「process step」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Configuring the BootloaderIn this chapter we'll describe the GRUB bootloader and step you through the process of configuring GRUB to your needs.例文帳に追加

ブートローダを設定するこの章では、GRUBブートローダの説明とあなたの要求に合わせたGRUBブートローダ設定方法を順を追って説明します。 - Gentoo Linux

The process for producing the lubricating oil basestock includes selectively hydroconverting a raffinate from a solvent extraction zone in a two step hydroconversion zone followed by a hydrofinishing zone.例文帳に追加

溶剤抽出域からのラフィネートを、２段階の水素転化域とそれに続く水素化仕上げ域で選択的に水素転化する。 - 特許庁

The method includes a step of providing a biological indicator containing a known number of live spores to a sterilization or disinfection process.例文帳に追加

この方法は、既知数の生きている胞子を含む生物学的インジケータを、滅菌あるいは消毒処理を受けさせるステップを含む。 - 特許庁

A process for producing a polymer vulcanizate comprises the step of vulcanizing the polymer composition additionally comprising a vulcanization system.例文帳に追加

さらに、加硫システムをさらに含む前記のポリマー組成物を加硫するステップを含んでなる、ポリマー加硫物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel oxidation removal method for hydrogen sulfide in the dregs slurry discharged from a causticizing process step of kraft pulp production.例文帳に追加

クラフトパルプ製造の苛性化工程から排出されるドレッグススラリー中の硫化水素の新規な酸化除去方法を提供する。 - 特許庁

A specified information processing device transmits operation information stored in a process database to the mobile terminal of an operator (step S22).例文帳に追加

工程データベースに格納された作業情報を所定の情報処理装置が作業者の移動体端末に送信する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

Particularly, in the step S6, a process is performed determining positions of the monocline structure in relation to measurement points where measured values change.例文帳に追加

特に、ステップＳ６において、測定値が変化する測定ポイントに関連づけて地山の単斜構造の位置を求める処理を行う。 - 特許庁

In the driven shaft side bracket installation process S4, a driven shaft side step rail support plate 32 is positioned relative to the existing driven shaft 30x.例文帳に追加

従動軸側ブラケット設置工程Ｓ４では、従動軸側踏段レール支え板３２を既設従動軸３０ｘに対して位置決めする。 - 特許庁

The method also includes a step (44) for measuring multiple locations and attributes of the manufactured in-process part including the primary features.例文帳に追加

本方法はまた、１次特徴部を含む製造された中間部材の複数の位置及び属性を測定する段階（４４）を含む。 - 特許庁

Only the quartz plate 2 is selectively separated to complete the transfer of the insulation film 21 to the substrate 1 (step S4: peeling process).例文帳に追加

そして、石英板２のみを選択的に剥離させて基板１への絶縁膜２１の転写が完了する（ステップＳ４：剥離処理）。 - 特許庁

Afterwards, the wafer is passed through a primary wet process for removing a non-reacting metal in a solvent which contains hydrochloric acid + hydrogen peroxide water (step 4).例文帳に追加

その後、ウェハは塩酸＋過酸化水素水を含む溶液により未反応の金属を除去する第１次ウェット工程を経る（ステップ４）。 - 特許庁

In the driving shaft side bracket installation process S2, a driving shaft side step rail support plate 22 is positioned relative to the existing driving shaft 20x.例文帳に追加

駆動軸側ブラケット設置工程Ｓ２では、駆動軸側踏段レール支え板２２を既設駆動軸２０ｘに対して位置決めする。 - 特許庁

The method also includes a step of using the line buffers to process the vertical stripes of the second image defining widths that fit into the line buffers.例文帳に追加

この方法は、ラインバッファを用いて、ラインバッファ内に収まる幅を定める前記第２の画像の縦縞を処理することも含む。 - 特許庁

The method also includes a step of removing unnecessary UBM film 36 and the fold film 37 on the polyimide resin film 34 by polishing of a CMP process.例文帳に追加

続いて、ＣＭＰ法による研磨により、ポリイミド樹脂膜３４上の不要なＵＢＭ膜３６および金膜３７を除去する。 - 特許庁

The receiver outputs signals synchronously with an inspection process step, and displays the positions of the containers based on a fixed inspection position.例文帳に追加

レシーバは検査手順のステップと同調して信号を発生し、固定検査位置に対する容器の位置を表示するようになっている。 - 特許庁

A home shopping apparatus enables the user to order the goods from a central position in home by using a 1 step order process.例文帳に追加

ユーザーが、１ステップ注文プロセスを用いて自宅において中央の位置から商品を注文できるようにするホームショッピング装置である。 - 特許庁

In a process of a step S5, the building interior and exterior decorative member is manufactured by drying the liquid solidification material to make a solid body.例文帳に追加

そして、ステップＳ５の工程において、液状固化材を乾燥させ固形体にして建築物内外装飾部材を製造する。 - 特許庁

The sputtering process comprises a step of sputtering a conductive member of an increased hardness with ion in order to take out copper from the conductive member.例文帳に追加

スパッタリングプロセスは、導電性部材から銅を取り出すために、増大した硬度の導電性部材をイオンで叩くステップを有する。 - 特許庁

This process contains a step to incubate the analyzing apparatus until the presence or the quantity of the biomaterial, specimen or microorganism is determined.例文帳に追加

該方法は、生体材料、検体、又は微生物の有無又は量が特定されるまで、分析装置をインキュベーションする工程を含む。 - 特許庁

A manufacturing method for a semiconductor device includes a step of mounting a semiconductor chip 10 on a substrate 20 with a face-down bonding process.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、フェースダウンボンディング工程によって、半導体チップ１０を基板２０に実装することを含む。 - 特許庁

To obtain a silicon-based alkali-soluble resin high in the rate of condensation, simple in production process, and needing no dehalogenation step in its production.例文帳に追加

縮合速度が速く、製造工程が簡単で、製造時に脱ハロゲン化工程が不要なケイ素系アルカリ可溶性樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing glass articles which is capable of shortening the required time of a deaeration process step after heating and clarification treatment.例文帳に追加

加熱透明化処理後の脱気工程の所要時間を短縮することができるガラス物品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process which shortens the step of producing an α-olefin multimer to efficiently produce a desired α-olefin oligomer.例文帳に追加

α−オレフィンの多量体の製造工程を短縮し、所望のα−オレフィンオリゴマーを効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for decomposing the fluorescent brightening agent in the sample includes a process step of acting a redox mediator to the fluorescent brightening agent.例文帳に追加

試料中の蛍光増白剤を分解する方法であって、レドックスメディエーターを蛍光増白剤に作用させる工程を包含する。 - 特許庁

The alignment process includes a step of searching for a position where a light reception current of a light-receiving element has a peak in X-, Y- and Z-axial directions.例文帳に追加

調芯工程は、受光素子による受光電流がピークとなる位置をＸ、Ｙ、Ｚ軸方向でサーチする工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester staple in one-step by using a process of combination of a direct spinning and stretching with a crimp impartment.例文帳に追加

直接紡糸延伸と捲縮付与を合わせた工程として、ポリエステルステープルを１ステップで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To form a forming cycle by improving the heat resistance of a glass blank just before being fed to a forming process step by using preheated dies.例文帳に追加

予熱金型を用いて成形工程に投入される直前のガラス素材の均熱性を向上させ成形サイクルを短縮する。 - 特許庁

On the other hand, when it is the menu of applying the pressure, whether or not it is the cooking process of applying the pressure is determined next (step S3).例文帳に追加

一方、圧力を加えるメニューであれば、次に圧力を加えている調理工程であるか否かの判定を行なう（ステップＳ３）。 - 特許庁

While the transport robot TR is performing the final transporting process included in the transporting process of the step having been changed, namely, during moving operation to the entrance position, a transporting process of a following second cycle beings to be set.例文帳に追加

そして、搬送ロボットＴＲが変更後の当該ステップの搬送工程に含まれる最終搬送工程を実行している間、つまり入口ポジションへの移動動作を行っている間に続く第２のサイクルの搬送工程の設定が開始される。 - 特許庁

Moreover, if a process function display item is selected on the screen while the back light 20b is turned off, the back light is turned on and it is shifted to the next step process corresponding to the selected process function display item.例文帳に追加

また、バックライト２０ｂが消灯状態にあるときに、同画面上にて処理機能表示項目が選択された場合に、バックライト点灯とともに前記選択された処理機能表示項目に対応する次の段階の処理に移行する。 - 特許庁

In retrieving a state similar instance of a past process from a time series database of processes and predicting a future state of the process, a noise reducing step of reducing noise in the time series data of the process is provided as preprocessing of retrieval or prediction.例文帳に追加

プロセスの時系列データベースから過去のプロセスの状態類似事例を検索し、プロセスの将来状態を予測するにあたって、検索あるいは予測の前処理として、プロセスの時系列データのノイズを削減するノイズ削減ステップを備える。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step of forming a gate in a predetermined region on a semiconductor substrate, a step of forming the spacer on the sidewalls of the gate, a step for forming a nitride film on the spacer by performing a RTA process in a nitrogen atmosphere, and a step of forming a bonding region on a predetermined region on the semiconductor substrate by performing a contaminant ion implanting process.例文帳に追加

半導体基板上の所定の領域にゲートを形成する段階と、前記ゲートの側壁にスペーサを形成する段階と、窒素雰囲気中におけるＲＴＡ工程を行って前記スペーサ上に窒化膜を形成する段階と、不純物イオン注入工程を行い、前記半導体基板上の所定の領域に接合領域を形成する段階とを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

The disclosed method includes at least a step to use the sentence generation setting control module in order to execute practice setting, a step to use the question sentence generating module in order to generate practice sentences to be outputted, a step to use the sentence generation input deciding module in order to execute sentence generation practicing process, and a step for the learner to finish the sentence generation practicing process.例文帳に追加

また、開示した方法は、少なくとも、練習設定を実行するために文章作成設定制御モジュールを使用する段階と、出力する練習文章を生成するために問題文作成モジュールを使用する段階と、文章作成練習プロセスを実行するために文章作成入力決定モジュールを使用する段階と、文章作成練習プロセスを学習者が終了させる段階と、を含む。 - 特許庁

A method for forming a polycrystalline film on a substrate comprises a step for providing the substrate, a step for depositing an amorphous silicon film on the substrate, a step for annealing the amorphous silicon film using a lateral direction crystallization process to create a polycrystalline film principally having a crystallographic orientation of <100>, and a step for polishing the polycrystalline film to prepare a film for further process.例文帳に追加

基板上に多結晶膜を形成する方法であって、前記基板を提供する工程と、前記基板の上にアモルファスシリコン膜を堆積する工程と、横方向結晶化プロセスを使用して前記アモルファスシリコン膜をアニーリングし、主に＜１００＞の結晶学的配向を有する多結晶膜を生成する工程と、前記多結晶膜を研磨してさらなるプロセスのための膜を調製する工程とを包含する、方法。 - 特許庁

To provide a hydrometallurgical process based on high temperature pressure leaching for recovering nickel from nickel oxide ores, characterized by a simplified and efficient smelting process as a whole, by realizing the simplification of a leaching step and a solid-liquid separation step, the reduction of neutralizer consumption and amount of precipitates in a neutralization step, the efficient use of recycled water, etc.例文帳に追加

ニッケル酸化鉱石からニッケルを回収する高温加圧浸出に基づく湿式製錬方法において、浸出工程と固液分離工程の簡素化、中和工程での中和剤消費量及び澱物量の削減、さらに効率的な水の繰り返し使用法等によってプロセス全体として簡素で、かつ高効率な製錬方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the epitaxial wafer includes an epitaxial layer forming step of forming an epitaxial layer on a silicon wafer and a polishing step of polishing the main surface of the epitaxial wafer, and further includes a storing step of storing the wafer in a liquid up to just before the start of the polishing process after the epitaxial layer forming process.例文帳に追加

シリコンウェーハ上にエピタキシャル層を形成するエピタキシャル層形成工程と、エピタキシャルウェーハの主面を研磨する研磨工程とを含むエピタキシャルウェーハの製造方法であって、エピタキシャル層形成工程後、研磨工程を行う直前まで、ウェーハを液体中で保管する保管工程を更に含むことを特徴とする、エピタキシャルウェーハの製造方法である。 - 特許庁

The method for uniformizing the ion implantation process includes a step of measuring the critical dimension (CD) variation in the semiconductor wafer, a step of moving the semiconductor wafer to the ion implantation process in a secondary mode, and a step of controlling the moving speed of the semiconductor wafer so that an implantation dose quantity to the semiconductor wafer is changed on the basis of the variation of the CD.例文帳に追加

半導体ウエハの限界寸法（CD）の変動を測定するステップ、イオン注入プロセス中に２次元モードで前記半導体ウエハを移動するステップ、及び、前記半導体ウエハへの注入ドーズ量は前記CDの変動に基づいて変化されるように前記半導体ウエハの移動速度を制御するステップを含むイオン注入均一のための方法。 - 特許庁

This function includes a step for monitoring the activity of the client code 230 of the client process by the client library 240, and a step for indicating that the activity of the service-connected client library is the activity of the client code as a step for monitoring the activity of the client library up to the server process through the service connection 220.例文帳に追加

この機能は、クライアント・プロセスのクライアント・コード２３０のアクティビティをクライアント・ライブラリ２４０によってモニタするステップと、それに相応して、サービス接続２２０を介してサーバ・プロセスに至るクライアント・ライブラリのアクティビティをモニタするステップであって、サービス接続のなされたクライアント・ライブラリのアクティビティがクライアント・コードのアクティビティを示すステップとを含む。 - 特許庁

The process comprises first dismembering of meat slaughtered bodies in warm temperature circumstances, deboning process including chine removal, tibial removal and pinbone removal of a roughly dividing step, a cold storage step of the processed meat slaughtered bodies and residual steps of the roughly dividing step and for the cold-stored meat slaughtered bodies.例文帳に追加

温熱雰囲気中で食肉屠体の一次解体処理を行った後、大分割工程のうち背骨除去、頚骨除去、寛骨除去、を含む脱骨処理を行い、次いで前記処理後の食肉屠体について冷却保管工程を施し、冷却保管された食肉屠体について冷熱雰囲気中で前記大分割工程の残りの工程を施す。 - 特許庁

The monitoring method comprises an entraining step of entraining the monitoring device into the semiconductor component during manufacturing, a monitoring step of manufacturing the component with a predetermined procedure by operating the manufacturing process and applying the same procedure to the monitoring device, and an inspecting step of inspecting the monitoring device on the downstream side where the manufacturing process is finished.例文帳に追加

本発明のモニタ方法は、該モニタ装置を製造途中の該半導体部品に混入させる混入工程と、該製造工程を稼働させて所定の手順により部品を製造するとともに、同じ該手順を該モニタ装置に施すモニタ工程と、該製造工程を終えた下流側で該モニタ装置を検査する検査工程と、からなる。 - 特許庁

By performing a comparison process (calculation of a ratio, step S18) using the threshold Sh lower than the threshold Sf, whether the proximity object is a palm is determined (step S19), and palm information related to presence of proximity of the palm is obtained (step S20).例文帳に追加

一方、閾値Ｓｆよりも低い閾値Ｓｈを用いた比較処理（比率の算出、ステップＳ１８）を行うことにより、近接物体が手のひらであるのか否かを判定し（ステップＳ１９）、手のひらの近接の有無に関する手のひら情報を取得する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

A process (50) for the production of the iluminant composition comprises a step (60) of providing the aforementioned first illuminant, a step (70) of providing the aforementioned second illuminant and a step (80) of arranging the aforementioned second illuminant on the aforementioned first illuminant.例文帳に追加

発光体組成物を製造する方法（５０）は、前記第一の発光体を提供するステップ（６０）と、前記第二の発光体を提供するステップ（７０）と、前記第一の発光体の上に前記第二の発光体を配置するステップ（８０）とを含んでいる。 - 特許庁

The invention relates to a process for producing the TMPB-acetone crystal which comprises (A) a step concentrating an organic solvent solution containing TMPB, (B) a step dissolving the resultant concentrate in acetone, and (C) a step crystallizing TMPB-acetone crystals from the acetone solution obtained.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）ＴＭＰＢを含む有機溶媒溶液を濃縮する工程、（Ｂ）得られる濃縮物をアセトンに溶解する工程及び（Ｃ）得られるアセトン溶液からＴＭＰＢ−アセトン結晶を晶析させる工程を備えるＴＭＰＢ−アセトン結晶を提供する。 - 特許庁

The production process for the steel wire material comprises the step of heating a steel material at 1,170°C or higher for at least 2 min in hot rolling, the step of cooling at an average cooling rate of 5-300°C/min in a temperature range of 750-600°C after the rolling, and the step of descaling.例文帳に追加

熱間圧延に際して１１７０℃以上で少なくとも２分間鋼材を加熱し、かつ圧延後の７５０〜６００℃温度域を平均冷却速度５〜３００℃／分で冷却する工程および脱スケーリング工程を製造工程に含むようにする。 - 特許庁

The pattern forming device 100 measures the elongation and contraction of a base material length (step 902) and measures the position of the previous process pattern (step 904) relating to the region where the elongation and contraction ratio ((L+ΔL)/L) of the base material length is not within a prescribed range (No of step 903).例文帳に追加

パターン形成装置１００は、基材長の伸縮を測定し（ステップ９０２）、基材長の伸縮割合（（Ｌ＋ΔＬ）／Ｌ）が所定の範囲内にない領域に関しては（ステップ９０３のＮｏ）、前工程パターンの位置測定を行う（ステップ９０４）。 - 特許庁