「range user」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A management computer 21 receives specification of an identifier constituted of symbols recorded in a symbol data storage part 22 and specification of an identifier display position in a predetermined symbol display range from a user terminal 31 and arranges the identifier at the identifier display position in the symbol display range.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、記号データ記憶部２２に記録された記号により構成される識別子の指定と、所定の記号表示範囲における識別子表示位置の指定とをユーザ端末３１から受信し、その記号表示範囲における識別子表示位置に識別子を配置する。 - 特許庁

Portable communication equipment 10 and an allocation center 20 receive allocation request information to the allocation center 20 from a user H or transmit allocation command information from the center 20 to a taxi V through a communication repeating base 30 having short-range radio equipment 31 and long-range radio equipment 32.例文帳に追加

携帯通信器１０と配車センタ２０は近距離無線装置３１及び遠距離無線装置３２を有する通信中継基地３０を介してユーザＨから配車センタ２０への配車要求情報を受信したり、配車センタ２０からタクシーＶへ配車指令情報など送信する。 - 特許庁

When at least one of either the minimum value or the maximum value within a load magnification range in the drive load of a servo motor 10 is changed by a user using a setting device 16, the changed load magnification range is allocated in the number of times for switching an adjustment SW14 using a geometric progression.例文帳に追加

サーボモータ１０の駆動負荷における負荷倍率範囲の最小値及び最大値の少なくとも一方が設定装置１６を用いてユーザにより変更されると、変更された負荷倍率の範囲が調整ＳＷ１４の切換数で等比数列を用いて割り振られる。 - 特許庁

To provide an image display device and a retinal scanning image display device that can prevent giving a sense of incompatibility, resulting from a projection part, even when the projection part is provided not within the incident angle range of image light within a viewing angle range that is within the viewing angle of the user.例文帳に追加

ユーザの視角内における視角範囲のうち画像光の入射角範囲外に突起部を設けた場合であっても、その突起部による違和感を与えることを防止することができる画像表示装置及び網膜走査型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A range of the map image to be displayed is specified by the user terminal 30, when the positional information to be included in a positional range of the map image displayed on a screen of the monitoring device 31 exists in the image data base 11, a position mark to indicate the positional information is displayed in the map image.例文帳に追加

ユーザ端末３０によって表示すべき地図画像の範囲を指定すると、モニタ装置３１の画面上に表示された地図画像の位置範囲に含まれる位置情報が画像データベース１１に存在すると、当該位置情報を示す地点標識を地図画像内に表示する。 - 特許庁

Since the display range of a screen is detected and image properties corresponding to the detected display range are obtained from the server 1 with top priority, even when a user performs scrolling operation during the acquisition of the image properties, image properties at a scroll position can immediately be displayed and a display wait time can be shortened.例文帳に追加

画面の表示範囲を検知して、検知された表示範囲に対応する画像プロパティを最優先でサーバ１から取得するため、画像プロパティの取得最中にユーザがスクロール操作を行っても、スクロール位置の画像プロパティを即座に表示でき、表示待ち時間を短くできる。 - 特許庁

This portable marking device 100 provided with a current position detection section which receives a GPS wave and generates current position data, allows the detection section to detect the distance between a designated position designated by the user beforehand and a current position corresponding to the current position data, performs notification to the user by display or a sound according to a distance range on the basis of the distance range to which the detected distance belongs.例文帳に追加

ＧＰＳ電波を受信して現在位置データを生成する現在位置検出部を備えた携帯型マーキング装置１００は、ユーザにより予め指定された指定位置と、現在位置データに対応する現在位置との距離を検出させ、検出した距離が属する距離範囲に基づいてユーザに距離範囲に応じた音、あるいは、表示で告知を行わせる。 - 特許庁

Then, the display device 12 determines whether or not the biological data detected by the sensing device 14 are within the range of the predetermined target value of the biological data in the exercise information to be provided for the user, and when determining that the biological data are not in the range of the target value, switches the exercise information to be provided for the user with other exercise information of the different exercise intensity.例文帳に追加

そして、表示装置１２は、センシング装置１４が検出した生体データが、ユーザに提供すべき運動情報において、予め定められた生体データの目標値の範囲内であるか否かを判定し、生体データが目標値の範囲内ではないと判定したとき、ユーザに提供すべき運動情報を、運動強度の異なる他の運動情報に切り替える。 - 特許庁

When a weight range judgement part judges that the weight of the user on a bed is within a prescribed range and a centroid position area judgement part judges that the centroid position has moved to an abnormal position (monitoring object area), when a weight and centroid position monitoring part detects that the state continues for the prescribed time or longer, it is detected that the bed user is at the abnormal position.例文帳に追加

体重範囲判定部がベッド上の利用者の体重が所定の範囲内にあり、重心位置領域判定部がその重心位置が異常位置（監視対象領域）に移動したと判定した場合であって、体重重心位置監視部がこの状態が所定時間以上継続したことを検知したときに、ベッド利用者が異常位置にいることを検知する。 - 特許庁

To provide an information distribution server device, terminal equipment and program therefor for extracting update data constituted of the quality and quantity of update information suitable for the traveling condition and action range of a user in accordance with traveling frequency information generated on the basis of the traveling condition and action range of a vehicle used by the user.例文帳に追加

本発明は、利用者が利用する車両の走行状況、および行動範囲などに基づいて生成された走行頻度情報に応じて、利用者の走行状況および行動範囲に適した更新情報の質、量からなる更新データを抽出し、利用者に供給することができる情報配信サーバ装置、端末装置、およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

The system comprises mat sensors 1, 19 and 20 laid on a floor surface S around the toilets 2 and 18 for detecting the presence of the user upon the user getting on a mat, and a control means for causing operation of the flushing device 3 of the toilet 2 upon the user moving out of the detectable range of the mat sensors 1, 19 and 20 after using the toilet.例文帳に追加

便器２,１８周囲の床面Ｓに敷設するとともに使用者が乗った段階で該使用者の存在を検知するマットセンサ１,１９,２０と、トイレの使用後に使用者が該マットセンサ１,１９,２０の検知可能範囲外に移動した際に便器２の洗浄装置３の動作を起こさせる制御手段４と、から構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

Maximum information within a readable range is joyfully provided to the user, selection close to the true feeling of the user is obtained by making a read and selection process of the user a play, the selection data are analyzed in real time, two-way permission processes are stored while providing the thick contents that are further narrowed down, and the relationship of mutual trust is constructed.例文帳に追加

ユーザーに読み取り可能な範囲で最大限の情報を楽しく提供し、ユーザーの閲覧や選択の過程を作業ではなくプレイ化することで、ユーザーの真意に近い選択を得て、その選択データーをリアルタイムに解析し、更なる絞り込んだ分厚いコンテンツを提供しながら、双方向の許諾過程を蓄積し、信頼関係を構築する。 - 特許庁

To prevent an unnecessary processing with peripheral noise and sound except for the indication of a user and to improve the reliability of the processing of information supply by inputting the sound of the user to a sound input means when a discrimination means discriminates that the user is positioned in a prescribed range.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを利用した学習機能により高精度な音声認識処理が可能な音声入力によるメニュー選択機能と、利用客がメニューの構造を意識せずに所望の情報に到達できる機能を備えたことにより、利用客の利便性を高められる情報提供装置、及び情報提供システム等を提供することである。 - 特許庁

A lighting system 100 includes a user control part 154, and the user control part is configured to selectively control the current light intensity levels of the light sources, in such a way that they differ each other so that the light sources can present current light intensity levels different, when the user control part is at least at the position, in a certain range.例文帳に追加

さらに、照明装置１００がユーザ制御部１５４を含んでおり、該ユーザ制御部が、該ユーザ制御部が少なくとも或る範囲の位置にあるときに前記光源が互いに異なる現光度レベルを呈するように、前記光源が呈する現光度レベルを、互いにずらされた様相で選択的に調節するように構成されている。 - 特許庁

This print processor is provided with a print controlling part 4 for: comparing a user identifier attached to print data with a registered user identifier, deciding whether to allow printing of resolution designated in the print data within the range of the total use amount of money related to the user identifier registered preliminarily by a key entry; and making a print engine print the print data in the case of allowing the printing.例文帳に追加

印刷データに付加されたユーザ識別子と登録済みのユーザ識別子を比較し、あらかじめキー入力により登録済みのユーザ識別子の利用合計金額の範囲内で、印刷データに指定された解像度の印刷の許可、不許可を判断し、許可する場合は、印刷エンジンで印刷データを印刷させる印刷制御部４を備えた。 - 特許庁

Limitation is provided to the estimated price in such a way that the corrected estimated price is within a reference range preliminarily set by the distributor, prescribed notice is given to the user terminal 5 when the corrected estimated price is beyond the reference range, or prescribed notification is given to a distributor terminal 4 when the corrected estimated price is beyond the reference range.例文帳に追加

補正された見積価格が予め販売代理店により設定された基準範囲内になるように、当該見積価格の制限をしたり、補正された見積価格が基準範囲外になるときに、ユーザ端末５に所定の連絡をしたり、又は補正された見積価格が基準範囲外になるときに、販売代理店端末４に所定の通知をしたりする。 - 特許庁

In first and second vehicles, the relationship of the driving positions selected by the same user is collected, and statistical data for indicating the ratio of the selection of the driving position in which a divided range in the first vehicle for each divided range of the driving position of the first vehicle is prepared for each divided range of the driving position of the second vehicle based on the collected data.例文帳に追加

第１車両と第２車両とにおいて、同一ユーザが選択するドライビングポジションの関係を収集し、その収集データに基づき、第２車両のドライビングポジションの各分割範囲に対して、各ユーザが、第１車両にて、いずれの分割範囲のドライビングポジションを選択したかの割合を、第１車両のドライビングポジションの分割範囲毎に示す統計データを用意する。 - 特許庁

A user acquires the image data hyper-linked to the online greeting cards 21 from URL of arbitrarily designated Internet, the user judges whether the size of the acquired image data is in the range applied to the layout form of the cards 21, and in the case that it is not applied, size conversion is performed so as to be applied.例文帳に追加

オンライン・グリーティングカード２１にハイパーリンクさせる画像データをユーザが任意に指定するインターネット上のＵＲＬから取得し、取得した画像データのサイズが上記カード２１のレイアウト書式に適合する範囲か否かを判別して、不適合の場合は適合するようにサイズ変換を行う。 - 特許庁

To provide more detailed information on a property displaying a surrounding map, a locational environment, a commutable range for a user when displaying information on a rental house by retrieving the property corresponding to a desired condition of the user by using a real estate retrieving system.例文帳に追加

本発明の目的は、不動産検索システムを用いて利用者の希望条件に該当する物件を検索し、賃貸住宅の情報を表示する際に、周辺地図や、立地環境、通勤圏等の表示する物件に関するより詳細な情報を利用者に提供することである。 - 特許庁

Based on the authority of shared security setting information, wireless terminals A(11) and B(12) forming a network group are made closer to a position within a specified range and after user operation, such as depressing of a revoke button 41, user operation, such as pressing a revoke button 42, is performed.例文帳に追加

共有しているセキュリティ設定情報の権限に基づいてネットワークグループを形成している無線端末Ａ（１１）およびＢ（１２）を互いに規定範囲内の位置に近づけて、失効ボタン４１の押下などのユーザ操作後、失効ボタン４２を押下するなどのユーザ操作を行う。 - 特許庁

When a user selects radio broadcast under such a state as short range wireless communication is established with a portable telephone 7 for radio, a CPU 4 selects the identical radio broadcast selected by the user in a radio tuner 2 and the radio of the portable telephone 7 and then compares the reception sensitivity.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、ラジオ対応携帯電話機７との間で近距離無線通信を確立した状態において、ユーザがラジオ放送を選択したときは、ラジオチューナ２とラジオ対応携帯電話機７のラジオでユーザが選択した同一のラジオ放送を選局し、受信感度を比較する。 - 特許庁

The display capability information and job capability information of each composite apparatus 100 are displayed, so as to generate individual menu information based on the menu name decided by a user within the range of displayed display capability information, and the function selected by the user from the displayed job capability information.例文帳に追加

メニュー作成は、複合機１００の表示能力情報及びジョブ能力情報を表示し、表示された表示能力情報の範囲内でユーザが定めたメニュー名称と表示されたジョブ能力情報からユーザが選択した機能とに基づいて個人のメニュー情報を作成する。 - 特許庁

A user can browse a content referred in the past through a browser application of a cellular phone by use of short-range radio communication by referring to a content cache file 13 such as a general PC site which the user referred to on a personal computer 10 by use of a Web browser 11.例文帳に追加

携帯電話装置のブラウザアプリケーションから、短距離無線通信を利用して、パーソナルコンピュータ１０上で利用者がＷｅｂブラウザ１１を用いて参照した一般ＰＣサイト等のコンテンツキャッシュファイル１３を参照することで、以前参照したコンテンツのブラウジングが可能となる。 - 特許庁

To provide a processing device enabling a user to create a process definition file which operates within a range of functions that an image forming apparatus to be operated has even if the user does not know the availability of functions about the image forming apparatus to be operated in an application of creating a process definition file.例文帳に追加

プロセス定義ファイルを作成するアプリケーションにおいて、ユーザが動作対象の画像形成装置について機能の有無を把握せずとも、動作対象の画像形成装置が持つ機能の範囲内で動作するプロセス定義ファイルを作成できることを可能にする処理装置を提供する。 - 特許庁

Since a measured value obtained by a probe installed on the probe end 102 is compared with the reference data in the controller 104, the measured value outside of an allowable range can be instantly informed to a user by a display 108 and a loudspeaker 110 of a user interface 106.例文帳に追加

プローブ端１０２に取り付けられたプローブ（図示せず）により得られた実測値と基準データとがコントローラ１０４において比較されるので、許容範囲外の実測値をユーザーインターフェース１０６のディスプレイ１０８やスピーカ１１０により即座にユーザに知らせることができる。 - 特許庁

Then the image processing system calculates a spectral reflectance of the nails on the basis of the five wavelength region image data, converts the reflectance into a Lab colorimetric value, compares the value with a reference range denoting the color of the nails of the physically unimpaired person to execute inspections of the healthy state of the user and informs the user about the result of inspection (result of diagnosis).例文帳に追加

そして、５波長域画像データに基づいて爪の分光反射率を算出し、さらに、Ｌａｂ測色値に変換して、健常者の爪の色を示す基準範囲と比較することにより、ユーザの健康状態の検査を実施し、検査結果（診断結果）をユーザに伝える。 - 特許庁

A rule determination part 2 compares an average situation of a user with an individual situation of each user to perform determination on the basis of information from a sensor information collection part 1, and an information analysis/analytical-study part 4 sets individual determination standards for individual users with a difference from the average situation exceeding an allowable range.例文帳に追加

ルール判定部２で、センサ情報収集部１の情報に基づいてユーザの平均的な状況と各ユーザの個別の状況とを比較判定し、情報分析・解析部４では、平均的な状況との差が許容範囲を越える個別ユーザに対して、個別の判定基準を設定する。 - 特許庁

To allow an information usage control device, if there are a plurality of information usage control devices, to provide a user managed by another information usage control device with usage information within a range of usage corresponding to the information usage control device that manages the user.例文帳に追加

複数の情報利用制御装置がある場合に、情報利用制御装置が他の情報利用制御装置で管理される利用者に対して、利用者を管理する情報利用制御装置に応じた利用範囲内で利用情報を提供することを可能にする。 - 特許庁

By providing the means 8 at a part of the cabinet 6, the means 8 always acts on a user at a close range, and hence the health conditions of the user of the washing stand can be improved effectively and efficiently.例文帳に追加

そして洗面台１またはミラーキャビネット６の少なくとも一部に設けた健康促進手段８により、洗面使用中常に、至近距離からこの健康促進手段８が洗面使用者に作用するので、洗面使用者の健康状態を効果的，効率的に向上させることが出来る。 - 特許庁

To at least shorten a period during which a user device can not receive an arrived mail notice, the user device being supposed to perform standby operation at a frequency different from the frequency of an in-range cell or on another wireless access network, in response to a release signal indicating connection release on one wireless access network.例文帳に追加

或る無線アクセス網でのコネクションの開放を示すリリース信号に応答して、在圏セルの周波数とは異なる異周波数で又は別の無線アクセス網で待ち受け動作を行うことになるユーザ装置が、着信通知を受けることができない期間を少なくとも短縮すること。 - 特許庁

When a user γ of a terminal C performs a call termination request (origination) to a terminal A, at a point when a user α of the terminal A does not answer the call termination request for over predetermined time, the terminal A searches for terminals existing in its vicinity by short range radio communication.例文帳に追加

端末Ｃのユーザγが、端末Ａに対して着信要求（発信）を行ったとき、端末Ａのユーザαが着信要求に対して所定時間以上応答しなかった時点で、端末Ａは近距離無線通信によりその近傍に存在する端末を探索する。 - 特許庁

The portable telephone terminal 1 informs the user of completion of charging and requests the user to remove the electronic equipment from the charger by an indication on display, speech output, or vibrator vibration, etc. on receiving the information of charging completion through the short-range radiocommunication from the charger.例文帳に追加

携帯電話端末１は、充電装置から近距離無線通信を通じて充電完了通知を受け取った時、ディスプレイ表示や音声出力、バイブレータ振動などにより、ユーザへ充電完了を知らせると共に充電装置から電子機器の取り外しを要請する。 - 特許庁

When a user turns ON a view point position automatic enlargement function with operation keys 17, the mobile phone 11 detects the view point position of the user utilizing a camera 19, and partially enlarges and displays an enlargement range 2 at a view point position 1 on a screen of the display part 21 as if a magnifier is used.例文帳に追加

利用者が操作キー１７を介して視点位置自動拡大機能をＯＮにすると、本携帯電話機１１は、カメラ１９を利用して利用者の視点位置を検出し、表示部２１の画面上の視点位置１を、虫眼鏡を利用するように、拡大範囲２を部分拡大して表示する。 - 特許庁

Information reception desire conditions (genre, reception time, designated place, etc.), set by a user and store conditions (genre, store hour, business range, advertisement sentence, etc.), set by the store are stored, and the location information of the user and the store is grasped all the time by a location information complementing system.例文帳に追加

ユーザが設定する情報受信希望条件（ジャンル、受信時間、指定地点等）、店舗が設定する店舗条件（ジャンル、営業時間、営業範囲、広告文等）を記憶するとともに、位置情報補足システムによりユーザおよび店舗の位置情報を随時把握する。 - 特許庁

When a user requests an acting service, access by FAX, telephone, mail, etc., is enabled by taking the capability range of an aged person into consideration and bank settlement by retail deposits of the user and an ATM that this system manages is carried out according to a user's instruction.例文帳に追加

依頼者が代行サービスを依頼する時は、高齢者の能力範囲を考えてＦＡＸ・電話・郵便等の方法でアクセス出来る様に配慮し、代行料金の支払いも、依頼者のリテール預金や、本システムの管理するＡＴＭで依頼者の指示に依って銀行決済するシステムを構築する。 - 特許庁

When the user is identified by the other eye as the result or when the degree of non-similarity to iris data for collation of both eyes is within a prescribed range in identification in first and second identification parts 12 and 13, the user is identified as the person himself on the basis of the overall identified result.例文帳に追加

その結果、他方の目では本人と確認された場合や、第１の判定部１２および第２の判定部１３での照合で、両目の照合用アイリスデータとの非類似度が所定の範囲内であった場合は、総合判定結果を本人であると判定する。 - 特許庁

To provide a luminaire which, on one hand, faced a user positioned in a light shielding range on a light outlet surface seen essentially uniformly dark for the user, and remarkably obstructs resolution, on the other hand, of a lighting means for an observer positioned in a light circular cone of the luminaire.例文帳に追加

照明器具が、一方では遮光される範囲にある利用者に、この利用者にとって実質的に均一で暗く見える光出口面で対向し、他方では照明器具の光円錐中にある観察者に対して、照明手段の解像を大幅に阻止する。 - 特許庁

A rule determination part 2 compares an average situation of a user with an individual situation of each user to determine on the basis of information from a sensor information collection part 1 and an information-analysis/analysis-part 4 generates an individual determination standard for individual users for whom a difference from the average situation exceeds an allowable range.例文帳に追加

ルール判定部２で、センサ情報収集部１の情報に基づいてユーザの平均的な状況と各ユーザの個別の状況とを比較判定し、情報分析・解析部４では、平均的な状況との差が許容範囲を越える個別ユーザに対して、個別の判定基準を生成する。 - 特許庁

The invention is characterized in that additional data are transmitted over an interface (14, 24) working at close range to a telecommunication device (11) of the user (1) and over the telecommunication device (11) to the remote server (4), and additionally stored in the memory area (42) allocated to the user (1).例文帳に追加

本発明は、追加のデータが近い範囲で動作するインターフェース（１４，２４）を通じてそのユーザ（１）の電気通信装置（１１）に送信され、そして電気通信装置（１１）を通じてリモートサーバ（４）に送信され、そのユーザ（１）に割り当てられたメモリ領域（４２）内にさらに記憶される。 - 特許庁

The user selects all or a partial range of two or more pieces of the converted audio data through a key input part 4 and the selected audio data are connected and turned to one piece of the audio data.例文帳に追加

変換された複数の音声データの全てまたは一部の範囲を利用者はキー入力部４を介して選択し、選択された音声データを繋ぎ合わせて一つの音声データとするようにする。 - 特許庁

To reduce the noise of an operation, by allowing a user to customize the control of the number of the rotations of a cooling fan, according to the purpose of use within the range, to the extent that will not cause an image display projector to malfunction.例文帳に追加

画像表示プロジェクタにおいて、装置が故障しない程度の範囲内で、ユーザが用途に応じて冷却ファンの回転数制御をカスタマイズして、動作音を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that a user can use at ease by changing a display method for battery remaining quantity when an AC adapter is used and which enables an AC adapter to be designed over a wide voltage range.例文帳に追加

ＡＣアダプタ使用時には、バッテリ残量の表示方法を変えることによってユーザーが安心して使用でき、広い電圧範囲でＡＣアダプタ設計が可能となる撮像装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a credit card system and a method for using the credit card in which a credit card is available for a user himself or herself within the range of a credit limit set for every member store or member store business category.例文帳に追加

利用者が自ら、加盟店または加盟店業種毎に設定した利用限度額の範囲内でクレジットカードの利用が可能となるクレジットカードシステム及びクレジットカードの利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reproduction device and an image reproduction method for widening the applicable range of an image, and for generating an image in a short time, and for giving a feeling of expectation or pleasure to a user.例文帳に追加

適用可能な画像の範囲が広く、短時間で生成することができ、ユーザーに期待感や楽しみを与えることの可能な画像再生装置および画像再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a keystroke practice device that can be used for people in a broad range of typing techniques and reflects typing techniques on sound which can be sensed during practicing so as to inform a user of his/her key typing techniques.例文帳に追加

タイピング技能の幅広い層に利用可能な構成であって、練習中に感知できる音に反映されて自分自身のキータイピング技能が認知できるキー入力練習装置を提供する。 - 特許庁