「plane-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A second thin film coil 232 is disposed among the turns of the coil 231, except its outermost or innermost periphery, wound turning in a plane around the axis X, and electrically connected, in parallel with the coil 231 through first and second terminals T1 and T2.例文帳に追加

第２の薄膜コイル２３２は、その最外周もしくは最内周を除いて、第１の薄膜コイル２３１のコイルターン間に配置され、軸Ｘの周りを平面状に周回し、第１及び第２の端子Ｔ１、Ｔ２により、第１の薄膜コイル２３１と電気的に並列に接続されている。 - 特許庁

The optical compensation plate 20 is a plate-like member having the refractive index in the direction perpendicular to the liquid crystal panel 14 smaller than the refractive index within the plane parallel to the liquid crystal panel 14 and has a configuration in which a retardation plate 23 is formed on the surface of a substrate 21 having the biaxial birefringence.例文帳に追加

光学補償板２０は、液晶パネル１４に垂直な方向の屈折率が液晶パネル１４に平行な面内における屈折率よりも小さい板状の部材であり、２軸の複屈折性を有する基体２１の表面に位相差板２３が形成された構成となっている。 - 特許庁

An ink supply chamber 44 is arranged to buid up on a main ink feed chamber 42, a filter 40 which intervenes between the main ink feed chamber 42 and the ink supply chamber 44 is arranged along an approximately parallel surface as a nozzle arrangement plane surface which keeps a plurality of nozzles arranged.例文帳に追加

インク供給室４４をメインインク供給室４２と積層する形態に配置し、メインインク供給室４２とインク供給室４４との間に介在するフィルタ４０は、複数のノズルが配列されるノズル配列平面と略平行な面に沿って延在させる。 - 特許庁

The ball guiding device 20 is composed of a rotary body 30 rotated in a plane substantially parallel with a game board and including a plurality of recessed parts 31 and 32 having at least two depths, a rotating/driving device for the rotary body, and a front guide member for covering the front surface sides of the recessed parts 31 and 32.例文帳に追加

球誘導装置２０は、遊技盤と略平行な平面内で回転するとともに、少なくとも２種類の深さを有する複数の凹部３１，３２を備えた回転体３０およびその回転駆動装置と、凹部３１，３２の前面側を覆う前方ガイド部材とからなる。 - 特許庁

In an outside wall, a rubber bushing hold portion 23 covering a rubber mounting portion is provided, the rubber bushing hold portion includes a notched portion 23a in the lower part of the front edge face in parallel to the outside wall, in the notched portion, the cord is insertedly arranged, the inside of the front edge face contacts the level difference plane 15c of the rubber bushing.例文帳に追加

外側壁には、コード取り付け部を覆うゴムブッシュ保持部２３を設け、そのゴムブッシュ保持部は、外側壁と平行な先端面の下方に切り欠き部２３ａを有し、その切り欠き部内にコードが挿入配置され、先端面の内面は、ゴムブッシュの段差面１５ｃに接触する。 - 特許庁

The element main body unit 60 is provided with a cavity formed so as to have a configuration of a notch, cut in the whole or a part of the element main body unit 60 in the thickness direction thereof, in a region superposed on a light extraction side electrode 9 when a projection is considered to a plane parallel to the light extraction area LEA.例文帳に追加

素子本体部６０には、光取り出し面ＬＥＡと平行な平面への投影を考えたとき、光取り出し側電極９と重なる領域に、当該素子本体部６０を厚さ方向の全部又は一部区間にて切欠いた形態の空隙が形成されている。 - 特許庁

After a less-warped plate sintered body 10 having a thickness 2-5 mm and a Vickers hardness of 1300 or more with two substantially parallel faces is formed by baking a material, the sintered body 10 is sliced along a plane almost parallel to the two faces of the sintered body 10 into two or more thin sintered bodies 10a, 10b by wire electric discharge machining.例文帳に追加

原料を焼成することによって実質的に平行な２つの面を有する、そりの少ないプレート形状焼結体（厚さ２〜５ｍｍ、ビッカース硬さが１３００以上）１０を形成した後、ワイヤ放電加工によって、その焼結体１０の２つの面にほぼ平行な面に沿って焼結体をスライス加工し、焼結体１０から２枚以上の薄板状焼結体１０ａおよび１０ｂを切断分離する。 - 特許庁

The ultraviolet light detection device 1 collects natural light in a predetermined range with a pinhole 35, converts to a parallel light with a binary lens 37, vertically irradiates the converted parallel light to an incident plane of a diffraction grating 5 as an incident light through a slit 41 formed on a nickel film and receives ultraviolet light UV-A, UB-V and UV-C dispersed by the diffraction grating 5.例文帳に追加

紫外線計測装置１では、ピンホール３５によって所定の範囲の自然光を集光し、集光した自然光をバイナリーレンズ３７によって平行光に調整し、平行光に調整した光を、ニッケル膜に形成したスリット４１を介して、回折格子５の入射面に入射光として垂直に入射し、回折格子５により分光された紫外線ＵＶ−Ａ、ＵＢ−Ｂ、ＵＶ−Ｃを受光する。 - 特許庁

For the thin coaxial cable harness agglomerating a plurality of sub units 30 structured of a plurality of thin coaxial cables 24, each sub unit 30 has a plurality of thin coaxial cables 24 integrated by bundle extrusion coating in a state arrayed in plane in parallel, and the plurality of sub units 30 are integrated in superposition in a vertical direction to parallel faces of the respective thin coaxial cables 24.例文帳に追加

複数の細径同軸ケーブル２４により構成されるサブユニット３０が複数集合されている細径同軸ケーブルハーネスであって、サブユニット３０は、複数の細径同軸ケーブル２４が平面状に並列された状態で一括押し出し被覆により一体化され、複数のサブユニット３０が、それぞれの細径同軸ケーブル２４の並列面に対して垂直な方向に重ねられて一体化されている。 - 特許庁

The working part 3 can work by setting a plane approximately parallel to the progressing direction of a traveling machine B as a working plane 34a, and also can work by setting a plane approximately crossing at right angle with the progressing direction of the traveling machine B as the working plane 34b in a state of positioning the implement in the rear direction of the traveling machine B.例文帳に追加

作業機Ａは、装着フレーム１等に設ける回動支点１４を中心に回動可能かつ伸縮可能な回動部２と、回動部２に設けた作業部回動支点３２を中心に回動可能な作業部３と、回動部２の回動変位量及び伸縮量と作業部３の回動変位量とを制御する制御部４と、制御部４を操作可能な操作部５を有し、作業部３は、走行機Ｂを走行させた状態で走行機Ｂの進行方向にほぼ平行な面を作業面３４ａとして作動することが可能であり、かつ走行機Ｂの後方に位置させた状態で走行機Ｂの進行方向とほぼ直交する面を作業面３４ｂとして作動することが可能である。 - 特許庁

To comprise a line converter, a high frequency module equipped with the same and a communication device in which plane circuit is located parallel to an electromagnetic wave propagation direction of through a solid waveguide to facilitate working of a dielectric substrate and coupling characteristics of the plane circuit and the solid waveguide configured on the dielectric substrate are prevented from being affected by the assembly accuracy of the both to easily obtain line conversion characteristics as designed.例文帳に追加

立体導波路を伝搬する電磁波伝搬方向に平行な向きに平面回路を配置できるようにし、誘電体基板の加工を容易とし、誘電体基板に構成した平面回路と立体導波路との結合特性が，両者の組立精度に影響されぬようにして設計どおりの線路変換特性を容易に得られるようにした線路変換器、それを備えた高周波モジュールおよび通信装置を構成する。 - 特許庁

The environmentally-friendly method of processing a substrate which prevents sludge includes steps of: generating a first laser beam; dividing the first laser beam into a plurality of second laser beams by using a diffraction optical element; converging the plurality of divided second laser beams onto a plane in the substrate which is parallel to a circumferential surface of the substrate; and separating the surface of the substrate along the plane in the substrate.例文帳に追加

スラッジの発生を防止できる親環境的な基板加工方法に係り、該基板加工方法は、第１レーザビームを生成する段階、回折光学素子を利用して第１レーザビームを複数個の第２レーザビームに分割する段階、分割された複数個の第２レーザビームを、基板の周面と平行な基板内部の平面に集束させる段階、及び基板内部の平面に沿って基板を面分離させる段階を含むことができる。 - 特許庁

A polarized wave selective radio reflector has such a structure which contains a plurality of reflector plates of electromagnetic waves which comprise a plurality of linear conductors arranged in parallel in a plane, and insulators which support both of respective ends of the conductors; in which the plurality of reflector plates are perpendicular to each other; and in which the linear conductors included in the plurality of reflector plates are in parallel to each other.例文帳に追加

偏波選択性電波反射鏡で、平面状に並べられた平行な複数の直線状の導電体と、該導電体のそれぞれの両端を支持する絶縁体とからなる電磁波の反射板を複数含む構成と、その複数の反射板は、お互いに直交する構成と、その複数の反射板に含まれる直線状の導電体は、お互いに平行である構成とを有することを特徴としている。 - 特許庁

Measuring light is shifted in parallel from a reference optical axis in an optical system, and is allowed to enter a polarization beam splitter 3, and a plane mirror 14 is arranged partially and in the shifted state from a reference axis A when being reflected by the polarization beam splitter 3, relative to an opening parallel to the reference axis A of the polarization beam splitter 3.例文帳に追加

測定光を光学系の基準光軸から平行にシフトさせ偏光ビームスプリッタ３に入射させ、集光レンズ５を介して反射面６から戻される光ビームの一部を、入射および反射光ビームがその法線方向に一致して進行させるように、平面鏡１４を、偏光ビームスプリッタ３の基準軸Ａに平行な開口に対し、部分的かつ偏光ビームスプリッタ３で反射した場合の基準軸Ａからずらして配置する。 - 特許庁

It is most preferable that a magnetic body having 1×104 erg/cm3 or lower vertical magnetic anisotropic energy in the direction vertical to the substrate and 1×107 erg/cm3 or higher in-plane magnetic anisotropic energy in the direction parallel with the substrate be used.例文帳に追加

ここで、用いる磁性体として好適なのは、基板面に平行な方向に磁化容易軸を有する強磁性薄膜であり、磁性膜の有する基板と垂直方向の垂直磁気異方性エネルギーが1×10^4erg/cm^3以下、基板と平行方向の面内の磁気異方性エネルギーが1×10^7erg/cm^3以上の磁性体であることが最も好ましい。 - 特許庁

The cassette stage comprises: a first sensor 7 where an optical axis is set in parallel to a plane of substrate on a front side of a cassette 20; and a second and third sensors 9 where an optical axis is set in an equally separating distance from a central axis of front side of the cassette 20.例文帳に追加

カセット２０の正面側に、基板の平面に平行になるよう光軸が設定される第１のセンサ７と、基板の平面に垂直になるよう光軸が設定され、かつカセット２０の正面の中心軸から均等に離間するよう光軸が設定される第２及び第３のセンサ９と、を備えたカセットステージとした。 - 特許庁

This plasma generation system is provided with a microwave generation device 54 which generates microwave, a refraction device 51 which makes the wave surface of the microwave a plane parallel to a substrate which should be treated in plasma, and an electromagnetism device 59 which applies a magnetic field to the plasma formed by the microwave to generate ECR.例文帳に追加

マイクロ波を発生させるマイクロ波発生装置５４と、マイクロ波の波面をプラズマ処理すべき基板に対して平行な平面とする屈折装置５１と、マイクロ波によって形成されるプラズマに磁場を印加してＥＣＲを発生させる電磁気装置５９とを備えるプラズマ発生システムである。 - 特許庁

Plural plane parts 52a almost parallel to an inlet surface 50a of a duct 41 as an inlet part to a bent part 50 are formed in steps on an inner wall surface 52A of an outside wall 52 side of the bent part 50 of the duct 41 introducing blast air discharged from a discharge port 37 of an air conditioning case 20 to an outlet port in the vehicle.例文帳に追加

空調ケース２０の吐出口３７より吐出される送風空気を車室内の吹出口まで導くダクト４１の屈曲部５０の外側壁５２側の内壁面５２Ａに、屈曲部５０への入口部分となるダクト４１の入口面５０ａに略平行な複数の平面部５２ａを、階段状に形成した。 - 特許庁

For example, the upper face of an end part of the plate 2 is ground from the inner side to the outer side, by an upper face grinding brush 14 rotating around an axis tilted in relation to the sending direction of the plate 2 in a plane roughly parallel to the plate 2, then the end face of the plate 2 is ground by the end face grinding brush 15.例文帳に追加

例えば、板材２と略平行な平面内で該板材２の送り方向に対して傾斜する軸心廻りに回転する上面研削ブラシ１４により、板材２の端部側の上面を内側から外側へと研削し、次いで端面研削ブラシ１５により板材２の端面を研削する。 - 特許庁

For the purpose of enhancing the visibility of the image information items with suppressing loss in the intensity of the emission radiation, the medium is designed to at least partially absorb each of two components of the emission radiation emitted perpendicularly to each other from the individual particles and oriented in parallel with the plane of the memory layer.例文帳に追加

放出放射線の強度の損失を抑えながら画像情報項目の鮮明度を上昇させるために、媒体は両方が直交して且つ個別の粒子により発射される放出放射線のメモリー層の平面と平行に指向された成分それぞれを少なくとも部分的に吸収し得ることが計画される。 - 特許庁

The numerical aperture of the illumination optical system 2 is variable in a range necessary to adjust a parallel degree of the illumination light from the light source in an exposure machine carrying out the proximity exposure; and the front focal plane of the objective lens system 4 is moved from the pattern surface of the photomask 3 within a distance corresponding to the proximity gap in the exposure machine.例文帳に追加

照明光学系２の開口数はプロキシミティ露光を行う露光機における光源からの照明光の平行度調整に必要とされる範囲において設定可能で、対物レンズ系４は、前側焦点面がフォトマスク３のパターン面から露光機におけるプロキシミティギャップに対応する距離だけ移動可能である。 - 特許庁

The invention relates to a compressed molding 1 composed of a crystalline thermoplastic polymer material, which is a compression oriented molding 1 whose molecular chains (crystal) M substantially orientate aslant an axis L of the molding or a plane including the axis and takes shape of radial array or parallel orientation in terms of cross section.例文帳に追加

結晶性の熱可塑性高分子材料からなる圧縮された成形体１であって、分子鎖（結晶）Ｍが実質的に成形体の軸Ｌ又は該軸を含む面に向って斜めに配向し、横断面において放射状の配列形態又は平行な配向形態をとる圧縮配向成形体１とする。 - 特許庁

The inorganic film board 1 is manufactured by preparing an uneven-surface board 10 having an irregularity pattern on the surface, and forming an inorganic film 30 composed of many columnar structures extending in a non-parallel direction to the plane of the board 10 along the surface of the uneven-surface board 10.例文帳に追加

無機膜基板１は、表面に凹凸パターンを有する表面凹凸基板１０を用意し、次いで、表面凹凸基板１０の表面形状に沿って、表面凹凸基板１０の基板面に対して非平行方向に延びる多数の柱状構造体からなる無機膜３０を成膜して、製造されたものである。 - 特許庁

When the three-dimensional curved surface decided by the function Z (x, y) is irradiated with the parallel beams of the pattern decided by the function C (x, y) on the (x-y) plane from the directions ϕ, θ, a geographical pattern which can be observed at a point of view z=∞ is simulated by a simulation means 4 without operating any shadow calculation.例文帳に追加

シミュレーション手段４は、関数Ｚ（ｘ，ｙ）で定められる３次元曲面に対して、ｘ−ｙ平面上で関数Ｃ（ｘ，ｙ）で定められるパターンの平行光線が、φ、θの方向から照射されたとしたとき、視点をｚ＝∞において観察できる幾何学模様を陰影計算を行わずにシミュレーションする。 - 特許庁

The mount A10 and the mount B11 are completely fixed to the substrate 1 with fixing screws 12a, 13a so as not to be deformed by the stress from the substrate 1, and fixed to the substrate 1 so as to be able to move within a plane parallel to the upper surface of the mount A10 and the mount B11 with the fixing screws 12a, 13a.例文帳に追加

マウントＡ１０とマウントＢ１１は、基板１からの応力によって変形しないように、固定ネジ１２ａ、１３ａで完全に基板１に固定され、固定ネジ１２ａ、１３ａでマウントＡ１０とマウントＢ１１の上面と平行な平面内で可動できるように基板１に固定されている。 - 特許庁

The joint member 11 is made rockable around the axis Pa1 (around the axis approximately orthogonal with the plane of the paper in Fig.) of the first connecting pin which is a first rocking axis with respect to the base part B and the moving part M is made rockable around the axial line parallel to the first rocking axis with respect to the joint member 11.例文帳に追加

ジョイント部材１１を、基部Ｂに対して、第一揺動軸である第一接続ピンの軸部Ｐａ１回り（図４において紙面に略直交する軸線回り）に揺動可能とし、可動部Ｍを、ジョイント部材１１に対して前記第一揺動軸と平行な軸線回りに揺動可能とする。 - 特許庁

The receiving surface of the imaging device 105 and a display 202 are set nearly parallel, the respective long sides Lt1 and Lt2 are integrated into a body portion 200B so as to be nearly in the same direction, the display 202 is placed on the operating surface of the body portion 200B, and the incoming surface of the incoming prism 101 is placed on the back plane.例文帳に追加

撮像素子１０５の受光面とディスプレイ２０２とは略平行とされ、それぞれの長辺Ｌｔ１，Ｌｔ２が略同一方向になるように本体部２００Ｂへ組み付けられており、ディスプレイ２０２が本体部２００Ｂの操作面に配置され、入射側プリズム１０１の入射面が背面に配置されている。 - 特許庁

The horizontal guide is provided with at least the first pair of guide bars 21, arranged in parallel with the first axis (X) and at a fixed distance (d) from each of axes on one side of the horizontal support plane 17, so that the guide element 37 of the support structure 30 forms the first horizontal compartment arranged inside.例文帳に追加

水平案内は、支持構造体３０の案内要素３７が内部に配置される第１の水平コンパートメントを形成するように、水平支持平面１７の一方の側に、第１の軸（Ｘ）と平行にかつ各々から一定の距離ｄのところに配置された少なくとも第１の対の案内バー２１を備えている。 - 特許庁

A battery 11 is disposed separately from a step motor 12 across an approximate center part 17 of a plate 15 in the angle direction out of a prolongation in the longitudinal direction 12x of the step motor 12, and the antimagnetic plate 13 is provided so as to approximately cover only the step motor in a plane approximately in parallel with the plate 15.例文帳に追加

電池１１が、ステップモータ１２の長手方向１２ｘの延長線上から外れた角度方向であって、地板１５の略中心部１７を挟んで、ステップモータ１２から離隔して配設され、耐磁板１３が、地板１５と略平行な面内において、ステップモータ１２のみを略覆うように設けられている。 - 特許庁

The mobile substrate holder comprises: two bar bodies 1 and 2 arranged approximately parallel to each other; and substrate-holding portions 8 for holding the substrate W to be film-formed which are attached on the two bar bodies 1 and 2, so as to be located between the two bar bodies 1 and 2 when viewed from a direction perpendicular to a plane including the two bar bodies 1 and 2.例文帳に追加

相互に略平行に配設された２本の棒状体１，２と、２本の棒状体１，２に、２本の棒状体１，２を含む平面に垂直な方向から見て２本の棒状体１，２の間に位置するように取り付けられた成膜用基材Ｗを保持するための基材保持部８とを備える。 - 特許庁

As the holding member 9 accurately and certainly holds the distance L1 between the first and second substrates 3, 5 and besides is formed small in size so as to have <1 μm^2 cross sectional area in a plane parallel to the substrate, the high-quality liquid crystal display device 1 in which the light leakage from the vicinity of the holding member is suppressed is realized.例文帳に追加

保持部材９は、第１および第２基板３，５の間隔Ｌ１を精度よく確実に保持するとともに、基板に平行な平面における断面積が１μｍ^２未満になるように小さく形成されるので、保持部材周辺からの光漏れの抑制された高品位な液晶表示装置１が実現される。 - 特許庁

In a dipole antenna 2 and a counterposed element 5, both ends of each are bent in a plane in parallel to the surface on which the earphones of the portable radio communication equipment are mounted in a direction where both ends of each go away each other, and parasitic elements (1)6 and (2)7 are adjacently arranged in the dipole antenna 1 and the counterposed element 5, respectively.例文帳に追加

ダイポールアンテナ２と対向素子５を、携帯無線通信装置の受話器が取り付けられた面に平行な面内で、それぞれの両端をお互いに遠ざかる方向へ折り曲げるようにして構成し、かつ、ダイポールアンテナ２に寄生素子（１）６を、対向素子５に寄生素子（２）７をそれぞれ近接配置する。 - 特許庁

The circuit board housing portion 15c of the gear housing 15 is constituted to house the circuit board 19 so that a longitudinal direction of the circuit board 19 may be parallel with an axis L1 direction of a rotating shaft 7, and a plane direction of the circuit board 19 may cross at right angle to a flat direction of the gear housing 15 (a wheel housing portion 15b).例文帳に追加

ギヤハウジング１５の基板収容部１５ｃは、回路基板１９の長手方向が回転軸７の軸線Ｌ１方向と平行となるように、且つ該回路基板１９の平面方向がギヤハウジング１５（ホイール収容部１５ｂ）の扁平方向と直交するように該回路基板１９を収容すべく構成される。 - 特許庁

The recesses 10 or protrusions 11 are arranged radially on a plurality of lines passing through a predetermined point C0(C1) on the incidence plane 2A, and have an outer shape including first linear parts 51c, 51d parallel with the lines thus arranged, or second linear parts 61c, 61d located on other line passing through a predetermined point C2.例文帳に追加

凹部１０又は凸部１１は、入射面２Ａ上の所定の点Ｃ０（Ｃ１）を通る複数の線上に放射状に配置され、かつ、配置された線に平行な第１の線状部５１ｃ，５１ｄ、又は所定の点Ｃ２を通る他の線上に位置する第２の線状部６１ｃ，６１ｄを含む外形形状を有している。 - 特許庁

In the electrode for an organic electron device, surface modification is performed to an electrode surface with a π-conjugated system cyclic compound so that a π conjugated plane is arranged substantially in parallel with the electrode surface in the organic electron device having at least one patterned electrode and an organic active layer.例文帳に追加

少なくともひとつのパターン化された電極、有機活性層を有する有機電子デバイスにおいて、電極表面が、電極表面と実質平行にπ共役平面が配置されるようにπ共役系環状化合物により表面修飾されたことを特徴とする、有機電子デバイス用電極。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon nanotubes by which the carbon nanotubes can be grown in a desired direction within a plane parallel to a surface of a semiconductor substrate without arranging metal electrodes for generating an electric field in the vicinity of each catalyst metal part on an insulating layer provided on a surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の一表面上の絶縁層上における各触媒金属部の近傍に電界発生用の金属電極を設けることなしに半導体基板の一表面に平行な面内で所望の方向にカーボンナノチューブを成長可能なカーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

A cam 6 to guide the cam roller 43 is provided parallel to the turning plane of the pedal crank 4 in a bicycle frame, the cam 6 guides the cam roller 43 so that the auxiliary crank 42 is gradually extended while the pedal is directed forward from the top, and the auxiliary crank 42 is contracted while the pedal is rotated downwardly from the forward and directed backward.例文帳に追加

自転車フレーム１には、該カムローラ43を案内するカム６がペダルクランク４の回動平面と平行に設けられ、カム６は、ペダルが真上から前方に向かう間に補助クランク42を徐々に延ばし、前方から下向き回転して後方へ向かうとき間に補助クランク42を引っ込める様にカムローラ43を案内する。 - 特許庁

When the Cholesky or modified Cholesky decomposition of the sparse positive definite symmetrical matrix is performed using common memory type parallel computers, discrete spaces of a problem that simultaneous linear equations, represented by the sparse matrix represent, present are each recursively divided into two divided regions and a division plane therebetween.例文帳に追加

共有メモリ型並列計算機を用いてスパースな正値対称行列のコレスキー分解あるいは修正コレスキー分解を行うにあたり、スパース行列が表す連立１次方程式が提示する問題における離散化された空間を、再帰的に２つの分割領域と、その間にある分割面とに分割する。 - 特許庁

The second member 20 includes a flat plate part 21 in parallel to the flat face 11, the first vertical part 22 abutting on the vertical face 12, and the second vertical part 23 extended downwards toward a position in the outer side of the flat face 11, and formed to allow the position of a lower end to be positioned on a virtual plane including the flat face 11.例文帳に追加

第２部材２０は、平坦面１１に平行状態の平板部２１と、垂下面１２に当接する第１垂下部２２と、平坦面１１の外方側の位置に向かって下方に延びると共に、下端の位置が平坦面１１を含む仮想平面上に位置するように形成された第２垂下部２３とを備えている。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for making a first casing and a second casing perform a slide operation by using a slide mechanism to achieve an opened state, and for making the second casing perform a lift-down operation to the first casing, and for making the second casing align in parallel with the first casing on the same plane.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体をスライド機構を用いてスライド動作させて開成状態とさせた後、第２の筐体を第１の筐体に対してさらにリフトダウンさせて、第２の筐体を第１の筐体に対して同一平面上に並置させることができるように成した開閉装置を提供せんとする。 - 特許庁

The viewing angle control filter includes a main surface 11 along a reference line-of-sight direction Q to the filter principal plane, a plurality of chromism layers 10 that are arranged in parallel in a predetermined direction and have a light absorption spectral characteristic according to an applied voltage, and a plurality of transparent layers 20 arranged between adjacent chromism layers 10, respectively.例文帳に追加

フィルタ主面に対する基準視線方向Ｑに沿う主面１１を備え、所定の方向に並列に配置されるとともに、印加電圧に応じた光吸収スペクトル特性を有する複数のクロミズム層１０と、互いに隣接するクロミズム層１０間のそれぞれに配置された複数の透明層２０と、を備える。 - 特許庁

By using at least one of the plurality of twisted wires 16 collected in parallel on the same plane face as a thin twisted wire 16b smaller in cross-sectional area than the other twisted wires 16a, unevenness of a surface of the conductor 12 is enlarged than before, and bite of the insulator 14 into a recessed part of the conductor 12 is increased.例文帳に追加

同一平面上に並列に集められた複数本の撚線１６のうちの少なくとも１本を他の撚線１６ａよりも断面積の小さい細撚線１６ｂにすることにより、導体１２の表面の凹凸を従来よりも大きくして、導体１２の凹部への絶縁体１４の食い込みを増大させる。 - 特許庁

In the circuit board 1, an inductance pattern 121 formed in a circuit board inner layer 11b includes a traverse part 121a formed to project from a first ground pattern 114a by traversing two parallel sides of the first ground pattern 114a formed on the circuit board back face 11C when perspectively viewed through a plane.例文帳に追加

そして、回路基板１において、回路基板内層１１Ｂに形成されるインダクタパターン１２１は、平面透視したときに、回路基板裏面１１Ｃに形成される第１接地パターン１１４ａの平行な２辺を横切って第１接地パターン１１４ａからはみ出すように形成された横断部１２１ａを有する。 - 特許庁

To provide a flat cable capable of reducing the largest torsional force by making difference smaller due to different torsion directions of the torsion force necessary for torsion when a conductor is constituted of one or more of twisted wire layers in which a plurality of twisted wires are collected in parallel on the same plane face.例文帳に追加

導体が複数本の撚線を同一平面上に並行に集めてなる撚線層１層以上で構成される場合において、捻回する際に必要な捻回力の捻回する方向の違いによる差を小さくすることにより最大捻回力を低減できるフラットケーブルを提供すること。 - 特許庁

The clamp device 20 includes: a toggle mechanism 21 for carrying out the clamp fixation of the polishing sheet 14 in a direction parallel to the plate plane of the swing plate 13; and a state maintaining force imparting means for imparting a state maintaining force to maintain the clamp fixed state or the clamp released state of the polishing sheet 14 by the toggle mechanism 21.例文帳に追加

クランプ装置２０は、揺動プレート１３のプレート平面に対して平行な方向で研磨シート１４のクランプ固定を行うトグル機構２１と、トグル機構２１による研磨シート１４のクランプ固定状態又はクランプ解放状態を維持するように状態維持力を付与する状態維持力付与手段とを備えている。 - 特許庁