「phase-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The lighting control of a backlight is synchronized with the timing of switching between the first image-forming region and the second image-forming region and the state of a phase difference between the right and left parts of polarization glasses is alternately switched.例文帳に追加

右目用および左目用画像が表示された第一および第二画像形成領域の入れ替えタイミングに合わせて、バックライトの点灯状態を制御するとともに、偏光メガネの位相差状態を左右で交互に入れ替えるよう構成される。 - 特許庁

These eight swinging mechanisms change the phase difference angle mechanically interlocking with the motion of a control shaft 10B forming the swinging support shaft 10 to enable the change of the operating characteristics (maximum lift amount and operating angle) of the suction valves 20 and 30.例文帳に追加

これら８個の揺動機構は、揺動支持軸１０を構成する１本のコントロールシャフト１０Ｂの動きと機械的に連動してその位相差角を変更し、もって吸気バルブ２０，３０の動作特性（最大リフト量や作用角）を可変とする。 - 特許庁

The control circuit controls phase difference of two high voltage frequency supplied from the first and second inverter circuits to the first and second boosting transformers, and adjusts both the filament heating voltage and the voltage impressed between the anode and the cathode simultaneously.例文帳に追加

制御回路は第１、第２のインバータ回路から第１、第２の昇圧変圧器に供給される２つの高周波電圧の位相差を制御してフィラメント加熱電圧と陽極−陰極間印加電圧の双方を同時に調整する。 - 特許庁

The distance from a feed point 104 of a twin loop antenna 100-1 to one loop antenna 101, and the distance from the other loop antenna 101, 102 are changed to cause a phase difference in electromagnetic waves fed to the antenna 102.例文帳に追加

双ループアンテナ１００−１の給電点１０４から一方のループアンテナ１０１までの距離と他方のループアンテナ１０２までの距離とを変化させることにより、各ループアンテナ１０１、１０２に給電される際の電磁波に位相に差が生じる。 - 特許庁

The display controller 540 includes a latch pulse generation part 100 which generates 1st and 2nd latch pulses having pulses specifying one horizontal scanning period and an offset period setting register 150 in which the phase difference between the 1st and 2nd latch pulses is set.例文帳に追加

表示コントローラ５４０は、１水平走査期間を特定するパルスを有する第１及び第２のラッチパルスを生成するラッチパルス生成部１００と、第１及び第２のラッチパルスの位相差が設定されるオフセット期間設定レジスタ１５０とを含む。 - 特許庁

The sensing loop 4 has birefringence with π/2 of phase difference between the both polarized lights between the terminals of 4a and 4b, and the polarizer 6 is arranged such as its transmission axis has a angle of 45° to the plane of a substrate 1.例文帳に追加

センシングループ４は、端子４ａ，４ｂ間におけるｓ偏光とｐ偏光との間における位相差がπ／２となる複屈折を有しており、偏光子６は、その透過軸が基板１の平面に対して４５度の角度となるように配置されている。 - 特許庁

To provide an analytical method (unwrapping method) utilizing an arctangent function for analysis of the main stress direction ψ and the absolute relative phase difference ρ_itol of all the positions in a photoelastic model by an photoelastic method utilizing triple-wavelength linearly-polarized incident light.例文帳に追加

三波長の直線偏光入射光を利用する光弾性法により、光弾性モデル内のすべての位置の主応力方向ψと絶対的相対位相差ρ_ｉｔｏｌの解析に、アークタンゼント関数を利用する解析法（アンラップ法）を示す。 - 特許庁

The photoelectric conversion member equipped with a reflection sheet containing a phase difference film and a cholesteric liquid crystal film, is provided, which is configured to make the light of a wavelength contributing to photoelectric conversion transmitted and to reflect the incident light of specific wavelengths by using the reflection sheet.例文帳に追加

位相差フィルムとコレステリック液晶フィルムを含む反射シートを備え、光電変換に寄与する波長を透過し、当該反射シートにより特定波長の入射光を反射するように構成された光電変換部材が得られる。 - 特許庁

To provide a sound pickup apparatus having a microphone which forms directivity using phase difference of voice made incident in front and rear of a diaphragm, and whose casing is made thin with refined design without deteriorating the directivity.例文帳に追加

振動板の前後に入射する音声の位相差を利用して指向性を形成するマイクを備えた収音装置であって、指向性を劣化させることなく、洗練されたデザインで、筐体を薄型化することができる収音装置を提供する。 - 特許庁

A coefficient multiplication circuit 104 performs multiplication with the phase rotation as a correction coefficient to correct an arrival time difference due to frequency dependence, and an inverse Fourier transform circuit 105 converts a corrected signal in a frequency domain to that in a time domain.例文帳に追加

係数乗算回路１０４は、位相回転を補正係数として乗算して周波数による到来時間差を補正し、逆フーリエ変換回路１０５は、補正された周波数領域の信号を時間領域の信号に変換する。 - 特許庁

When the piston 12 is reciprocated in a cylinder 10 by a linear motor 20, the displacer 13 is reciprocated in a cylinder 11 with a predetermined phase difference with respect to the piston 12, and working gas is moved between a compression space 45 and an expansion space 46.例文帳に追加

リニアモータ２０によりシリンダ１０内でピストン１２を往復運動させると、ディスプレーサ１３がピストン１２と所定の位相差をもってシリンダ１１内で往復運動し、圧縮空間４５と膨脹空間４６の間で作動ガスを移動させる。 - 特許庁

Side bands generated by the modulation of a frequency f2 in the heterodyne-detected wavelength-dispersion measurement light are extracted by band-pass filters 28-1 and 28-2, and their phase difference is detected, to calculate the wavelength dispersion value of the transmission line 24.例文帳に追加

ヘテロダイン検波した波長分散測定光の内、周波数ｆ_s を変調したことによって生じたサイドバンドをバンドパスフィルタ２８−１、２８−２で抽出し、これらの位相差を検出することによって、伝送路２４の波長分散値を算出する。 - 特許庁

The controller computes the temperature difference Td between the maximum temperature and the minimum temperature out of the temperatures, detected by temperature sensors, of each winding which supplies the three-phase AC currents of the motor (step 124).例文帳に追加

制御装置は、モータの三相の交流電流を供給する各巻線の温度をそれぞれ検出する温度センサによって検出された各巻線の温度のうち最大温度と最小温度の温度差Ｔｄを算出する（ステップ１２４）。 - 特許庁

A boundary wall 65 is formed at a boundary part between the isotropic layer 63 and the anisotropic layer 64 to prevent diffusion of a monomer or radical from the respective areas to the adjacent other areas during formation of the phase difference layer 61.例文帳に追加

そして、等方層６３と異方層６４との境界部分には、位相差層６１を形成する際、それぞれの領域から隣接する他の領域にモノマーやラジカルの拡散が進行することを防ぐ境界壁６５が形成されている。 - 特許庁

The wavelength plate for the liquid crystal projector is characterized in that it includes a laminated film formed by sticking two phase difference films made of cyclic olefin resin together so that optical axes of respective film surfaces cross each other at an angle of 90±1°.例文帳に追加

本発明に係る液晶プロジェクター用波長板は、環状オレフィン系樹脂よりなる位相差フィルム２枚が、各々のフィルム面内の光軸が９０±１度の角度で交わるように貼合された積層フィルムを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A lamp drive circuit 51 generates voltages VL applied to corresponding lamps L while shifting their phases by a phase difference corresponding to a period obtained by dividing one cycle T of the applied voltages VL by the number N of the lamps L.例文帳に追加

ランプ駆動回路５１が、対応するランプＬに与える各印加電圧ＶＬの位相を、印加電圧ＶＬの１周期ＴをランプＬの数Ｎで除した期間に相当する位相差分ずつそれぞれずらして、印加電圧ＶＬを生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of accurately measuring the phase difference between the reference clock signal and data to be measured and the pulse width of data to be measured, without using a high-speed timing signal.例文帳に追加

本発明は、高速なクロック信号を使用することなく、基準クロック信号と計測対象データの位相差、及び計測対象データのパルス幅を高精度に計測することができる半導体装置及びその位相差計測方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the structural birefringent wavelength plate can exhibit a prescribed phase difference to light having a prescribed wavelength by optimizing the refractive index of the birefringent part and a pitch, a height and a packing density of the wall part.例文帳に追加

好ましくは、本発明の構造性複屈折波長板は、複屈折部の屈折率、ならびに壁部のピッチ、高さおよび充填率を最適化することにより、所定の波長を有する光に対して所定の位相差を発現することができる。 - 特許庁

A control circuit 15 initiates A/D conversion processing by operating the ring delay line 2 of a pulse phase difference encoding circuit 1 and samples data obtained through a counter 3 and an encoder 6 periodically every time when a predetermined sampling time elapses.例文帳に追加

制御回路１５は、パルス位相差符号化回路１のリングディレイライン２を動作させてＡ／Ｄ変換処理を開始させ、その後所定のサンプリング時間が経過する毎に、カウンタ３及びエンコーダ６において得られるデータを周期的にサンプリングさせる。 - 特許庁

A channel identification circuit 5 detects a reference channel signal from among these channel signals and identifies all the channel signals from a phase difference in the time division multiplex transmission signal with the reference channel signal to output to termination circuits 6 to 9.例文帳に追加

チャネル識別回路５はこれらのチャネル信号の中から基準チャネル信号を検出し、基準チャネル信号との時分割多重伝送信号内での位相差から全てのチャネル信号を識別し、終端回路６〜９に出力する。 - 特許庁

A measuring computer 19 determines a Fourier spectrum and a phase difference spectrum from a vibration waveform measured by a speed meter 15, measures the characteristic frequency of the Fourier spectrum, and determines a soundness index which is a value determined by dividing the characteristic frequency by a standard characteristic frequency.例文帳に追加

測定用コンピュータ１９は、速度計１５が測定した振動波形からフーリエスペクトルおよび位相差スペクトルを求め、フーリエスペクトルの固有振動数を測定し、固有振動数を標準固有振動数で割った値である健全度指標を求める。 - 特許庁

Auxiliary capacity signals which are equal in amplitude and have a phase difference of 180° are simultaneously applied to auxiliary capacity wires 8 of respective sub-pixels by a CS driving circuit 4, and the amplitude of the auxiliary capacity signals are varied in accordance with a display image.例文帳に追加

それぞれの副絵素の補助容量配線８には、ＣＳ駆動回路４により、振幅が等しく、かつ、位相が１８０度異なった補助容量信号が同時に印加され、上記補助容量信号の振幅は、表示画像に応じて変化する。 - 特許庁

In addition, in this case, since conversion of the width of each phase difference pulse S_TD into the voltage level Vo is performed not by a multiplier or an expensive component operated at high speed but by the inexpensive integrator 32, the inexpensive component constitution as the pulse width measuring device 48 is provided.例文帳に追加

しかも、ここで位相差パルスＳ_ＴＤの幅を電圧レベルＶｏに変換するのは、乗算器や高速で動作する高価な部品ではなく、安価な積分器３２であるため、パルス幅測定装置４８として安価な部品構成を実現できる。 - 特許庁

Two displacement sensors 2a and 2b are mounted for measuring displacements a and b from two different directions to the rotary vane 1, and vibrations in the axial and radial directions are measured based on the phase difference of the displacements a and b of the two displacement sensors.例文帳に追加

同一の回転翼１に対して異なる２方向からその変位ａ，ｂを計測する２つの変位センサ２ａ，２ｂを装着し、２つの変位センサの計測変位ａ，ｂと位相差から軸方向振動および半径方向振動を計測する。 - 特許庁

As this is phase difference detection, it is possible to avoid a tradeoff relationship between enhancement of the reproduced signal level and restraint of crosstalk in the depthwise direction, adjustment to a correct S/N ratio is made easier than by the conventional void recording system.例文帳に追加

位相差検出であるため、再生信号レベルの向上と深さ方向のクロストークの抑制とがトレードオフの関係となることを回避することが可能となり、従来のボイド記録方式の場合よりも適正なＳ／Ｎへの調整を容易にできる。 - 特許庁

In the external light reflection preventing apparatus comprising a layer having a polarization function and a layer for giving a phase difference of 1/4/λ, at least a part of the layer having the polarization function has a scatter polarization function.例文帳に追加

偏光機能を有する層と１／４λの位相差を与える層とから成る外部光反射防止装置において、偏光機能を有する層の少なくとも一部が散乱偏光機能を有することを特徴とする外部光反射防止装置。 - 特許庁

The imaging apparatus is configured to enlarge the split image (focus detection area) so that the user easily performs a manual focusing operation when the split-image is displayed through the use of two images for phase-difference AF, and when the contrast of the focus detection area is low.例文帳に追加

位相差ＡＦ用の２つの画像を利用してスプリットイメージ表示する場合、焦点検出領域のコントラストが低い場合ユーザーがマニュアルフォーカスをしやすいようにスプリットイメージ（焦点検出領域）を広げる撮像装置を提供する。 - 特許庁

This optical head apparatus is constituted so that temperature compensation is performed by forming the diffraction element at only the outer circumferential part of the objective lens, an optical disk for CD is used with smaller magnification than that the third order spherical aberration is made 0 and residual aberration is compensated by phase level difference.例文帳に追加

回折素子を対物レンズ外周部のみに形成することにより温度補償を行い、ＣＤ用光ディスクは３次球面収差を０にするよりも小さい倍率で使用し、残存収差を位相段差で補正するように構成する。 - 特許庁

The mobile station 10 is provided with a peak detector 17 for detecting a wireless frame border by taking cross-correlation among the pilot symbol sequences in the frequency direction received by the base station 30 while taking the phase difference of the scramble codes into account.例文帳に追加

移動局１０は、基地局３０から受信された周波数方向のパイロットシンボル系列間において、スクランブル符号の位相差を考慮した相互相関をとることにより無線フレーム境界を検出するピーク検出器１７を備える。 - 特許庁

To provide a photoelectric current sensor with high accuracy and high reliability by suppressing the generation of a gyro error due to Sagnac phase difference even with occurrence of a turning anglar velocity in the optical axis direction in an optical fiber sensor part by external effects such as vibration.例文帳に追加

振動などの外部影響により光ファイバセンサ部における光軸方向の回転角速度が生じても、サニャック位相差によるジャイロ誤差の発生を抑えることにより、高精度で高信頼性の光電流センサを提供する。 - 特許庁

A current is supplied to the resistors R1, R2 from differently independent transistors to reduce a difference of phase delay due to CR time constant and thereby the operations of each charging mode, i.e., the small current mode or the fast mode can be stabilized.例文帳に追加

抵抗Ｒ１，Ｒ２に対して、別個独立したトランジスタから電流を供給することにより、ＣＲ時定数による位相遅れの差を小さくし、小電流モード、ファーストモードの各充電モードの動作の安定化を図ることができる。 - 特許庁

A phase detection circuit 1 in which a unit delay time is made variable includes: a delay time calculation section 11 for calculating the time difference of two signal changes as enumerated values which are integral multiples of the unit delay time; a delay amount adjustment circuit 12; and a drive circuit 13.例文帳に追加

位相検出回路１は、単位遅延時間が可変とされ、２つの信号変化の時間差を単位遅延時間の整数倍である計数値として計数する遅延計数部１１と、遅延量調整回路１２と、除算回路１３と、を備える。 - 特許庁

The crank webs 12R, 12L have the same weight, and keep the phase difference of the same angle in the directions opposite to each other around the crank shaft with respect to the integrated center of gravity G positioned on the crank radial extension passing through an axial center of the crank pin and an axial center of the crank.例文帳に追加

クランクウェブ１２Ｒ，１２Ｌは同一の重量を有し、クランクピン軸心とクランク軸心とを通るクランク半径延長線上に位置する総合重心Ｇに対して、クランク軸まわりで反対方向に同一角度の位相差を持つ。 - 特許庁

A projection display 1 includes a lamp 11, a collimator lens 12, a color separation optical system 13, a fly's-eye lens unit 14, a condenser lens 15, a field lens 16, a polarization separation prism 17, reflection liquid-crystal panels 18A, 18B, a phase difference plate 19, and a projection lens 20.例文帳に追加

投射型装置１は、ランプ１１、コリメータレンズ１２、色分解光学系１３、フライアイレンズ部１４、コンデンサレンズ１５、フィールドレンズ１６、偏光分離プリズム１７、反射型の液晶パネル１８Ａ，１８Ｂ、位相差板１９、投射レンズ２０を備えている。 - 特許庁

In the oscillating circuit, a charge pomp 7-1 controls charge- discharge of a smoothing filter 7-2 to input an output voltage of the filter 7-2 into a voltage controlled oscillator 7-3 as a control voltage by the control signal responding to a phase-difference from a reference signal.例文帳に追加

基準信号との位相差に応じた制御信号により、チャージポンプ７−１は、平滑フィルタ７−２の充放電制御を行い、平滑フィルタ７−２の出力電圧を制御電圧として電圧制御発振器７−３に入力する。 - 特許庁

A control unit 25 then controls a timing of the polarization conversion by the first and second polarization conversion units so that a phrase difference of the polarized lights of the right and left images is an opposite phase at a timing in which the left image and the right image are switched and displayed on the display units.例文帳に追加

そして、制御部２５は、左画像及び右画像が表示部に切替えて表示されるタイミングで左右画像の偏光の位相差が逆位相となるように、第１及び第２の偏光変換部が偏光変換するタイミングを制御する。 - 特許庁

Here, an output circuit OB1 has electrical characteristics equivalent to those of the output circuit OB3, so that phase difference is hardly generated between the clock signal outputted from the output terminal TOA and the data outputted from the output terminal TOC.例文帳に追加

ここで、出力回路ＯＢ１は出力回路ＯＢ３と等価な電気的特性を有しており、従って出力端子ＴＯＡから出力されるクロック信号と、出力端子ＴＯＣから出力されるデータとの位相差はほとんど生じない。 - 特許庁

Although the slots 14a, 14b are respectively excited by a base part 15a and an intermediate part 15b of the feeding projection piece 15, since the resonance modes of the slots 14a, 14b have a phase difference of about 90 degrees, the slot antenna system acts like a circularly polarized wave antenna.例文帳に追加

各スロット１４ａ，１４ｂはそれぞれ、給電用突片１５の基端部１５ａと中間部１５ｂによって励振されるが、各スロット１４ａ，１４ｂの共振モードには約９０度の位相差が生じるため、円偏波アンテナとして動作する。 - 特許庁

To provide a half-transmissive reflecting type liquid crystal display capable of restraining a phase from being shifted by a level difference formed in a noncolored area of a color filter layer, and capable of obtaining display of high brightness and high contrast in both reflection display and transmission display.例文帳に追加

カラーフィルタ層の非着色領域に形成された段差による位相のずれを抑制し、反射表示と透過表示の双方において高輝度、高コントラストな表示が得られる半透過反射型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The phase control circuit 5, based on the time difference of zero cross and "On" timing detected by the timer 9, determines whether or not the lighting load 3 is the non-power source mounting type or the power source mounting type, and based on the determination result, establishes the light control level.例文帳に追加

位相制御回路５は、タイマ９により検出したゼロクロスとオンタイミングの時間差に基き、照明負荷３が非電源搭載型であるか、電源搭載型であるかを判断し、この判断結果に基いて調光レベルを設定する。 - 特許庁

A task of an impeller when a paper sheet is not in a conveyance passage, is to make synchronous control of an ejection pitch of an ejection roller 12 and the rotational speed of the impeller 71a so that a phase difference between the ejection roller 12 and the impeller 71a is within an allowable range and is constant.例文帳に追加

紙葉類が搬送路に無い場合の羽根車タスクは、取出ロータ１２と羽根車７１ａの位相差が許容される範囲で一定になるように取出ロータの取出しピッチと羽根車の回転速度の同期をとる同期制御を行う。 - 特許庁

To provide an obstacle detector of an automated guided vehicle which enables eliminating of any intense reflection as an error value when it occurs at a position far from a measurable distance determined by the frequency of modulated light in the phase difference type distance measurement.例文帳に追加

位相差方式の距離測定を行うとき、変調光の周波数によって決まる測定可能距離より遠い位置で強い反射があっても、これをエラー値として除外できる無人搬送車の障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing method of a structure floor capable of efficiently exhibiting a vibration-proofing effect by realizing oscillating offset using the phase difference over single exciting force and, at the same time, being carried out on the floor wherein any gap and uneven step do not occur.例文帳に追加

単一の加振力に対する位相差を用いた振動相殺を実現させることで、効率よく防振効果を発揮することができると共に、隙間及び段差が生じない床面で実施可能な構造物床の防振工法を提供する。 - 特許庁

The introduction of asymmetry (via an asymmetric coupler, splice, attenuator, fiber bend, multiple amplifying sections, or the like) allows for an accumulation of a phase difference within the bi-directional loop sufficient to create modelocking and generate the ultrashort output pulses.例文帳に追加

（非対称の結合器、接合、減衰器、ファイバの曲げ、多重増幅部、あるいは類似のものによる）非対称の導入はモードロックを生成し、超短出力パルスを発生させるために十分な双方向ループ内への位相差の蓄積を可能にする。 - 特許庁

To relax the stress of a joint and to prevent abnormal vibration by improving a reversible rotation mechanism which controls vibration force by adjusting the phase difference between a stationary eccentric weight and movable eccentric weight in an eccentric weight type vibration generator.例文帳に追加

偏心重錘式起振機において、固定偏心重錘と可動偏心重錘との位相差を増減調節して起振力を制御する可逆回動機構を改良して、連結部の応力を緩和するとともに、異常振動を防止する。 - 特許庁