「pitcher」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The pitcher 1 can thus retain the volatile components contained in the aqueous solution in the container body 6 even if the aqueous solution contains the volatile components.例文帳に追加

そのため、ピッチャー１は、水溶液が気散成分を含む場合でも水溶液中に含まれる気散性成分を容器本体６内に保持することができる。 - 特許庁

The speed of the ball thrown by the pitcher character 50 is determined in accordance with a position where the player stops the control cursor 53 by pressing a throw button 48.例文帳に追加

投手キャラクタ５０が送球するボールの速度は、プレイヤが送球ボタン４８を押して制球カーソル５３を停止させた位置に応じて決定される。 - 特許庁

A series of throwing motions of a pitcher character 50 can be replayed, and camerawork is used such that after the replay of the series of throwing motions is displayed, an image of a batter character 52 is displayed.例文帳に追加

投手キャラクタ５０の一連の投球動作のリプレイを行なうことができ、この一連の投球動作のリプレイを表示した後に、打者キャラクタ５２の画像を表示させるという、いわゆるカメラワークを用いる。 - 特許庁

A pitcher character who throws a ball at a random speed and a batter character who hits the ball are displayed on a browser screen and the action of the batter character is operated by a mouse 13.例文帳に追加

ランダムな速度でボールを投じる投手キャラクタ３１とボールを打撃する打者キャラクタ３２とをブラウザ画面に表示させておき、打者キャラクタ３２の挙動をマウスで操作する。 - 特許庁

Using the sensed course and speed of the ball, a pitcher faces a batter in the game, and the contents and results of the game are displayed on a television picture tube 12.例文帳に追加

検知されたコースおよび球速を用いて、ゲーム内の投手と打者の対戦を行い、その対戦の内容および結果をテレビ受像器１２に表示する。 - 特許庁

To change the fighting spirit of an opponent team according to the assessed contents of a pitcher and reflect the fighting spirit on the tendency of the game in a game device executing a baseball game.例文帳に追加

本発明は野球ゲームを実行するためのゲーム装置に関し、投手の査定内容に応じてチームの士気を変化させ、更に、その士気を試合の流れに反映させることを目的とする。 - 特許庁

To display the rating as a score of a player as a pitcher in a game device for providing a baseball game on a computer.例文帳に追加

本発明はコンピュータ上で野球ゲームを実現するゲーム装置に関し、プレイヤーの投手としての評価をスコア化して表示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a protector for baseball or softball which is excellent in the visibility from a pitcher and solves the problem of an insufficient protection range from the wearing person's side regions to the flank regions.例文帳に追加

本発明の野球、又はソフトボール用プロテクターは、投手からの視認性に優れたものであり、また、着用者の脇下部分から脇腹部分の保護範囲が不充分であるという問題点を解決するという事を目的とする。 - 特許庁

To change the fighting spirit of an opponent team according to the superiority/inferiority of a pitcher and reflect the fighting spirit on the tendency of the game in a game device executing a baseball game.例文帳に追加

本発明は野球ゲームを実行するためのゲーム装置に関し、投手の善し悪しに応じて相手チームの士気を変化させ、更に、その士気を試合の流れに反映させることを目的とする。 - 特許庁

SPOUT STRUCTURE FOR SPARKLING BEVERAGE, FOAM-IMPROVING CAN CONTAINER HAVING THE SAME, FOAM-IMPROVING POLYETHYLENE TEREPHTHALATE RESIN-MADE CONTAINER, FOAM-IMPROVING SPARKLING UTENSIL, FOAM-IMPROVING DISPENSER AND PITCHER FOR FOAM-IMPROVING SPARKLING BEVERAGE例文帳に追加

発泡飲料用の注ぎ口構造並びにそれを有する泡改善缶容器、泡改善ポリエチレンテレフタレート樹脂製容器、泡改善泡立て具、泡改善ディスペンサー及び泡改善発泡飲料用ピッチャー - 特許庁

A control meter 54 and a control cursor 53 are displayed at the start of the throwing motion of a pitcher character 50, and the control cursor 53 is moved rightward on the control meter 54 at the start of throwing.例文帳に追加

投手キャラクタ５０の投球動作と共に制球メータ５４と制球カーソル５３とを表示させ、投球の開始と同時に制球メータ５４上を右方向へ制球カーソル５３を移動して表示させる。 - 特許庁

The tank 38 is removed from the humidifier 26 when water is supplied so that only the tank 38 can be conveyed without conveying the whole humidifier 26, a pitcher, etc.例文帳に追加

このため、給水時に、加温式加湿器２６から貯水タンク３８を離脱させこの貯水タンク３８のみを搬送すればよくて、加温式加湿器２６の全体や水差し等を搬送する必要がない。 - 特許庁

To provide a pitcher's mound which can be separated into a center portion heaped with soil and a lightweight outer portion and permits easy connection or separation of the two.例文帳に追加

土を盛ったセンター部と軽量化を図ったアウター部とに分離し、これらを容易に連結・分離することができるようにしたピッチャーズマウンドを提供する。 - 特許庁

To provide a pitcher capable of being stored compactly by being stacked, and capable of being air-dried entirely by securing an air path even in a stacked state.例文帳に追加

重ねることでコンパクトに収納することができ、さらに重ねた状態でも空気の通り道を確保することで全体を自然乾燥させることができるピッチャーを提供する。 - 特許庁

Further, the pitching motion of the pitcher P1 is started in a game screen when the slide operation in a direction from an upper side to an lower side is done so as to pass through a gate G1 in the operation screen.例文帳に追加

そして、操作画面においてゲートＧ１を通過するように上から下方向へのスライド操作を行うと、ゲーム画面において投手Ｐ１の投球モーションが開始される。 - 特許庁

This net device is composed of a frame 4 vertically extended and mounted on the ground 3 for covering a pitcher from his front part, and a net 6 mounted on the frame 4 for closing a space 5 surrounded by an outer edge part of the frame 4.例文帳に追加

鉛直方向に延び投手をその前方から覆うようグランド３上に設置されるフレーム４と、このフレーム４の外縁部で囲まれた空間５を閉じてこのフレーム４に取り付けられるネット６とを設ける。 - 特許庁

When an indication means is brought into contact with the estimated passing display area 72 on the monitor 3b when the send-out operation of a pitcher character 70 is started, the contact position of the indication means in the estimated passing display area 72 is recognized.例文帳に追加

投手キャラクタ７０の送出動作が開始させられたときに、指示手段をモニタ３ｂの予想通過表示領域７２に接触させると予想通過表示領域７２における指示手段の接触位置が認識される。 - 特許庁

Where the pitching contents of the pitcher are those reducing the fighting spirit of the opponent team, the fighting spirit of the opponent team under an attack is reduced so as to reduce the offensive force of the opponent team.例文帳に追加

投手の投球内容が相手チームの士気を下げる内容である場合は、攻撃中の相手チームの士気を減じて、相手チームの攻撃力を低下させる。 - 特許庁

The batting area is defined as an area for three to eight balls, where the orbit of a ball thrown by a pitcher and the semi-circular arc orbit of the core of a bat swung by a batter overlap each other.例文帳に追加

バッティングエリアとは、ピッチャーが投げるボールの軌道と、バッターがスイングするバットの芯の半円弧軌道が重なる、ボール３〜８個分のエリアとして定義される。 - 特許庁

A control part 10 determines whether an overlapped area 95 formed by an overlapped display area of the subject card object 90 for the batter and the subject card object 91 for the pitcher is present or not.例文帳に追加

すると、対象となる打者用カードオブジェクト９０の表示領域と対象となる投手用カードオブジェクト９１の表示領域とが重なり合う重合領域９５が存在するか否かが制御部１０により判別される。 - 特許庁

To provide a sprinkle-water guidance cap so designed as to be easily attached to an existing water pitcher, free from anxiety of dripping down of water, and facilitating operation for sprinkle water regulation in sprinkling water to a foliage plant or the like in a room.例文帳に追加

室内における観葉植物等への灌水において、既存の水差しへの付設が簡単で水の垂れ落ちの心配が無く、灌水調節の操作が容易な誘導灌水キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a network system for real-time management of records which provides integrated information of team records, hitting records and pitcher records in the same league or the other league in real time.例文帳に追加

リアルタイムで同一リーグ内あるいは他リーグの一括化されたチーム成績・打撃成績・投手成績の情報及び付属サービスを提供するリアルタイム成績管理ネットワークシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a net device for protecting a pitcher from being hit with a hit ball, capable of being easily manufactured and carried.例文帳に追加

打撃された球が投手に衝突しないようにこの投手を保護するネット装置を提供する場合、このネット装置の製造や持ち運びの作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

The subject method for potting plants comprises housing the root of the plant 8 in a planting space 6 formed through the landslide prevention, and supplying water to the partition part 5 using a pitcher 9 so that the partition part 5 is disintegrated into the planting space 6 to bury the root of the plant 8.例文帳に追加

この土留めでできた植込み用空間６に植物８の根を納めて、水差し９で仕切り部５に水をかけると、仕切り部５が溶けて、用土が植込み用空間６に崩れ落ち、植物８の根が埋め込まれる。 - 特許庁

This pitcher 20 for extinguishing the fire of the cigarette, provided with a water tank 21 for storing water for extinguishing the fire of the cigarette therein, a discharging port 22 disposed in the water tank 21, and a support member 23 for swingably and flexibly supporting the water tank 21.例文帳に追加

内部にタバコ消火用の水を収納する水タンク２１と、水タンク２１に設けられた吐水口２２と、水タンク２１を揺動自在又は屈曲自在に支持する支持部２３と、を備えたタバコ消火用水差し２０である。 - 特許庁

An image 502 showing the situation of the game is displayed together with an image 501 showing the match between the pitcher and the batter, so that the remaining number of times of the pseudo serial variation is suggested to the player.例文帳に追加

そして、バッターとピッチャーとが対戦する画像５０１と共に、試合の状況を示す画像５０２を表示して、擬似連続変動の残り回数を示唆するようにした。 - 特許庁

The pitcher's mound has a center portion 10, the front side 10b of which is extended in one direction from the central portion 10a and the outer portion 20 surrounding the center portion 10 except the front edge 10c of the front side 10b.例文帳に追加

本ピッチャーズマウンドは、中心部１０ａから一方向に前側部１０ｂが延設されたセンター部１０と、該前側部１０ｂの前端縁１０ｃを除いてセンター部１０を取り囲むアウター部２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a pitcher for extinguishing fire of cigarette, which can directly drop water on the fire of the cigarette to quickly and surely extinguish the fire of the cigarette without by-producing a toxic drain, can also be used as an interior decoration, and has excellent generality.例文帳に追加

タバコの火種に直接水を滴下することで有毒な排水を出すことなく素早く、かつ確実にタバコの火を消し、インテリアとしても用いることのできる汎用性に優れたタバコ消火用水差しを提供する。 - 特許庁

In this game program, a subject card object 90 for a batter and a subject card object 91 for a pitcher are displayed on an image display part 3.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、対象となる打者用カードオブジェクト９０と対象となる投手用カードオブジェクト９１とが画像表示部３に表示される。 - 特許庁

He said to them, “Behold, when you have entered into the city, a man carrying a pitcher of water will meet you. Follow him into the house which he enters. 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「見よ，あなた方が市内に入ると，水がめを運んでいる男があなた方に出会うだろう。その人に付いて行き，彼の入る家に行きなさい。 - 電網聖書『ルカによる福音書 22:10』

He sent two of his disciples, and said to them, “Go into the city, and there you will meet a man carrying a pitcher of water. Follow him, 例文帳に追加

彼は弟子たちのうちの二人を遣わして，彼らに言った，「市内に入りなさい。するとあなた方は水がめを運んでいる男に出会うだろう。その人に付いて行きなさい。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:13』

When the pitcher character throws a ball B to the batter character Cb, and the batter character Cb bats the ball B, the moving track of the ball B is displayed on a screen by a band body L or the like selectively by optional set.例文帳に追加

投手キャラクタＣａが打者キャラクタＣｂに対してボールＢを投げ、打者キャラクタＣｂがそのボールＢを打撃する際に、ボールＢの移動軌跡を、オプション設定によって選択的に、帯体Ｌ等によって画面表示する。 - 特許庁

To allow even a beginner or game player not skilled in video game to enjoy a game by performing a screen display for making the game player easy to precisely know the movement or position of a ball thrown to a batter character by a pitcher character in an actual batting operation or the like.例文帳に追加

ゲームプレイヤが、実際の打撃操作時等に、投手キャラクタが打者キャラクタに対して投げたボールの動きや位置を正確に知ることを容易にする画面表示を行い、初心者やビデオゲームに慣れていないゲームプレイヤでも、楽しくゲームを行えるようにすること。 - 特許庁

In this game program, final power state data F indicating a final power state at the final passing position H3 of a ball pitched from a pitcher character P are calculated on the basis of the initial power state data S of the ball and the power change amount data A-D and M of the ball.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、投手キャラクタＰから投球されたボールの最終通過位置Ｈ３における最終威力状態を示す最終威力状態データＦが、ボールの初期威力状態データＳとボールの威力変化量データＡ〜Ｄ，Ｍとに基づいて算出される。 - 特許庁

To provide a spout structure for sparkling beverage brought into contact with sparkling beverage in a can container, a plastic container, a pitcher, a dispenser or the like, and widely applicable to a container and a utensil having a function of spouting the sparkling beverage, and to improve the foaming property and the foam-keeping property without changing the appearance of the container and the utensil.例文帳に追加

本発明は、缶容器、プラスチック容器、ピッチャー又はディスペンサー等の発泡飲料と接触し、発泡飲料を注ぎ出す役割を持つ容器又は器具に対して幅広く適用でき、かつ、これらの容器又は器具の外観を変更せずに泡立ちや泡持ちを改善させることを目的とする。 - 特許庁

In addition, the overlapped display matters such as a hitting scope 51 showing hitting rate and a batting graph 53 showing a batting tendency for each course of the pitch which are established for the batter 12 and a players introduction 55 of the pitcher 11 and the batter 12 are displayed.例文帳に追加

また、打者１２に設定されている投球コース毎の安打率を示す打撃スコープ５１及び打球傾向を示す打球グラフ５３、投手１１及び打者１２の選手紹介５５といった重畳表示物が表示されている。 - 特許庁

To provide a pitching machine which enables visual recognition of a motion of the arm of a pitcher and timing of batting by a simple mechanism and enables training for developing a sense of exact determination of the situation and manufacture of the machine at the production cost for a general market.例文帳に追加

本発明は、簡単な機構により投手の腕の動作を視認できて、打撃すべきタイミングを計ることができ、且つ、状況の正確な判断能力を養うトレーニングも可能で、且つ、一般市場向けの生産コストで制作可能な、ピッチングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a pitching machine and a batting center which improves the level of entertainment by allowing a player to choose his/her favorite virtual pitcher freely and achieves uniformity of the rate of operation of each batting space.例文帳に追加

遊戯者が自由に好みのバーチャルピッチャーを選択できて娯楽性を向上させることができるとともに、各バッティングスペースの稼動率を均一化させることのできるピッチングマシーンならびにバッティングセンターを提供すること。 - 特許庁

Then, in a playing image where the pitcher character 100 and a batter character 200 play, the pitching condition 332 based on a present count and a circle graph 334 indicating the pitching tendency data corresponding to the pitching condition 332 are displayed in a pitching tendency display area 330 formed at the upper part of the image and also the circle graph 334 is updated and displayed for every pitching.例文帳に追加

そして、投手キャラクタ１００と打者キャラクタ２００とが対戦中の対戦画面において、該画面の上部に形成された投球傾向表示エリア３３０に、現在のカウントに基づく投球状況３３２と、この投球状況３３２に対応する投球傾向データを表す円グラフ３３４とを表示するとともに、投球毎に円グラフ３３４を更新して表示する。 - 特許庁

To provide a tabletop sake warmer that gracefully decorates a table with a lot of Japanese atmosphere when you enjoy hot sake, serving yourself or a plurality of people enjoy sake, serving each other, and quickly warms sake in a sake pitcher such as a sake holder, a warming bottle or the like to an appropriate temperature and is cultural and practical.例文帳に追加

日本酒を一人静かに手酌で燗酒を嘗飲する際にも、また複数人の仲間が差しつ差されつ楽しみながら酒を酌み交わす際にも日本情緒豊かな卓上ムードを風雅に演出することができ、しかも銚子・燗瓶などの酒差器に充填された酒を迅速簡単に好適の温度に燗ことができる文化的にして実用的な卓上酒燗器を提供する。 - 特許庁

To provide a baseball shirt ameliorating cramp and stiff feeling caused by not only spin of the shoulder in a follow-through motion in playing baseball, especially, in a pitching motion of a pitcher and a motion of throwing a ball far away of a fielder, but also a motion of the upper half of the body in a series of mechanisms including holding over the head and releasing a ball.例文帳に追加

野球の運動時、特に投手の投球動作や野手の遠投動作におけるフォロースルー動作時の肩の回転のみならず、振りかぶりから球のリリースも含めた一連のメカニズムにおける上半身の動作による引きつれやつっぱり感を改善することができる野球用上衣を提供する。 - 特許庁