「reference time」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR ALTERING REFERENCE TIME OF SCENE IN VIDEO IMAGE, AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING THAT PROGRAM例文帳に追加

映像中のシーン参照用時刻変更方法，映像中のシーン参照用時刻変更装置，映像中のシーン参照用時刻変更プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an optical disk device wherein no useless time is expended when the individual situation of an optical disk is detected to determine a reference value for focus control, and its focus control method.例文帳に追加

光ディスクの個体状況を検出してフォーカス制御の基準値を決定する際に無駄な時間を生じない光ディスク装置及びそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When receiving a sound generating instruction, the sound generating apparatus generates a sound depending on the noise level recorded in the sound volume adjustment table in cross reference with the time zone of the reception of the generation instruction.例文帳に追加

そして、音の発生指示を受けた場合には、当該発生指示を受付けた時間帯に対応付けられて前記音量調整テーブルに記録されている騒音レベルにより音を発生する。 - 特許庁

External force at the time when a hammering sound is generated by applying the external force to a ripple spring 1 with a hammer 2 is detected by a vibration force sensor 1 and the ratio with an external force reference value is obtained by a ratio arithmetic unit 15.例文帳に追加

リップルばね１にハンマ２にて外力を加えて打音を発生させた際の外力を加振力センサ１１にて検出し比率演算器１５にて外力基準値との比率を求める。 - 特許庁

During the normal time diagnostic operation, when the measurement value by the data measurement part 12 is deviated from the second detection range set based on the first detection range, updating of the abnormality reference values is performed.例文帳に追加

そして、その通常時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、第１検出範囲に基づいて設定された第２検出範囲から外れた場合に、異常基準値の更新を行う。 - 特許庁

When learning the reference position, the smoothing factor ks is set to a value larger than ordinary control time (S30), and a moderating degree reduces in smoothing processing of the phase detecting value IV(θ).例文帳に追加

基準位置学習時には、平滑化係数ｋｓが通常制御時（Ｓ３０）よりも大きい値に設定されて、位相検出値ＩＶ（θ）の平滑化処理におけるなまし度合いが小さくなる。 - 特許庁

In the information reference terminals, cache is executed in advance by successive prediction cache or a batch system processing based on the behavior model distributed from the server's side and waiting time for a communication processing is shortened.例文帳に追加

情報参照端末では、サーバ側から配信された行動モデルに基づき、ネットワーク経由で逐次予測キャッシュまたはバッチ系処理で事前にキャッシュを実行し、通信処理待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The control unit supplies the time slot information indicating a period, when the packet data should be transmitted to the network by each input unit to those input units based on a reference synchronizing signal.例文帳に追加

制御ユニットは、基準同期信号を基準として、複数の入力ユニットに対して、各入力ユニットがパケットデータをネットワークへ送出すべき期間を示すタイムスロット情報を供給する。 - 特許庁

Cylindrical conversion of an image signal is performed and plural photographed image signals are successively added together in real time as aligning a reference image signal and the present image signal at an image processing circuit 3.例文帳に追加

画像処理回路３では、画像信号の円筒変換が行われ、基準画像信号と現画像信号との位置合わせをしながら、撮影された複数の画像信号がリアルタイムで順次加算される。 - 特許庁

A 2nd correction unit Uh2 generates a 2nd correction data Dh2 based on a 2nd average data Dw2 obtained by averaging a difference between the picture data Da and the reference data Dref for one unit time.例文帳に追加

第２補正ユニットＵｈ２は画像データＤａと基準データＤrefとの差分を１単位時間平均化して得た第２平均化データＤｗ２に基づいて第２補正データＤｈ２を生成する。 - 特許庁

When any end hit is detected, the deviation of the end steering angle is calculated from the steering angle θ1 at that time, the reference steering angle neutral point is corrected by the deviation, and updated and stored in an EEPROM 45.例文帳に追加

そして、エンド当たりを検出すると、そのときの操舵角θ１からエンド舵角のずれを算出し、そのずれ分だけ基準舵角中立点を補正してＥＥＰＲＯＭ４５に更新記憶する。 - 特許庁

To obtain a pulse generation circuit, in which the circuit scale can be made small without using a comparator or a reference voltage generation circuit and a change in delay time caused by fluctuations of power supply voltage is made small.例文帳に追加

コンパレータや基準電圧生成回路を使用せずに回路規模を小さくすることができ、電源電圧の変動による遅延時間の変化を小さくすることができるパルス発生回路を得る。 - 特許庁

During the video tape recording, the detection part 16 updates the reference image in the memory M_A by overwriting it with the sample image currently photographed by the TV camera 11 at every time interval t_3.例文帳に追加

また、前記ドリフト検出部１６は、ＶＴＲ記録中、時間間隔ｔ_３毎に、現在ＴＶカメラ１１で撮像されている試料像を、リファレンス画像としてその内部メモリＭ_Ａに更新記憶する。 - 特許庁

Therefore, both the radio signal S10 and the radio reference signal S9 lower their levels by free space propagation loss, and it becomes hard to receive the effect of reflection waves other than one-time reflected wave.例文帳に追加

したがって、無線信号Ｓ１０と無線基準信号Ｓ９の両方が自由空間伝搬損失によってレベル低下するので、１回反射波以外の反射波の影響を受け難くなる。 - 特許庁

Thereafter when the engine speed NE is further lowered and less than a second reference value NE2 at a time t2, a second combustion deterioration flag F2 is set at '1', intake synchronous injection control is begun.例文帳に追加

その後、機関回転数ＮＥが更に低下して時刻ｔ２において第２基準値ＮＥ２を下回った場合には、第２燃焼悪化フラグＦ２が「１」にセットされ、吸気同期噴射制御が開始される。 - 特許庁

At the time of the operation of the exhaust brake, the ECU 90 corrects the injection timing of fuel to a spark advance side from reference injection timing based on an engine speed and cooling water temperature at the respective timing.例文帳に追加

排気ブレーキの作動時において、ＥＣＵ９０は、燃料の噴射時期を、その時々のエンジン回転数及び冷却水温に基づいて前記基本噴射時期より進角側に補正する。 - 特許庁

Or a reference voltage in the analog/digital converter 8 is switched to a different voltage set to each line (or each color component) in time division in place of the gain so as to apparently amplify the output signal.例文帳に追加

また、ゲインの代わりに、Ａ／Ｄ変換器８におけるリファレンス電圧をライン毎（又は色成分毎）に設定した異なる電圧に時分割で切り換え、出力信号を見かけ上増幅する。 - 特許庁

In completing cooking of a non-frozen fried food, a heating time of the heater required by another oven toaster is displayed on the display means 4 with reference to the weight and a power consumption value for another oven toaster.例文帳に追加

また、冷凍でないフライ物の場合は、その重量と別のオーブントースターの消費電力値から、別のオーブントースターで必要とするヒータ加熱時間を表示手段４に表示して終了する。 - 特許庁

The reference voltage source 24 is provided with a thermosensitive element to detect the surrounding environment temperature in addition to the time constant circuit 28, thereby reducing variations in light amount by the surrounding environment temperature.例文帳に追加

また、基準電圧源部２４に、上記時定数回路２８に加え周囲環境温度を検出する感熱素子を設けることで、周囲環境温度による光量変動を低減化することができる。 - 特許庁

To provide a method and device, capable of correctly inspecting assembly of a workpiece by using a skin surface as a reference plane, even if a position or a dimension of the skin surface of a casting on which the workpiece is assembled is changed with elapse of time.例文帳に追加

ワークを組み付ける鋳造品の肌面の位置又は寸法が経時的に変化しても、当該肌面を基準面としてワークの組付けを正しく検査できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for repairing a tunnel, which can be constructed in a short period of time by one construction method, without reference to a damaged location, causing water leakage and delamination, of an internal wall section of the tunnel and the size of the damaged location.例文帳に追加

トンネルの内壁部における漏水とはく離の損傷箇所、さらにその損傷箇所の大きさに関係なく１つの工法で短期間に施工できるトンネル補修構造に関する。 - 特許庁

At such a time, when it is determined that developing voltage being a difference between potential of an exposure part and potential of a developing roll is less than a reference value, transfer efficiency is reduced by reducing the transfer voltage (ST12).例文帳に追加

このとき、露光部の電位と現像ロールの電位との差である現像電圧が基準値よりも小さいと判断されると、転写電圧を低減させて転写効率を低下させる（ＳＴ１２）。 - 特許庁

Thus, the reference shift amount is suitably corrected without conducting the processing of obtaining read output Vt' while changing the linear speed, so that increase in user's wait time can be eliminated.例文帳に追加

これにより、線速を変化させながら読取出力Ｖｔ’を取得する処理を実施することなく、基準シフト量を適切に補正するので、ユーザーの待ち時間の増加を解消することができる。 - 特許庁

Similarly, when the air-fuel ratio is changed toward a lean side, the voltage value Vin of the reference signal stored before the number of times of acquisition corresponding to Lean Delay Time is output as the voltage value Vout of the present degradation signal.例文帳に追加

空燃比がリーン側に変更された場合も同様に、ＬｅａｎＤｅｌａｙＴｉｍｅに相当する取得回数前に記憶した基準信号の電圧値Ｖｉｎを現在の劣化信号の電圧値Ｖｏｕｔとして出力する。 - 特許庁

A control part computes an appreciation-expiration date of commodity by making the addition of a manufacturing date of article input by the operation of operation part and an appreciation limit time of commodity acquired from a reference table (S120 to S140).例文帳に追加

制御部は、操作部の操作により入力された物品の製造日と、参照テーブルから取得した商品の賞味期限とを加算して商品の賞味期限日を算出する（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）。 - 特許庁

In this method, the reference body 1 having a mass is connected to additional masses that are connected to each other in a kinematic manner so as not to response to the accelerating region so as to attain the reduction of the traveling time function.例文帳に追加

本方法では、質量を有する基準体１を、加速域に応答しないように互いに運動学的に連結された追加質量に連結させることにより、前記縮小を行う。 - 特許庁

At that time, a level shift circuit 11 outputs a reference voltage signal Va obtained by shifting the level of the voltage Vcs- by a voltage V2 depending on an output voltage Vea from an error amplifier 9, to a comparator 8.例文帳に追加

その際、レベルシフト回路１１では、電圧Ｖｃｓ−を誤差増幅器９の出力電圧Ｖｅａに応じた電圧Ｖ２だけレベルシフトさせた基準電圧信号Ｖａを比較器８に出力する。 - 特許庁

A terminal side receiving means 2008 receives via the network 100 the identification information sent and the benefit information 304A generated by the server device 300 in reference to the time information.例文帳に追加

端末側受信手段２００８は前記送信された識別情報と時刻情報に基づいてサーバー装置３００によって生成された特典情報３０４Ａをネットワーク１００を介して受信する。 - 特許庁

After that, the side support control is terminated based on the time or position at which the first lateral acceleration Gyc is reduced to reach a second predetermined value Gy0, and the support member BZ is returned to the reference position.例文帳に追加

その後、第１横加速度Ｇｙｃが減少しながら第２所定値Ｇｙ０に達する時点又は地点に基づいてサイドサポート制御が終了されて、サポート部材ＢＺが基準位置に戻される。 - 特許庁

The volume, surface area, leak, or the like of the measurement object M is measured on the basis of a ratio of acoustic impedances between the reference container 10 and the container 20 to be measured or a value corresponding thereto at that time.例文帳に追加

そして、このときの基準容器１０と被測定容器２０の音響インピーダンスの比又はそれに対応する値に基づいて、被測定対象Ｍの体積、表面積、リークなどを測定する。 - 特許庁

A control section 10 calculates an estimation curve 201 with an interval MN to specific time from estimation timing t_N of the self-propelled DAC value as a reference interval when the estimation timing t_N of the self-propelled DAC value is reached.例文帳に追加

制御部１０は、自走ＤＡＣ値の推定タイミングｔ_Nになると、当該タイミングｔ_Nから特定時間に亘って遡る区間ＭＮを基準区間として、推定曲線２０１を算出する。 - 特許庁

To provide a prediction device, a prediction method and a program, capable of predicting future data with high accuracy in reference to a period wherein data having a different tendency are excluded from past time series data.例文帳に追加

過去の時系列データから傾向の異なるデータを除いた期間を参照して、精度良く将来のデータを予測することができる予測装置及び予測方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

At that time, reference data for constructing the difference environment are read from the server 200 by import, and set in the predetermined part of the temporary storage area corresponding to the type of a shared computer 100.例文帳に追加

このとき、差分環境を構築するための参照データをサーバ２００からインポートによって読出し、シェアードコンピュータ１００の機種に応じた一時保存領域の所定の部分に設定する。 - 特許庁

A glass substrate 2 is irradiated with a fixed quantity of reference light, and the exposure time of a line imaging apparatus 5 is set and changed so that optimum images can be obtained, according to the inspection conditions of the glass substrate 2.例文帳に追加

ガラス基板２を一定の基準光量で照射し、ガラス基板２の検査条件に応じて最適な画像が得られるようにライン撮像装置５の露光時間を瞬時に設定変更する。 - 特許庁

Then the stored shift value is made to be a value of the operation amount corresponding to a moved position of a mobile body at the time of termination of the operation of the auxiliary machinery by being added to a value of real operation amount of the reference shaft.例文帳に追加

そして、記憶されたシフト値を前記基準軸の実際の動作量の値に加算して、補機動作終了時における前記移動体の移動位置に対応した動作量の値とする。 - 特許庁

Thus, a period exceeding the reaction time that a first sensor can react when the player brings one hand close to the second target area is set as a determination reference period of operation input presence/absence.例文帳に追加

このため、遊技者が第２目標領域に片手を近接させる場合に第１センサが反応しうる反応時間を超える期間を操作入力有無の判定基準期間として設定している。 - 特許庁

A use frequency calculation unit 156 calculates a communication amount per unit time of each module of interest as a use frequency for each module as a communication destination by reference to the log stored in the log storage unit 154.例文帳に追加

利用度算出部１５６は、履歴記憶部１５４に記憶された履歴を参照し、各注目モジュールの単位時間当たりの通信量を、通信先のモジュール毎に利用度として算出する。 - 特許庁

Correlation integrators 36a, 36b, 36c perform correlation operation between each delay reference signal and a reception signal to detect the interference signal and the delay time candidate of the interference signal.例文帳に追加

相関積分器３６ａ，３６ｂ，３６ｃは、各遅延リファレンス信号と受信信号との相関演算を行うことにより、干渉信号及びその干渉信号の遅延時間候補を検出する。 - 特許庁

The processor performs the picture processing for a prescribed reference image by using the respective candidate processing methods and selects the image processing method whose time required for performing the image processing is the shortest.例文帳に追加

そして、プロセッサが、候補処理方法のそれぞれを用いて所定の参照画像に対する画像処理を実行し、画像処理の実行に要した時間が最も短い画像処理方法を選択する。 - 特許庁

A load state determination part 15 compares the rate of reaction change to the reference data to determine a workload state of the object user or object group in the determination time and transmits the determination result to the user terminal 6.例文帳に追加

負荷状態判定部１５は、反応変化率と基準データとを比較し、判定期間の対象ユーザまたは対象グループの業務負荷状態を判定し、判定結果をユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

a) be made within the time limit provided for in paragraph (6) letter a);b) comprise a reference in the Romanian language to the original application or contain the description, claims and drawings of the invention for which his right to the patent was recognized;例文帳に追加

(b) 原出願に対するルーマニア語による言及によって構成されているか，又は特許を受ける同人の権利が承認された発明に関する明細書，クレーム及び図面を含んでいること - 特許庁

Notwithstanding subsection (5), an arbitrator appointed under that subsection shall make his or her finding within 3 months of the reference from the High Court, or within such further period of time as may be agreed with the High Court.例文帳に追加

(5)の規定に拘らず，同項の下に指定された仲裁人は，高等裁判所からの付託から3月以内に又は高等裁判所との間に合意される更なる期間内に，事実認定を行う。 - 特許庁

Upon the start of the variable display of decoration figures, when the value of a variable probability counter coincides with a variable probability ending reference value, an ongoing variable probability flag is turned off while an ongoing time shortening flag is turned on.例文帳に追加

飾り図柄の可変表示が開始されるときに、確変カウンタのカウント値が確変終了基準値と合致すると、確変中フラグがオフ状態になるとともに、時短中フラグがオン状態となる。 - 特許庁

The control means reads a detection value of the humidity sensor at a predetermined time of the cooling cycle, and relatively calculates the detection humidity of the humidity sensor by using the detection value as a reference value.例文帳に追加

そして、前記制御手段は、前記冷却サイクルの所定時点に前記湿度センサの検出値を読み込んで、この検出値を基準値として前記湿度センサの検出湿度を相対的に算出する。 - 特許庁

The cascode circuit 22 applies the first voltage V1 to the bit line BL prior to the comparison performed by the sense amplifier 24, and during the time of the comparison, the cascode circuit applies the reference voltage Vref to the bit line BL in place of the first voltage V1.例文帳に追加

カスコード回路２２は、センスアンプ２４による比較に先だって第１電圧Ｖ１をビット線ＢＬに印加し、比較の間、第１電圧V1に代えて基準電圧Ｖrefをビット線ＢＬに印加する。 - 特許庁