「reference-temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A reference voltage signal terminal Vref of a temperature detecting part 304 and a common driving signal terminal Vcom of a driving controller 307 are connected with each other, so that the signal line Vcom and the signal line Vref are used in common.例文帳に追加

温度検出部３０４の基準電圧信号端子Ｖｒｅｆと駆動制御装置３０７の共通駆動信号端子Ｖｃｏｍを結線し、信号線Ｖｃｏｍと信号線Ｖｒｅｆを共用する。 - 特許庁

In an engine start periods t11-t14, determination values switching between turning-on and turning-off of a cooling fan are set to be shift values Tws1, Tws2 on a high-temperature side compared with that at normal times (reference values Tw1, Tw2).例文帳に追加

エンジン始動期間ｔ１１〜ｔ１４においては、冷却ファンのオンオフを切り替える判定値を、通常時（基準値Ｔｗ１，Ｔｗ２）よりも高温側のシフト値Ｔｗｓ１，Ｔｗｓ２に設定する。 - 特許庁

As a result, it is eliminated that a change of a cooling operation to the element 22 for a heating operation to the element 22 is repeatedly performed in the vicinity of the reference temperature as seen in the conventional method, wasteful power can be reduced and the element 22 is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

これにより、従来のように、基準温度付近で冷却動作と加熱動作との切り換えを繰り返し行うことがなくなり、無駄な電力を削減でき、ペルチェ素子２２の劣化を防げる。 - 特許庁

On the basis of the output difference between a distortion sensor provided with a variable capacitance-distortion sensor 16 for detecting the distortion formed on a deformation surface 18 and the reference distortion sensor, temperature correction is performed on the output of the distortion sensor.例文帳に追加

変形面１８上に形成された歪検出用静電容量変化式歪センサ部１６を備える歪センサと基準歪センサとの出力差に基づいて歪センサの出力を温度補正する。 - 特許庁

A server 52 for the oiling amount manager 50 compares the received temperature with management reference data stored in a database 54 and transmits oiling amount control information via the communication satellite 60 to the engine managing part 40.例文帳に追加

注油量管理装置５０のサーバ５２は、受信した温度をデータベース５４に格納してある管理基準データと比較し、通信衛星６０を介して注油量制御情報をエンジン管理部４０に送信する。 - 特許庁

A driving pulse signal having a temperature-corrected proper period Din is generated using as a unit a phase difference ϕ of reference pulse signals output in order from a plurality of inversion circuits constituting the delay circuit 10.例文帳に追加

該遅延回路１０を構成する複数の反転回路から順次出力される参照パルス信号の位相差φを単位として、温度補正された適正周期Ｄinを有する駆動パルス信号を発生させる。 - 特許庁

To more precisely detect full charged state than before in charge control with temperature as a reference when applied to, for example, a portable audio device, related to the charging circuit and the charging method of a battery.例文帳に追加

本発明は、充電回路及びバッテリの充電方法に関し、例えば携帯型のオーディオ装置に適用して、温度を基準にした充電の制御において、従来に比して満充電を精度良く検出する。 - 特許庁

Then, a threshold straight line L1 which passes through the reference point K1 and has an inclination according to the Boyle-Charles Law to be derived from the temperature of the tire included in the information signal and the air pressure of the tire is recognized.例文帳に追加

そして、この基準点Ｋ１を通過するとともに情報信号に含まれるタイヤの温度とタイヤの空気圧から導き出されるボイルシャルルの法則に従った傾きを有する閾値直線Ｌ１を認識する。 - 特許庁

A power circuit 600 has a correcting circuit 610 having a correction table LUTr outputting a reference voltage Vref1 according to temperature and a source voltage supply circuit 620 having a voltage adjusting circuit 621.例文帳に追加

電源回路６００は、温度に応じた基準電圧Ｖｒｅｆ１を出力する補正テーブルＬＵＴｒを備えた補正回路６１０と、電圧調整回路６２１を備えた電源電圧供給回路６２０を有する。 - 特許庁

In the control of the fan, the output of the fan is determined by using the characteristic curves of the fan motor, operating parameters of a cooling system, and reference input variables pre-determined in the form of temperature levels.例文帳に追加

本発明は、ファンの出力が、ファンモーターの特性曲線、冷却システムの運転パラメーター、及び温度レベルの形態で予め定められた基準入力変数から決定されるファンの制御に関する。 - 特許庁

A current control means 13 compares the number of working pulses with the number of reference pulses and regulates the working current of a CMOS gate array T.G.10 such that they are matched each other thus controlling the junction temperature.例文帳に追加

電流制御手段１３は、上記動作パルス数と上記基準パルス数を比較し、基準パルス数に一致するように、ＣＭＯＳゲート・アレイＴ．Ｇ．１０への動作電流を増減してジャンクション温度を制御する。 - 特許庁

When the first low-voltage detection circuit 28 detects the supply voltage below the reference voltage, the temperature compensated oscillation circuit 10 stops the operation of the compensation circuit 38 adjusting the oscillation frequency, and changes the value of the temperature compensation flag 44 to a value showing that the compensation operation by the compensation circuit 38 is stopped.例文帳に追加

温度補償型発振回路１０は、第１低電圧検出回路２８で基準電圧以下の供給電圧を検出した場合、補償回路３８の発振周波数を調整する動作を停止させるとともに、温度補償フラグ４４の値を補償回路３８による補償動作が停止したことを示す値に変更する。 - 特許庁

When the temperature of the battery pack 2 increases by a predetermined variable value of more for the reference temperature, a microcomputer 50 outputs an SW control IC stop signal, and decreases an output voltage of a constant voltage circuit 25 via the SW control IC stop circuit 26, thereby stopping the SW control IC 23.例文帳に追加

この参照温度に対し、電池パック２の温度が所定変動値以上上昇した場合には、マイコン５０はＳＷ制御ＩＣ停止信号を出力し、ＳＷ制御ＩＣ停止回路２６を介して定電圧回路２５の出力電圧を低下させることによりＳＷ制御ＩＣ２３を停止させる。 - 特許庁

This laser diode drive circuit having a temperature compensation circuit 117 has a means for storing a signal from a monitor photodiode 125 as the data of optical output power, and a means for automatically controlling the deterioration compensation or the temperature compensation of a laser diode 112, by using the data of the optical output power as a reference voltage.例文帳に追加

温度補償回路１１７を有するレーザダイオード駆動回路であって，モニタフォトダイオード１２５からの信号を光出力電力のデータとして記憶する手段と，光出力電力のデータを基準電圧として，レーザダイオード１１２の劣化補償あるいは温度補償を自動的に制御する手段と，を有する。 - 特許庁

For the predetermined period after the start, a fuel increase amount STAF is determined to be a value correcting a reference fuel increase amount STAF by correction coefficients K1, K2, based on parameters largely affecting the amount of the remaining fuel (a lubricating oil dilution rate FO of fuel, a cooling water temperature THWs in the start, a lubricating oil temperature THOe in the completion of the previous operation).例文帳に追加

即ち、上記滞留する燃料の量に大きい影響を与えるパラメータ（燃料の潤滑油希釈率FO、始動時冷却水温度THWs、前回運転終了時潤滑油温度THOe）に基づいて、始動時以降の所定期間、燃料増大量STAFを、基本燃料増大量stafを補正係数K1,K2で補正した値に決定する。 - 特許庁

Next, any environment correction table is selected from a plurality of environment correction tables stored in the storage part 35 in accordance with the resolution and gradation confirmed by the control part 32, and reference performance time of the refresh mode is decided by using temperature and humidity outside the apparatus detected by a temperature and humidity sensor 34.例文帳に追加

次に、記憶部３５に格納された複数の環境補正テーブルから、制御部３２により確認された解像度及び階調性に応じて何れかの環境補正テーブルが選択され、温湿度センサ３４により検知された機外温度及び湿度を用いてリフレッシュモードの基準実行時間が決定される。 - 特許庁

When an image forming unit 223 is attached to a main body part 12 from a state where it is detached from the main body part 12 (step S1), temperature in the inside of the image forming apparatus 10 is detected (step S2), and the detected temperature is compared with a specified reference value by a warm-up control part 326 (step S3).例文帳に追加

画像形成ユニット２２３が、本体部１２から離脱されている状態から該本体部１２に装着される（ステップＳ１）と、画像形成装置１０の内部の温度が検出され（ステップＳ２）、ウォームアップ制御部３２６によりその検出温度と所定の基準値との大小が比較される（ステップＳ３）。 - 特許庁

In the signal processing part 3, the spectral reflectance factor measured by the photometric part 1 is corrected by using the temperature measured by the radiation thermometer 5, thereby the spectral reflectance factor at the reference temperature is calculated and output, and at the same time it is used for calculating the color values and the color difference values to be measured thereafter.例文帳に追加

信号処理部３においては、分光部１で測定された分光立体角反射率を、放射温度計５で測定された温度を用いて補正し、基準温度における分光立体角反射率を算出して、それを出力すると共に、以後の色彩値や色差値の演算に用いている。 - 特許庁

A thermistor 20 is attached to en entrance side of the stack 12, and when the temperature of the stack 12 becomes a dew point or below the rotation speed of the convection blower 10 is lowered to a reference lowest rotation speed or below or stopped, the radiation amount of the radiator 5 is reduced, and the temperature of the exhaust is raised to prevent the dew condensation.例文帳に追加

排気筒１２の入口側にサーミスタ２０が取り付けられ、排気筒１２の温度が結露温度以下になると、対流用送風機１０の回転数を基準最低回転数以下に低下させるか停止させ、放熱器５の放熱量を減少させ、排気の温度を上げ、結露を防止する。 - 特許庁

Furthermore, when the oscillation frequency of the oscillation circuit 2 can be controlled by the PLL divider 32 by using a reference signal generated by a GPS receiver 30, control data in the storage element 4 are updated by using the control voltage outputted by the PLL divider 32 and the temperature detected values VS1 and VS2 obtained by the temperature sensors S1 and S2.例文帳に追加

また、ＧＰＳ受信機３０にて生成された基準信号を用いてＰＬＬデバイダ３２により発振回路２の発振周波数を制御できるときには、ＰＬＬデバイダ３２が出力する制御電圧と温度センサＳ１，Ｓ２による温度検出値ＶS1，ＶS2とに基づき、記憶素子４内の制御データを更新する。 - 特許庁

In the case of printing the real image, an optimum Bi-d correction value for real image correction under printing temperature conditions is derived with reference to the temperature correction table for real image, and a discharge timing at the forward moving time and the rearward moving time of the head is corrected on the basis of the optimum Bi-d correction value.例文帳に追加

そして、実画像を印刷する場合には、印刷される温度条件における実画像補整用の最適なＢｉ−ｄ補正値を実画像用温度補正テーブルを参照して導出して、その最適なＢｉ−ｄ補正値に基づいて、ヘッドの往動時と復動時との吐出タイミングを補正する。 - 特許庁

In the minute part analyzer using the focused ion beam, Ga whose ion kind is Ga is poured on a surface of a sample 4 by pre-radiating Ga focused ion beam 3 to make it a reference element for measuring a surface temperature of the sample 4, and the temperature of the minute part on the surface of the sample 4 during analysis is determined.例文帳に追加

集束イオンビームを用いる微細部位解析装置において、イオン種がGaのGa集束イオンビーム３の前照射によって試料４の表面に注入されたGaを、試料４の表面温度の測定のための参照元素とし、分析時の試料４の表面の微細部位の温度を決定する。 - 特許庁

In the execution of a temporary stop of an engine during economy running operation of a vehicle, when, to decide propriety of an engine temporary stop based on the steering state of a vehicle, a threshold, being a reference of decision for a power steering operating oil pressure, is set, the threshold is increased according to lowerness of the temperature based on the temperature of the working oil.例文帳に追加

車輌のエコラン運転に於けるエンジンの一時停止に当たって、エンジン一時停止の可否を車輌の操舵状態に基づいて判断すべく、パワーステアリング作動油圧に対して判断の基準となるしきい値を設定するに際して、該作動油の温度に基づき該温度が低いことに応じて前記しきい値を高くする。 - 特許庁

To provide a differential scanning calorimeter, enabling temperature rise or drop of a sample and a reference material to follow temperature rise or drop of a heat reservoir with superior responsiveness, while maintaining constitution of the differential scanning calorimeter which has a structure for acquiring baseline stability, characteristic of a heat flux type, while simultaneously acquiring responsiveness similar to or higher than the input compensation type.例文帳に追加

入力補償型と同等以上の応答性を得ながら熱流束型の特長であるベースラインの安定性を得る構造の示差走査熱量計の構成を維持しながら、試料および参照物質の昇降温も熱溜の昇降温に対して応答良く追従する示差走査熱量計を提供すること。 - 特許庁

In the imaging apparatus, the temperature of the battery which is a power source for the operation of an imaging apparatus main body is detected in a temperature detection means, the drive signal frequency of a drive control signal generation means is decelerated in a reference signal generation means on the basis of the detected result, and power consumption in the imaging apparatus is reduced.例文帳に追加

撮像装置本体の動作用電源である電池の温度を温度検知手段で検知し、その検知結果に基づいて駆動制御信号生成手段の駆動信号周波数を基準信号生成手段で低速化させて撮像装置での消費電力を低減させるようにした撮像装置。 - 特許庁

The storing means stores a plurality of individual calibration curves showing relations between electrical output of the flow detecting circuit and flow rate as calibration curves for respective discrete temperature values, the individual calibration curves being prepared using flow rate converted to the flow rate at the reference temperature.例文帳に追加

記憶手段には検量線として流量検知回路の電気的出力と流量との関係を離散的な温度値ごとに示す複数の個別検量線が記憶されており、この個別検量線は流量として基準温度における流量に換算されたものを使用して作成されている。 - 特許庁

The injector control part decides first fuel injection timing for first main fuel injection timing and second fuel injection timing for second main fuel injection executed after the first main fuel injection, and when the water temperature of the engine is lower than the upper side reference temperature, decides fuel injection timing of pre-fuel combustion injection to be executed before the first main fuel injection.例文帳に追加

インジェクタ制御部は、１回目のメイン燃料噴射及びこの後に実施される２回目のメイン燃料噴射の燃料噴射時期を決定し、更にエンジン水温が上側基準温度よりも低いときは、１回目のメイン燃料噴射の前に実施されるプレ燃料噴射の燃料噴射時期を決定する。 - 特許庁

In the audio apparatus, when the power amplifier is overheated and a temperature T of a heat sink for cooling the power amplifier circuit exceeds a first reference temperature T1, a gain G of a voltage controlled amplifier (VCA) circuit provided on a pre-stage of the power amplifier circuit is reduced from a maximum gain G1 to an initial limited gain G2.例文帳に追加

この発明に係るオーディオ装置によれば、パワーアンプ回路が過熱されて、これを冷却するためのヒートシンクの温度Ｔが第１基準温度Ｔ１を超えると、当該パワーアンプ回路の前段に設けられたＶＣＡ回路のゲインＧが最大ゲインＧ１から初期制限ゲインＧ２に低減される。 - 特許庁

A reference value is set so as to be made larger than a difference between the minimum level and maximum level of noise components generated in the output of a temperature detecting circuit in a thermistor open state, and so as to be made smaller than the standard changing amounts of the surface temperature of a heat roller 2 within 15 seconds sine a halogen lamp 2b is turned ON.例文帳に追加

サーミスタオープン状態で温度検出回路の出力に生じ得るノイズ成分の最小レベルと最大レベルとの差よりも大きく、かつハロゲンランプ２ｂをＯＮしてから１５秒間におけるヒートローラ２の表面温度の標準的な変化量よりも小さい値に基準値を設定する。 - 特許庁

In this real-time clock 1, a correction data supply circuit 8 detects the frequency deviation of a source oscillation clock signal fo on the basis of a reference clock signal fr intermittently outputted from a temperature compensated oscillator in a cellphone device, and sets temperature correction data on the basis of frequency deviation.例文帳に追加

リアルタイムクロック１において、補正データ供給回路８は、携帯電話装置内の温度補償型発振器から間欠的に出力されるリファレンスクロック信号ｆｒを基準にして源振クロック信号ｆｏの周波数偏差を検出し、この周波数偏差に基づいて温度補正データを設定する。 - 特許庁

To provide a rock bed slope stability evaluation method and a device therefor, with evaluation accuracy enhanced by using surface temperature of a reference body measured by remote observation and surface temperature of a rock bed slope at respective points thereof, and with meticulous evaluation performed at respective points of the bed slope.例文帳に追加

本発明では、遠隔観測により測定した参照物体の表面温度及び岩盤斜面の各地点の表面温度を用いることで評価精度を高めると共に岩盤斜面の各地点においてきめ細かく評価することが可能な岩盤斜面安定性評価方法及びその装置を提供するものである。 - 特許庁

If at least one of a temperature difference ΔT or a humidity difference ΔH between the inside and outside of the apparatus at the time of print start is equal to or more than a first reference value ΔT1 or ΔH1, a control unit 90 gradually advances the execution timing of a refreshing process according to increase in the temperature difference ΔT or humidity difference ΔH.例文帳に追加

制御部９０は、印字開始時点の機内及び機外の温度差ΔＴ若しくは湿度差ΔＨのうち、少なくとも一方が第１基準値ΔＴ１若しくはΔＨ１以上のときは、温度差ΔＴまたは湿度差ΔＨの増加に応じてリフレッシュ工程の実行タイミングを段階的に早める。 - 特許庁

If the engine 100 is not in a high temperature state, the engine ECU 200 sets the fixed ignition timing to a reference angle, and when the engine 100 is in a fixed temperature state, the engine ECU sets the fixed ignition timing that is changed depending on whether the engine 100 is in the process of being started or it has been started (it is operating).例文帳に追加

エンジンＥＣＵ２００は、エンジン１００が非高温状態であれば、固定点火時期を基準角度に設定する一方で、エンジン１００の固定温度状態時には、エンジン１００が始動中および始動完了後（運転中）のいずれであるかに応じて、異なる固定点火時期を設定する。 - 特許庁

On the other hand, if the process X comprises a step of annealing at a particular temperature not disclosed in the reference document, which considerably increases the breaking resistance of the glass cup so made as compared with that in the reference document, then it indicates the claimed glass cup has a different microstructure due to the different manufacturing process, and has an internal structure different from that in the reference document, therefore the claim has novelty. 例文帳に追加

逆に、もし前述のX方法に、対比文献には記載していない特定の温度における焼きなまし手順を含めており、当該方法により作られたガラスカップは耐砕性において、対比文献のガラスカップより明らかに高まっているならば、保護を請求するガラスカップは製造方法によって、マイクロ構造上で変化し、対比文献の製品と異なる内部構造を有することが示されたため、当該請求項は新規性を具備する。 - 特許庁

On the other hand, if the process X comprises a step of annealing at a particular temperature not disclosed in the reference document, which considerably increases the breaking resistance of the glass cup so made as compared with that in the reference document, then it indicates the claimed glass cup has a different microstructure due to the different manufacturing process, and has an internal structure different from that in the reference document, therefore the claim has novelty. 例文帳に追加

逆に、もし前述のX方法に、対比文献には記載していない特定の温度における焼きなまし手順を含めており、当該方法により 作られたガラスカップは耐砕性において、対比文献のガラスカップより明らかに高まっているならば、保護を請求するガラスカップは製造方法によって、マイクロ構造上で変化し、対比文献の製品と異なる内部構造を有することが示されるため、当該請求項は新規性を具備する。 - 特許庁

The method of controlling the air conditioner system including the air conditioner to cool and heat a room and a ventilation device to perform a ventilation operation includes detecting an outdoor temperature, determining a season by comparing the outdoor temperature with a preset reference temperature, and determining an operational priority relative to the air conditioner and the ventilation device based on the determined season.例文帳に追加

室内の冷暖房のためのエアコンと、室内の換気運転のための換気装置とを含む空調システムの運転方法において、室外温度を感知し、前記室外温度を予め設定された基準温度と比較して季節を判断し、前記判断された季節に基づいて前記エアコンと換気装置に対する運転優先順位を決定することを特徴とする空調システムの運転制御方法を構成する。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer that can decrease its output jitters, in a combination stage with a TCXO(temperature compensated crystal oscillator), when a gradient of a waveform of a reference oscillation input signal from the TCXO differs from an amplitude level, and to provide a connection method between the reference signal oscillator and the frequency synthesizer and a communication device employing them.例文帳に追加

ＴＣＸＯからの基準発振入力信号が振幅レベルによって波形の傾きが異なる場合に、ＴＣＸＯとの組合せ段階において周波数シンセサイザの出力ジッタを小さくすることができる周波数シンセサイザ、周波数シンセサイザとＴＣＸＯの接続方法およびそれらを用いた通信装置を提供することである。 - 特許庁

A first reference current generation circuit 11 comprises a first current-voltage conversion circuit 14, a second current-voltage conversion circuit 15, and a first current supply circuit 16 which provides equal amounts of current to the first and second current-voltage conversion circuits 14, 15 respectively, and generates a first reference current I1 having a negative secondary temperature coefficient a_12.例文帳に追加

第１基準電流発生回路１１は、第１電流電圧変換回路１４と、第２電流電圧変換回路１５と、第１および第２電流電圧変換回路１４、１５に等しい電流を供給する第１電流供給回路１６とを備え、負の２次温度係数ａ_１２を有する第１基準電流Ｉ１を発生する。 - 特許庁

To correct the deviation of the optical path length easily and in real time between a waveguide through which measuring light and reflection light pass and a waveguide through which reference light passes caused by the variation of ambient temperature of an interferometer in an optical tomographic imaging apparatus to obtain a tomographic image by performing the frequency analysis of the interference light of the measuring light and reference light.例文帳に追加

測定光と参照光の干渉光の周波数解析を行うことにより断層画像を取得する光断層画像化装置において、干渉計の周辺温度の変化に起因して生じる、測定光と反射光が通る導波路および参照光が通る導波路の間の光路長のずれを、リアルタイムで容易に補正可能とする。 - 特許庁

A reference residual capacity SOCV(t) is calculated on the basis of an estimated value of a release voltage of a battery, and the reference residual capacity SOCV and a residual capacity SOC(t-1) before one computation period are filter-processed using a filter coefficient KB variable based on a current change rate and a battery temperature, to calculate the final residual capacity SOC.例文帳に追加

バッテリの開放電圧の推定値に基づいて基準残存容量ＳＯＣＶ(t)を算出し、この基準残存容量ＳＯＣＶと１演算周期前の残存容量ＳＯＣ(t-1)とを、電流変化率とバッテリ温度とに基づいて可変されるフィルタ係数ＫＢを用いてフィルタ処理し、最終的な残存容量ＳＯＣを算出する。 - 特許庁

Each reflector is composed of a number of reflecting electrodes 13a, 14a which are arranged parallel to each other at pitches to be changed gradually along a direction of the reference line, and also in such a way that an inclination angle of each reflecting electrode to the reference line is selected so that a temperature coefficient of an insertion loss of the SAW distributed delay line substantially becomes 0.例文帳に追加

各反射器は互いに平行で基準線の方向に沿って次第に変化するピッチで配置された多数の反射電極１３ａ，１４ａよりなり、基準線に対する各反射電極の傾斜角は、弾性表面波分散型遅延線の挿入損失の温度係数が実質的と０となるように選択されている。 - 特許庁

Therefore, the generated voltage of the developing bias circuit 70a can be corrected into a surface potential measuring circuit reference and this correction is appropriately performed, thereby correcting variations caused by using a plurality of bias detection sections and all changes in a result of detection with temperature changes into a surface potential measuring system reference.例文帳に追加

このため、現像バイアス回路７０ａの発生電圧を表面電位測定回路基準に補正することが可能になり、この補正を適宜行うことによって、複数のバイアス検出部を使用することに起因するばらつき、及び温度変化に伴う検出結果の変化をすべて表面電位測定系基準に補正することが可能となる。 - 特許庁

In this temperature detection circuit 20, a detection circuit 22 for detecting a detection voltage Vsen by a sensor element Sen uses a logic voltage Vcc for its driving power source, and the detection voltage Vsen and a reference potential Gnd' of a reference voltage Vref2 are connected not to the earth Gnd but to an output voltage Vref3 outputted from a voltage follower circuit 23, respectively.例文帳に追加

温度検出回路２０では、センサー素子Ｓenによる検出電圧Ｖsen を検出する検出回路２２は、その駆動電源をロジック電圧Ｖccとし、また検出電圧Ｖsen および基準電圧Ｖref2の基準電位Ｇnd’をいずれもアースＧndにすることなく、電圧フォロア回路２３から出力される出力電圧Ｖref3にしている。 - 特許庁

The gas detector 1 applies a voltage higher than the reference voltage to the contact combustion type gas sensor 21 so that an extended region including the reference region of the contact combustion type gas sensor 21 reaches the combustion temperature for combusting polar gas or higher, and acquires an output from the contact combustion type gas sensor driven by the voltage application.例文帳に追加

また、ガス検出装置１は、接触燃焼式ガスセンサ２１の基準領域を含む拡大領域が有極性ガスを燃焼させる燃焼温度以上となるように、接触燃焼式ガスセンサ２１に基準電圧よりも高い電圧を印加し、この電圧印加によって駆動させられた接触燃焼式ガスセンサからの出力を取得する。 - 特許庁

The oscillation characteristics of the measuring elastic wave element 12 and those of the reference elastic wave element 14 are compared with each other to cancel of the change shift of the oscillation characteristics caused by the temperature rise due to the stirring of the substance to be measured.例文帳に追加

こうして、測定用の弾性波素子１２と基準用の弾性波素子１４の発振特性を比較することで、被測定物質の撹拌による温度上昇に起因した発振特性の変化のずれをキャンセルできる。 - 特許庁