「processing target」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit performs filter processing on the attention pixel determined as an edge and its surrounding pixel area by using an isolated point determination filter, and when it is detected that a connection of the pixels having the maximum values in the area is to be maintained even after performing thin-line processing on the attention pixel from a filter processing result, determines the attention pixel as the target of thin-line processing.例文帳に追加

制御部はエッジと判定された注目画素とその周辺画素の領域を、孤立点判定フィルタを用いてフィルタ処理し、フィルタ処理の結果から注目画素の細線化によって領域内の最大値を持つ画素の連結が維持されることが検出された場合、注目画素を細線化の対象と判定する。 - 特許庁

This device is provided with a first voice translation processing means for converting a voice in the source language inputted by the source language input person to a synthetic voice in a target language and a second voice translation processing means for converting the synthetic voice in the target language provided by the first voice translation processing means to a synthetic voice in the source language again and feeding it back to the source language input person.例文帳に追加

原言語入力者によって入力される原言語の音声を目的言語の合成音声に変換する第１の音声翻訳処理手段、および第１の音声翻訳処理手段によって得られた目的言語の合成音声を再び原言語の合成音声に変換して原言語入力者にフィードバックさせるための第２の音声翻訳処理手段を備えている。 - 特許庁

A vehicle model and target course model are prepared using DARMA(Deterministic Auto Regressive Moving Average) model which acquires anticipational information of the target course by processing the image data, for example given by a CCD camera 2, assumes it as a definitive turbulence, enters a front wheel steering angle command value δc, and emits the lateral displacement amount ye of the vehicle off from the target course.例文帳に追加

先ず、例えばＣＣＤカメラ２で得た画像データを処理することによって目標コースの予見情報を得て、これを確定外乱とみなし、前輪舵角指令値δcを入力とし、目標コースからの車両の横方向変位量ｙeを出力とするＤＡＲＭＡ(Deterministic Auto Regressive Moving Average)モデルを用いて車両モデル並びに目標コースモデルを表すものとする。 - 特許庁

The target torque value setting means 40 has a first torque value setting means 42 for setting a first torque value by adding a predetermined gain value to a target torque value set at the last time, and a second torque value setting means 43 for setting a second torque value by performing primary delay filter processing to the request torque value based on the target torque value set at the last time.例文帳に追加

目標トルク値設定手段４０は、前回設定された目標トルク値に所定のゲイン値を加算して第一トルク値を設定する第一トルク値設定手段４２と、前回設定された目標トルク値を基に、要求トルク値に対して一次遅れフィルタ処理を行って第二トルク値を設定する第二トルク値設定手段４３とを備えている。 - 特許庁

Then, processing for performing image recognition of a prescribed recognition target, such as the face of a particular person or an optional person is continuously performed with a particular area 200 corresponding to the specified position as a target, and when the recognition target is recognized (c), a prescribed operation about photographing such as still picture photographing is performed with the recognition as a trigger.例文帳に追加

その後、指定された位置に対応する特定領域２００を対象として、特定人物又は任意の人物の顔等の所定の認識対象を画像認識する処理を継続して行い、認識対象が認識できた状態となったら（ｃ）、それをトリガーとして静止画撮影等の撮影に関する所定の動作を行う。 - 特許庁

The fermentation processing method includes continuously or intermittently feeding the feed sugar powder containing glucose and sucrose to the culture vessel through a feed pipe to enable high productivity in the method for producing the target substance by culturing microorganisms having target substance-producing abilities in a liquid medium in the culture vessel and collecting the target substance from the medium.例文帳に追加

目的物質生産能を有する微生物を培養器中の液体培地で培養し、同培地から目的物質を回収する、目的物質の製造方法において、前記培養器にはグルコース及びスクロースを含むフィード糖粉末を、フィード管を通して連続的又は間歇的にフィードし、高生産性を可能とする発酵プロセス法。 - 特許庁

In the first process mode, in order to compensate for the variability of discharging amounts of liquid droplets discharged from a plurality of nozzles, a specific process is performed to a target pixel in image data of an object using correction data for a target nozzle which forms a dot at a position on a print medium corresponding to the target pixel, whereby image processing is carried out.例文帳に追加

第１の処理モードでは、複数個のノズルから吐出される液滴の吐出量のバラツキを補償するために、対象の画像データ内の注目画素に対して、注目画素に対応する印刷媒体上の位置にドットを形成する注目ノズルのための補正用データを用いて、特定の処理を実行することによって、画像処理を実行する。 - 特許庁

A peak detecting means 22 performs peak detection of output digital data, a peak deciding means 23 performs a decision, a target gain deciding means 24 decides a target gain according to results, and a multiplying means 27 performs AGC processing by multiplying input digital data by using a gain coefficient set by a gain setting means 25 in accordance with the target gain.例文帳に追加

出力デジタルデータのピーク検出をピーク検出手段２２が実行し、その判定をピーク判定手段２３が実行し、その結果により目標ゲイン決定手段２４が目標ゲインを決定し、それに応じゲイン設定手段２５が設定したゲイン係数を用いて、乗算手段２７が乗算を入力デジタルデータに行うことで、ＡＧＣ処理を行う。 - 特許庁

The target B comprises: a first storage device 3 storing a program of a debug target; a second storage device 4 that is the load destination of the program of the debug target; and a loader 5 loading the program from the first storage device 3 to the second storage device 4, notifying the debugger A of load completion in time of the load completion, and requiring the break instruction writing processing.例文帳に追加

ターゲットＢは、デバッグ対象のプログラムを格納する第１の記憶装置３と、デバッグ対象のプログラムのロード先である第２の記憶装置４と、プログラムを第１の記憶装置３から第２の記憶装置４へロードしロード完了時にデバッガＡに対してロード完了を通知してブレーク命令書き込み処理を要求するローダ５から構成されている。 - 特許庁

An NLM filter execution unit 302 executes processing which executes template matching in terms of the limited search shape and removes the noise in a target pixel, when removing a noise in the target pixel using a weighted sum of a weight corresponding to a degree of template similarity between a template for the target pixel and the templates for each search point within the search shape and a pixel value in the search point.例文帳に追加

ＮＬＭフィルタ実行部３０２は，対象画素のテンプレートと探索領域内の各探索点のテンプレートとのテンプレート類似度に応じた重みと当該探索点における画素値の加重和によって対象画素のノイズを除去するにあたって，テンプレートマッチングを，制限されたテンプレート形状のもとで行い，対象画素のノイズを除去する。 - 特許庁

Processing for classifying the deletion target data file that is a target of the instruction by a set method such as a size unit or a deletion date and hour unit is performed to the delete instruction of the data file stored in a storage medium, and thereafter the delete target data file is classified into a folder on the basis of a result of the classification and is stored in a storage area of the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されているデータファイルの削除の指示に対し、該指示の対象である削除対象データファイルをサイズ単位、削除日時単位などの設定された方法で分別する処理を行ない、その後、その削除対象データファイルを、該分別の結果に基づいてフォルダに分けて記憶媒体の記憶領域に保存する。 - 特許庁

When a sum U of pixel values in each pixel in a prescribed region around a target pixel is smaller than 225 and the pixel value of the target pixel is smaller than 4 in the multi-gradation image data, the arithmetic processing section 2 sets 0 to the pixel value of the target pixel in the multi-gradation image data to carry out quantization.例文帳に追加

演算処理部２は、多階調画像データのうち、注目画素周辺の所定領域内の各画素についての画素値の合計値Ｕが２２５よりも小さく、かつ注目画素についての画素値が４よりも小さい場合には、多階調画像データのうち、注目画素についての画素値を０として量子化を行うようになっている。 - 特許庁

This radar signal processing device determines the interferential wave from, at least, two pieces of target frequency information from the number of targets and target frequency bins outputted from a target information extractor 11 and, when there is the interferential wave, it removes the Interferential wave by masking Hit/Miss theoretical data outputted from a peak detector 10.例文帳に追加

ターゲット情報抽出器１１より出力される出力されるターゲット数及びターゲット周波数ビンより、少なくとも２個のターゲット周波数情報から干渉波を判定し、干渉波が存在する場合には、ピーク検出器１０から出力されるＨｉｔ／Ｍｉｓｓ論理データに対して、マスクすることにより、干渉波の除去を行う。 - 特許庁

Classification adaptive processing section 24-1 to 24-n calculate a prediction value corresponding to a target pixel of a predicted frame stored in a prediction frame memory 21 by using pixel data configuring the classification adaptive processing, based on a prediction tap at each position within a searching area having, as a center, a target pixel of a reference frame stored in a reference frame memory 22.例文帳に追加

基準フレームメモリ２２に記憶された基準フレームの着目画素を中心とする探索範囲内の各位置の予測タップに基づいて、クラス分類適応処理部２４−１乃至２４−ｎで、クラス分類適応処理を構成する画素データにより、予測フレームメモリ２１に記憶された予測フレームの注目画素に対応する予測値が演算される。 - 特許庁

A system identification section 33 identifies a system for obtaining a second controlled variable PV2 on the basis of a first controlled variable PV1 from the relationship between the first controlled variable PV1 added on a processing target 19 to be heat-treated and the second controlled variable PV2 directly obtained from the processing target 19 by adding the first controlled variable PV1 in advance.例文帳に追加

システム同定部３３は、熱処理される処理対象１９に加えられる第１の制御量ＰＶ１と、予め第１の制御量ＰＶ１が加えられて処理対象１９から直接得られる第２の制御量ＰＶ２との関係から、第１の制御量ＰＶ１に基づき第２の制御量ＰＶ２の得られるシステムを同定する。 - 特許庁

A recursive query instruction to generate, by each recursive query corresponding to the sequentially executed iterative processings, the next intermediate table to be referred to in the subsequent iterative processing from the target tables and an intermediate table including the result tables generated by the preceding target query instructions of the iterative processing is next generated.例文帳に追加

また、順次実行される各々の繰返し処理に対応付けられた各々の再帰照会において、前回以前の繰返し処理の対象照会命令により生成された結果テーブルを含む中間テーブルおよび対象テーブルから次回以降の繰返し処理によって参照される次の中間テーブルを生成する再帰照会命令を生成する。 - 特許庁

Integration is performed by a track integration processing device by an integration method for converting the track movement information and the covariance matrix which are integration objects into values in one optional coordinate system by a coordinate conversion processing device 2, relative to the track of the target acquired by the plurality of target observation devices 1, and weighting by the covariance matrix.例文帳に追加

複数の目標観測装置１で得られた目標の航跡について、統合の対象となる航跡運動情報及び共分散行列を任意の１つの座標系における値に座標変換処理装置２で変換し、共分散行列にて重み付けを行う統合方法によって航跡統合処理装置で統合する。 - 特許庁

To adapt flexibly to performance or specification of various pulse compression radars and a target distribution, and to detect a target stably over a wide range, concerning a radar signal processing device aiming at prescribed signal processing by synthesizing different reception signals for a short distance and for a long distance, in a pulse compression radar.例文帳に追加

本発明は、パルス圧縮レーダにおいて、近距離用と遠距離用との異なる受信信号を合成して所定の信号処理の対象とするレーダ信号処理装置に関し、多様なパルス圧縮レーダの性能、仕様およびターゲットの分布に柔軟に適応し、広範なレンジに亘ってターゲットの探知を安定に実現できることを目的とする。 - 特許庁

The ECU executes, during control of the actuator, abnormal region storage processing for storing stroke amounts of control shaft in which the control amount exceeds the determination value as abnormal region, and abnormal region avoidance processing for changing target stroke amount to outside the abnormal region, when the target stroke amount of the control shaft is held for a predetermined time period in the stored abnormal region.例文帳に追加

ＥＣＵは、アクチュエータの制御中に、制御量が判定値を超えるコントロールシャフトのストローク量を異常領域として記憶する異常領域記憶処理と、記憶された異常領域にコントロールシャフトの目標ストローク量が所定時間保持されると、異常領域外に目標ストローク量を変更する異常領域回避処理とを実行する。 - 特許庁

The image processor receives image information as a target of a forming processing, performs an image processing for the received image information based on information representing an area where an image can be formed on a medium of a forming target, produces a forming image, and judges whether or not a color other than a black is utilized, upon forming the produced forming image.例文帳に追加

形成処理の対象となる画像情報を受け入れ、形成先の媒体上で、画像が形成可能な領域を表わす情報に基づいて、受け入れた画像情報に対する画像処理を行い、形成用画像を生成し、当該生成した形成用画像の形成にあたり、黒色以外の色が利用されるか否かを判断する。 - 特許庁

The blood pressure information measuring device includes a determination processing part 103 to determine a control range of cuff pressure in detecting a control target value for servo control based on reference pulse waves, measurement pulse waves, and cuff pressure, and a detection processing part 104 to detect the control target value by gradually varying the cuff pressure in the determined control range.例文帳に追加

血圧情報測定装置は、基準脈波、計測用脈波およびカフ圧に基づいて、サーボ制御の制御目標値を検出する際のカフ圧の制御範囲を決定するための決定処理部１０３と、決定された制御範囲において、カフ圧を徐々に変化させることにより制御目標値を検出するための検出処理部１０４とを含む。 - 特許庁

A halftone processing means 24 for carrying out a halftone process selects a quantization threshold value depending on whether object type information of a target pixel stored in an object type information memory 23 emphasizes the sharpness or the granularity and the gradation and carries out quantization processing by taking a quantization error from pixels around the target pixel into account.例文帳に追加

中間調処理手段２４における中間調処理では、オブジェクト種類情報メモリ２３に記憶されている注目画素のオブジェクト種類情報が鮮鋭性を重視するか、または粒状性・階調性を重視するかに応じて量子化閾値を切り替えるとともに、注目画素周辺画素からの量子化誤差を加味した量子化処理を行なう。 - 特許庁

In a coding/decoding device 14, first, an intra-prediction circuit 208 decides a prediction mode for calculating difference concerning a processing target block X which is a candidate in deciding the coding mode of the processing target block X, for processed blocks A, B, from nine kinds of prediction modes, on the basis of the decided coding mode.例文帳に追加

符号化／複合化器１４において、イントラ予測回路２０８は、まず、処理対象ブロックＸの符号化モードを決定する際の候補となるところの、前記処理対象ブロックＸに関する差分算出のための予測モードを、処理済みブロックＡ及びＢについて決定済みの符号化モードに基づいて、９種類の予測モードの中から決定する。 - 特許庁

A dimension hierarchy extraction means 53 receives a dimension table, which is selected by the manager from ones related to the second information, as a processing target dimension table, and calculates a specified evaluation value for each row in the processing target dimension table based on data of each cell that belongs to the row to extract a dimension hierarchy for each row based on its evaluation value.例文帳に追加

次元階層抽出手段５３は、管理者が第２情報に係る次元テーブルの中から選択した次元テーブルを処理対象次元テーブルとして受理し、該処理対象次元テーブルにおける各列について該列に属する各セルのデータに基づき所定の評価値を計算し、各列の評価値に基づき各列の次元階層を抽出する。 - 特許庁

When the lost data packet exists, the restoration processor unit 4 at least restores a data part having been set to be a restoration processing target in the lost packet, using data parts, which include a portion of information having been set to be the restoration processing target in data packets not lost, and quality reinforcement parts corresponding to the data parts.例文帳に追加

回復処理部４は、損失したデータパケットが存在する場合、損失していないデータパケットのうちの、回復処理対象として設定された情報の一部を含むデータ部と、これらのデータ部に対応する品質補強部と、を用いて、損失したパケットのうち、少なくとも回復処理対象として設定されたデータ部を回復する。 - 特許庁

The noise removing device performs orthogonal conversion of image data for conversion unit blocks of orthogonal conversion, extracts an orthogonal conversion result for a center area of filter processing target pixels from the orthogonal conversion result, and extracts an orthogonal conversion result corresponding to all pixels in a peripheral area for the filter processing target pixels.例文帳に追加

このノイズ除去装置は、直交変換の変換単位ブロックごとに、画像データを直交変換し、直交変換結果から、フィルタ処理対象画素の中心領域に対する直交変換結果を抽出するとともに、フィルタ処理対象画素に対する周辺領域中のすべての画素に対応する直交変換結果を抽出する。 - 特許庁

A processing history by a user to the history tracing target document and a mail address corresponding to the user performing processing thereof are acquired in a document operation history management server 1c, and the document operation history management server 1c returns a set of the mail addresses corresponding to the history tracing target document to a cellphone 3 according to an instruction from the cellphone 3.例文帳に追加

文書操作履歴管理サーバ１ｃにおいて、履歴追跡対象文書に対するユーザによる処理履歴及びその処理を行ったユーザに対応するメールアドレスが取得され、携帯電話３からの指示に応じて、文書操作履歴管理サーバ１ｃが、履歴追跡対象文書に対応するメールアドレスの集合を携帯電話３に返信する。 - 特許庁

A control part 11 of a document processing apparatus 1 renders at least a portion that becomes a target to embed attached information among document data of a processing target to generate rendering image data, the attached information is imbedded in the rendering image data to generate an embedded image, and an image portion wherein the rendering image data are embedded, is synthesized at a predetermined position of the original document data.例文帳に追加

文書処理装置１の制御部１１が、処理対象の文書データのうち、少なくとも付加情報を埋込む対象となる部分をレンダリングして、レンダリング画像データを生成し、レンダリング画像データに、付加情報を埋込み処理して埋込画像を生成し、レンダリング画像データの埋込画像部分を、元の文書データの所定位置に合成する。 - 特許庁

Processing for changing a display color of a display area of a program element of a comment out target into a display color different from a display color of the other display area is performed on an editing screen area 44, and processing for adding a circuit not making the program element execute between a bus and a ladder symbol of the head constituting the program element of the comment out target is performed.例文帳に追加

編集画面領域４４上で、コメントアウト対象のプログラム要素の表示領域の表示色を他の表示領域の表示色とは異なる表示色に変更する処理を行い、コメントアウト対象のプログラム要素を構成する先頭のラダーシンボルと母線との間に当該プログラム要素を実行させない回路を付加する処理を行う。 - 特許庁

Classification adaptive processing sections 24-1 to 24-n calculate a prediction value corresponding to a target pixel of a predicted frame stored in a prediction frame memory 21 by using pixel data configuring the classification adaptive processing on the basis of a prediction tap at each position within a searching range while centering a target pixel of a reference frame stored in a reference frame memory 22.例文帳に追加

基準フレームメモリ２２に記憶された基準フレームの着目画素を中心とする探索範囲内の各位置の予測タップに基づいて、クラス分類適応処理部２４−１乃至２４−ｎで、クラス分類適応処理を構成する画素データにより、予測フレームメモリ２１に記憶された予測フレームの注目画素に対応する予測値が演算される。 - 特許庁

To provide a laser range finder capable of efficiently ranging processing, in the laser range finder sending a pulse laser beam and receiving the laser beam reflected by a target object, and calculating the distance to the target object based on lapsed time from the sending to receiving.例文帳に追加

パルスのレーザ光を送信して目標物で反射したレーザ光を受信し、送信から受信までの経過時間から目標物までの距離を算出するレーザ測距装置において、より効率的な測距処理を可能にしたレーザ測距装置を提供する。 - 特許庁

A coefficient arithmetic processing section 1204 obtains a value resulting from multiplying a magnification with a distance between a target pixel and 8×8 pixels in the vicinity of the target pixel in an original image as a distance for obtaining a filter coefficient and calculates a coefficient of a bi-cubic interpolation filter, depending on the distance.例文帳に追加

係数演算処理部１２０４は、元画像における注目画素近傍の８×８画素と注目画素との距離に変倍率を乗じた値をフィルタ係数を求めるための距離として求め、距離に応じて双三次補間フィルタの係数を演算する。 - 特許庁

A signal processing unit 53 computes a correction data for reduction in the luminance due to degradation with time on the basis of the digital data, corrects a video signal corresponding to the target pixel on the basis of the correction data, and supplies the corrected video signal to the target pixel of the EL panel 2.例文帳に追加

信号処理部５３は、そのデジタルデータに基づいて、経時劣化による輝度低下の補正データを演算し、その補正データに基づいて、注目画素に対応する映像信号を補正し、補正された映像信号をＥＬパネル２の注目画素に供給させる。 - 特許庁

To provide a radar signal processing device capable of quickly and properly performing deviation adjustment of the azimuth and the distance of a moving target, as viewed from a radar installation place, without being influenced by the existence of the moving target or the date and time, and moreover, reducing the power consumption.例文帳に追加

レーダ設置場所から見た移動目標の方位・距離のずれ調整を移動目標の有／無や日時に影響されることなく迅速かつ適切に行えるようにし、しかも消費電力の低減を図り得るレーダ信号処理装置を提供する． - 特許庁

From a coordinate of the exposed pattern on the layout data identified like this and a coordinate of the target position on a previously instructed layout data, a movement amount necessary to position the target position on the actual object to be processed onto the processing position is calculated.例文帳に追加

このようにして特定されたレイアウトデータ上における露出パターンの座標、及び予め指示されているレイアウトデータ上における目的位置の座標から、現実の被加工体上の目的位置を加工位置に位置させるために必要な移動量が演算される。 - 特許庁

In the second FF term calculation processing, target engine torque Tetg for FF term calculation is controlled according to a reference value A, and the excessive change of the FF term of an MG1 torque command value to be calculated based on target engine torque Tetg_ff for FF term calculation is also suppressed.例文帳に追加

前者では、ＦＦ項算出用の目標エンジントルクＴｅｔｇが基準値Ａに従って制限され、ＦＦ項算出用の目標エンジントルクＴｅｔｇ＿ｆｆに基づいて算出されるＭＧ１トルク指令値のＦＦ項もまた、その過度な変化が抑制される。 - 特許庁

This information processing apparatus makes the target touch marks be displayed in a plurality of coordinates having equal distance from reference coordinates in the center of a display range, and converts coordinates wherein touch to the target touch mark is detected into coordinates in the display panel by use of a prescribed conversion coefficient.例文帳に追加

表示範囲中央の基準座標から距離が等しい複数の座標にそれぞれ目標タッチマークを表示させ、目標タッチマークに対するタッチが検知された座標を所定の変換係数を用いてディスプレイパネルにおける座標に変換する。 - 特許庁

A decision means 30 decides, about access to a specific page, whether the cookie information acquired by a cookie processing means 10 about a terminal T of an access source fits any piece of target cookie information stored in a target storage means 25.例文帳に追加

特定ページへのアクセスについては、そのアクセス元の端末Ｔについてクッキー処理手段１０が取得したクッキー情報が、対象記憶手段２５に記憶されているいずれかの対象クッキー情報に適合するかしないかを、判断手段３０が判断する。 - 特許庁

A target focused image generating unit 104 subjects the original image to image processing depending on the object distance information in accordance with the depth of field setting information that designates a depth of field, and thereby generates a target focused image having the designated depth of field.例文帳に追加

目標合焦画像生成部１０４は、被写界深度を指定する被写界深度設定情報に従って原画像に被写体距離情報に応じた画像処理を施すことにより、指定被写界深度を有する目標合焦画像を生成する。 - 特許庁

When anchor information to be used in decoding processing of a decoding target block does not satisfy a condition concerning sameness as anchor information used for a previous block, anchor information of an anchor block corresponding to the decoding target block is acquired from an anchor information storage unit.例文帳に追加

復号化対象ブロックの復号化処理で用いるアンカー情報が前ブロックで用いたアンカー情報との同一条件を満たしていない場合に、アンカー情報記憶部から復号化対象ブロックに対応するアンカーブロックのアンカー情報を取得する。 - 特許庁

A target decision part 34 decides whether or not the difference is smaller than a set threshold value in each registration form, and decides that the form processing set in the registration form can be executed in the target form when the difference is smaller.例文帳に追加

処理対象判定部３４は、上記相違度が、登録帳票毎に設定された閾値より小さいか否かを判断し、小さい場合には、当該処理対象帳票を、登録帳票に設定された帳票処理が実行可能であると判定する。 - 特許庁

In this information processing apparatus, an information acquisition unit 41 acquires a number representing a state in a prescribed viewpoint when each of a plurality of care support target persons enters a facility, a number representing a state in a prescribed viewpoint when each care support target person leaves from the facility, and care information representing contents of care.例文帳に追加

情報取得部４１は、複数の介護支援対象者それぞれの入所時の所定の視点における状態を表す番号、退所時の所定の視点における状態を表す番号、および、介護の内容を表すケア情報を取得する。 - 特許庁

To provide a learning type image classification device and method, for reducing manual workload in clipping a target area in learning, or designating the target area, and to provide a recording medium for storing a processing program for the same.例文帳に追加

本発明は、学習時の分類対象領域の切り出し、あるいは、分類対象領域の指示等の人手による作業負担を軽減することが可能な学習型画像分類装置及び方法並びにその処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A reference-link-candidate extraction processing section 106 extracts a complement target link (temporal missing link) from the statistic traffic DB, and further extracts complementary-reference-link-candidates for the complement target link, according to plural extraction rules to extract complementary-reference-link-candidates.例文帳に追加

参照リンク候補抽出処理部１０６は、統計交通ＤＢから補完対象リンク（時間欠損リンク）を抽出し、さらに、補完参照リンク候補を抽出する複数の抽出ルールに基づき、補完対象リンクに対する補完参照リンク候補を抽出する。 - 特許庁

The air conditioner ECU performs correction processing of energizing duty ratio Dt of the control valve with setting elimination of slippage between calculated target intake pressure Ps (set) and detected intake pressure Ps(x) from a intake pressure sensor as a direct control target.例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、算出した目標吸入圧力Ｐｓ（ｓｅｔ）と吸入圧力センサからの検出吸入圧力Ｐｓ（ｘ）とのズレを解消することを直接の制御目標として、制御弁の通電デューティ比Ｄｔの修正処理を行う。 - 特許庁