted with a bidirectionally shiftable shift register 12a.例文帳に追加

双方向にシフト可能なシフトレジスタ１２ａを搭載した表示ユニット１に対してダイナミック点灯周期毎に転送方向を切り換え、切り換える毎に前の周期によって記憶されたシフトレジスタからの表示データと表示メモリ２１の表示データとの照合を表示素子を点灯させながら行うようにした情報表示装置である。 - 特許庁

An operating arm 11b to be swung by the shift pedal 11 is coupled to be interlocked with a shift arm 22 mounted on a shift operation shaft 21 of a hydraulic type continuously variable transmission 8 through an interlocking rod 23, and a damper 24 is installed overhead over the extent from the coupling point between the arm 22 and the rod 23 to the position where the machine body is secured in standby.例文帳に追加

変速ペダルに１１よって揺動操作される操作アーム１１ｂと、油圧式無段変速装置８の変速操作軸２１に備えた変速アーム２２とを連係ロッド２３で連動連結するとともに、前記変速アーム２２と連係ロッド２３との連結点と機体待固定部位とに亘ってダンパ２４を架設配備してある。 - 特許庁

The TAP includes in its TAP block a linear feedback shift, register, a signature register with a plurality of inputs, a step counter, a shift counter, a step/shift controller, an MISR mask register, etc., and is capable of automatically creating BIST test patterns through the use of a TAP circuit and simultaneously loading them to a plurality of parallel scan paths over a whole digital circuit.例文帳に追加

ＴＡＰはそのＴＡＰブロック内に、線形フィードバックシフトレジスタ、複数入力のシグニチャレジスタ、ステップカウンタ、シフトカウンタ、ステップ／シフトコントローラ及びＭＩＳＲマスクレジスタ等を含み、ＴＡＰ回路を用いてＢＩＳＴ試験パターンを自動的に作成すると同時にこれらをデジタル回路全体にわたる複数の並列スキャンパスへとロードすることが出来る。 - 特許庁

On the other hand, when shift lever is put into the high-speed range, changing-over into the HST shifting mode is made in which gear shifting is performed by transmitting to the running device the differential output formed from the output complying with the shift lever angle of the HST and the constant output being zero of the electric motor.例文帳に追加

一方、変速レバーが高速域に入力された場合、ＨＳＴの変速レバーの変速レバー角度に応じた出力と電動モータの一定出力（“０”）との差動出力を走行装置に伝達して変速するＨＳＴ変速モードに切り換える。 - 特許庁

To obtain an average over a plurality of samples of amplifier output values converted digitally in the logarithmic expression, a down-counter 4, a mantissa register 7 and a shift resistor 5 convert them to logarithmically expressed values, a cumulative adder 8 and a shift resistor 9 add and subtract them.例文帳に追加

アンプ出力値を対数表現でディジタル変換した値を複数サンプルし、平均を求めるために、ダウンカウンタ４と仮数レジスタ７、及びシフトレジスタ５によって指数表現の値へ変換し、累積加算器８とシフトレジスタ９によって加算及び除算をおこなう。 - 特許庁

On the contrary, when the temperature change ratio is over expectation, the target value SP is set on the basis of a correction shift value X of a value smaller than the shift value U, and correction temperature adjustment control is repeatedly performed to create a temperature change ratio smaller than the temperature change ratio.例文帳に追加

これとは逆に、温度変化率が想定を超える場合には、この温度変化率より小さい温度変化率を作り出すようにシフト値Ｕより小さい値の補正シフト値Ｘに基づいて目標値ＳＰを設定して補正温調制御を反復して行う。 - 特許庁

To provide a radio communication method for extending a digital transmission band by utilizing two different polarized planes and performing amplitude shift modulation by comparison of relative amplitudes in respective polarized planes and superposing it over the existing phase shift modulation.例文帳に追加

本発明は２つの異なる偏波面を利用し、偏波面ごとの相対的振幅の比較による振幅偏移変調を行い、既存の位相偏移変調に重畳することでデジタル伝送帯域を広げる無線通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress temperature distribution shift in heating by sustaining ignition over a specified period of an ignition burner and performing a transition processing for stopping suction at a specified period of an extinguishing suction burner in order to reverse ignition and extinguishing suction thereby restricting shift of heating capacity distribution at each part in a furnace.例文帳に追加

被加熱材所要熱量の変動に応じて燃焼量を調整するため、バーナ対の一部を間引き、あるいは間引いたバーナ対を燃焼する際、炉内各部位の加熱能力分布の偏りを抑え、温度分布の偏りを抑制した加熱を行う。 - 特許庁

When oil pressure is supplied from a normally open type solenoid valve SOL3 and a change-over mechanism of the reverse range is selected, pilot pressure is supplied from a select position detection valve 62 to a forcible reverse shift valve 73 and one of oil pressures supplied to the shift actuator 52 is cut off.例文帳に追加

常開式の電磁弁SOL３より油圧が供給され後退段の切換機構を選択すると、セレクト位置検出弁６２から強制後退シフト弁７３にパイロット圧が供給され、シフトアクチュエータ５２に供給される一方の油圧を遮断する。 - 特許庁

Strips of a belt shift preventing member 14 made of polyurethane rubber, etc., are stuck on the respective side ends of the inside surface of a transfer belt 1 which is trained over a roller 3 and rotationally driven, and the shift of the transfer belt 1 is prevented by abutting the inner side surface of the members 14 to the end surfaces of the roller 3.例文帳に追加

ローラ３に掛け回して回転駆動する転写ベルト１の内面の両側縁に、ウレタンゴム等による帯状の寄り止め部材１４をそれぞれ貼付し、その内側面をローラの端面に突き当て、転写ベルト１の寄りを防止する。 - 特許庁

A downgrade brake control S2 of a controller 100 controls the brake amount so that the actual vehicle speed becomes identical to the target speed for descending on the downgrade by changing over the target speed in accordance with the position of a shift lever in a transmission sensed by a shift lever position sensor 21a.例文帳に追加

コントローラ１００の降坂ブレーキ制御Ｓ２では、シフトレバー位置センサ２１ａによって検出されたトランスミッションのシフトレバーの位置に応じて目標速度を切り換えて、実際の車速が降坂時の目標速度に一致するようにブレーキ量を制御する。 - 特許庁

To provide a control device for a range change-over device automatically moving to an accurate range position without moving to a failsafe condition even when a manual valve changing over shift range according to a position stops at a neutral position.例文帳に追加

位置によってシフトレンジを切換えるマニュアルバルブが中間位置に停止してしまうような場合でも、できるだけフェールセーフ状態に移行することなく、自動的に正確なレンジ位置に移動させるレンジ切換装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition for exposure with far UV capable of preventing the occurrence of particles in the dissolution of solid components in a solvent and in storage over time and a variation of sensitivity due to storage over time and excellent in correction of a halftone phase contrast shift mask.例文帳に追加

固形分を溶剤に溶かす時や経時保存時のパーティクルの発生及び経時保存による感度の変動を防止でき、ハーフトーン位相差シフトマスク適正に優れた遠紫外線露光用ポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

The grip part 31 of the main gear shift lever 25 includes a lodged grain-culm reaping switch 33 in the right and the left directions over the nearly full length and the lodged grain culm-reaping switch 33 is extendedly installed long even in the vertical width direction from the front of the grip part over the lower side.例文帳に追加

主変速レバー２５のグリップ部３１には倒伏刈スイッチ３３が左右幅方向略々全長に亘って設けられていると共に、倒伏刈スイッチ３３はグリップ部の前面から下方に亘って縦幅方向にも長く延設されている。 - 特許庁

When a shift range of the automatic transmission is changed over, transient torque converter load is estimated based on a transient torque converter load estimation model different from steady state torque converter load estimation model.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジが切り換えられるときに、定常時のトルコン負荷推定モデルとは異なる過渡時のトルコン負荷推定モデルに基づいて過渡時のトルコン負荷を推定する。 - 特許庁