「processing section」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of function blades with an operating attribute is increased through the extension of the function blades, a blade connection management section 255e applies arrangement evaluation of connections, when the movement of the connections is required, the processing required for the movement of the connection is carried out.例文帳に追加

機能ブレードの増設が行われて運用属性の機能ブレード数が増加した場合に、ブレードコネクション管理部２５５ｅがコネクションの配置評価を行い、コネクションの移動が必要な場合には、コネクションの移動に必要な処理を行う。 - 特許庁

The dynamic image decoding apparatus includes: decoders (2 to 7) for generating decoded image data from compressed image data; and a deblocking/deringing arithmetic section (9) for applying deblocking/deringing processing to the decoded image data.例文帳に追加

本発明による動画像復号化装置は、圧縮画像データから復号画像データを生成する復号化器（２〜７）と、前記復号画像データに対してデブロッキング処理及びデリンギング処理を行うデブロッキング／デリンギング演算部（９）とを具備している。 - 特許庁

Upon occurrence of an interruption request, a language processing section 64 holds a completion pointer D46 in a job attribute data base 72 as information for specifying the starting position of language interpretation when printing of an interrupted print job data is restarted.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合には、言語処理部６４は、中断した印刷ジョブデータの印刷を再開する際に言語解釈を開始すべき位置を特定する情報として、完了ポインタＤ４６をジョブ属性データベース７２に保持しておく。 - 特許庁

In a station side apparatus 1 for configuring the PON system with the terminal connected via an optical fiber 5 and managing the terminal, a control signal processing section 104 provides the grant of UP link communication to the terminal.例文帳に追加

光ファイバ５を介して接続された端末装置と共にＰＯＮシステムを構成し、当該端末装置を管理する局側装置１において、制御信号処理部１０４は、端末装置に対して上り方向への通信のグラントを与える。 - 特許庁

For decompression, the decompression processing corresponding to the input system is performed by referring to the header of an identification section 9, and a threshold corresponding to the size of the identified block size is set to perform black discrimination when black discrimination 12 is performed for the RGB signals after decompressed.例文帳に追加

伸張は、識別部９のヘッダーを参照して入力方式に対応した伸張処理を行い、伸張後のＲＧＢ信号を黒判定１２する際に、識別されたブロックサイズの大きさに応じた閾値を設定して黒判定する。 - 特許庁

To achieve simplification of implementation and enhancement of scalability by reducing the processing of each communication device while enhancing fairness of transfer quality between users in a multistep line concentration configuration in an access section.例文帳に追加

本発明は、アクセス区間における多段集線構成においてユーザ間転送品質公平性を向上させながら、各通信装置の処理低減による実装の簡易化およびスケーラブル性向上を実現することを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When a business form data request is sent from a client 20, a property change processing section 137 generates a command to instruct modifications (especially, related to a form) of the property of drawing objects, complying with user data corresponding to the business form request data.例文帳に追加

クライアント２０から帳票データ要求が送られてくると、この帳票データ要求に対応したユーザデータに応じて、プロパティ変更処理部１３７は、描画オブジェクトのプロパティ（とくに形態に関するもの）の変更を指示するためのコマンドを生成する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus that suppress an adverse influence of gas supplied into a housing constituting a processing section on surface temperature of a substrate to be treated and makes uniform a temperature distribution on a surface of the substrate to be treated.例文帳に追加

処理部を構成する筐体内に供給される気体による被処理基板の表面温度への悪影響を抑制すると共に、被処理基板表面の温度分布の均一化を図れるようにした熱処理装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the processing tolerance of the sliding surface constituted of the tilt flat surface 51 is smaller compared with a conventional case in which an axial cross section is a circular-arc curved surface, and the tightening margin of the axial seal lips 62, 63 is stabilized.例文帳に追加

したがって、この傾斜平面５１から成る摺動面の加工公差は、従来の軸方向断面形状が円弧状の曲面が摺動面として設けられている場合に比し小さくなり、アキシャルシールリップ６２，６３のしめしろが安定化する。 - 特許庁

The correction arithmetic processing part determines to which divided sections a detecting value of the sensor part displacement detector belongs, and calculates a correction value by using the correction data on the corresponding divided section, and adds this value to the detecting value of respective axis displacement detectors.例文帳に追加

補正演算処理部は、センサ部変位検出器の検出値がいずれの分割区間に属するかを判断し、該当する分割区間の補正データを用いて補正値を算出し、これを各軸変位検出器の検出値に加算する。 - 特許庁

A control section 80 assigns a communication channel to a time slot where a reception timing difference between a new mobile station and all mobile stations having already been in communication comes to a threshold value or over, when newly assigning a communication channel to the mobile station through space multiplex processing.例文帳に追加

制御部８０は、新たに空間多重により通信チャネルを移動局に割り当てる際に、新たな移動局と、既に通信中の全ての移動局との受信タイミング差がしきい値以上となるタイムスロットにおいて、通信チャネルを割り当てる。 - 特許庁

A retrieval processing section 64 retrieves and extracts a diagnostic name candidate from the diagnosis name table in response to a retrieval request from a report creation terminal with the selection input state of the term selection input region as a retrieval key and sends a retrieval result to the report creation terminal.例文帳に追加

検索処理部６４は、用語選択入力領域の選択入力状態を検索キーとするレポート作成端末からの検索要求に応じた診断名候補を診断名テーブルから検索・抽出し、レポート作成端末に送信する。 - 特許庁

Even when the service providing apparatus provides a service according to an existing scenario file, a scenario file registration deletion control section 12 registers a new scenario file without stopping the service being provided or without the need for awaiting the processing until provision of service is finished.例文帳に追加

既存のシナリオファイルに従ってサービスを提供している場合であっても、提供中のサービスを停止することなく、あるいはサービス提供が完了するまで待つことなく、シナリオファイル登録削除制御部１２により、新シナリオファイルを登録する。 - 特許庁

When determining that the print job implementor differs from the printing performer, a notification processing section 232 prepares a print job presence notification and transmits the print job presence notification to a notification destination (an address or the like) indicated in notification related information.例文帳に追加

印刷ジョブ作成者と印刷処理実行者とが異なると判定した場合、通知処理部２３２は、印刷ジョブ存在通知を作成し、通知関連情報に示された通知先（アドレス等）に対し、印刷ジョブ存在通知を送信する。 - 特許庁

The relative trail determination processing section 33 detects an approaching target that approaches an own ship (radar device 5), based on relative trail data of pixels existing on the same sweep line from among the relative trail data group stored in the image memory 32 for relative trails.例文帳に追加

相対航跡判定処理部３３は、相対航跡用画像メモリ３２に記憶される相対航跡データ群のうち、同じスイープライン上に存在する画素の相対航跡データに基づいて、自船（レーダ装置５）に接近する接近物標を検出する。 - 特許庁

When the shortcut user cursor set to the concerned transition original screen is selected on the transition original screen, a shortcut execution section 93 implements the processing of changing the transition original screen to a transition destination screen set to the shortcut use cursor.例文帳に追加

ショートカット実行部９３は、遷移元画面において、その遷移元画面に設定されているショートカット用カーソルが選択されると、その遷移元画面をそのショートカット用カーソルに設定されている遷移先画面へ遷移させる処理を行う。 - 特許庁

If the monitored value exceeds the threshold value, a processing control section 43 makes a decision that dust is adhering to the ABS(air bearing surface) of a flying head slider and actuates a light emitting device 44 or displays information for indicating adhesion of dust on a monitor 45.例文帳に追加

処理制御部４３は、モニタリングした値がしきい超えたことをもって、浮上型ヘッドスライダのＡＢＳにダストが付着したと判断し、発光器４４を発光させ、又はモニタ４５にダスト付着を示す情報を表示させる等の処理を行う。 - 特許庁

Since it determines whether or not the abnormality is generated on the drive line on the basis of the signal on the determination line branching from the drive line and connected to the power supply, there is no necessity for transmitting the drive signal from the drive signal generating/processing section to the inverter.例文帳に追加

駆動用ラインから分岐し、電源と接続された判定用ラインの信号に基づいて、駆動用ラインに異常が発生したかどうかが判断されるので、駆動信号発生処理部から駆動信号をインバータに送る必要がない。 - 特許庁

In response to setting of a processing start instruction to a photographable picture's number measurement setting section 150, a CPU 112 automatically recognizes insertion of a recording medium 40 via a media controller 146, reads out a photographed image's number inspection program and then performs the program.例文帳に追加

撮影可能枚数測定設定部１５０に処理開始指示が設定されたことに応じ、ＣＰＵ１１２がメディアコントローラ１４６を介して記録メディア４０の挿入を自動認識し、撮影枚数検査プログラムを読み出した後、実行する。 - 特許庁

The digital camera 1 has an imaging element 12 for photographing the object to generate image data; an image signal processing part 14 for recording or displaying the image data; and an image display section 15 for displaying an image that corresponds to the photographed image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、被写体を撮影して画像データを生成する撮像素子１２と、該画像データを記録若しくは表示するための画像信号処理部１４と、撮影された画像データに対応する画像を表示する画像表示部１５を有している。 - 特許庁

The control section 61 of the print controller 60 receives a job file from a client terminal 200, and determines whether a screen processing corresponding to a screen 170 based on screen indication information, is executable on a print engine 10 side.例文帳に追加

プリントコントローラ６０のコントローラ制御部６１は、クライアント端末２００からジョブファイルを受信すると、スクリーン指定情報に基づいたスクリーン１７０に対応するスクリーン処理がプリントエンジン１０側で実行可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

The antennas 8 are arranged so that communication ranges overlap each other, the information processing section 2 can specify the position of the radio wave tag in each of sections more than the number of antennas 8 by combination of response information of the radio wave tag and switching information of the antennas.例文帳に追加

アンテナ８を交信範囲が重複するように配置し、情報処理部２は無線タグの応答情報と、アンテナの切換え情報との組合せにより、無線タグの位置をアンテナ８の数よりも多い区画単位で特定することができる。 - 特許庁

While setting the focal length of an imager 20 at infinity, image information obtained through the imager 20 is divided into a plurality of subimageries in an image processing section 30 and variance is calculated for each image information of the divided subimageries concerned.例文帳に追加

撮像装置２０の焦点距離を無限遠に設定するとともに、同撮像装置２０を通じて得られる画像情報を画像処理部３０で複数のサブ画像に分割し、該分割されたサブ画像の画像情報の別に分散値を求める。 - 特許庁

A sound absorbing control section 30 generates a reflective suppressing signal which gives driving force for suppressing reflection of the plane waves from the plane loudspeaker 11, to the plane loudspeaker 12, by applying filter processing to the audio signal output from the sound source 20.例文帳に追加

吸音制御部３０は、平面スピーカ１１からの平面波の反射を抑制する駆動力を平面スピーカ１２に与える反射抑制信号を、音源２０から出力されるオーディオ信号にフィルタ処理を施すことにより生成する。 - 特許庁

The radiation image detecting apparatus executes the processing to make the identification information stored in a discrete information storing section of the radiation image detecting apparatus correspond to the radiation image information on the subject acquired by the radiation image detecting apparatus.例文帳に追加

放射線画像検出装置は、当該放射線画像検出装置の前記個別情報記憶部に記憶された識別情報を、当該放射線画像検出装置が取得した被写体の前記放射線画像情報に対応付ける処理を行う。 - 特許庁

In the case where the values of R, G, B at all the four points P1-P4 are 15 or less as a result of the confirmation, the video processing section 19 sets a central portion of the video image as a display area and magnifies and displays the display area on a monitor 15.例文帳に追加

そして、当該確認の結果、４点Ｐ１〜Ｐ４全てにおけるＲ、Ｇ、Ｂ各値が１５以下であった場合、映像処理部１９は、映像の中央部分を表示エリアとして設定し、当該表示エリアをモニター１５に拡大表示する。 - 特許庁

To provide an image formation device for transferring data for forming images in synchronization with movement of an image formation executing section capable of maintaining image forming quality regardless of quantity of data for transmitting and not needlessly slowing down processing speed.例文帳に追加

画像形成実行部の動作に同期して画像形成用データを転送する画像形成装置であって、転送するデータの量によらず画像形成品質を保て、不必要に処理スピードを落とすことのない画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce buffer capacity required for maintaining isochronism in AV stream in a recording device, a reproducing device, a recording/reproducing device capable of performing other operation processing requiring access to a recording section while recording and/or reproducing the AV stream.例文帳に追加

ＡＶストリームの記録および／または再生処理中に、記録部へのアクセスを要する他の操作処理を行える記録装置、再生装置、記録再生装置において、ＡＶストリームの等時性を維持するために必要なバッファ容量を低減する。 - 特許庁

As a result, the operating state of the in-vehicle apparatus can be returned to the original operating state of the in-vehicle apparatus by the operation processing section 50 and therefore even if the operation contrary to the user's will is executed, the discomfort to be imparted to the user can be reduced.例文帳に追加

これにより、動作処理部５０によって、車載機器の動作状態を元の動作状態に戻すことができるため、使用者の意図と反した動作が実行された場合でも、使用者に与える不快感を少なくすることができる。 - 特許庁

A control section 10 inputs the image data of the Ronchigram from the image pickup device 18, performs image processing, calibrates the scale of the image, and calculates the spherical aberration coefficient from the slope of a straight line obtained by fitting a line intensity profile.例文帳に追加

制御部１０は、撮像素子１８からロンチグラムの画像データを入力し、画像処理して画像のスケールのキャリブレーションを行い、ライン強度プロファイルのフィッティングにより得られる直線の傾きから球面収差係数を算出する。 - 特許庁

A wavelet conversion section 32 uses a low pas filter having a grid suppression function to apply wavelet conversion to a high resolution (HQ) image in the case of filtering processing for at least a first stage to obtain a wavelet conversion coefficient signal.例文帳に追加

ウェーブレット変換部３２において、少なくとも最初の段のフィルタリング処理に際して、グリッド抑制機能を有するローパスフィルタを用いて高解像度（ＨＱ）画像に対してウェーブレット変換を施してウェーブレット変換係数信号を得る。 - 特許庁

This Luer lock nozzle connecting a blood circuit in a blood processing instrument such as a dialyzer is provided with a through section connecting the outer nozzle outside to the space sandwiched between the outer nozzle and the inner nozzle in the outer nozzle side wall face.例文帳に追加

ダイアライザーなどの血液処理器における、血液回路を接続するルアーロックノズルにおいて、アウターノズル側壁面にアウターノズル外部とアウターノズルとインナーノズルに挟まれた空間とをつなぐ貫通部を有することを特徴とするルアーロックノズル。 - 特許庁

The print setting processing section 55 automatically applies print setting to an image recorded on a memory card 90, linked with the photographing operation and records the print order file to the memory card 90.例文帳に追加

撮影制御部５３は撮影指示に応答して撮影動作を制御し、プリント設定処理部５５はその撮影動作に連動して、メモリカード９０に記録される画像に対してプリント設定を自動的に行い、メモリカード９０にプリント注文ファイルを記録する。 - 特許庁

The patrol mode 400 is a mode performing preset patrol for controlling a camera section 100 to pan, tilt and zoom values corresponding to a preset number in the order of patrol number, and patrol judgment processing 410, 420,..., 430 is performed in this mode.例文帳に追加

巡回モード４００は、巡回番号の順にプリセット番号に対応するパン、チルト、ズーム値にカメラ部１００を制御するプリセット巡回を行うモードであり、当該モードにおいては、プリセット毎に巡回判別処理４１０，４２０，…，４３０が行われる。 - 特許庁

When the microcomputer 50 receives radiation noise, Mn-Zn ferrite powder filled in the electromagnetic wave absorptive sheet 56 reliably absorbs the radiation noise and prevents unerringly malfunction of operation by the computation processing section.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５０が放射ノイズを受けた場合でも、電磁波吸収シート５６に充填されたＭｎ−Ｚｎ系のフェライト粉体がその放射ノイズを確実に吸収して、演算処理部による演算処理の誤動作を確実に防止することができる。 - 特許庁

An example processing part 25 associates a different part between the original translation example and the original text, and associates the words and phrases in the translated translation example which should be edited for the different section with the words and phrases in the original text.例文帳に追加

用例処理部２５は、翻訳用例の原文と翻訳対象原文との差異部分を対応付けるともに当該差異部分に対して編集が必要な翻訳用例の訳文中の語句と翻訳対象原文中の語句とを対応付ける。 - 特許庁

For this electronic musical instrument, a waveform editing picture We is displayed on a display 16 and the state of allocation of waveform data to the keyboard is displayed at a waveform allocation display section in a waveform allocation guide area Aw when waveform allocation processing is performed.例文帳に追加

この電子楽器では、波形割当て処理に際して、波形編集画面Ｗｅがディスプレイ１６に表示され、鍵盤に対する波形データの割当て状態が波形割当て案内エリアＡｗの波形割当表示部に表示される。 - 特許庁

An interpolation processing section 67 selects four assumed regions almost overlapped with the particular region 100 on the basis of the detected positional relation and calculates the approximate value of a second accumulated value on the basis of weighted calculation of the accumulated value of the selected assumed regions.例文帳に追加

補間処理部６７は、検出された位置関係を基に特定領域１００と略重なる４つの仮定領域を選択して、選択した仮定領域の累加算値の重み付き計算により、第２の累加算値の近似値を算出する。 - 特許庁

In this case, when a temporary viewing is instructed, the reproduction processing section 7 reproduces a broadcast signal of a temporarily viewed program received by a tuner 34 and the recording medium 6 records the broadcast signal of the main program received by the tuner 33.例文帳に追加

このとき、一時視聴が指示されると、チューナ３４で受信される一時視聴番組の放送信号が再生処理部７で再生されるとともにチューナ３３で受信される主番組の放送信号が記録媒体６に記録される。 - 特許庁

When a failure occurs during job processing, a failure cause detection section 38 defines a "normal state" in a relative relation of jobs from the past execution state, and detects an "abnormal state" by comparing it with the current state.例文帳に追加

ジョブ処理時に障害が発生した際、障害原因検出部３８は、過去の実行状況からジョブ同士の相対的な関係における「通常状態」を定義し、今回の状況と比較することにより「異常状態」を検出する。 - 特許庁

The display apparatus 20 converts image data of a video stream format received by a communication section 26 into image data of digital format such as YUV format etc., and processes the image data of this camera (image processing) on the basis of the selected LUT.例文帳に追加

そして、表示装置２０は、通信部２６にて受信した映像ストリーム形式の画像データを、ＹＵＶ形式などのデジタル形式の画像データに変換し、選択したＬＵＴに基づいて、当該カメラに係る画像データを処理（画像処理）する。 - 特許庁

In the case of registering user entry data such as audio data and image data, a data processing section 17 registers the user entry data and a base station code at present point of time stored in a position information file 12 to a data information file 18 while making them correspondent to each other.例文帳に追加

音声データ、画像データなどのユーザ入力データを登録する際に、データ処理部１７は、当該ユーザ入力データと位置情報ファイル１２に記憶されている現時点の基地局コードとを対応してデータ情報ファイル１８に登録する。 - 特許庁

When distribution is requested from a client, a distribution management processing part 60 within the accumulation and distribution management section 10 is used to selectively use a set accumulating normal video data in the storage system 8 and to control a distribution load of the video data.例文帳に追加

クライアントからの配信要求時に、蓄積配信管理部１０内の配信管理処理部６０を用いてストレージシステム８内の正常な映像デーダを蓄積したセットを選択して用いると共に映像デーダの配信負荷を制御する。 - 特許庁

To provide a stator of a capacitor motor capable of simplifying a construction section of a coil winding machine, and simplifying processing of a connecting wire in combining main winding mandrels with auxiliary winding mandrels, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻線機の構造部分を簡略化し、主巻線巻装体と補助巻線巻装体の組み合わせ時に渡り線の処理の簡略化を図ることのできるコンデンサ電動機の固定子およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A substrate 2 onto which an alignment mark 3 is put is moved from a carry-in position toward a processing position by a moving stage 5, and a first region of the substrate 2 including the alignment mark 3 is imaged at a first magnification by each imaging section 6 for rough adjustment.例文帳に追加

移動ステージ５によって、アライメントマーク３が形成された基板２を、搬入位置から処理位置へ向かって移動させるとともに、各粗調用撮像部６によって、基板２のアライメントマーク３を含む第１領域を、第１倍率で撮像する。 - 特許庁