「reference time」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit relative individualization of a hologram which is employed in a particular security use, to protect data and documents as much as possible, and, at the same time, enable reduction in the cost of continuous production of reference holograms.例文帳に追加

特定のセキュリテイ方面に採用されるホログラムの相対的な個別化を許すと共にデータおよびドキュメントを最大限に保護すると同時に基準ホログラムの連続生産をコストダウンする。 - 特許庁

A comparison section 22 compares the received sweep signal with the held signal potential as a reference potential and outputs a driving signal only for the time when the sweep signal is inverted in potential about the signal potential.例文帳に追加

比較部２２は、保持された信号電位を基準にして取り入れた掃引信号を比較し、信号電位に対して掃引信号の電位が逆転している時間だけ駆動信号を出力する。 - 特許庁

Therefore, in the case that it closes with the case where the original presser enclosure 6 is opened to the original placing table 4, a reading value at the time of reading the reference member 53 by the CIS unit 40 is different.例文帳に追加

したがって、原稿押さえカバー６が原稿載置台４に対して開かれている場合と閉じている場合とで、ＣＩＳユニット４０が基準部材５３を読み取った際の読取値が異なる。 - 特許庁

In what range A, B or C the non-use time exists is judged (step 110), and the reference voltage correction part performs the correction in accordance with the respective ranges A, B and C (steps 112, 114 and 116).例文帳に追加

未使用時間がＡ、Ｂ、Ｃのどの範囲に入るかを判断され（ステップ１１０）、基準電圧補正部が、Ａ、Ｂ、Ｃそれぞれの範囲に応じた補正を行う（ステップ１１２、ステップ１１４、ステップ１１６）。 - 特許庁

Since the operation element for the reference and the operation element for the conversion are displayed on the setting screen, an operator can easily convert the molding conditions in a short time only by operating each operation element.例文帳に追加

設定画面に参照用の操作要素及び変換用の操作要素が表示されるので、操作者は、各操作要素を操作するだけで、成形条件を短時間で、かつ、容易に変換することができる。 - 特許庁

Likewise, this central processing unit 31 calculates nitrogen oxide integrated quantity to be occluded in the nitrogen oxide catalyst 14 in time of air-fuel ratio lean control, whereby a reference rich quantity necessary for the rich control is calculated according to the calculated value.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、空燃比リーン制御時にＮＯｘ触媒１４に吸蔵されるＮＯｘ積算量を算出し、その算出値に応じてリッチ制御に必要な基準リッチ量を算出する。 - 特許庁

At thermal expansion and contraction based on temperature changes, the sum of the distances between detecting planes of the sensors 11a and 11b and the outer circumferential surface of an intermediate part of the hub 2a varies with respect to the value at reference time.例文帳に追加

温度変化に基づく熱膨張、熱収縮時には、上記両センサ１１ａ、１１ｂの検出面とハブ２ａの中間部外周面との距離の合計値が、基準時に対し変動する。 - 特許庁

When fine adjustment for turning the sensitivity control knob 20 at a slow speed is performed, the threshold level is changed by a value X calculated by dividing the number k of times of detection with the second number n of times of reference for each prescribed period of time (t).例文帳に追加

一方、感度ボリューム２０を遅い速度で回転操作する微調整がされると、所定時間ｔごとに検出回数ｋを第２基準回数ｎで除したＸだけ閾値レベルが変わる。 - 特許庁

The reference value is different by each color and set higher for the color of a line head arranged more upstream, taking the fact into consideration that the need for drying the ink of the color printed upstream decreases because it takes a longer time to reach a drier.例文帳に追加

これは、上流で印刷された色のインクは、上記乾燥装置に到達するまでの時間が長いために、乾燥させる必要性が低くなることを考慮に入れたのである。 - 特許庁

The black correction part 233 configures setting of the reference value, every time the paper sheet is inserted, during the period between when the sensor 7 detects insertion of the paper sheet and when the processing party 230 determines the authenticity.例文帳に追加

黒補正部２３３は、紙葉類が挿入される毎に、センサ７により紙葉類の挿入が検知されてから真贋判定処理部２３０で真贋判定する前に基準値の設定を行う。 - 特許庁

A multiplication unit 11 multiples reference data formed based on shift information of a platform with the contribution data, and thereby forms multiplication data every time when the contribution data extracting unit extracts the contribution data.例文帳に追加

乗算部１１は、寄与データ抽出部が寄与データを抽出する度に、プラットフォームの移動情報に基づき生成された参照データと、寄与データとを乗算して乗算データを生成する。 - 特許庁

A transition is made from the standby mode to the quick start mode with reference to the start time thus predicted, and the channel stored as the start record information is selected when power is turned on in the quick start mode.例文帳に追加

そして予測された起動時刻を基準にしてスタンバイモードからクイック起動モードに移行し、このクイック起動モード時に電源投入されると、起動履歴情報として記憶されたチャンネルを選局する。 - 特許庁

The mobile communication exchange calculates the number of the idle channels of a specific wireless base station and the mean hold time of the idle channels depending on the state of truck lines e.g. for each specific period and reference Table in Fig. 1.例文帳に追加

例えば、特定周期毎に、移動通信交換機は、トランクの状態から、特定の無線基地局の空きチャネル数とこの空きチャネルの平均保留時間を算出して、図１の表を参照する。 - 特許庁

To provide a blown-out detection circuit capable of analyzing the features of power supply voltage dip, and collating it with a prescribed reference and hysteresis, and deciding whether or not reset should be started each time the power supply voltage is made less than a threshold level.例文帳に追加

ブラウンアウトプロテクション回路は、チップの電源電圧レベルをモニターし、所定の闘値動作電圧レベルよりも小さくなった場合に、デバイスをリセットして該デバイスの誤動作を防ぐように動作する。 - 特許庁

The amount of the initial budget at the end of a fixed period calculated from the required man-hour data of a project 102(x) at the time of budget preparation is calculated and this is stored in a reference information storage means 104.例文帳に追加

予算時におけるプロジェクト１０２（ｘ）の必要工数データから計算した一定期間終了時の当初の予算金額を算出し、これを基準情報記憶手段１０４に記憶しておく。 - 特許庁

Further, a means is provided for switching between the light quantity at the time of BD detection and a target light quantity for correcting the light quantity at the end, so that a reference voltage of the D/A converter is variable according to the target light quantity.例文帳に追加

更には、ＢＤ検出時の光量と光量端部補正する目標光量を切り替える手段を設け、Ｄ／Ａのレファレンス電圧を目標光量に応じて可変にする。 - 特許庁

To reduce the production costs of a small-lot watch dial and to shorten its delivery time by a method wherein fitting holes in a plurality of diameters are formed sequentially by a preliminarily prepared press mold even with reference to watch dials in different sizes and outer shapes.例文帳に追加

サイズ、外形の異なる時計用文字板でもあらかじめ用意したプレス金型で複数径の嵌合穴を順次形成し、小ロット時計用文字板の製造コスト低減、納期短縮を図る。 - 特許庁

Upon the start of the variable display of decoration figures, when the value of a variable probability counter coincides with a variable probability ending reference value, an ongoing variable probability flag is turned off while an ongoing time shortening flag is turned on.例文帳に追加

飾り図柄の可変表示が開始されるときに、確変カウンタのカウント値が確変終了基準値と合致すると、確変中フラグがオフ状態になるとともに、時短中フラグがオン状態となる。 - 特許庁

The control part 20 conducts image processing for correcting the density of medical image data according to the obtained elapsed time data with reference to the density correction amount data 30b, and outputs the same to the imager 6.例文帳に追加

そして、制御部２０は、濃度補正量データ３０ｂを参照し、取得した経過時間データに基づいて医用画像データの濃度を補正する画像処理を施して、イメージャ６に出力させる。 - 特許庁

The control means reads a detection value of the humidity sensor at a predetermined time of the cooling cycle, and relatively calculates the detection humidity of the humidity sensor by using the detection value as a reference value.例文帳に追加

そして、前記制御手段は、前記冷却サイクルの所定時点に前記湿度センサの検出値を読み込んで、この検出値を基準値として前記湿度センサの検出湿度を相対的に算出する。 - 特許庁

The cascode circuit 22 applies the first voltage V1 to the bit line BL prior to the comparison performed by the sense amplifier 24, and during the time of the comparison, the cascode circuit applies the reference voltage Vref to the bit line BL in place of the first voltage V1.例文帳に追加

カスコード回路２２は、センスアンプ２４による比較に先だって第１電圧Ｖ１をビット線ＢＬに印加し、比較の間、第１電圧V1に代えて基準電圧Ｖrefをビット線ＢＬに印加する。 - 特許庁

Recording light is modulated in a pulse state, and information constituted of a plurality of codes having time width of integral multiple of a reference clock period T is recorded in the information recording medium in accordance with the information.例文帳に追加

基準クロック周期Ｔの整数倍の時間幅を有する複数の符号から構成される情報に応じて、記録光をパルス状に変調し、前記情報を情報記録媒体に記録する。 - 特許庁

With reference to the histories 41a and 41b, a user understands the tendency of his/her shaking at photographing and controls how to handle an imaging apparatus or push a release button next time.例文帳に追加

ユーザーは、これらの履歴４１ａ、４１ｂを参考にして、撮影時の自らの手振れの傾向を掴むことができ、次回の撮影で持ち方やレリーズボタンの押し方を工夫する際に役立てることができる。 - 特許庁

At the point of time when the female screw of the member 1506 is positioned on the spot 1502C of the shaft part 1502B, the position of a three-group lens frame 7 in the optical axis direction is set as the reference position of the lens frame 7.例文帳に追加

雌ねじ部材１５０６の雌ねじが軸部１５０２Ｂの箇所１５０２Ｃ上に位置した時点で３群レンズ枠７の光軸方向の位置を該３群レンズ枠７の基準位置として設定する。 - 特許庁

The voltage comparator 41 receives the photoelectric signal outputted from the sensor 3 at the normal detection time, compares it with the reference voltage held in the capacitor C and outputs the trigger signal when change is found in the comparison.例文帳に追加

電圧比較器４１は、本検出時センサ３から出力される光電信号を受け入れ容量Ｃに保持された基準電圧と比較して変化が生じた時トリガ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device capable of correcting an output value of a time-axis measurement type A/D converter (TAD) even when a plurality of circuits for outputting different reference voltages are not mounted.例文帳に追加

異なる基準電圧を出力する複数の回路を搭載しない場合でも、時間軸計測型Ａ／Ｄ変換器（ＴＡＤ）の出力値を補正することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail control system capable of detecting an unopened electronic mail related to an electronic mail under reference to be displayed as an electronic mail list, without requiring time and labor for mail control for a receiver.例文帳に追加

受信者にはメール管理の手間を煩わせることなく、参照している電子メールに関連している未開封電子メールを検出して電子メール一覧として表示する電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

The transmission processing part transmits data by using one transmission path when data transmission quantity per unit time does not reach reference quantity, and transmits data by using the plurality of transmission paths in the other case.例文帳に追加

送信処理部は、単位時間あたりのデータ送信量が基準量に達していない場合は１つの伝送路を使用し、基準量に達している場合は複数の伝送路を使用してデータを送信する。 - 特許庁

In the event of an occurrence of the unintended electrical path of at least one phase of the load with the reference potential, time varying voltages are developed at the first power conductor and second power conductor associated with the switching rate.例文帳に追加

基準電位を有する負荷の少なくとも１つの位相の偶発的な電気路が発生した場合、第１、第２の電力導体での電圧は開閉率に関係して時間変化する。 - 特許庁

It is decided that abnormality occurs when the output of the dust sensor 6 or the gas sensor 7 is not changed within a specified time, and a reference value is changed in a direction in which the air supply capacity of the motor is decreased.例文帳に追加

ダストセンサ６あるいはガスセンサ７の出力が規定時間内に変化しなければ、異常が生じているものとして、モータ２の送風能力を引き下げる方向に基準値が変化される。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 30 sets a value reaching in specific time from a specific set inner pressure of a tank to be detected in the above as a reference inner pressure when the engine 1 is started.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、 エンジン１の始動時に、上記検出されるタンク内圧が所定の設定内圧から所定時間経過後に達する値を参照内圧として設定する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas analyzer easily loadable on a vehicle, having a simple constitution, dispensing with a reference gas or the like, and capable of measuring and analyzing in real time the concentration or the temperature of gas, and reducing analysis cost.例文帳に追加

構成が簡単で車載が可能であり、基準ガス等が不要で、ガス濃度や温度を測定してリアルタイムで分析でき、分析コストを低減できる排気ガス分析装置を提供する。 - 特許庁

A control section 24 transfers a reproduction command to a VTR 30 and confirms synchronism between the reference signal and the VTR 30 in a time code of a frame to be stored and specified at an operating section 22.例文帳に追加

制御部２４が、ＶＴＲ３０に再生コマンドを送り、操作部２２で指定された記憶を開始すべきフレームのタイムコードでのＶＴＲ３０のリファレンス信号への同期の有無を確認する。 - 特許庁

A control terminal 100 of a center station stores an item file denoting control at start of job and at end of job for each device of each station as schedule data in the unit of weekdays in cross reference with time.例文帳に追加

センタ駅の制御端末１００は、各駅の各機器についての始業時および終業時の制御を示す項目ファイルを、曜日単位で時刻に対応させ、スケジュールデータとして記憶している。 - 特許庁

At this time, the rotating speed V1 of the rotation shaft 8c of the conveyance spiral 8b is measured by a rotary encoder 8d, and a difference between the measured rotating speed V1 and a reference speed Va1 are calculated.例文帳に追加

このときの、搬送スパイラル８ｂの回転軸８ｃの回転速度Ｖ１をロータリーエンコーダ８ｄによって計測し、計測した回転速度Ｖ１と基準速度Ｖａ１との差を算出する。 - 特許庁

Further, the automatic analyzer includes a vessel detecting apparatus 23 which detects whether there is the specimen vessel held in the rack, and at the same time, determines a position of the specimen vessel on the transport path as an adjustment reference position.例文帳に追加

更に、自動分析装置は、ラックに保持された検体容器の有無を、検体容器の搬送経路上の位置を調整基準位置として検出する容器検出装置２３を備えている。 - 特許庁

A decrease of the pressure in the cylinder is reflected to the fuel consumption, consequently by comparing this decrease with the reference value corresponding to the cylinder pressure at the normal time, deterioration of the fuel consumption due to aging of an engine can be decided.例文帳に追加

筒内圧力の低下は燃費に反映されるため、これを正常時の筒内圧力に相当する基準値と比較することでエンジン劣化による燃費の悪化を判定することができる。 - 特許庁

At this time, an IS mode (in the case of the process of the reference) or an IX mode (in the cases of the processes of the update and insertion) is set for an object group at the beginning of the processes, and the lock is released at the finish of the processes.例文帳に追加

この際、処理の始めにオブジェクトグループに対しＩＳモード（参照処理の場合）またはＩＸモード（更新および挿入処理の場合）を設定し、処理完了時にロックを解除する。 - 特許庁

When a state that the deviation is not more than the reference value continues for a fixed time, the control part judges that it is possible to improve a data through-put, and increases the MTU and the size of the data packet (S13).例文帳に追加

また、偏差値がある基準値以下の状態が一定時間継続した場合、データスループットを向上させても良いと判断して、ＭＴＵ値を大きくし、データパケットのサイズを大きくする（Ｓ１３）。 - 特許庁

When the count value of a probability variation counter matches with a probability variation end reference value when a special pattern game is started, an under-probability-variation flag is cleared to be in an off-state, and an under-time-shortening flag is in an on-state.例文帳に追加

特図ゲームが開始されるときに、確変カウンタのカウント値が確変終了基準値と合致すると、確変中フラグがクリアされてオフ状態になるとともに、時短中フラグがオン状態となる。 - 特許庁

The storage part 6 stores a product sun value or an integrated value of the difference between a reference temperature and a temperature measured by the temperature measuring part 5 correlatively with a correction amount of a time clocked by the clocking part 4.例文帳に追加

格納部６は、基準温度と温度測定部５によって測定された温度との差の積和値又は積分値と計時部４により計時されている時刻の修正量とを対応づけて格納する。 - 特許庁

To provide an interlocking device of a railroad signal security system having the verification function capable of reliably verifying the operation of the interlocking device under every operational condition according to a predetermined reference on a real time basis.例文帳に追加

あらゆる動作条件下における連動装置の動作を一定の基準で確実にかつリアルタイムに検証できる検証機能を備えた鉄道信号保安システムの連動装置を提供する。 - 特許庁

The exposure time and a gain or the like of electronic cameras 11, 12 are adjusted so that the image data of the electronic camera 11, 12 fall within the error range of the reference data (brightness and color tones) stored in the computer 3.例文帳に追加

電子カメラ１１、１２の画像データが計算機３に格納された各基準となるデータ（明るさ、色合い）の誤差範囲内になるように、電子カメラ１１、１２の露光時間、ゲイン等を調整する。 - 特許庁

The marking means 43 of a KARAOKE device 40 compares the speech signal of the singer inputted from the microphone M with a reference signal to calculate a score evaluation signal at any time to transmit to the means 31.例文帳に追加

カラオケ装置４０の採点手段４３は、マイクＭから入力される歌唱者の音声信号と基準信号を比較して随時採点評価信号を演算し、調節手段３１に送信する。 - 特許庁

To easily measure physical quantity applied to each FBG sensor in a short time even when a plurality of FBG sensors of equal wavelength characteristic including a reference wavelength are interconnected in series by an optical fiber.例文帳に追加

基準波長を含む波長特性が等しい複数のＦＢＧセンサを光ファイバで直列接続した場合においても、各ＦＢＧセンサに印加される物理量を簡単にかつ短時間で測定する。 - 特許庁