「pile-driving」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pile driving guide tube capable of surely and efficiently transmitting the striking force of a striking hammer to a pile and preventing damage to a guide tube body, thus eliminating the need for frequent repair work and permitting a safe operation causing little noise.例文帳に追加

打撃ハンマーの打撃力を確実且つ効率良く杭に伝達することができ、ガイド筒本体の破損を防止して、頻繁な補修を不要にするばかりでなく、騒音が小さく安全に作業することができる杭打用ガイド筒を提供する。 - 特許庁

This pulling-out device is provided with a cylindrical casing 3 which is connected with a driving machine 1 and is driven in an existing pile 6 and a chuck claw 4 attached to a lower part of the easing 3 in such a way that it protrudes downward more than a lower end of the existing pile 6 in the easing 3 due to the drive of a hydraulic cylinder 5.例文帳に追加

打込機１に連結され、既設杭６に対して打込まれる円筒状のケーシング３と、このケーシング３の下部に、油圧シリンダ５による駆動でケーシング３内の既設杭６の下端よりも下方に突出するように取付けられたチャック爪４とを備える。 - 特許庁

A high pressure water injection port 17 and a compressed air outlet 18 are disposed at parts having the thick wall of the guide pile 11, and the position of a driving surface at a tip of the guide pile 11 is set to coincide with the high pressure water injection port 17 and the compressed air exhaust nozzle 18.例文帳に追加

上記ガイド杭１１先端部の高圧水噴射口１７と圧縮空気出口１８を該ガイド杭１１の肉厚部分に配置して、ガイド杭１１先端部の打込み面の位置と高圧水の噴射口及び圧縮空気の噴出口とを一致させてある。 - 特許庁

A cylindrical partition wall body is formed of sheet pile members, by successively driving a plurality of sheet pile members combined in a cylindrical shape along an inner peripheral surface of a skin plate up to reaching the existing tunnel while fluidizing the front ground by injecting pressure water from its tip.例文帳に追加

スキンプレートの内周面に沿って円筒状に組み合わせてなる複数枚の矢板部材をその先端から圧力水を噴射させて前方の地盤を流動化させながら既設トンネルに達するまで順次打設してこれらの矢板部材で円筒状の隔壁体を形成する。 - 特許庁

To provide a pile device for a foundation, which makes costs low by a simple constitution, which shortens working hours by simple operations and which enables construction to be performed by vertically connecting piles together; to provide a vertical connecting means; and to provide a method for driving and installing the foundation pile.例文帳に追加

極めて簡単な構成で低コストであり、単純な作業により作業時間も短くて杭どうしの縦連結を行って施工することのできる基礎用杭装置、縦連結出段並びに基礎用杭の打ち込み設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide the cutoff structure of a steel sheet pile joint section having excellent driving properties and cutoff properties and being capable of ensuring cutoff performance to the case of the deformation of a steel sheet pile after cutoff treatment and being capable of corresponding even to the deterioration of cutoff performance by comparatively simple constitution and its construction.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な鋼矢板継手部の止水構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

A hammer driving hole 1a provided in the top of the guide tube body and a pile head guide hole 1b provided in the bottom of the guide tube body are formed to vertically pass through the guide tube body and a locking recess 1c having a greater inside diameter than the hammer driving hole 1a and the pile head guide hole 1b is formed approximately intermediate between the holes.例文帳に追加

ガイド筒本体の上部に設けられたハンマー打込孔１ａと、ガイド筒本体の下部に設けられた杭頭案内孔１ｂとを上下に貫通して形成し、その略中間部に前記ハンマー打込孔１ａ及び杭頭案内孔１ｂよりも内径が大きくされた係止凹部１ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a pile driving machine which has a leader of a different length mounted on a revolving frame thereof, wherein the pile driving machine copes with change in length of the leader through relatively simple work, and maintains a weight balance between the front and rear of the revolving frame irrespective of the length of the leader, without increasing the weight of the whole machine.例文帳に追加

長さの異なるリーダを旋回フレームに取付ける杭打機において、全体重量を増大させることなく、比較的簡単な作業でリーダの長さの変化に対応でき、リーダの長さの如何にかかわらず旋回フレーム前後の重量バランスを保つことができる構成の杭打機を提供する。 - 特許庁

The other hydraulic cylinder 14 which has the piston rod faced upward, has the piston rod connected to the rotation drive unit 19 for pile driving which is vertically movable along the leader 9.例文帳に追加

ピストンロッドが上向きに設けられた他方の液圧シリンダ１４のピストンロッドはリーダ９に沿って昇降される杭作業用の回転駆動装置１９に連結される。 - 特許庁

To meet the needs not to use bentonite and to reduce waste excavation soil volume in the pile driving work without vibrations and noises.例文帳に追加

無振動・無騒音での杭埋込み工法において、ベントナイトを使用しないこと、掘削排土を少なくすることの諸点を解決するための発明に関する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive piling work machine and a piling fixture for driving a long pile and drilling a piling hole accurately by using a widely-used jumbo and a back hoe.例文帳に追加

本発明は広く使用されているユンボやバックホーを用いて、長い杭打ちや杭打ちのための穴明け作業を正確に行なうことができる安価な杭打ち作業機械および杭打ち治具を得るにある。 - 特許庁

The support frame 7 is arranged in a manner enclosing the periphery of the existing pile 2, and has the wire saw driving means 5 and the wire saw straining means 6 mounted thereto.例文帳に追加

支持フレーム７は、既存杭２の外周を囲うように設置され、ワイヤーソー駆動手段５とワイヤーソー緊張手段６とを搭載している。 - 特許庁

To provide a method for producing a soil cement composite pile composed of soil cement and a hollow tube in the ground by using a triaxial driving device capable of smoothly pushing the hollow tube in the ground.例文帳に追加

地盤中に中空管を円滑に押し込むことができるようにする３軸駆動装置を用いた地盤中にソイルセメントと中空管よりなるソイルセメント合成杭を造成する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, it is possible to set the rotation preventive jigs 50 on the both sides of the steel pipe sheet pile 30 by previously driving the steel pipe sheet piles 30 with an interval of one each of them each.例文帳に追加

その場合、一本間隔で鋼管矢板３０を先行打設することにより、回転防止治具５０を、鋼管矢板３０の両側に設置することができる。 - 特許庁

To easily find a survey point to be detected in surveying work, and correctly execute the pile driving work on the survey point.例文帳に追加

測量作業時の探知対象測点の見出しを容易にすると共に、当該測点の杭打ち作業を正確に行うことができるマーキング手段を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for support pile used for driving for a tunnel equipped with a constitution simply responsive by using a simple constitution irrespective of the tunnel supports different in size.例文帳に追加

異なるサイズのトンネル支柱に関係なく、単一の構成を用いて簡単に対応することができる構成を備えたトンネル用支柱杭打ち込み装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile improving the cut off property of the fitting section of raruzen type joint and developing the excellent cut off property in the fitting section of the steel sheet piles with different sizes and its driving method.例文帳に追加

ラルゼン型継手の嵌合部の遮水性を向上し、サイズの異なる鋼矢板の嵌合部においても優れた遮水性を発揮する鋼矢板、およびその打設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pile driving method in which excess large bubbles contained in a solidifying fluid are removed (degassed) to form a high-strength densely solidified body of uniform quality.例文帳に追加

流動性固化材に含まれる余分な大きな気泡を除去（脱気）し、均質な密実で高強度の固化体を形成する鋼杭打設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for efficiently constructing a soil improving pile with a large bore without carrying out driving-back by a casing pipe.例文帳に追加

ケーシングパイプによる打ち戻しを行わずに、大口径の地盤改良杭を効率的に造成することのできる地盤改良杭の造成方法および造成装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology for allowing a compressor for generating compressed air in use for pile driving or boring to be easily carried to a site, completely dispensing with unloading work, and facilitating installation at site.例文帳に追加

杭打ちやボーリング等に使用する圧縮エア発生用のコンプレッサを、現場に簡単に搬送することができ、積下ろし等が一切不要であるとともに、現場での設置も容易な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a foundation, which can lengthen an interval between piles by enhancing rigidity of a spread foundation, and which can reduce the number of the piles, and labor and time for pile driving work.例文帳に追加

直接基礎の剛性を高めることによって、杭の間隔を広くすることができ、杭の本数、杭の打設作業手間、時間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a pollution-free pile-driving method and device capable of exhibition the maximum working efficiency within a regulated value while keeping vibration and noise in a pollution control target place in the vicinity of a piling construction position within regulated values.例文帳に追加

杭打施工地点近傍の公害防止対象箇所の振動，騒音を規制値以内に抑制しつつ、しかも上記規制値の範囲内で最大の作業能率を発揮する。 - 特許庁

To provide a foundation machine and a method for attaching and removing shaft bodies capable of lengthening shaft bodies by addition or their removal at a working place above which obstacles are present and efficiently performing work such as excavation and pile driving.例文帳に追加

上部に障害物がある作業場所で軸体の継ぎ足しあるいは取外しが行なえ、掘削や杭打ち等の作業を能率良く行なうことができる基礎機械と軸体の着脱方法を提供する。 - 特許庁

To enhance responsiveness of reciprocating motion such as continuous pile driving, by reducing a pump discharge rate in retard of return of a spool during continuous reciprocating operation to discharge excessive operating oil.例文帳に追加

連続往復操作時にスプールの戻りに遅れてポンプ吐出量を減らし、超過した作動油を排油させて、連続くい打ち等の往復動作の応答性を上げる。 - 特許庁

To provide a pile driving method for earth-retaining piles and a screw head used in this method which is capable of maintaining accurately verticality of the piles driven and of suppressing surplus soils generated and cement milk used.例文帳に追加

打ち込んだ杭の垂直の精度を高く保つことができ、しかも、残土の発生量と、セメントミルクの使用量とを少なく抑えるこのとできる山留め用杭の杭打ち工法およびこの工法に用いるスクリューヘッドを提供すること。 - 特許庁

To erect a sheet pile or an H-steel laid sideways into a driving attitude to be driven, to simplify structure, and to reduce a cost.例文帳に追加

横倒し状態にある矢板やＨ鋼を打込み姿勢に直立させて打込めるようにすると共に、比較的安価で簡易な構造の山留鋼材等打込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work caisson and its installation method that can form the same dry working space as land in a narrow range without using a pile driving boat or the like, while easily removing the working place and coping with any environment.例文帳に追加

狭い範囲において、杭打ち船等を使用せずに陸上と同じ乾式の作業空間が形成でき、かつこれを簡単に撤去でき、しかもどのような環境にも対応できる作業函およびその設置方法を提供することである。 - 特許庁

Then a tilting preventing pile 5 is driven into the ground, and the first box bucket 6 is driven, followed by driving the second bucket 6A by using the first bucket 6 as a guide so as to be adjacent to the same.例文帳に追加

傾斜防止杭５を打設し、第１の箱形バケット６を打設し、次いで第１のバケット６をガイドとしてこれと隣接するように第２のバケット６Ａを打設する。 - 特許庁

To provide a settlement restraining method of tunnel timbering capable of conventionally favorably and properly driving a pile for restraining the settlement of the timbering in the ground in an procedure by using an easy member.例文帳に追加

支保工の沈下を抑制するパイルを、手軽な部材を利用し容易な手順で、従来と遜色なく適切に地盤に打設することが可能なトンネル支保工の沈下抑制方法を提供する。 - 特許庁

The device 60 for fixing the pile of sheet printed objects 1 during rotational movement with a rotational axis R as a center comprises first and second clamping jaws 10, 11 each having a driving device 70.例文帳に追加

回転軸Ｒを中心とする回転運動中にシート状の被印刷体１のパイルを固定する装置６０は、駆動装置７０を有する第１および第２のクランプジョー１０，１１を有している。 - 特許庁

A reaction bracket 37 is placed on the ground, and a weight 48 and/or a work machine other than an excavator equipped with the pile driving attachment 19 is mounted on the reaction bracket 37 as a reaction receiving weight.例文帳に追加

反力ブラケット３７を地面に載置し、反力受け荷重としてウエイト４８および／または杭打用アタッチメントを装着する掘削機以外の作業機を載せる。 - 特許庁

Before this driving, a rubber plate 13 is arranged in a ring shape at a required interval in the lengthwise direction on an outside surface of the pile 4, and is installed on an installing flange 14 fixed to the outside surface of the respective piles 4.例文帳に追加

これに先立って、杭４の外側面に、長手方向に所要間隔でゴム製のプレート１３をリング状に配して、各々杭４の外側面に固定した取付フランジ１４に取り付ける。 - 特許庁

While constructing a foundation part by driving steel pipe sheet piles 16, 17 constituting steel pipe piles, into the required position of the ground 10, a steel pipe column 26 is directly jointed to the head top part of the steel pipe sheet pile 16 to set up the steel pipe column 26.例文帳に追加

地盤１０の所要の位置に鋼管杭を構成する鋼管矢板１６、１７を打ち込んで基礎部を構築しながら、鋼管矢板１６の頭頂部に鋼管柱２６を直接接合して、鋼管柱２６の立上げる。 - 特許庁

When a leader erected on a pile driving machine is laid on its side, the falling down operation by a leader raising-up and tilting-down winch 6 is inhibitted when it is inclined to a smaller angle than an auxiliary angle by the leader tilting-down operation by the leader raising-up and tilting- down winch 6.例文帳に追加

杭打機に立設したリーダを倒伏する場合、リーダ起伏ウインチによるリーダ倒伏動作によりリーダが補助角度より小さい角度に傾斜するとリーダ起伏ウインチ６による倒伏動作を禁止する。 - 特許庁

To prevent a property damage accident and an accident resulting in injury or death caused by the scattering, falling-off or falling of a ridge tile of a roof in a natural disaster such as an earthquake and a typhoon, by driving a metallic pile in the ridge tile.例文帳に追加

本発明は屋根の棟瓦に金属製等の杭を打ち込んで地震や台風など自然災害等による飛散・脱落・落下による物件事故や人身事故を防止する。 - 特許庁

The guard fence can be set up only by driving into the ground the edges of the bar-like pile materials which are unitedly plaited with the bar-like fence materials with the cord-like materials and fixed in a slidable manner.例文帳に追加

柵用棒状物と一体に紐状物で編まれてスライド可能に止められている杭用棒状物の端部を地面に打ち込むだけで保護柵を設置することができる。 - 特許庁

Thus, the cap 13 gets into the main body 11 in such a manner as to be pushed into the main body 11, and an end-split part 14 with the slit 12 gets into the soil of a bearing layer, while being conically expanded depending on the progress of the driving of the pile 10.例文帳に追加

そのため、キャップ１３は本体１１内に押し込まれるようにして入り、スリット１２のある先割部１４が鋼管杭１０の打ち込みの進行に応じて円錐状に拡がりながら支持層の土中に入る。 - 特許庁

To provide a geothermal heat recovering system using a geothermal heat recovering pile not needing high performance of a heat medium transporting driving means to recover geothermal heat, and efficiently recovering geothermal heat.例文帳に追加

地中熱回収に使用する熱媒輸送駆動手段として能力の高いものを使用する必要がなく、しかも、地中熱の回収を効率良く行うことができる、地中熱回収用杭を用いた地中熱回収システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the pile driving leader is brought down in a substantially horizontal state, and can be stored on a deck in the non-work such as in the shift and a work rest.例文帳に追加

それによって、回航時や作業休止時等の非作業時において、杭打リーダを略水平状態に倒して甲板上に格納することを可能としている。 - 特許庁

This pile to be driven from a terminal toward a tip has a protruding bar formed along at least a part of a crossing line for letting a plane being vertical to the direction of driving and an outer face cross mutually.例文帳に追加

基端から先端に向かって打ち込まれる杭であって、打ち込まれる方向に対して垂直な平面と外面とが交わる交線の少なくとも一部に沿って形成された突条を有するものである、杭である。 - 特許庁

Then, prior to the driving of a pile, the work of checking the setting-out position is conducted by a GPS surveying device comprising a pair of antennas 11 and 21, receivers 12 and 22, communication devices 14 and 24 and controllers 13 and 23.例文帳に追加

次いで、杭を打設する前に、一対のアンテナ１１,２１、受信機１２,２２、通信機１４,２４、コントローラ１３,２３からなるＧＰＳ測量機により墨出位置の確認作業を行う。 - 特許庁

A process is repeated for fixing the permanent anchor to the anchor fixing member 12 by driving and tensioning the oblique permanent anchor 14 while excavating the inside ground of the earth retaining pile 10.例文帳に追加

そして、山留め杭１０の内側地盤を根切りしながら、斜め型の永久アンカー１４を打設して緊張し、アンカー定着部材１２に定着固定するという工程を繰り返す。 - 特許庁

To provide a pile driver capable of readily driving piles into the ground without forcing a physical and a mental loads upon an operator when carrying out the tunnel type mulch film cultivation.例文帳に追加

トンネル型マルチフィルム栽培を行う際に、作業者に肉体的及び精神的な負担を強いることなく容易に杭を地中に打ち込むことができる杭打ち機を得ることを目的とする。 - 特許庁

After driving the pile 1 with the underground heat exchanging outer pipe, in the ground, the underground heat exchanger is set up by applying the underground heat exchanging outer pipe 4 to part of a U-tube underground heat exchanger, a double-pipe underground heat exchanger, etc.例文帳に追加

また、その地中熱交換用外管付杭１を打設した後に、前記の地中熱交換用外管４を、Ｕ字管方式あるいは二重管方式等の地中熱交換器の一部として利用して地中熱交換器を構築する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of rotating an underground pile by a driving device to bury it into the ground, increased in safety of work, and improved in work efficiency.例文帳に追加

地中杭を駆動装置により回転させて地中に埋め込む作業機械において、作業の安全性を高めるとともに、作業効率を向上させる。 - 特許庁