「parallel device」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is to couple the wheelchair B of the coupled side in front of a main body of the wheelchair A into one piece with a prescribed space and a back coupling arm 12 is attached to be adjustable in extension to a frame on the left side or the right side of the main body of the wheelchair A in parallel with an armrest 11.例文帳に追加

車椅子本体Ａの前方に所定の間隔をおいて被連結側車椅子Ｂを一体的に連結する装置であって、車椅子本体Ａの左側又は右側のフレームにアームレスト１１と平行して後部連結アーム１２を伸縮調節自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device having a first evaporator 15 and a second evaporator 28 disposed in parallel, allowing easy change of the rate of the cooling performance of the first evaporator 15 to that of the second evaporator 28 without changing the specifications of main refrigerating equipment.例文帳に追加

並列に設けた第１蒸発器１５、第２蒸発器２８を有する冷凍サイクル装置において、その主要冷凍サイクル機器の仕様を変更することなく、第１蒸発器１５と第２蒸発器２８との冷却能力の割合を容易に変えられる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

For the connector device including a circuit board provided with its body section and an insertion-coupling part insertion-coupled with a counterpart connector in extension from one end of the body section, and metallic conductive pads arranged in parallel on a top face of the insertion-coupling part, a metal film is stuck on an underside of the insertion-coupling part.例文帳に追加

コネクタ装置は、本体部及び本体部の一端から延出して相手コネクタに嵌合する嵌合部を備える回路基板と、前記嵌合部の上面に並設される金属製の導電パッドと、を含むコネクタ装置において、前記嵌合部の下面に金属フィルムが貼り付けられる。 - 特許庁

This device is provided with an edge-detecting part 21 for detecting the edge of an original in the main scanning direction out of image data parallel to the read scan of an original image by a scanner part 2 and a size detecting part 22 for calculating the main scanning width of the original, from the detected result of the edge-detecting part 21.例文帳に追加

スキャナ部２による原稿画像の読み取り走査に並行して、画像データより原稿の主走査方向のエッジを検出するエッジ検出部２１と、エッジ検出部２１の検出結果より原稿の主走査幅を算出するサイズ検出部２２とを具備する。 - 特許庁

Thus, data reception and data transmission can be performed in parallel when required, and data can be transmitted surely, easily and inexpensively even without any operation section in the image forming device, while preventing data leakage due to disclosure of a communication path, such as a network.例文帳に追加

したがって、データの受信とデータの送信を必要に応じて並行して行うことができるとともに、ネットワーク等の通信路の暴露によるデータの漏洩を防止しつつ、画像形成装置に操作部がない場合にも、確実、容易に、かつ、安価にデータを送信することができる。 - 特許庁

The photovoltaic device (1) are arranged in a form of a single layer in parallel with each other, a conductive layer (7) is arranged between an n layer (6) and a p layer (5) which are continued in each cell (2), and thereby the plurality of photovoltaic cells (2) are electrically connected in series.例文帳に追加

この本発明の光起電デバイス（１）は、単層の形で、互いに平行に配置されており、導電層（７）が、各電池（２）の連続するｎ層（６）とｐ層（５）との間に配置されており、それによって複数の光電池（２）が直列に電気的に接続されている。 - 特許庁

Linearly polarized light is irradiated on the finger 1 by an illumination device 17, and only a polarized light component of a direction parallel to a polarized light direction of the linearly polarized light passes an analyzer 30, so that data I2 of the clear fingerprint reduction image by only reflected light on the finger surface is input.例文帳に追加

照明装置１７により指１に直線偏光が照射され、この直線偏光の偏光方向と平行な方向の偏光成分のみが検光子３０を通過するため、指表面での反射光のみによる鮮明な指紋縮小像のデータＩ２を入力可能である。 - 特許庁

In this discharge lamp lighting device, a first diode D1 and a second diode D2 are connected in parallel to a high-side switching element Tr1 and a low-side switching element Tr2, respectively, via a saturable transformer L1 so that they are opposite to the forward direction of the switching elements Tr1, Tr2.例文帳に追加

ハイサイドのスイッチ素子Ｔｒ１およびロウサイドのスイッチ素子Ｔｒ２に対して、可飽和トランスＬ１を介して、各々のスイッチ素子Ｔｒ１，Ｔｒ２の順方向と逆方向となるように第１のダイオードＤ１および第２のダイオードＤ２を並列的に接続する。 - 特許庁

A pump P and a submergible motor M are attached to a sheet like base plate 10; a pump shaft of the pump P and a motor shaft of the motor M are installed such that they are parallel with respect to each other and vertical against the base plate 10; and the pump shaft and the motor shaft are connected with a drive transfer device T.例文帳に追加

板状ベースプレート１０に、ポンプＰと水中モータＭとを取り付け、ポンプＰのポンプ軸と水中モータＭのモータ軸とを相互に平行であってベースプレート１０に対して垂直になるように設置し、ポンプ軸とモータ軸間を駆動伝達装置Ｔで連結する。 - 特許庁

To provide an optical pickup where respective optical devices are arranged with high accuracy and miniaturization and thin structure are attained as a whole at low cost in spite of dispersing with holding members for respective optical devices under constitution that a parallel flat plate shaped hologram element for separating incident light from reflected light is incorporated in the optical device.例文帳に追加

光学素子中に入射光と反射光とを分離させるための平行平板形状のホログラム素子を含む構成の下に、各光学素子の保持部材を不要としながらも各光学素子を高精度に配置でき、全体を低コストで小型・薄型化できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

In the oil supply device, both ends of the oil shower pipe 20 disposed in parallel with a shift input shaft 13, etc., are supported by pipe supporting holes 56, 57 formed in both end walls 40, 41 of a mission chamber, and one end is communicated with an oil passage 46 on the oil pump side.例文帳に追加

エンジンの変速ギヤ給油装置において、変速入力軸１３等と平行に配置されたオイルシャワー管２０の両端部を、ミッション室両端壁４０，４１に形成された管支持孔５６，５７に支持し、一端部はオイルポンプ側のオイル通路４６に連通する。 - 特許庁

The clutch device has an input shaft 24 and a clutch shaft 25 relative-rotatably provided concentrically along an axial direction in parallel; and a clutch spring 30 laid and wound on these two shafts and selectively switching a connection and a disconnection of the two shafts unitizing a tightening and a relaxing of the clutch spring 30.例文帳に追加

相対回転可能に且つ軸方向に沿って同心的に並設された入力軸２４及びクラッチ軸２５と、これらの２つの軸に渡り巻回されたクラッチバネ３０とを有し、クラッチバネ３０の締付及び弛緩を利用して、選択的に２つの軸の連結と非連結とを切り換える。 - 特許庁

The protecting device 10 is structured by connecting a temperature-sensitive pellet type thermal fuse 30 as a contact type circuit breaking element between protective terminals 16, 18, and connecting a fusible alloy type thermal fuse 20 as a non-contact type circuit breaking element with the temperature-sensitive pellet type thermal fuse 30 in parallel.例文帳に追加

保護装置１０は、保護用端子１６および１８間に接点形回路遮断素子としての感温ペレット型温度ヒューズ３０を接続し、この感温ペレット型温度ヒューズ３０と並列に非接点形回路遮断素子としての可溶合金型温度ヒューズ２０を接続して構成する。 - 特許庁

The surface light source device is obtained by combining the polarization conversion separating element 6 with a primary light source 2, a plate shaped light guiding body 4 having a light emitting surface 42 consisting of a rough surface whose average inclined angle is 0.5 to 20 degrees and a prism sheet 8 in which a plurality of prism columns are arranged in a mutually parallel manner.例文帳に追加

偏光変換分離素子６を、一次光源２、平均傾斜角０．５〜２０度の粗面からなる光出射面４２をもつ板状の導光体４、及び複数のプリズム列を互いに並列に配置してなるプリズムシート８と組み合わせることで面光源装置を得る。 - 特許庁

The lifting device 1 comprises the box-shaped storage case 3 having an open front face, a lift shelf 2 provided therein via a pair of parallel supporting links in a freely up-and-down liftable manner, a door structure 19 for covering the front face of the storage case 3, and door opening/closing mechanisms 20a, 20b.例文帳に追加

昇降装置１は、前面が開放された箱形形状の収納ケース３と、その内部に一対の平行支持リンクを介して昇降自在に取付けられた昇降棚２と、収納ケース３の前面を覆う扉構造体１９と、扉開閉機構２０ａ及び２０ｂとを備えている。 - 特許庁

In the case that two three-dimensional models 611, 612 are arranged with interference, the three-dimensional data generating device moves the three-dimensional model 612 with low priority in parallel toward behind the three-dimensional model 611 with higher priority along a view direction (direction of -Z) so as to avoid the interference.例文帳に追加

２つの３次元形状モデル６１１，６１２が互いに干渉し合って配置されている場合において、優先されない３次元形状モデル６１２を観察方向（−Ｚ方向）に沿って優先されるべき３次元形状モデル６１１の背後へと平行移動し、干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for controlling a power supply device with a secondary battery and equipment connected in parallel to its output, wherein it is possible to prevent overcharging in the secondary battery and supply power from the secondary battery to the equipment.例文帳に追加

二次電池と機器とが出力に並列接続されている電源装置において、二次電池の過充電を防止すると共に、二次電池から機器へ電力を供給することが可能である電源装置の制御回路および電源装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite image forming device provided with a copy function and a facsimile function or the like, which can quickly perform any of the operations in parallel even when receiving a request of copying during PC-FAX transmission and to provide an image forming system.例文帳に追加

複写機能やファクシミリ機能などを備えた複合型の画像形成装置に対し、ＰＣ−ＦＡＸ送信中に複写作業の要求があった場合であっても、何れの動作をも迅速且つ並行させることが可能な画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, a counter electrode is composed of a plurality of counter electrode lines 30 formed in parallel with scanning lines 16, counter voltages are applied to these counter electrode lines 30 so that polarity is made different in each of the counter electrode lines 30, and the polarity is inverted in each prescribed period.例文帳に追加

対向電極が走査線１６と平行に形成された複数本の対向電極線３０から構成され、これら対向電極線３０は１本ごとに極性が異なるように対向電圧が印加され、かつ、前記極性が所定期間毎に反転するものである。 - 特許庁

The endoscopic image display device is equipped with image data storing means for storing the image data in an observed body imaged by the endoscopic apparatus and image parallel display means for displaying first and second image data stored in the image data storing means without contracting them.例文帳に追加

内視鏡装置によって撮像された被観察体の内部の画像データを格納する画像データ格納手段と、前記画像データ格納手段に格納された第１及び第２の画像データを縮小しないで並べて表示する画像並列表示手段とを備える。 - 特許庁

In the parking device, the parking poles are installed in a parallel condition at an adequate spacing therebetween.例文帳に追加

本発明は、支柱によって地上に設置した長方形状の構造体の外部に高低差のある開口部を設けて成り、支柱を地上に埋設したり支柱を基板を介して地上に設置して成る駐輪ポールであり、また前記の駐輪ポールを適当間隔をおいて並列状態に設置して成る駐輪装置である。 - 特許庁

The supercritical water reaction device 10 is provided with 2 extrusion piston pumps 12A, B provided in parallel arrangement, a tank 13 for the liquid to be treated, which is for housing the liquid to be treated, and a pump for the liquid to be treated, which is for feeding the liquid to be treated to the extrusion piston pump from the tank for the liquid to be treated.例文帳に追加

超臨界水反応装置１０は、並列配列で設けられた２個の押し出しピストンポンプ１２Ａ、Ｂと、被処理液を収容する被処理液タンク１３と、被処理液タンクから押し出しピストンポンプに被処理液を送入する被処理液ポンプとを備えている。 - 特許庁

The hydraulic energy regeneration device 7 includes a hydraulic motor 102 for regeneration, to which the hydraulic oil which is to be returned to an oil tank 5 is supplied, a relief valve 101 for regeneration connected in parallel to the hydraulic motor 102 for regeneration, and a generator 103 driven by the hydraulic motor 102 for regeneration.例文帳に追加

この油圧エネルギ回生装置７は、油タンク５へ戻すべき作動油が供給される回生用油圧モータ１０２と、回生用油圧モータ１０２に並列に接続された回生用リリーフバルブ１０１と、回生用油圧モータ１０２で駆動される発電機１０３とを有している。 - 特許庁

A parallel two-wheel vehicle comprises the vehicle body (a portion where an occupant stands) 1; a pair of drive units 2A and 2B coaxially mounted to the vehicle body 1; a T-shape handle 3 gripped by the occupant; and a forward/rearward (around Y axis) inclination detection device 4 of the vehicle body 1.例文帳に追加

本発明による平行２輪車は、車両本体（乗員が立つ部分）１と、車両本体１に同軸上に取り付けられた１対の駆動ユニット２Ａ及び２Ｂと、乗員がつかまるＴ字型のハンドル３と、車両本体１の前後（Ｙ軸周り）の傾き検出装置４とからなる。 - 特許庁

In this holding device for a shock absorbing material A for radioactive waste, at least any one of a pair of holding parts 2a and 2b is moved in parallel by extending actuators 4A and 4B to hold the shock absorbing material A for the radioactive waste.例文帳に追加

放射性廃棄物用緩衝材（Ａ）の把持装置であって、アクチュエータ（４Ａ、４Ｂ）の伸縮により一対の把持部（２ａ、２ｂ）の少なくとも何れか一方の把持部を平行移動させることにより、前記放射性廃棄物用緩衝材（Ａ）を把持することを特徴とする把持装置。 - 特許庁

A right-angled part 221A rectangular to the cross dichroic mirror holding part 221B is formed in the second holding device 221, and the right-angled part 221A is fixed to the cross dichroic mirror holding part 212, so that the cross dichroic mirror holding parts 212 and 221B are held in parallel with each other.例文帳に追加

第２保持装置２２１にはクロスダイクロイックミラー保持部２２１Ｂと直角な関係にある直角部２２１Ａが形成されており、この直角部２２１Ａをクロスダイクロイックミラー保持部２１２に固設することにより、クロスダイクロイックミラー保持部２１２，２２１Ｂが互いに平行に保持される。 - 特許庁

This switch device has a switch structure having substantially parallel confronting contact pattern layers 7, 8 made up by forming an EL element-constituted part 20 and a leaf-spring switch element constituted part 21 on the same surface of an insulating transparent base material 1 and folding the insulating transparent base material 1 at a folding part 9.例文帳に追加

スイッチ装置は、絶縁性透明基材１の同一面上にＥＬ素子構成部２０及び板バネスイッチ素子構成部２１を形成し、絶縁性透明基材１を折り曲げ部９で折り曲げて接点パターン層７，８が互いに略平行に対向したスイッチ構造としたものである。 - 特許庁

This work holding mechanism 10 for the surface grinding device of the gems, has a tail stock 40, and an A axis rotary mechanism 30 for rotatably holding a work 11 composed of the gems with the A axis on a bead 18 as the center, and reciprocating along the X axis parallel to a rotary shaft of the work 11.例文帳に追加

宝石類の外面研削装置用ワーク保持機構１０は、宝石類からなるワーク１１をベッド１８上のＡ軸を中心に回転自在に保持し、ワーク１１の回転軸と平行なＸ軸に沿って往復移動するＡ軸回転機構３０と、心押台４０とを備えている。 - 特許庁

The relay unit 30 also includes the opening/closing mechanism 34 which can open and close the inside of the relay unit 30 by sliding in substantially parallel motion while maintaining its posture at different heights so that the lower guide portion 32 disposed on the lower side can be drawn out on the front side of the device.例文帳に追加

また、中継ユニット３０は、下側に配置される下ガイド部３２が、装置正面側に引き出されるように高さを異ならせて姿勢を保ったまま略平行にスライド移動することで中継ユニット３０の内部を開閉可能な開閉機構３４を備える。 - 特許庁

To provide an induction heating device in which an electric current flowing in a heating coil which heats a kettle by connecting resonant capacitors in parallel is controlled by a conduction controlling element and in which a spectrum of a radiating noise is dispersed and in which there is no large peak in a specific frequency.例文帳に追加

共振用コンデンサを並列に接続し鍋を加熱する加熱コイルに流れる電流を通電制御素子により制御するよう構成した誘導加熱装置において、輻射雑音のスペクトルを分散し、一定の周波数に大きなピークを持たない誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compiler device for generating an object program for, when the condition determination processing of a condition branching instruction and each instruction after branching depends on a global variable, preventing any malfunction from occurring even when the condition determination processing of the condition branching instruction and each instruction after branching are processed in parallel.例文帳に追加

条件分岐命令の条件判定処理と、分岐後の各命令がグローバル変数に依存している場合に、条件分岐命令の条件判定処理と、分岐後の各命令が並列処理されても誤動作しないオブジェクトプログラムを生成するコンパイラ装置を提供する。 - 特許庁

The working machine lifting device is constituted of a pantograph mechanism consisting of quadric parallel links 9, 11, 12 and 15, putting a bucket 6 on the front end side of the pantograph mechanism, and further, pivoting the basic end side on the front frame 2 of the vehicle and having an oscillating link 14 bringing an oscillating operation for the pantograph mechanism.例文帳に追加

４節平行リンク９，１１，１２，１５にて構成されるパンタグラフ機構を設け、このパンタグラフ機構の先端側にバケット６を装着するとともに、基端側を車両のフロントフレーム２に枢着し、かつそのパンタグラフ機構を揺動操作する揺動リンク１４を設ける。 - 特許庁

A laser scanning optical device includes: a light source having a plurality of light-emitting points; a light source frame body attached on a periphery of the light source; a collimator lens for converting emitted light from the light source into parallel light; and a light source holder for holding the light source through the light source frame body.例文帳に追加

レーザ走査光学装置は、複数の発光点を有する光源と、光源の周囲に取り付けられた光源用枠体と、光源からの発光光を平行光に変換するコリメータレンズと、光源用枠体を介して光源を保持する光源ホルダとを備えている。 - 特許庁

For that purpose, the ammeter 121 and the shunt circuit 113 are connected in parallel to the VSS side or VDD side of the semiconductor device, and the other end of the shunt circuit 113 is connected to a power supply 123 for the shunt circuit independent of the VSS side power supply (ground) or VDD-side power supply.例文帳に追加

これを行うために、電流計１２１および分流回路１１３は半導体装置のＶＳＳ側あるいはＶＤＤ側に並列に接続し、分流回路１１３の他端はＶＳＳ側電源（接地）あるいはＶＤＤ側電源と独立な分流回路用電源１２３に接続する。 - 特許庁

This pest-controlling, weeding and sterilizing device comprising a laser oscillator, a lens system for converting laser beams generated from the laser oscillator into non-parallel beams, and a rotatable mirror for focussing and irradiating the laser beams transmitted through the lens system on an irradiation target.例文帳に追加

レーザー発振装置、該レーザー発振装置から発生したレーザービームをそれぞれ非平行とするためのレンズシステム、および該レンズシステムを透過したレーザービームを照射対象物において集束させて照射させるための回転ミラーが配設されてなる病害虫防除・除草・殺菌用装置。 - 特許庁

To provide a diagnosis method of a thyristor module and its device capable of determining the deterioration state of each thyristor unit including a thyristor element and circuit elements connected in parallel thereto such as a capacitor or a resistance without separating the thyristor element from the circuit.例文帳に追加

本発明の目的は、サイリスタ素子を回路から切り離すことなく、素子及びこれに並列接続されたコンデンサ及び抵抗等の回路素子を含めたサイリスタユニット毎の劣化状況を判定することのできるサイリスタモジュールの診断方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To make a process roller yarn winding preventive device advantageous to productivity, by safely and completing processing a yarn cut without stopping a process facility even if the yarn cut is caused in a process roller guiding a plurality of yarn traveling in parallel.例文帳に追加

並行して走行する複数本の糸条を誘導する工程ローラーにおいて糸条切れ等が生じても工程設備を停機させることなく安全にかつ完全に糸条切れ等を処理することができるという生産性に有利な工程ローラー糸条巻付き防止装置を提供する。 - 特許庁

Illumination light to illuminate the mirror array element is bent by two reflection mirrors and made incident on a total reflection prism, and the reflection surface of the reflection mirror near the total reflection prism is installed in parallel with the optical axis of a projection lens or at the angle within 10 degrees, so that the display device is thinned.例文帳に追加

ミラーアレイ素子を照明する照明する照明光を２枚の反射ミラーで折り曲げ全反射プリズムに入射させ、かつ、全反射プリズム近傍の反射ミラーの反射面を投写レンズ光軸に対し平行若しくは１０度以内の角度で設置することで薄型化を可能にできる。 - 特許庁

Thus, power loss which is regularly generated in the discharge circuit 30 connected to the capacitor C2 in parallel is effectively used and cooling performance of the power supply device 100 can be improved while the power line LN1 is securely discharged and safety is secured.例文帳に追加

これによれば、電源ラインＬＮ１を確実に放電処理して安全性を確保しながら、コンデンサＣ２に並列接続された放電回路３０において定常的に発生する電力損失を有効に利用して電源装置１００の冷却能力を向上することができる。 - 特許庁

Then the JPEG device 6 is accessed for the idle clock time so as to attain write of image data from the signal processing unit to the memory and to conduct JPEG processing in parallel so as to execute compression in real time and the memory capacity is reduced and the cost is decreased.例文帳に追加

そして、空きクロック分のうちにＪＰＥＧ装置６のアクセスをするようにすることで、信号処理装置からメモリへの画像データ書込とＪＰＥＧ処理とを併走させて圧縮をリアルタイムで実行することができるようになり、メモリ容量を大幅に減らしてコスト低減を図れる。 - 特許庁

The device may be optionally equipped with a capacitor for applying a voltage to the semiconductor radiation detector, the first resistor for allowing a charge current to the capacitor and a discharge current therefrom to flow, and the second resistor connected in parallel to the first resistor when charging or discharging the capacitor.例文帳に追加

また、半導体放射線検出器に電圧を印加するコンデンサと、コンデンサの充電電流および放電電流を通流する第１の抵抗器と、コンデンサを充電および放電する際に第１の抵抗器に並列に接続される２抵抗器とを備えてもよい。 - 特許庁

The parking assistant device assists that the vehicle retreating-parks from a parking initial position relative to a target parking frame in parallel in the state that a steering angle of a steering wheel of the vehicle is the maximum steering angle, and has a display means; a parking operation control means; and an image control means.例文帳に追加

目標駐車枠に対する駐車初期位置から車両のハンドルの操舵角を最大舵角のままで後退並列駐車するのを支援する駐車支援装置であって、表示手段と、駐車操作制御手段と、画像制御手段とを有している。 - 特許庁

The device 1 for measuring the angle at which the magnetic field B is aligned in a plane 2 relative to the reference axis has at least two magnetic field sensors 3 and 4, which are aligned with their measurement axes in and/or parallel to the plane 2 and oriented at right angles to each other.例文帳に追加

平面２内で基準軸に対して磁場Ｂが配置されている角度を測定するための装置１は、少なくとも２つの磁場センサ３，４を有し、その磁場センサの測定軸が、平面２内及び／又は平面に対して平行に配置され、かつ互いに対して横に方向づけされている。 - 特許庁

The columnar reinforcing device reinforcing a columnar material such as a telegraph pole or the like erected in the ground is formed of a support member attaching to the columnar material positioned near the underground surface and supporting it and an arm member extending in parallel with the underground surface from the support member.例文帳に追加

地中に立設された電柱等の柱状物を補強する柱状物補強装置であって、前記地中の表面付近に位置する前記柱状物に当接して支持する支持部材と、前記支持部材から前記地中の表面と平行に伸びる腕部材とからなる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device, in which a high breakdown voltage transistor and a low voltage driving transistor are formed on the same substrate and which is capable of contriving the improvement in microfabrication and reliability, by employing LOCOS method and STI method in parallel.例文帳に追加

高耐圧トランジスタと低電圧駆動トランジスタとが同一基板に形成された半導体装置であって、ＬＯＣＯＳ法とＳＴＩ法を併用して用いることにより、微細化および信頼性の向上を図ることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁