「reference-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

If the pressure in the system accumulator 11 exceeds the reference value when a fail of a flow control valve 5FR of locking the valve in the oil supplying state occurs, the oil supply side pilot non-return valve 21 is opened, and oil from a cylinder 2FR is discharged to a reservoir 7 side via an S/F valve 33.例文帳に追加

給油状態でロックするような流量制御弁５ＦＲのフェイル発生時に、システムアキュムレータ１１の圧力が基準圧力以上になると、給油側パイロット逆止弁２１は開弁し、シリンダ２ＦＲからの油液がＦ／Ｓ弁３３を介してリザーバ７側に排出される。 - 特許庁

In the detection of the center positions, ranges where the level of received lights exceed a reference level (the rear face side: S1-S2, the front face side: S3-S4) are detected, in the irradiated regions to be objects of the detection by the reflected lights first, and the mid point positions of these exceeding regions are calculated.例文帳に追加

そして、中心位置の検出においては、まずその検出対象となる反射光の照射領域において、受光レベルが基準レベルを超過する範囲（裏面側：Ｓ１〜Ｓ２、表面側：Ｓ３〜Ｓ４）を検出し、この超過する範囲における中点位置を算出する。 - 特許庁

In the table-top cutting machine, twisting of the wrist can be reduced by swinging a grasping axis line P of the grip portion 21 by an angle θ toward the user M side with respect to the reference line S when the user M stands on the left side of a cutting blade 11 and grasps the grip portion 21 by extending his right hand R.例文帳に追加

切断刃１１に対して左側に位置する使用者が右手Ｒの延ばしてグリップ部２１を把持する場合に、このグリップ部２１の握り軸線Ｐを基準線Ｓに対して角度θだけ使用者Ｍ側へ振り向けることにより手首のひねりを小さくする。 - 特許庁

The inclined rollers 20 include a transfer mechanism transferring the inclined roller bodies 24 to the second side in the axial direction of the rotary shaft 22 according to the reaction force that the article 3 receives from the first guide rollers 90 in a state that the reference side of the article 3 abuts on the first guide rollers 90.例文帳に追加

傾斜ローラ２０は、物品３の基準側面部が第一ガイドローラ９０に接した状態で、物品３が第一ガイドローラ９０から受ける反力に応じて、傾斜ローラ本体２４を、回転軸２２の軸方向において、第二の側に移動させる移動機構を有する。 - 特許庁

Protruded surface parts 25, 26 of a base part 19 with an almost oval shape in the door striker 18 are formed at an outer side in a vehicle width direction as well as at an inner side in a vehicle width direction by using an imaginary line 23 connecting with the mounting holes 21 of the base part 19 in an outer circumferential part as a reference line.例文帳に追加

ドアストライカ１８における略楕円形状のベース部１９の突出面部２５、２６を、外周部において、ベース部１９の取付け孔２１を結ぶ仮想線２３を基準として、車幅方向内方側だけでなく車幅方向外方側にも設ける。 - 特許庁

The three points on one surface side in the optical axis direction of the eyepiece 15 of the pair of ribs 15b and 15c are provided with a first plane 31b to a third plane 33b which function as reference planes and the plurality of points on the other surface side in the optical axis direction of the pair of ribs are provided with protrusions 34 and 35 which function as pressing sections.例文帳に追加

一対のリブ部１５ｂ，１５ｃの接眼レンズ１５の光軸方向の一面側の３箇所に基準面となる第１平面３１ｂ〜第３平面３３ｂを設けると共に、一対のリブ部の光軸方向の他面側の複数箇所に押圧部となる凸部３４，３５を設ける。 - 特許庁

When a predetermined negative voltage is applied to a pixel electrode 15 with a transparent electrode 16 as a reference potential, negatively charged white particles 20 are distributed on the side of a transparent substrate 11, while positively charged black particles 30 are distributed on the side of a counter substrate 12.例文帳に追加

透明電極１６を基準電位として、画素電極１５に負の所定電圧を印加すると、負に帯電している白色の帯電粒子２０が透明基板１１側に分布し、正に帯電している黒色の帯電粒子３０は対向基板１２側に分布する。 - 特許庁

Object light is made incident in the horizontal direction from one side face, and reference light is made incident in the horizontal direction from the other side face, with respect to the base material 10 for the multi-layout holograms held at the frame 22, and thereby the element holograms 10a are formed on the base material 10 for the multi-layout holograms.例文帳に追加

枠体２２に保持された多面付ホログラム用基材１０に対して、一方の側面から物体光が水平方向に入射し、他方の側面から参照光が水平方向に入射して、多面付ホログラム用基材１０に要素ホログラム１０ａが形成される。 - 特許庁

Before disposing the upper floor side floor panel 24, a right angle part 40 is fixed in advance in the upper end section of the outer wall corner section 10 where a first wall panel 12 and a second wall panel 14 are disposed and constituted at a right angle, and the upper floor side floor panel 24 is disposed using the fixed right angle part as a reference.例文帳に追加

上階側床パネル２４が配置される前に、第１の壁パネル１２と第２の壁パネル１４とが直角に配置されて構成された外壁隅部１０の上端部に直角パーツ４０を予め固定しておき、これを基準として上階側床パネル２４を配置するようにした。 - 特許庁

When coping with a state where the sound of the speaker of one's own side is collected, the output signal of the adaptive filter system is composited to the reference input side for own-reinforcement, and the adaptation processing of the adaptive filter system is stopped to nearly cancel the echo sound of the own-reinforced sound.例文帳に追加

一方、自己側話者音声が収音されている状態に対応しては、適応フィルタシステムの出力信号を参照入力側に合成して自己拡声が行われるようにすると共に、適応フィルタシステムの適応処理を停止させて、自己拡声音のエコー音をほぼキャンセルさせる。 - 特許庁

Also, at both side edge parts of the tape main body 1, projected engaging parts 3 to be engaged with sprocket holes 5a for positioning formed at the side edge part of the other tape 5 such as a TAB tape are formed with an interval determined with the interval of the sprocket holes 5a for positioning as a reference.例文帳に追加

しかもこのテープ本体１の両側縁部には、ＴＡＢテープなどの他のテープ５の側縁部に形成された位置決め用スプロケット孔５ａの間隔を基準として定められた間隔をおいて当該位置決め用スプロケット孔５ａ、に係合する凸状係合部３が形成されている。 - 特許庁

In exciting electrodes formed on a principal surface of a piezoelectric substrate, the exciting electrodes formed at least on one principal surface of the piezoelectric substrate are shaped asymmetrical by using a center axis bisecting a longer side on the principal surface of the piezoelectric substrate and a center axis bisecting the short side for a reference.例文帳に追加

圧電基板主面上に形成する励振電極において、該圧電基板の主面上の長辺を二等分する中心軸と短辺を二等分する中心軸とを基準として、前記圧電基板の少なくとも一方の主面上に形成する励振電極の形状を非対称とした。 - 特許庁

The second window member 12 having translucency is disposed on the inner side of the first window member 11 slidably in the traveling direction of the vehicle with an overlapping margin in reference to the bridge 13, thereby blocking the rear side portion of the window frame 100 opening to the rear of the first window member 11.例文帳に追加

第２の窓部材１２は、透光性を有し、桟１３に対して重なり代を有して車両の進行方向へ摺動自在に第１の窓部材１１の内側に配置され、第１の窓部材１１の後方に開口する窓枠１００の後側部分を塞ぐ。 - 特許庁

On the transmission side, the optical signal sent back from the reception side is branched by a light branching filter, further, the reference frequency is regenerated, and a difference between a regenerated signal and the frequency signal is detected to control the control part.例文帳に追加

そして、基準周波数送信側では、前記基準周波数受信側から送り返された光信号を光分波器により分波し、さらに基準周波数を再生し、この再生信号と前記基準周波数信号との差を検出して、前記制御部を制御する。 - 特許庁

The prealignment mechanism 50 includes reference pins 51, 52 placed near one side of opposing sides of the substrate W and capable of advancing and retreating in a vertical direction and push pins 53, 54 placed near the other side of the opposing sides and capable of advancing and retreating in a vertical direction and movable in a direction toward the substrate W.例文帳に追加

プリアライメント機構５０は、基板Ｗの対向辺の一側近傍に配置される、上下方向に進退可能な基準ピン５１，５２と、対向辺の他側近傍に配置され、上下方向に進退可能、且つ、基板Ｗに向かう方向に移動可能な押し当てピン５３，５４とを有する。 - 特許庁

The conveying apparatus 1 includes a plurality of conveying rollers 10, and first guide rollers 90 arranged at a first side of orthogonal directional first and second sides and abutting on a reference side of the article 3 under conveyance to position the article 3 in the orthogonal direction during conveyance.例文帳に追加

搬送装置１は、複数の搬送ローラ１０と、直交方向の第一の側及び第二の側のうちの第一の側に設けられ、搬送中の物品３の基準側面部に接し、直交方向において、搬送中の物品３の位置決めをする第一ガイドローラ９０とを有する。 - 特許庁

To prevent the generation of an event that a referring side file can not be executed and an event that a file to be referred to can not be detected at the time of referring to the information on the file from the reference side when a file to be referred to by a certain file is moved or deleted or its name is changed.例文帳に追加

あるファイルによって参照されるファイルが移動、削除、名称が変更された場合に、参照する側のファイルの実行ができないという事象や参照する側からの情報の参照に対して被参照ファイルが見つからないという事象を防止する。 - 特許庁

The printing equipment prints printed matter by a plate, In the plate, a first daily control patch and a second daily control patch are positioned on the left side and the right side in a daily control area with the center line of the printed matter parallel to the direction of flow of printing as the reference.例文帳に追加

印刷装置は、版によって印刷物を印刷し、版は、第１の日常管理パッチ及び第２の日常管理パッチが、日常管理領域内に、印刷の流れ方向に平行な方向な印刷物の中心線を基準として左手側及び右手側に位置する。 - 特許庁

A first light-emitting device 51 which emits a reference light comprising such wavelength as not absorbed in both water 3 and oil 2, and a second light-emitting device 52 which emits the measurement light comprising such wavelength as absorbed only in the water 3 are provided side by side, and the two lights are alternately irradiated on the liquid in a vessel 1.例文帳に追加

水３、油２ともに吸収を受けない波長を有する基準光を発する第１発光器５１と、水３にのみ吸収を受ける波長を有する測定光を発する第２発光器５２とを並設し、２つの光を交互に容器１内の液体に照射する。 - 特許庁

The high compression ratio side reference compression ratio is detected by detecting valve timing of an intake valve to calculate a piston top dead center position where the intake valve and the piston interfere with each other and driving the variable compression ratio mechanism at the maximum to the high compression ratio side so that the intake valve and the piston do not interfere with each other.例文帳に追加

吸気弁のバルブタイミングを検出して、吸気弁とピストンとが干渉するピストン上死点位置を算出してから、可変圧縮比機構を高圧縮比側に、吸気弁とピストンとが干渉しないように最大限駆動して高圧縮比側基準圧縮比を検出する。 - 特許庁

Furthermore, a negative power supply voltage generation circuit using the energy charged in the capacitor from the output terminal side is provided, the voltage terminal is provided between the high voltage terminal and a reference voltage terminal, and the negative power supply voltage generation circuit is provided between the voltage terminal and a plurality of the output side terminals.例文帳に追加

さらに、出力端子側からキャパシタに充電されるエネルギーを利用した負電源電圧発生回路を設け、高圧端子と基準電圧端子との間に電圧端子を設け、この電圧端子と複数の出力側端子との間に負電源電圧発生回路を設けた。 - 特許庁

In occurrence of a crossing event between a plate type light object OB1 constructed by connecting a plurality of polygons each having a transparent outline and an opaque center line and another object OB2, a polygon display condition on the upper side is differentiated from that on the lower side with reference to the crossing boundary.例文帳に追加

輪郭線が透明で中心線が不透明な複数のポリゴンの連結により構成される板状の光オブジェクトＯＢ１と他のオブジェクトＯＢ２との交差イベント発生時に、交差境界を基準として上側と下側でポリゴンの表示状態を異ならせる。 - 特許庁

The ticket/ coin slot 11 is equipped with a 1st oblique plate 21 and a 2nd oblique plate 22 corresponding to respective long-side parts, and a couple of a 3rd oblique plate 23 and a 4th oblique plate 24 corresponding to respective short-side parts so as to guide a thrown-in ticket such as a reference ticket S and a coin K.例文帳に追加

券銭投入口11は、各長辺部に対応する第１傾斜板21及び第２傾斜板22と、各短辺部に対応する一対の第３傾斜板23及び第４傾斜板24とを、投入された整理券Ｓ等の券類及び硬貨Ｋを案内するように備えている。 - 特許庁

The gas sensor element 1 comprises a solid electrolyte body 2 of oxygen ion conductivity, an electrode 21 on the measured gas side disposed on one surface of the solid electrolyte body 2, an electrode 22 on the reference gas side formed on the other surface of the solid electrolyte body 2, and a heater section 3 laminated on the solid electrolyte body 2.例文帳に追加

酸素イオン伝導性の固体電解質体２と、固体電解質体２の一方の面に設けた被測定ガス側電極２１と、固体電解質体２の他方の面に形成した基準ガス側電極２２と、固体電解質体２に積層したヒータ部３とを有するガスセンサ素子１。 - 特許庁

When a predetermined negative voltage is applied to a pixel electrode 15 with a transparent electrode 16 as a reference voltage, negatively charged white particles 20 are distributed on the side of a transparent substrate 11, while positively charged black particles 30 are distributed on the side of a counter substrate 12.例文帳に追加

透明電極１６を基準電位として、画素電極１５に負の所定電圧を印加すると、負に帯電している白色の帯電粒子２０が透明基板１１側に分布し、正に帯電している黒色の帯電粒子３０は対向基板１２側に分布する。 - 特許庁

An error amplifier AMP has a circuit configuration which enables zero bolt sensing, and further, has an offset (V_OFS), which when voltage levels of a voltage detection signal supplied to input terminal (-) of one side and the second reference voltage supplied to an input terminal (+) of other side are the same, and relatively determines the second reference voltage to be low, or relatively the voltage detection signal to be high.例文帳に追加

そして誤差増幅器ＡＭＰは、ゼロボルト検出を可能とする回路構成を持つものとし、更に、一方の入力端子（−）に供給される電圧検出信号と他方の入力端子（＋）に供給される第２の基準電圧の電圧レベルが同じである時、相対的に第２の基準電圧を低く、あるいは相対的に電圧検出信号を高く判定するようなオフセット（Ｖ_OFS）を持つものとする。 - 特許庁

An electronic control unit 5 drives a control shaft 3 toward a Lo end-side stopper 22 when a learning condition is fulfilled, and learns a stroke counter value as a reference rotational phase when stoppage of displacement of the shaft 3 is determined.例文帳に追加

電子制御装置５は学習条件成立時にＬｏ端側ストッパ２２に向けてコントロールシャフト３を駆動し、シャフト３の変位停止判断時のストロークカウンタ値を基準回転位相として学習する。 - 特許庁

A female screw member 1 is provided with a slit 12b where the half of the outer periphery side of an intervening part 34 of an intermediate member 3 enters when the male screw member 2 is screwed in the female screw member 1 to a designated screw-in reference position.例文帳に追加

雌ねじ部材１には、雄ねじ部材２を雌ねじ部材１に所定のねじ込み基準位置までねじ込んだときに、中間部材３の介在部３４の外周側の半分が入り込むスリット１２ｂを形成する。 - 特許庁

The joint bracket 8 is fixed to the other solar battery module adjacent thereto or a supporting bracket provided directly on a roof and the reference side opposed to the joint bracket 8 is fixed to a rail provided on the roof.例文帳に追加

接合金具８を、隣接する他の太陽電池モジュール、あるいは屋根に直接設けられた受け金具に固定すると共に、接合金具８に対向する位置の基準辺を、屋根に設けられた桟に固定する。 - 特許庁

Battery side terminals 14, 24 provided at first and second battery devices 1, 2 are provided at the same location in the fronts 10D, 20D, in reference to the lower surfaces 10C, 20C, and the sides 10A, 20A.例文帳に追加

第１、第２バッテリー装置１、２に設けられたバッテリー側端子１４、２４は、それらの前面１０Ｄ、２０Ｄにおいてそれらの下面１０Ｃ、２０Ｃ、側面１０Ａ、２０Ａを基準とした同一の箇所に設けられている。 - 特許庁

Two driving voltage generation parts 31, 32 and a high level side reference operational amplifier 33 are arranged and intermediate voltage levels V1, V4 higher than low voltage levels V2, V5 by ΔV are respectively outputted through the operational amplifiers 42, 41.例文帳に追加

２つの駆動電圧発生部３１，３２およびハイ側の基準となるオペアンプ３３を設け、低い電圧Ｖ２，Ｖ５から、ΔＶ高い中間の電圧Ｖ１，Ｖ４をオペアンプ４２，４１を介してそれぞれ出力する。 - 特許庁

Five pavilion main facets are formed so that a position shifted from the ridge line of a crystal shape on the pavilion formation side by about 15° is a ridge line in a diamond raw ore, and with reference thereto, ten pavilion main facets are formed.例文帳に追加

ダイアモンド原石におけるパビリオン形成側の結晶形の稜線から約１５°ずらした位置が稜線となるように５のパビリオンメインファセットを形成し、これを基準として１０のパビリオンメインファセットを形成する。 - 特許庁

Under this state, when the front surface inspection body 23 is turned in the direction shown by arrow B to a reference position which is set in advance, a length in the circumferential direction between a claw 36A and the end side suction head 47A becomes L.例文帳に追加

この状態で、表面検査胴２３を矢印Ｂ方向に予め設定した基準位置まで回動させると、爪３６Ａと尻側吸着ヘッド４７Ａのとの間の円周方向の長さがＬになる。 - 特許庁

An end of the coil spring 9 on a side separated from the worm wheel 12 is assembled in a tilted posture offset toward the worm wheel 12 with respect to a reference axis L0 of the worm shaft 6 only by a predetermined amount ΔD.例文帳に追加

このコイルばね９は、ウォームホイール６から遠い側の端部がウォームシャフト６の基準軸線Ｌ０に対してウォームホイール１２寄りに所定量ΔＤだけオフセットした傾斜姿勢で組み付けられている。 - 特許庁

The display device 2 or positioning members 13a and 13b have a guide means for moving the display device 2 against the energizing force of the spring members until the side face of the display device 2 abuts against reference surfaces of the positioning members 13a and 13b.例文帳に追加

表示装置2又は位置決め部材13a,13bには、表示装置2の側面が位置決め部材13a,13bの基準面に当接するまで、表示装置2をバネ部材の付勢力に逆って移動させるガイド手段が形成されている。 - 特許庁

A reference scale 1 extended at one end of the original platen 12 along the main scanning direction is fitted to the original platen 12, and a rear scale 2 extended along the subscanning direction is adhered to a rear side of the copying machine.例文帳に追加

原稿載置台１２上には、原稿載置台１２の一端側で主走査方向に沿って延びた基準スケール１が取付けられ、複写機のリア側で副走査方向に沿って延びたリアスケール２が貼り付けられている。 - 特許庁

In an about rectangular display area in the electrooptical device, reference pixels are defined at 9 points in total at the center of the display area, at each vertex of the display area, and at the centers of each side of the display area.例文帳に追加

電気光学装置内の略長方形の表示領域内において、該表示領域の中心と、表示領域の各頂点と、該表示領域の各辺の中心とに計９点の基準画素を定めた。 - 特許庁

In this case, the molten resin is packed from downstream to upstream, using the flow direction of an oil to be filtered as a reference, whereby the wire gauze 8 inside the molding die is forcibly bent upstream to be swollen to the upstream side.例文帳に追加

この時、濾過するオイルの流れ方向を基準として、下流側から上流側に向けて溶融樹脂を充填することで、金型内の金網８を上流側に押し曲げて上流側に膨出させる。 - 特許庁

To obtain a tool for measuring a chain tension of a passenger conveyor capable of retaining the position of a chain upon swing of the chain to one side in a direction orthogonal to an extension direction as a reference position for measuring slack of the chain.例文帳に追加

この発明は、チェーンを張設方向と直交する方向の一側に振った際のチェーン位置を、チェーンの弛み測定の基準位置として保持できる乗客コンベアのチェーンテンション測定用治具を得る。 - 特許庁

A printed coil 30 in a printed wiring pattern is formed with both ends being opened at a reference arrow portion 30a in such a manner as to encircle the almost whole board along the outer periphery at the side edge of the circuit board 10.例文帳に追加

回路基板１０の基板辺縁の外周に沿ってほぼ基板全体を包囲するように、かつ矢指部３０ａにおいて両端を開放状態にして、プリント配線パターンによるプリントコイル３０を形成する。 - 特許庁

The microprocessor 19 discriminates as that a bite state is caused in the stepping motor 23 when a polarity of a detected signal from a position sensor 26 is not reversed even if a movable lens 22 is moved to the reference position side.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１９は、可動レンズ２２を前記基準位置側へ移動させても位置センサ２６からの検出信号の極性が反転しないとき、ステッピングモータ２３に噛み込み状態が発生したと判定する。 - 特許庁

Furthermore, the lamp for vehicle may be provided further with an anode current detection part for detecting the current between the connection point with the reference potential in the secondary side of the anode voltage impressing coil and the cold cathode fluorescent lamp.例文帳に追加

また、車両用灯具は、アノード電圧印加コイルの２次側における基準電位との接続点と、冷陰極蛍光灯との間の電流を検出するアノード電流検出部を更に備えてもよい。 - 特許庁

A rib 6, for forming the abutting reference surface of the first image-forming lens 2a, covers the side of the polygon mirror 1 in the first image-forming lens 2a, and is in a shape having an opening 6a at a height equal to the thickness of the polygon mirror 1.例文帳に追加

第一の結像レンズ２ａの突当基準面をなすリブ６が、第一の結像レンズ２ａのポリゴンミラー１側を覆うとともに、ポリゴンミラー１の厚みに等しい高さの開口部６ａを有する形状をなす。 - 特許庁

This device creates and stores reference data including attributes such as a terminal number of each terminal of the wiring harnesses where the terminals at at least one-side ends of a plurality of cables are separated, shapes of the terminals, attaching direction, and colors of the cables.例文帳に追加

複数のケーブルの少なくとも一方の端部の端子が分離したワイヤハーネスの各端子の端子番号と、端子の形状、取付け方向、ケーブルの色等の属性を含むレファレンスデータを作成して記憶させる。 - 特許庁

While, when the the injection timing Cai belongs to an area on the ignition timing delay side more than the reference value (a) being such a high area of the sensitivity, the ECU 100 controls the actual ignition timing CAr by the injection timing CAi.例文帳に追加

一方で、噴射時期ＣＡｉが、係る感度が高い領域である、基準値ａよりも遅角側の領域に属する場合には、ＥＣＵ１００は、噴射時期ＣＡｉによって実着火時期ＣＡｒを制御する。 - 特許庁