「process processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cloud facade management system for causing a proper data center to process a processing request from a user, in a system that is managed by cooperation of a plurality of data centers including a virtual data center in a cloud environment.例文帳に追加

クラウド環境での仮想的なデータセンターを含む複数のデータセンターの連携によって運営されるシステムにおいて、ユーザからの処理要求を適切なデータセンターにて処理するように制御することが可能なクラウドファサード管理システムを提供する。 - 特許庁

And, if the order in which reference step numbers in the record table appear matches the order in which reference step numbers in the reference recipe appear, a symbol representing the content of processing by a manufacturing apparatus is added to the process data.例文帳に追加

そして、上記記録表における各基準ステップ番号の出現順番が上記基準レシピにおける各基準ステップ番号の出現順番に一致する場合に、上記プロセスデータに製造装置による処理の内容を意味する記号を付加する。 - 特許庁

Also, the information of a backup file 6 whose validity is guaranteed is copied to the information definition file written in the unauthorized update detecting file 5, and the status prior to the unauthorized update is automatically restored, and the processing of the business process is continued.例文帳に追加

また、不正更新検出ファイル５に書き込まれた情報定義ファイルに、正当性が保証されたバックアップファイル６の情報をコピーし、不正更新が行われる以前の状態に自動的に復元し、業務プロセスの処理を続行する。 - 特許庁

To provide an information analysis device which can perform not only superficial analysis process but also selection of an input candidate on the basis of processing of meaning analysis and also can complete the meaning analysis of many candidates without spending a huge amount of time.例文帳に追加

表層的な解析過程だけでなく意味解析の処理に基づいて入力候補の選択を行うことができ、また、多数の候補の意味解析を多大な時間を要することなく完了することができる情報解析装置を提供する。 - 特許庁

If no transmission error occurs, or the process A is completed after the transmission error occurred, job processing completion is notified from the multifunctional device 6 to the charging management apparatus 3 and a job management apparatus 4, and the charging is settled in the charging management apparatus 3.例文帳に追加

送信エラーが発生しない場合、または送信エラーが発生して処理Ａが完了した場合に、複合機６から課金管理装置３およびジョブ管理装置４にジョブ処理終了通知を行い、課金管理装置３にて課金が確定する。 - 特許庁

In this multi-functional image forming apparatus, a voice input of a driver name by the ordering operator is received to be subjected to voice recognition process as to an input voice data of the driver name, and the driver name recognized by the voice recognition processing is recorded.例文帳に追加

多機能画像形成装置１は、発注操作者によるドライバ名の音声入力を受け付けて、音声入力されたドライバ名の音声データについて音声認識処理を行い、音声認識処理により認識されたドライバ名を記録する。 - 特許庁

To provide a recording control device capable of preventing a substitution process from being executed without degrading a processing speed in the case where files needing physical continuity are recorded at a recording position on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体上での記録位置に物理的連続性が必要とされるファイルが記録されている場合などにおいて、処理速度の低下を招くことなく、代替処理が行われることを防止することを可能とする記録制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for manufacturing a high quality bending product efficiently and at a low cost by effectively restraining a wrinkle on a fin and eliminating a need of a correction process in a push-through type bending processing of a work having a fin at a periphery of a main element part.例文帳に追加

本体部外周にフィンを有するワークの押し通し式曲げ加工において、フィンのしわを効果的に抑制し、矯正工程を要することなく、高品位の曲げ製品を能率よく低コストで製作する手段を提供する。 - 特許庁

The fuel in a certain cylinder in an operating phase is ignited, and then the fuel is injected to a combustion chamber of another cylinder in an intake phase by a piston immediately thereafter to ignite the injected fuel even though it is still in the intake phase, in further processing of the starting process.例文帳に追加

始動過程のさらなる経過において、作動フェーズにある気筒の燃料を点火した直後に、ピストンが吸気フェーズにある別の気筒の燃焼室へ燃料を噴射し、噴射された燃料をまだ吸気フェーズであっても点火する。 - 特許庁

The number of processing stages for the weight calculation is automatically determined by a variable W_n with a relation reverse-proportional to a variable ξ_n expressing an error calculated in a weight drawing-out process, in the weight calculation circuit 271, so as to quicken a computation time.例文帳に追加

上記ウェイト算出回路２７１では、ウェイト算出の処理ステージ数を、ウェイト導出過程で算出された誤差を表す変数ξ_nと反比例関係にある変数ｗ_nにより自動的に決定し、演算時間の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a production device and a production process for agricultural films, wherein the surface(s) of a thermoplastic resin film can be coated with an antistic agent in a desired thickness and the antistick agent does not adhere to the joint surface when a width joining processing is applied.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの表面に流滴剤を所望の厚みに塗布することができ、幅継ぎ加工を施すにあたり、接合面に流滴剤が付着しない農業用フィルムの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Quantum dots each of which is made of the metal atom aggregate having a diameter of 7 nm or less and capable of including the metalloprotein are arranged on the surface of the substrate and only the protein component is removed by the low-temperature process such as ozone processing or the like to produce the quantum dots.例文帳に追加

基板表面上に金属タンパク質が内包可能な直径が７ｎｍ以下の金属原子凝集体Ｍからなる量子ドットを配置し、オゾン処理等の低温プロセスにてタンパク質だけを除去して量子ドットを作成する。 - 特許庁

To provide a rear-surface protecting sheet for solar battery modules and a manufacturing method thereof wherein no application of its insulating processing is required in its back process, and it can intend to reduce the size and weight of a solar battery module, and further, its moisture-resistant quality and its insulating quality are made excellent.例文帳に追加

後工程で絶縁処理を施す必要がなく、太陽電池モジュールの小型化と軽量化を図ることができるとともに、防湿性と絶縁性に優れた太陽電池モジュール用裏面保護シートとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A client 10 classifies a plurality of jobs constituting a large-scale calculation into several blocks, and requests the master node 20 to process the jobs block by block, such that the master node 20 always performs the assigning processing to a predetermined number or less of jobs.例文帳に追加

クライアント１０は、大規模演算を構成する複数のジョブをいくつかのブロックに区分し、マスターノード２０が常に所定数以下のジョブに対して割り振り処理を行うことになるようにブロック単位でジョブの処理をマスターノード２０に依頼する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material free of defects in a coating film and capable of obtaining an image optimum for a photomechanical process by suppressing occurrence of pinholes in a blackened portion and black spot fogging in an unexposed portion when processed with an automatic processing machine.例文帳に追加

塗膜の欠陥が無く、自動現像機で処理したときに黒化部のピンホールや未露光部の黒点状のカブリの発生を抑えて写真製版用途に最適な画像を得ることが可能なハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device having a substrate maintaining member which is capable of uniformly introducing film thickness distribution, in a film-forming process in a vacuum state by stabilizing an electric discharge state in plasma and the like, in the vicinity of a substrate.例文帳に追加

基板周辺でのプラズマ等における放電状態の安定化を図り、真空状態での製膜処理における膜厚分布をより均一に導くことを可能とした基板保持部材を有する真空処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for appropriately sucking a side edge of a liquid crystal panel using a warpage correcting unit when a process of fabricating components or the like on long and short side lines of a liquid crystal panel is carried out in a single apparatus.例文帳に追加

液晶パネルの長辺及び短辺の部品実装等の処理を単一の装置で行うような場合において、反り矯正ユニットを用いた液晶パネルの側縁部の吸着処理を適切に行うことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

This information processing device for managing the components used in manufacturing the product through a plurality of processes 204, 206, 207, 308, 309, 210 (211), 212, 213, 214a (214b), 215, simulates the supply of the components used in each process, and outputs the result information (information relating to out-of stock of component and the like).例文帳に追加

複数の工程２０４，２０６，２０７，３０８，３０９，２１０（２１１），２１２，２１３，２１４ａ（２１４ｂ），２１５による製品製造のために用いる部品管理を行うための情報処理装置は、各工程で使用する部品供給をシミュレーションし、この結果情報（部品切れ発生に関する情報等）を出力する。 - 特許庁

A method comprises a process for applying high frequency voltage into a vacuum chamber 5 through a dielectric plate 4 to generate a plasma, and plasma-processing the interlayer insulating film formed in the semiconductor substrate 8 disposed in the vacuum chamber 5 by using the plasma.例文帳に追加

真空室内５に誘電体板４を介して高周波電圧を印加してプラズマを発生させ、このプラズマを用いて、真空室５内に設置された半導体基板８に形成された層間絶縁膜をプラズマ処理する工程を含む。 - 特許庁

A program generation processing part 22 specifies program generating algorithm corresponding to a specific process in an algorithm table 28 stored in the storage part 18 and generates a machining program under the determined cutting conditions according to the program generating algorithm.例文帳に追加

プログラム生成処理部２２は、指定工程に対応するプログラム生成アルゴリズムを、記憶部１８に格納されたアルゴリズムテーブル２８内で特定し、確定した切削条件に基づいて、加工プログラムをプログラム生成アルゴリズムに従って生成する。 - 特許庁

A pigment, an oil-soluble dye fine powder, or a process color prepared by processing them, is added to a monomer before polymerization at a highest possible concentration, and suspension polymerization or in situ polymerization is carried out to this monomer, to obtain resin-covered colored fine resin particles.例文帳に追加

顔料、あるいは油溶性染料の微粉末、あるいはこれに加工処理を施してなるプロセスカラーを、重合前のモノマーにできるだけ高濃度に含有させ、このモノマーを使用してサスペンジョン重合、あるいはインサイチュ重合を行わせる。 - 特許庁

To provide a small diameter through-hole washing method for certainly removing the processing residue bonded to a part 3 having a small diameter through-hole 3a and eliminating the stagnation of the part 3 due to a washing process for the part 3.例文帳に追加

小径貫通穴３ａを有する部品３に付着した加工残留物を確実に除去するとともに、部品３の洗浄工程による部品３の滞留をなくした小径貫通穴洗浄方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an implementing method or the like for a fingerprint collation system, requiring only a small work memory, and allowing rapid and highly accurate singular point collation, in a fingerprint collation process comprising image processing, peculiar point extraction, and singular point collation.例文帳に追加

本発明は，画像処理，特異点抽出，特異点照合からなる指紋照合工程の中で，作業メモリが少なく，迅速かつ精度の良い特異点照合が可能な指紋照合システムの実装法などを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the load of a monitored process is greater than a threshold value, a change control section 34 determines application of change of a rate lower than a prescribed rate to a packet signal coded by the prescribed rate as the transfer processing.例文帳に追加

変更制御部３４において監視される処理の負荷がしきい値より大きい場合に、転送処理として、所定のレートによって符号化されたパケット信号に対して、当該所定のレートよりも低いレートへの変更を施すことを決定する。 - 特許庁

To provide a laser beam scanning system capable of always detecting and correcting the tilt or the like of the scanning locus of a laser beam to a main scanning direction and alleviating temporal and economical burden imposed on tilt correcting processing in a production process.例文帳に追加

常にレーザビームの走査軌跡の主走査方向に対する傾き等を検査して、補正することができ、かつ製造過程での傾き補正処理にかかる、時間的、経済的な負担を軽減することができるレーザビーム走査システムを提供する。 - 特許庁

In the case that the same information and the similar information are not present, an image processing part 106 is instructed to process the fetched images by image quality adjustment according to the photographing condition, and the image quality adjusting condition is stored in the storage part 113.例文帳に追加

同じ情報も近似情報も存在しない場合には、撮影条件に従った画質調整で取り込んだ画像を処理するように画像処理部１０６に指示すると共に、その画質調整条件を記憶部１１３に記憶する。 - 特許庁

Further, the image processing device, by applying a weighted smoothing filter again to the image subjected to a threshold process, expands the pixels on an accumulated part (a step S104), thereby facilitating the detection of the accumulated part of the radioactive isotope.例文帳に追加

さらに、画像処理装置は、閾値処理が行われた画像に対し再度、重みつき平滑化フィルタを適用することで集積部分の画素を膨張させ（処理Ｓ１０４）、放射性同位元素の集積部位の発見を容易にする画像を提供する。 - 特許庁

To provide a simple page space preparing device and method, a simple page space preparation processing program and a recording medium for preparing a much more precise carriage merchandise list, and for reducing correction in a calibration process after preparation.例文帳に追加

より精度の高い掲載商品リストを作成することができ、また、製版の後の校正段階での修正を少なくすることが可能な簡易紙面作成装置及び方法、並びに簡易紙面作成処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce mercury vapor in work environment in a manufacturing process to reduce mercury which flows into environment during discard processing, and to reduce an amount of free mercury which scatters outside easily at the time of crushing in recycle/reuse treatment.例文帳に追加

製造プロセスにおいて作業環境中の水銀蒸気を低減し、廃棄処理された際の環境中へ流入する水銀を低減し、かつリサイクル・リユース処理において破砕時に容易に外部飛散してしまう自由な水銀の量を低減する。 - 特許庁

To provide multiaxial controller which enables to process by a processing period synchronized with synchronizing pulses common to each of a plurality of servo drivers in each servo driver, by supplying the common synchronizing pluses to each servo driver from a host device.例文帳に追加

上位装置から複数の各サーボドライバに対して共通の同期パルスを供給することにより、各サーボドライバにおいてはこの同期パルスに同期した処理周期で処理を行うことができるような複数軸制御装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect slag mixed in a molten steel in the process of tapping the molten steel by tilting a converter, using image processing without being affected by smoke generated by charging a sub raw material and alloy iron during tapping steel.例文帳に追加

転炉を傾動させて出鋼する過程で溶鋼中に混入するスラグを、画像処理を用いて検出する際に、出鋼中に副原料や合金鉄を投じることによって発生するスモークの影響を受けずに、正確なスラグ検出を可能とする。 - 特許庁

Signal processing means 103 and 104 process signals from the imaging devices 101 and 102 and generate digital image data 1 and 2, and these image data are arbitrarily combined and sent out onto the network as an isochronism packet by a transmission/reception means 105.例文帳に追加

信号処理手段１０３、１０４では、撮像素子１０１、１０２からの信号を処理し、ディジタルの画像データ１、２を生成し、送受信手段１０５によりこれらの画像データを任意に組み合わせて等時性パケットとしてネットワークに送出する。 - 特許庁

In the resist film ashing process for lower electrode processing in the MIM capacitor, the proportion of the oxygen gas for ashing at the predetermined temperature without a bias is set to the proportion of the oxygen at which the oxidation amount of a first metal film is independent of the ashing time.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタの下部電極加工のレジスト膜アッシング工程において、バイアス無しで所定の温度で行う際の酸素ガスの割合が、第１の金属膜の酸化量がアッシングする時間に依存しない酸素の割合以下に設定する。 - 特許庁

Thus, since the failure printing paper can be selectively separately delivered in a stacked shape, delivery processing of the failure printing paper can be simplified, and since good paper delivered together with the failure printing paper can be selectively recovered, an efficient process is provided.例文帳に追加

これにより不良印刷紙を選択的に棒積み状で別に排出できるので不良印刷紙の排出処理が簡潔にできると共に、不良印刷紙と共に排出された良紙を選別回収できるので効率的なプロセスである。 - 特許庁

To obtain a radar image processing device that does not cause deterioration in resolution even for SAR data imaged under complicated track condition deviated from an ideal linear track by applying a suitable sway compensation process.例文帳に追加

理想的な直線軌道から逸脱した複雑な軌道条件下で撮像されたＳＡＲデータに対しても、適切な動揺補償処理を行うことにより、分解能劣化の伴わない画像を生成することが出来るレーダ画像処理装置を得る。 - 特許庁

A processing electrode device which is placed on an electrode 2 to process a texture in a vacuum atmosphere comprises an electrode integrating a magnet configured so that the magnetic line can be at least 45° relative to the surface of a silicon spherical body 14.例文帳に追加

電極２上に載置して真空雰囲気内でテクスチャーを加工される加工電極装置は、シリコン球状体１４の表面に対して、磁力線が少なくとも４５°の角度になるように構成した磁石組み込み電極を有する。 - 特許庁

The voice processor performs a voice recognizing process for voice data including index marks and a voice processing control system which makes the voice data into a text detects the positions of the index marks in the voice data by a detection part 1.例文帳に追加

インデックスマークを含む音声データに対して音声認識処理を行い、音声データをテキスト化することが可能な音声処理制御システムに於いて、検出部１により上記音声データ中に於ける上記インデックスマークの位置が検出される。 - 特許庁

In the friction stir welding method for welding the same or different kinds of two or more metal sheets being laminated by FSPT (Friction Stir Processing Technique), a hole 9 for friction stir welding is formed which penetrates all layers of laminated metal sheets 8' before a friction stir process is performed.例文帳に追加

２枚以上積層された同種または異種の金属板をFSPT（摩擦攪拌プロセス技術）より接合する摩擦攪拌接合方法であって、摩擦攪拌プロセス前に、積層した金属板８´の全層を貫通する摩擦攪拌接合用の穴９を形成する。 - 特許庁

To provide a plasma substrate processing apparatus which suppresses the deposition of a film on a hole and near the hole, the hole connecting a buffer chamber with a reaction chamber, prevents the formation of particles by the deposited film, and can process a substrate without degrading quality of the substrate.例文帳に追加

バッファ室と反応室を連通させる孔及び孔の近傍に膜が堆積することを抑制し、堆積した膜によるパーティクルの発生を防止し、基板の品質を低下させることなく処理可能なプラズマ基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique concerning a method for successfully cleaning the inside of an air suction pipe that sucks gas from a processing chamber by use of a vacuum pump, with respect to a cleaning method for a film forming device or a crystal growing device carrying out a process under a reduced pressure.例文帳に追加

減圧下で処理を行う成膜装置又は結晶成長装置のクリーニング方法に係り、処理室から真空ポンプによりガスを吸気する吸気配管内のクリーニングを良好に行うようにしたクリーニング方法に関する技術である。 - 特許庁

When a failure occurs at a point outside of a lower stacking unit 110 during the processing, the paper sheet bundle remaining in the lower stacking unit can be conveyed to the collection position and collected by performing initializing process after recovery of the failure.例文帳に追加

この処理中に際、下段集積部１１０以外の箇所で障害が発生した場合、当該障害を回復後初期化処理を行うことにより、下段集積部に残留している紙葉束を上記回収位置まで搬送して回収できる。 - 特許庁

By having an image input/processing portion 7 fetch an image D4 picked up by an imaging device 3 in the reflection type large-sized display device 2A and process the image D4 for generating image data D5 matching the image data D1.例文帳に追加

画像入力・処理部７は、撮像装置３によって撮像された画像Ｄ４を反射型大型表示装置２Ａ内に取り込み、取り込んだ画像Ｄ４を処理することにより、画像データＤ１にマッチングされた画像データＤ５を生成する。 - 特許庁

To provide a substrate processing system in which operators are effectively stationed, and when an error occurs, it is possible to recover promptly, and moreover a statistical process can be carried out for maintenance outside the manufacturing factory at low cost and in safety by utilizing existing facilities.例文帳に追加

オペレータを効率的に配置し、且つエラーが生じた場合には迅速に復旧可能であり、しかも既存の設備を利用して低コストで安全に製造工場外で保守のための統計処理を行うことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

While conveying a film-shaped base material a from a first winding roller 2_1 to a second winding roller 2_2 via a cooling drum 3, a pre-plasma process is performed by performing plasma processing on a surface of the film-shaped base material a by a plasma generation unit 6.例文帳に追加

第１巻出巻取ローラ２_１から冷却ドラム３を介して第２巻出巻取ローラ２_２にフィルム状基材ａを搬送しつつ、プラズマ発生ユニット６によりフィルム状基材ａの表面にプラズマ処理を施す前プラズマ工程を行う。 - 特許庁

To improve general versatility by generating shock waves having a strength sufficient to process a food or the like, even by a relatively small energy in a constitution for processing a material to be processed such as a food, by making shock waves act on the material to be processed.例文帳に追加

食品等の被加工物に衝撃波を作用させることで被加工物の加工を行う構成において、比較的小さなエネルギーによっても食品等の加工に十分な強度の衝撃波を発生させることで、汎用性の向上を図る。 - 特許庁