「performance surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vane type fluid machine capable of securing excellent sealing performance even if work accuracy of a casing inside surface is relieved by improving a structure of a seal part of respective vanes.例文帳に追加

各ベーンのシール部の構造を改良することによって，ケーシング内面の加工精度を緩和しても良好なシール性を確保し得るようにしたベーン式流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for blow molding giving blow moldings excellent in surface smoothness, in draw-down performance at the blow molding, and in the balance between thermal stability and impact strength.例文帳に追加

ブロー成形品の表面の平滑性、ブロー成形時のドローダウン性、熱安定性及び衝撃強度のバランスに優れたブロー成形品を与えるブロー成形用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The game machine comprises an outer frame 2 formed in a vertically long rectangular shape, a main body frame 3 freely openable and closable to the front surface of the outer frame, and a game performance unit 4 housed in the main body frame.例文帳に追加

縦長矩形状に形成された外枠２と、外枠の前面に対して開閉自在な本体枠３と、本体枠に収容される遊技演出ユニット４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire exhibiting good-looking black color to improve the appearance by increasing the blackness of the outer surface of the tire and keeping the appearance performance over a long time.例文帳に追加

タイヤ外表面の黒色度を高めて見た目の良い黒さを呈し外観性を向上するともに、外観性能を長期間維持することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine device, etc. that can detect an object on a board surface with simple configuration and make an effective performance display according to the detected object.例文帳に追加

簡易な構成により、盤面における対象物を検出し、検出した対象物に応じた効果的な演出表示を付与することのできる遊技台装置等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a harmful influence is caused on the sealing performance of a valve disk if an electric interruption/switch is operated before a valve disk contacts a surface seal stopper, while a valve is closed.例文帳に追加

弁閉鎖中、弁ディスクが面シールストッパに接触する前に電気的停止／スイッチが作動される場合、弁ディスクのシール能力に悪影響を及ぼすため、これを解決する。 - 特許庁

To improve cycle performance by surely forming uniform films on the surface of a negative electrode after securing a high actuation voltage in a nonaqueous electrolyte secondary battery of a class 5V.例文帳に追加

５Ｖ級の非水電解質二次電池において、高い作動電圧を確保した上で、負極表面上に均一な被膜を確実に形成し、サイクル性能を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a meshlike shape memory alloy actuator capable of improving the resistance against wear of a surface of an insulation layer, sliding property, and actuator performance and enhancing insulation effect.例文帳に追加

絶縁層の表面の耐磨耗性、摺動性を向上させ、絶縁効果を高め、アクチュエータ性能を向上させることができるメッシュ状形状記憶合金アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The second lubricant with the incompatibility is stably / uniformly dispersed so as to be able to enhance the smoothing / sliding performance without the need for precipitating excess lubricant on the surface of the protective film.例文帳に追加

非相溶性の第２の潤滑剤が安定・均一に分散され、保護膜表面に過剰の潤滑剤を析出させなくても、滑性・摺動性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide an indication material for a magnetic passbook which enables printing of a pattern on the whole surface of a cover of the passbook without restricting the fundamental performance of the magnetic passbook.例文帳に追加

磁気通帳の基本的性能に制約を加えることなく、通帳の表紙の全面に図柄を印刷する事が可能である磁気通帳用表示材料を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can maintain for a long period of time the ink absorbing performance of an absorbing member for absorbing ink adhered to an ejection surface of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出面に付着しているインクを吸収するための吸収部材のインク吸収性能を長期にわたって維持することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the whole except a fitting surface 11B of the connector housing 11 and the whole of the terminal 15 can be cover with the shielding case 20 to exert high shielding performance.例文帳に追加

以上のことから、コネクタハウジング１１の嵌合面１１Ｂを除く全体並びに端子１５の全体をシールドケース２０によって覆うことが可能となり、高いシールド性能が発揮される。 - 特許庁

To clean the surface of a bump to such an extent that no trouble arises in the measurement of the electrical characteristics for enhancing connection performance with a printed wiring board and reliability thereof.例文帳に追加

電気特性の測定に支障のないよう表面が清浄で、プリント配線基板との接続の性能と信頼性が高いはんだバンプの形成方法の実現を課題とする。 - 特許庁

To maintain superior drainage performance, even when a parallel flow type heat exchanger of a side flow method is arranged while a surface on a side where condensed water concentrates is inclined to face downward.例文帳に追加

サイドフロー方式のパラレルフロー型熱交換器が、凝縮水が結集する側の面が下を向くように傾いた状態で置かれたとしても、良好な排水性能が維持されるようにする。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-free foamed wallpaper which can prevent or inhibit the deterioration of an antistatic performance due to wiping with water, even when containing an antistatic agent in the outermost surface layer.例文帳に追加

最表面層に帯電防止剤を含有させた場合であっても、水拭きによる帯電防止性能の低下が防止又は抑制された非塩ビ系発泡壁紙の提供。 - 特許庁

To provide a novel, ultra-water-repellent, highly luminous material having the surface of a transparent material formed to have a structure that the both a brightness improving performance and high water repellency and is excellent in a mechanical strength.例文帳に追加

透明材の表面を輝度向上性能と高い撥水性とを併せ持ち、機械的強度に優れた構造に形成した、新規な超撥水性高輝度材材を提供する。 - 特許庁

To provide a charging roller cleaning mechanism of efficiently removing matters to be electrostatically stuck on the surface of an electrifying roller and maintaining a good cleaning performance over a long period.例文帳に追加

帯電ローラ表面に静電気的に付着する物質を効率的に除去し、長期に渡って良好なクリーニング性能を維持できる帯電ローラクリーニング機構を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain an surface acoustic wave device for preventing the electrostatic destruction of the interdigital electrode without generating the deterioration of the high frequency electric performance or insulating resistance of the device.例文帳に追加

このようにすることで、装置の高周波電気的性能や絶縁抵抗の劣化を起こさず、すだれ状電極の静電破壊を防止した弾性表面波装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide a structure capable of securing sufficiently insulation performance, even when forming a ceramic insulation coating 4b on an outer ring 2 of a large roller bearing 1b having a large surface area.例文帳に追加

表面積の大きい大型の転がり軸受１ｂの外輪２に、セラミック製の絶縁皮膜４ｂを形成する場合でも、絶縁性能を十分に確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To prevent over-detection of a primary crack to reduce a noise level from crystal grain boundaries, and to improve flaw detecting performance, at the time of ultrasonic flaw detection using a surface wave.例文帳に追加

表面波を用いて超音波探傷する際、一次クラックの過検出を防止すると共に、結晶粒界からのノイズのレベルを低減し、欠陥検出能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a fin tube for a vehicle fuel cooler, having high performance including high thermal resistance and high corrosion resistance, by using a combination of different surface treatment technologies (film forming means).例文帳に追加

高性能（高耐熱性、高耐食性）が要求される自動車の燃料クーラー用フィンチューブを、異種の表面処理技術（皮膜形成手段）を併用することにより提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which surprises and strongly impresses on a player by imparting a significance in terms of performance to movements per se of releasing a plurality of game balls reserved in a reservoir device to a game board surface and utilizing the game ball as a part of the performance by the collaboration with other gimmicks and images and achieves newer performance effects than before to play the game while enjoying.例文帳に追加

貯留装置に貯留された複数個の遊技球を遊技盤面に放出する動作自体に演出上の意味付けをして、他のギミックや映像とのコラボレーションによって演出の一部として利用することにより、遊技者を驚かせ強く印象付けると共に、楽しみながら遊技が行えるこれまでにない斬新な演出効果を実現する。 - 特許庁

When the outer surface of the transfer belt 20 serving as an imaging surface is formed of a metallic material having high thermal conductivity, hot melt ink being quenched and solidified upon touching the imaging surface elastically causes deformation, e.g. warping, through thermal shrinkage to decrease adhesion of ink to the imaging surface thus ensuring good transfer performance.例文帳に追加

このように、画像形成面である転写ベルト２０の外表面を熱伝導率の高い金属材料によって形成しておくと、画像形成面に着弾することで急速に冷却固化されるホットメルトインクが熱収縮することによってそり等の変形を起こし、画像形成面に対するインクの密着性が低下するので、良好な転写性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a method for surface sizing of paper, which has excellent sizing performance not obtained by a conventional aqueous emulsion of a substituted succinic anhydride in paper made from acidity to neutrality, has a slight reduction in sizing performance with time and hardly causes operation troubles such as an increase of foaming, etc., to obtain paper treated by the surface sizing and to provide a method for producing the paper.例文帳に追加

酸性から中性で抄紙して得られた紙に対して、従来の置換コハク酸無水物の水性エマルションでは得られない優れたサイズ性能を有し、経時的なサイズ性能の低下が少なく、さらに発泡の増加等の操業トラブルが少ない表面サイジング方法であり、そのような表面サイジング処理を施した紙およびその紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

With this configuration, chips are thinned by grinding the rear surface of the silicon substrate 11 in the device post-step, and thus, even if the rear surface is further polished, sufficient gettering performance can be exhibited for contamination due to heavy metal to be introduced in the device post-step.例文帳に追加

これにより、デバイス後工程でシリコン基板１１の裏面を研削することによってチップを薄型化し、さらに裏面研磨を施したとしても、デバイス後工程で導入されうる重金属汚染に対して十分なゲッタリング能力を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire tread which has excellent abrasion resistance and excellent heat resistance, and furthermore reduces lower ing in performance with traveling distance, particularly lowering in grip, and especially a tread rubber composition for studless tire suited in traveling on the frozen road surface and the snow road surface.例文帳に追加

優れた耐摩耗性と優れた耐熱性を有しさらに走行距離に伴う性能低下特にグリップ性の低下を低減したタイヤ用ゴム組成物、特に氷結路面、積雪路面の走行に適したスタッドレスタイヤ用トレッドゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a perfluoropolyether-modified polysilazane which can be cured at normal temperature, forms a tough coating film on the surface of a base material without application of a primer, maintains excellent performance such as water repellency, oil repellency and releasability over a long period of time and is useful as a surface treatment agent.例文帳に追加

常温硬化性で、プライマーなしで基材表面に強固な被膜を形成し、該被膜は撥水撥油性、離型性等の良好な性能を長期間にわたって保持する表面処理剤として有用なパーフルオロポリエーテル変性ポリシラザンを提供する。 - 特許庁

With this configuration, chips are thinned by grinding the rear surface of the silicon substrate 11 in the device post-step, and even if the rear surface is further polished, sufficient gettering performance can be exhibited for contamination due to heavy metal to be introduced in the device post-step.例文帳に追加

これにより、デバイス後工程でシリコン基板１１の裏面を研削することによってチップを薄型化し、さらに裏面研磨を施したとしても、デバイス後工程で導入されうる重金属汚染に対して十分なゲッタリング能力を発揮することができる。 - 特許庁

This food packaging sheet is a laminate of a base material and a polypropylene film, the base material is composed of at least 30-70 wt.% pulp and 20-70 wt.% polypropylenic fibers, and a base plate surface and a polypropylene film surface have heat sealing performance.例文帳に追加

食品包装用シートは、基材とポリプロピレンフィルムとを貼りあわせたものであり、前記基材は少なくともパルプ３０〜７０重量％とポリプロピレン系繊維２０〜７０重量％からなり、基材面とポリプロピレンフィルム面とがヒートシール性を有している。 - 特許庁

In this case, the contact surface of the fuel battery separator 1, in contact with the electrode 3 and the contact surface of the same, in contact with adjacent another fuel battery separator 1 show lowered contact resistance, which contributes to improvement in the performance of a fuel battery in which the fuel battery separator is incorporated.例文帳に追加

この場合、燃料電池セパレータ１の電極３との接触面、及び他の燃料電池セパレータ１との接触面の接触抵抗が低減し、この燃料電池セパレータが組み込まれた燃料電池の性能向上に寄与することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of achieving improvement of dispersibility of a toner external additive adhering to a surface of a member to be cleaned, and property of collecting the toner external additive, showing suitable cleaning performance and achieving prevention of whitening of the surface of the member to be cleaned over a long term.例文帳に追加

被清掃部材表面に付着したトナー外添剤の分散性、回収性を向上させることができ、好適な清掃性能を発揮し、被清掃部材表面の白化を長期間にわたって防止することが可能なクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the wiping performance caused by a surface coated layer applied on an edge part of a blade rubber by reducing the friction between the blade rubber made of a silicone rubber constituting the blade rubber and a windshield glass surface at wiping action to a degree at which chatter and abnormal sound are hardly generated.例文帳に追加

ブレードラバーを構成するシリコーンゴム製のブレードラバーとウィンドシールドガラス面との払拭作動時における摩擦を、ビビリや異音が発生しない程度に低下させ、ブレードラバーのエッジ部に施す表面コーティング層に起因する払拭性能を安定化させる。 - 特許庁

To provide a lateral stripe type fuel cell increasing the strength of a support of a fuel cell, preventing leak current generating between one side main surface and the other side main surface of the fuel cell, and enhancing power generation performance.例文帳に追加

燃料電池セルの支持体の強度を高めるとともに、前記燃料電池セルの一方側主面と他方側主面との間での漏れ電流の発生を防止でき、発電性能を向上することができる横縞型燃料電池セルを提供することである。 - 特許庁

To realize improvement of cell performance by providing a surface layer made of a low adhesive material on a surface of a separator and adhesion between the separator and a structure member adjacent to the separator in a manufacturing method for a fuel cell of this invention.例文帳に追加

本発明は燃料電池の製造方法に関し、セパレータの表面に低接着性物質により形成される表面層を設けることによる電池性能の向上と、セパレータとセパレータに隣接する構造部材との接着性とを両立させる。 - 特許庁

To provide a breather cover that can be executed easily, and secures high breathing performance and many design options while the breathing cover of a breathing path terminal part that can be executed by operation from a wall surface side opposite to an outer wall surface to be executed.例文帳に追加

施工される外壁面とは反対の壁面側からの作業によって施工可能とする通気経路端末部の通気口カバーであって、施工が容易であり、高い通気性能と幅広い意匠選択肢の確保を可能とした通気口カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a wedge wire screen device capable of preventing clogging of slits due to the surface tension of crude liquid or waste water flowing along the screen surface or preventing lowering of solid-liquid separation performance, even if the spacing width of the slits of the wedge wires is 0.2 mm (200 microns).例文帳に追加

ウェッジワイヤーのスリットの目幅が、０．２ミリ（２００ミクロン）以下であっても、スクリーン表面を流れる原液や廃水の表面張力によってスリットが塞がれることがなく、固液分離性能を低下させることのないウェッジワイヤースクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exterior and a coating liquid for the exterior capable of exerting advanced photocatalytic decomposition activity and hydrophilic self cleaning performance even when applied as a coating film of a thickness over 2 μm so as to control deterioration of an enamel coated surface and a clear coated surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性および親水セルフクリーニング性能を発揮することの可能な外構および外構用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To enhance cooling performance of a cylinder block in a multi-cylinder reciprocating type water-cooled internal combustion engine arranging a plurality of cylinder liners along a crankshaft to constitute a cooling water passage between an external peripheral surface of this cylinder liner and an internal peripheral surface of a main unit of the cylinder block.例文帳に追加

複数個のシリンダライナがクランク軸に沿って配列され，該シリンダライナの外周面と前記シリンダブロック本体の内周面との間に冷却水通路が構成された多気筒往復動型水冷式内燃機関のシリンダブロックの冷却性能を高める。 - 特許庁

Otherwise when the road surface situation running control treatment is not actuated, the followup running control is conducted upon putting it in operation forcedly or lowering the followup running performance, and stable run is secured when the vehicle is running on the road surface with low frictional coefficient.例文帳に追加

又は、路面状況走行制御処理が非作動状態であるときに、これを強制的に作動状態とするか若しくは追従走行性能を低下させて追従走行制御を行い、低摩擦係数路面を走行する際の安定走行を確保する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which improves the water repellency of the surface protecting layer of the decorative sheet to repel water and to make droplets roll on the surface of the decorative sheet in order to remarkably improve the contamination-proof performance of the decorative sheet and has excellent water repellent function holding properties.例文帳に追加

化粧シートの汚染防止性能を大幅に向上するために、化粧シートの表面保護層の撥水性を、水を弾き、水滴が化粧シート表面を転がるようになる程までに高め、且つ優れた撥水機能保持性を有する化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange type drainage pavement structure which enhances drainage performance of a drainage pavement part, effectively melts snow on a road surface and prevents freezing in winter, and effectively cools the road surface in summer.例文帳に追加

排水性の舗装部における排水性能を向上させ得ると共に、冬期においては、道路表面の融雪や凍結防止を効果的に行なうことができ、夏期においては、道路表面を効果的に冷却できる熱交換型排水性舗装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a curved surface sealing structure capable of surely maintaining sealing performance in a block having a concave surface having a semi-cylindrical shape to which a fluid control component having a cylindrical shape is fitted, and can be manufactured at a low cost with high production efficiency.例文帳に追加

曲面シール構造において、略円筒形状を有する流体制御部品が嵌合する略半円筒形状を有する凹曲面を有するブロックにおいて、シール性を確実に保持することができ、生産効率が高く低コストで製造することができること。 - 特許庁

To provide an end part processing method of a surface-mounting material and an end part processing material used for the method, capable of improving thermal insulation performance and waterproofness in an end part of the surface-mounting material, capable of holding strength, and capable of improving an appearance.例文帳に追加

表装材の端部における断熱性及び防水性を向上させることができると共に、強度を保持することができ、かつ外観を良好にすることができる表装材の端部処理方法及びその方法に用いられる端部処理材を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a planar emitter by reducing the quantity of a light leaked from an easy slope portion on the surface of a light conducting plate, preventing the presence of a double image and easily removing dust deposited on the surface of the light conducting plate.例文帳に追加

導光板の表面上に形成された緩斜面部から漏洩する漏洩光を低減するとともに二重像を防止し、導光板表面上に付着する埃を容易に除去可能にすることにより面状発光体としての性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a surface-mounting type electronic component that prevents nonconformities, such as "tombstones" from being generated easily, when mounting the electronic component, prevents making inherent performance that the electronic component has from deteriorating, and is manufactured easily, even if the surface-mounting type electronic component is very compact and light.例文帳に追加

特に小型で軽量の表面実装型電子部品であっても、実装時にツームストーンなどの不都合が生じにくく、しかも、電子部品が持つ本来の性能を低下させることがなく、製造が容易な表面実装型電子部品を提供すること。 - 特許庁