1153万例文収録!

「regularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > regularlyの意味・解説 > regularlyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

regularlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2506件



例文

In the image shown in Fig. 4(c), reception of regularly reflected light is recognized from some dot-like images in an area shown by a broken line on the surface of the second paper P2.例文帳に追加

一方、図4(c)に示した画像では第2の用紙P2の表面のうち、破線で示した領域内においていくつかの点状画像から正反射光を受光していることがわかる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an armature for achieving the facilitation of winding work while suppressing the performance drop due to deflection of board thickness of a thin steel plate and a regularly sending mold.例文帳に追加

薄鋼板の板厚偏差による性能低下を抑制しつつ、巻線作業の容易化を実現するための電機子製造方法および順送り金型装置を提供する。 - 特許庁

A stator core 4 manufactured by a regularly sending mold is opened from segmental lines 15 as shown in Fig. 6(a), and it is unfolded in band form by plastically transforming each junction 53.例文帳に追加

順送り金型装置によって製造されたステータコア4は、図6(a)に示すように分断線15から開かれ、各連結部53を塑性変形させることで帯状に展開される。 - 特許庁

By forming the black matrix 222 on the flat region of the substrate 202, the light transmitting the black matrix can be regularly reflected in the direction not coincident with the viewing direction of the observer.例文帳に追加

基板202の平坦領域にブラックマトリックス222を設けることで、該ブラックマトリックスを透過した光を観察者の視線方向と一致しない方向に正反射させることが可能となる。 - 特許庁

例文

The ferrite sintered body 12 is regularly divided and separated into respectively independent small pieces and respective small pieces are brought into contact with each other to make a flexible state.例文帳に追加

ここでフェライト焼結体は、縦横規則的に細分割されて1個1個の独立した小片に分離し且つ各小片同士が相互に接してフレキシブルな状態になっている。 - 特許庁


例文

When the efficiency of transmission less than the specified value indicates the possibility of the presence of an obstacle, power transmission is temporarily suspended to transmit power regularly using a minute power to detect the efficiency of transmission.例文帳に追加

規定値未満である場合には、障害物が存在する可能性があるので送電を一時的に停止し、定期的に微小電力で送電して効率を検出する。 - 特許庁

To provide a cutter device capable of forming a cutting line which is regularly unified on a glass plate, by improving the followup ability and responsiveness of a cutter blade with respect to a rugged variation in the surface of the glass plate.例文帳に追加

ガラス板表面の凹凸変化に対するカッタ刃の追従、応答性をよくして、一定統一した切線をガラス板に形成し得るカッタ装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable consecutive use of the external case of a wrist watch used regularly over many years, capable of easily dealing with generation of misalignment between the winder and the movement, generated after the replacement of the winder.例文帳に追加

リューズと交換後のムーブメントとの間にずれが生じた場合にも容易に対処し、永年にわたって愛用されている腕時計の外装を引き続き使用できるようにする。 - 特許庁

To prevent the wear of the locking part of a spring for imparting elastic force to a rocking member 5 regardless of the use over a long period under the condition where the vibration of an engine is regularly applied.例文帳に追加

エンジンの振動が常に加わる条件下での、長期間に亙る使用に拘らず、揺動部材5に弾力を付与する為のばねの係止部が摩耗するのを防止する。 - 特許庁

例文

To prevent the wear of the locking part of a spring for imparting elastic force to a rocking member regardless of the use over a long period under the condition where the vibration of an engine is regularly applied.例文帳に追加

エンジンの振動が常に加わる条件下での、長期間に亙る使用に拘らず、揺動部材5に弾力を付与する為のばねの係止部が摩耗するのを防止する。 - 特許庁

例文

To provide an accumulation device for a paper sheets sorter which enables high-speed processing by preventing the jam caused by paper sheets such as mails on the accumulation port of an accumulation device and stacking the paper sheets regularly and is space-saved and cost-reduced.例文帳に追加

集積装置の集積口で郵便物等の紙葉類によるジャムを無くして規則正しく積層させて高速処理を可能とし、さらに省スペース化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a winding method of a wound coil by which desired characteristic impedance is secured keeping gaps between signal lines regularly, and the coil is mounted without causing a continuity failure.例文帳に追加

信号線の間隙を一定に保持して所望の特性インピーダンスを確保すると共に導通不良を起こすことなく実装することができる巻線型コイルの巻線方法を提供する。 - 特許庁

The frequency selecting device includes a plurality of layers, each of which has a plurality of metal conductors 10 that are regularly arranged in an x-y plane, while the layers are arranged at prescribed intervals in z-axis direction.例文帳に追加

周波数選択装置は、金属導体10が規則的に配列されるx−y平面を1層として、複数の層がz軸方向に所定の間隔を保って配列される。 - 特許庁

To provide a manufacture of a CSP device, using a circuit board to electrically connect bonding pads arranged irregularly on a wafer to external terminals which are arranged regularly.例文帳に追加

ウェーハ上に不規則的に散在しているボンディングパッドと規則的に配列された外部端子とを電気的に連結するため、回路基板を用いてCSP素子を製造する方法を提供する - 特許庁

To obtain a good shape without generating an uneven, regularly inclined defective shape (cross buckle) especially on a metallic strip after rolling when the metallic strip is cold-rolled.例文帳に追加

金属帯を冷間圧延するにあたり、特に圧延後の金属帯に規則的に傾斜した凹凸状の形状不良(クロスバックル)を発生することなく良好な形状を得る。 - 特許庁

A second sensing means is configured such that the same measurement point is irradiated with near-infrared light at a prescribed oblique angle to its vertical line, and regular reflection light is received, which is reflected regularly by the measurement point.例文帳に追加

第2のセンシング手段は、同じ測定点に垂直に対し所定角度斜めの角度で近赤外光を照射し測定点で正反射した正反射光を受光する。 - 特許庁

The optical receiver 13 and the optical receiver 15 are arranged to receive P polarization components contained in internal diffusion reflection light and to mainly receive front face regularly reflected light, respectively.例文帳に追加

そして、受光器13は、内部拡散反射光に含まれるP偏光成分を受光し、受光器15は、表面正反射光を主として受光するように配置されている。 - 特許庁

To provide a hanging scroll freely replaceably provided with a work while the replaced work seems to be a regularly mounted one and excellent in costs and durability.例文帳に追加

作品の差し替えが自在でありながら、差し替えた作品が本表装したかのように見え、経費や耐久性の点でもすぐれた製品作りがこの発明の主要なところです。 - 特許庁

To easily determine whether a battery needs to be charged, with regard to a small electric vehicle that is ideally suited for a vehicle that is operated regularly on a routine route.例文帳に追加

本発明は、定常経路を定期的に走行する車両に用いて好適の小型の電気自動車に関し、バッテリ充電の要否を容易に判断できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The mesoporous inorganic material has a structure in which one dimensional pores are arranged regularly and they are combined by an externally stimulated chemical reaction.例文帳に追加

一次元細孔が規則的に配列した構造を有するメソポーラス無機材料であって、外部刺激による化学反応により結合する官能基を細孔口に有するメソポーラス無機材料。 - 特許庁

Serrations 12c, 3a in which irregularities continue circumferentially and regularly are provided on the fitting surface of the outer peripheral surface of the shaft 3 and the inner peripheral surface of the end member 12 of the casing 1.例文帳に追加

シャフト3の外周面とケーシング1の端部材12の内周面との嵌合面には、周方向に規則的に凹凸が連続するセレーション12c,3aが設けられている。 - 特許庁

To provide a magnetic memory, having magnetic layers having patterns arranged finely and regularly and is capable of easily enhancing recording density, to provide a magnetic storage device, and to provide a manufacturing method of the magnetic memory.例文帳に追加

微細かつ規則的な配列パターンの磁性層を有し、記録密度の向上を容易に図ることができる磁気メモリ、磁気記憶装置及び磁気メモリの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the roller-shaped protective agent supply member having a core material and a foam layer formed in the outer periphery of the core material, the foam layer has recessed portions regularly arranged on the surface.例文帳に追加

芯材と、該芯材の外周に形成された発泡体層を有し、ローラ状であり、前記発泡体層が、規則的に配置された凹部を表面に有する保護剤供給部材。 - 特許庁

A waiting for a call reservation function with reservation order is added to the reservation system so that a cancel waiting reservation (input) can be performed, and change information is regularly reported to a user and a manager.例文帳に追加

予約システムに予約順位付き及び連絡待ち予約機能を付加し、キャンセル待ち予約(入力)ができるようにし、改変情報は常に利用者及び管理者に通報される。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus and an inspection apparatus capable of sufficiently making regularly reflected light incident onto an imaging means even in the case that rolled web has fluttered during traveling.例文帳に追加

原反が走行中にバタツキを生じた場合であっても、正反射光を撮像手段に十分に入射させることが可能な照明装置および検査装置を提供する。 - 特許庁

This particle integrated semiconductor is formed of particle integrated bodies in which particles with quantum effect are regularly arrayed in a substantially non-contact manner.例文帳に追加

量子効果を有する微粒子を、実質的に非接触的かつ規則的に配列させた微粒子集積体からなることを特徴とする微粒子集積半導体、およびその製造法。 - 特許庁

The diffuse reflection sheet which diffusively reflects a light is characterized in that a plurality of irregular face forms are regularly arranged and varies in height and depth.例文帳に追加

光を拡散反射させる拡散反射板において、複数の凹凸面形状が、規則的に配列し、前記凹凸面形状の高さまたは深さが、一定でない拡散反射板。 - 特許庁

The bicycle parking machine 2 is regularly locked, the legitimate user is determined by an IC card 8, and when the regular user is determined, the lock of the bicycle parking machine 2 is released.例文帳に追加

常時ロック状態の駐輪機2とし、ICカード8によって正規の利用者を判定するとともに、正規の利用者が判定されたら、駐輪機2のロックが解除される。 - 特許庁

The blue light L_BR regularly reflected from the surface of the phosphor 14 out of the blue light L_B emitted from the LD 11 is irradiated to the reflecting surface 151 in an elongated state in the right and left direction.例文帳に追加

LD11から出射された青色光L_Bのうち、蛍光体14の表面で正反射された青色光L_BRが、反射面151に左右方向に沿って長尺に照射される。 - 特許庁

Before introducing the JR (West) Commuter Train Series 207, JNR/JR Commuter Train Series 201 and JNR/JR Commuter Train Series 205 would also enter the Kosei Line, but eventually they were replaced with the JR (West) Commuter Train Series 207 and today are not regularly used. 例文帳に追加

207系電車投入前は国鉄201系電車や国鉄205系電車も湖西線に入線していたが、207系投入後順次置き換えられ、現在は定期運用はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) Where the person has, in violation of Article 41-15, become a representative person of a juridical person, is regularly engaged in its business, or has conducted business without obtaining authorization from the Prime Minister; or 例文帳に追加

五 第四十一条の十五の規定に違反して、内閣総理大臣の認可を受けずに、法人の代表者となり、若しくは常務に従事し、又は事業を営んだとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The old lavatories were generally vault toilets that had a hole and needed to be regularly collected by a septic tank truck, but they have decreased in number with the appearance of water flush lavatories. 例文帳に追加

古いものは穴の開いた汲み取り式のものが一般的であり、定期的にバキュームカーに汲み取ってもらう必要があったが、水洗式が登場してから汲み取り式は減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially in Batavia (a part of Indonesia at present), the base of Dutch East India Company (abbr. VOC), sake was regularly imported and became a necessity of people's lives. 例文帳に追加

とくにオランダ東インド会社(略称VOC)の根拠地であったバタヴィア(現インドネシアの一部)では、日本酒は定期的に入荷され、人々の暮らしの一部として欠くべからざるものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recess part 16 is formed on the wall part 14 of a habitable room 12, and a SOHO space 24 in which a desk 28 or the like for SOHO is regularly housed in the recess part 16 is provided.例文帳に追加

居室12の壁部14には凹部16が形成されており、当該凹部16内にSOHO用の机28等が整然と収納されたSOHOスペース24が設けられている。 - 特許庁

When determining a variation pattern of ornamental symbols, this Pachinko game machine regularly uses a first pattern table corresponding to all of a plurality of ready-to-win variation patterns provided in a pattern storage means.例文帳に追加

装飾図柄の変動パターンの決定に際して、通常時においてはパターン記憶手段が保持する複数のリーチ変動パターンの全てに対応する第1のパターンテーブルが用いられる。 - 特許庁

Alternatively, a dot counter measuring the number of print dots is provided, and the switching means regularly switches the reference marks to be adopted according to the number of print dots.例文帳に追加

あるいは、印刷ドット数を計測するドットカウンタを備え、上記切替手段が印刷ドット数に応じて上記基準マークを相互に定期的に切替えて採用するようにすることもできる。 - 特許庁

To provide a technique for different material determination having excellent operability and capable of regularly easily and surely judging determining a different material without being influenced by the component fluctuation of a material to be inspected between lots.例文帳に追加

操作性に優れ、ロット間での被検材の成分変動等に影響されることなく、異材を常に簡単かつ確実に判定できる異材判定技術を提供する。 - 特許庁

The test mask is one made by drawing a pattern regularly with the same pitch as the minimum pattern pitch of the mask pattern to draw over the drawing field of a pattern drawing system.例文帳に追加

ここで、テストマスクは、パターン描画装置の描画フィールドにまたがって、描画しようとするマスクパターンの最小パターンピッチと同一のピッチで規則的にパターンを描画したものである。 - 特許庁

The fine structure body has micropores, in which 50% or more of the micropores are regularly arrayed, and has at least (A) a donor of visible-light absorptive energy and (B) an energy receptor.例文帳に追加

配列の規則化度が50%以上のマイクロポアを有する微細構造体であって、少なくとも (A)可視光吸光性エネルギー供与体 (B)エネルギー受容体 を有する微細構造体。 - 特許庁

As a result, the nucleic acid sample can be analyzed in the high throughput because many kinds of samples of the nucleic acid fragments can be immobilized on the base plate by being regularly arranged in high density.例文帳に追加

本発明により、多種類の核酸断片試料を高密度にかつ規則正しく整列させて基板上に固定できるため、高スループットに核酸試料を分析できる。 - 特許庁

This optical film is provided with a base material with protrusion-shaped structures arranged two-dimensionally and regularly on a surface, and a hardcoat layer formed on a face arranged with the structure of the base material.例文帳に追加

光学フィルムは、凸形状の構造体が2次元的、かつ規則的に表面に配設された基材と、基材の構造体が配設された面上に形成されたハードコート層とを備える。 - 特許庁

Simultaneously, a light source 5 is arranged in the circumference of the camera 4 side by side so that a precise image may be obtained by preventing the intrusion of regularly reflected light from the original platen 2 into the optical system of the camera 4.例文帳に追加

同時に、カメラ4の周辺に光源5を併設することで原稿台2からの正反射光がカメラ4の光学系に侵入するのを防止して精細な画像を得る。 - 特許庁

An EEPROM 6 having a regularly display measurement item written therein is rewritten to the measurement item of a measurement displayed at the present when a push button 12 is continuously pressed for a prescribed time or more.例文帳に追加

常時表示計測項目を書き込んだEEPROM6を、押ボタン12を所定時間以上押し続けたとき現在表示している計測の計測項目に書き替えるようにする。 - 特許庁

To provide a monitor for a water quality of sewage which can regularly monitor the water quality of the sewage by preventing a decrease in sensitivity caused by fouling of a sensor due to drainage and enhancing reliability.例文帳に追加

センサの下水による汚れに起因する感度低下を防止し、信頼性を向上して下水の水質の定常的な監視を可能にした、下水道の水質監視装置を提供する。 - 特許庁

As a result, even if driving force is not applied from a motor 20 to a drive cam 50, rotation angle of the drive cam 50 and position in an axial direction of a control shaft member 30 are retained regularly.例文帳に追加

その結果、駆動カム50へモータ20からの駆動力が加えられなくても、駆動カム50の回転角度ならびに制御軸部材30の軸方向の位置は一定に保持される。 - 特許庁

When the signal output from the sensor 17 is regularly varied at a constant cycle, it is possible to judge that the recording paper 2 is conveyed straight in the conveyance direction.例文帳に追加

光センサ17から出力される信号が一定の周期で規則的に変化しているときは、記録紙2が搬送方向に対してまっすぐに搬送されていると判断することができる。 - 特許庁

To regularly extract information from the latest Web site and extract information according to each Web page even in case that the Web site has a plurality of Web pages.例文帳に追加

常に最新のWebサイトから情報を抽出することを可能とし、さらにWebサイトが複数のWebページを持つ場合であっても各Webページに応じた情報抽出を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing anodized alumina in which the array periods of the pores are made as small as possible while the pores are regularly arrayed.例文帳に追加

細孔を規則的に配列させつつも、細孔の配列周期が可及的に小さい陽極酸化アルミナを製造しうる、陽極酸化アルミナの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Note: The annual burden of Japanese affiliated companies (manufacturing industry workers, who are regularly employed, with minimum three years working experience), including base salary, various allowances, social insurance, overtime money, and bonus.2010 survey.例文帳に追加

備考: 日系企業(製造業/ ワーカーレベル/ 正規雇用/ 実務経験3 年程度の作業員)の基本給、諸手当、社会保険、残業代、賞与等を含む年間負担総額。2010 年調査。 - 経済産業省

例文

This tool further comprises a compression spring 29 for energizing the piercing needle 3 to be regularly stored in a slidable cylindrical part 23 and protruded from the slidable cylindrical part 23 only in piercing operation.例文帳に追加

また常時は摺動筒部23内に穿孔針3を格納し、穿孔作用時のみ摺動筒部23から穿孔針3を突出させるように付勢する圧縮コイルスプリング29を設ける。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS