「regularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor for monitoring which suppresses the unnecessary detection of a change region which is not to be reported regularly such as the repetitive swinging of the leaves of a tree or the ripple of a puddle continuing for a fixed time.例文帳に追加

反復性のある木の葉の揺れや、一定時間継続する水たまりの水紋のような正規の発報対象ではない変化領域の不要検知を抑制できる監視用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a sheet is drawn in, before a pair of inversion rollers 232 regularly rotate, an operation for drawing in the sheet by a pair of approachable/separable normal rotation-exclusive rollers 230 rotating in a direction for drawing in the sheet is started.例文帳に追加

シート引込みの際には、反転用ローラ対２３２の回転が定常回転となる前に、シートを引き込む方向に回転する接離可能な正転専用ローラ対２３０によるシート引込み動作を開始する。 - 特許庁

Thereby, a specific position of the object Ob, at which the detection light L2 is regularly reflected by the object Ob and made incident on the light detection part 30, can be further shifted to the outside in the X-axis direction.例文帳に追加

このため、検出光Ｌ２が対象物体Ｏｂで正反射して光検出部３０に入射するような対象物体Ｏｂの特異位置を、よりＸ軸方向の外側にシフトさせることができる。 - 特許庁

Thus, both reflectance of diffuse reflected front light and transmittance of rear light can be enhanced since the light transmission windows 3 are formed in the region on the periphery of the diffuse reflection parts 2, where front light is easily regularly reflected.例文帳に追加

拡散反射部２の周囲の正反射しやすい領域に、光透過窓３が形成されているため、拡散反射する正面光の反射率と、背面光を透過率とを共に向上することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an anisotropic conductive film in which terminal connection excellent in connection reliability and insulation property is enabled at a low cost by regularly arranging conductive particles only in a specific region.例文帳に追加

導電粒子が特定の領域にのみ規則的に配置させることにより、安価に接続信頼性と絶縁性とに優れた端子接続が可能となる異方導電フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The navel positioning part 14 is regularly wound around a reel 5 along with the belt-shaped string 2 so as to provide a small-size body fat measuring instrument 1 measuring the thickness of the subcutaneous fat using a near-infrared ray.例文帳に追加

この臍位置合わせ部１４は普段は帯状の紐２とともにリール５に巻き取られているので小型な皮下脂肪厚を近赤外光を用いて測定する体脂肪測定装置１を実現することができる。 - 特許庁

A P sensor 30 receives, with a light-receiving element 32, regular reflection light when incident light from a light-emitting element 31 is regularly reflected on the surface of a photoreceptor drum, and detects the amount of toner adhesion on the photoreceptor drum.例文帳に追加

本Ｐセンサ３０は、発光素子３１からの入射光が感光体ドラム表面で正反射したときの正反射光を受光素子３２で受光し、感光体ドラム上のトナー付着量を検出する。 - 特許庁

For example, a plurality of light storage pigments 8a, 8b are regularly arranged and different afterglow time in which the light is emitted are ensured for the pigments 8a, 8b by the different light storing components of the pigments 8a, 8b to obtain a pattern of a vanishing firework.例文帳に追加

例えば、複数の蓄光顔料８ａ，８ｂ…を規則正しく配列し、各蓄光顔料８ａ，８ｂ…の蓄光性成分を異にすることで光を放つ残光時間に差を与え、花火が消えるような模様とする。 - 特許庁

A user calls an exclusive homepage input picture 4 and inputs data based on the printed matter 1 in which a regularly managed identification number 2 and a detailed identification number 3 to indicate a building and a place are described.例文帳に追加

規則的に管理された識別番号２や建物や場所を示す詳細の識別番号３が記されている印刷物１をもとに、利用者は、専用のホームページ入力画面４を呼び出し入力する。 - 特許庁

To provide a method for forming structures regularly arranged on a substrate in a two-dimensional manner without using a high-precision/high-performance/expensive processing device and without requiring a fine and complicated processing step.例文帳に追加

高精度・高性能・高額な処理装置を使用する必要がなく、かつ精細で複雑な処理工程を必要としないで、基板上に規則的に二次元配置した構造体を形成する方法を提供する。 - 特許庁

Arrayed vibrators 1c with an intrinsic oscillation frequency of 1 MHz, arrayed vibrators 1d with intrinsic oscillation frequency of 2 MHz and arrayed vibrators 1e with intrinsic oscillation frequency of 0.5 MHz are regularly arranged to an ultrasonic transducer 11.例文帳に追加

超音波トランスデューサ１１には、固有発振周波数１MHzの配列振動子１ｃ、固有発振周波数２MHzの配列振動子１ｄ、固有発振周波数０．５MHzの配列振動子１ｅが規則的に配置されている。 - 特許庁

The system for detecting break of seal consisting of a sealing part 1, a detecting part 2, and a server 3, monitors the presence of break of sealing or removing of the system for 24 hours by making monitoring software reside in the server 3 to regularly communicate with the detecting part 2.例文帳に追加

シール部１と検知部２およびサーバ３で構成し、サーバ３に監視ソフトを常駐させて検知部２との間で定期的な通信を行い、開封の有無やシステムの持ち去りを２４時間監視する。 - 特許庁

A sensor node is fitted by the user and mounts the sensor and wireless communication means for sensing living body information or information attributed to physical features of the user, and transmits sensed information to a radio station regularly.例文帳に追加

センサノードは、利用者に装着され、利用者の生体情報あるいは身体的特徴に起因する情報をセンシングするセンサと無線通信手段を搭載し、センシングした情報を定期的に無線局に発信する。 - 特許庁

To provide an absorbent layer by which a high density zone can be locally formed in a liquid absorbent core by a comparatively simple manufacturing method and shape losing can be prevented by regularly deforming the central part on wearing.例文帳に追加

比較的に簡易な製法によって吸液性コアに局所的に高密度領域を形成でき、かつ、着用時において、中央部を規則的に変形させて型崩れを防ぐことのできる吸収層の提供。 - 特許庁

A lock arm 33 capable of elastically locking a plurality of sub housings 36 regularly inserted into a fit-in concave part 21 in an anti-fall-off state is formed inside and outside a peripheral wall of the fit-in concave part 21.例文帳に追加

嵌合凹部２１の周壁の内外には、この嵌合凹部２１内に正規挿入された複数のサブハウジング３６を抜け止め状態で弾性係止可能なロックアーム３３が露出して形成されている。 - 特許庁

To part a large number of semiconductor devices fabricated on a semiconductor wafer while being arranged regularly into microchips efficiently while sustaining the positional relation, as it is, and to transfer the microchips selectively to a substrate being transferred.例文帳に追加

半導体ウェハに整然と規則的配列で製造された多数の半導体デバイスを、そのままの位置関係でばらけること無く効率良く分断して微小チップ化し、転写先基板へ選択転写する。 - 特許庁

To provide a method of producing a photonic crystal fiber having a hollow core component with an exact diameter as designed and a multi-pore component with regularly aligned fine pores without lowering of productivity or increase in loss compared with conventional method.例文帳に追加

従来に比べて生産性の低下やロスの増大を伴うことなく、設計通りの径の中空コア部と細孔が規則正しく配列した多孔部とを有するフォトニッククリスタルファイバを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the leader terminal 300, the worker terminal 100a which does not regularly send the identification information is automatically detected to issue a warning that location of the worker carrying the worker terminal 100a is not obtained.例文帳に追加

リーダ端末３００では定期的に識別情報が受信されない作業員端末１００ａを自動的に検出し、当該作業員端末１００ａを携行する作業員の所在不明の警告を発する。 - 特許庁

The flywheel accumulating apparatus is operated so as to accommodate energy to be utilized during emergency shut down in the press equipment and meanwhile to have sufficient energy at any time in regularly completing the press cycle which has been started.例文帳に追加

当該蓄積装置は、一方で緊急停止の際利用されるエネルギーを収容し、他方で開始されたプレスサイクルを規則的に完了するための十分なエネルギーをいつでも有するように作動される。 - 特許庁

To reduce noise when grinding while maintaining machining precision by changing the direction of arrangement of abrasive grain layers in a grinding wheel in which abrasive grains are regularly arranged in one layer by brazing on an outer peripheral face of a base metal unit.例文帳に追加

台金の外周面にろう付けにより砥粒を規則的に一層配列した研削砥石において、砥粒層の配列方向を変化させ、加工精度を維持したうえで研削加工時の騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for malignant tumor that due to the use of food material whose safety has been proved, is safe and free from side effects even if regularly administered over a prolonged period of time; and to provide a food or beverage containing the therapeutic agent.例文帳に追加

安全性が実証されている食品素材を利用することにより、長期に亘って常用しても全く安全で副作用のない悪性腫瘍治療剤及びそれを含む飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide an organization conveyor truck facility which can regularly convey a large carrying object in a normally organized state by automatically setting truck organization of a truck group to a master truck.例文帳に追加

本発明は、マスタ台車に自動的に台車群の台車の編成を設定でき、常に正常な編成状態で大型の運搬物を搬送できる編成搬送台車設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent measurement errors and prevent generating failures in an optical communication device, by regularly monitoring the level of a disturbance light in a communication light, or the like, for transmitting an optical fiber line to be tested during optical pulse test.例文帳に追加

光パルス試験の最中に、試験対象の光ファイバ線路を伝送する通信光等の外乱光のレベル監視を定常的に行い、測定誤りを防ぎ、光通信器の故障させないようにする。 - 特許庁

To provide a bearing management method and a bearing management device in which concentration of iron powder in lubricant within a bearing unit is regularly measured for enabling appropriate action to be taken upon a failure and eliminating modification of equipment.例文帳に追加

軸受け部の潤滑剤の鉄粉濃度を定期的に測定し、異常時の対応が適切にでき、かつ設備の改造もほとんど不要な軸受けの管理方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing device which can maintain high sealing performance in no loading of fluid pressure or just after start of loading, and further can reduce sliding resistance while maintaining this sealing performance in operation in which fluid pressure is regularly loaded.例文帳に追加

流体圧の無負荷時及び負荷開始直後でも高いシール性を維持できると共に、流体圧が常時負荷する作動時には、シール性を維持しながらも摺動抵抗を低減することのできる密封装置の提供。 - 特許庁

Regularly arranged convex portions 441 and concave portions 442 are provided on a surface of a developing roller 44, and a height difference between them is made greater than a volume average particle size of the toner, so that one or more toner layers are carried on concave portions 442.例文帳に追加

現像ローラー４４表面に規則的に配列した凸部４４１と凹部４４２とを設け、その高低差Ｈdをトナーの体積平均粒径よりも大とすることで、凹部４４２に１層を超えるトナー層を担持させる。 - 特許庁

Minute patterns 2 which do not substantially degrade the profile of a unit pattern 1 are randomly formed near the edge of the unit pattern 1 in a repeated pattern in which a large number of unit patterns 1 are regularly arranged.例文帳に追加

単位パターン１が規則的に多数配列された繰り返しパターンにおける単位パターン１のエッジ部近傍に、単位パターン１の形状を実質的に損なわないような微小パターン２をランダムに形成する。 - 特許庁

Purpose-built ejecting and inserting positions are provided in the analyzer in addition to ejecting and inserting positions regularly used for analytes, and an additionally requested analyte or an analyte generating abnormality in the coarse of analysis is ejected.例文帳に追加

装置内に定常的に使用する検体の取り出し、投入ポジションとは別な、専用の取り出し、投入ポジションを設け、追加依頼された検体、分析中に検体に異常が生じた検体を排出する。 - 特許庁

Thereafter, the thinned device 10 is transferred to the tray 12 from the protective tape 16 on the wafer ring 14 and regularly housed in the tray 12 by again using the suction head 20 and transporting means.例文帳に追加

その後、再び吸着ヘッド２０及び搬送手段を用いて、薄型加工されたチップ状半導体装置１０をウェーハリング１４上のＢＧＲ保護テープ１６上からトレイ１２上に移載し、規則正しく収納する。 - 特許庁

To stabilize and compact the circuit operation of a semiconductor memory device, in which memory elements are arranged in the shape of an array such as a memory or the like and a multitude of transistors are arranged regularly around the memory elements.例文帳に追加

本発明の目的は、メモリ等の様にアレイ状に記憶素子が配置され、その周囲にトランジスタが規則的に多数配置された半導体記憶装置の回路動作の安定化およびコンパクト化を図ることである。 - 特許庁

The optical device having the desired optical characteristic is stably and safely formed with high productivity by monitoring the forming condition regularly and lowering the temperature of the heater when an abnormal state is detected.例文帳に追加

成形条件を常時監視して、異常を検知するとヒータ温度を低下させることにより、安全性高く安定して所望の光学特性を有する光学素子を生産性よく成形することができる。 - 特許庁

Since a driving waveform unadaptive to the ejection characteristics is applied to the injector 12 regularly or arbitrarily and does not have adverse effect on the image quality in succession, degradation in image quality can be suppressed.例文帳に追加

そして、吐出特性に不適合な駆動波形は規則的または任意にイジェクタ１２に印加されることにより、連続して画質に悪影響を及ぼすことがないので、画質劣化を抑制することができる。 - 特許庁

In the group of the bags W0, irregularity of the shift is adjusted during they are carried forward, and at the same time, as they are forwarded, the shift of the adjoining bags with each other is extended approximately regularly while the adjoining bags are piled up.例文帳に追加

袋群Ｗ０は、前方に搬送される過程でずれ量の乱れが整えられ、同時に、前方に進むに従い隣接する袋同士が重なったままそのずれ量がほぼ規則正しく広がってくる。 - 特許庁

The threaded amount of the angle adjusting screw 31 regularly changes in response to its rotation, and a user can easily and accurately adjust the angle of the sample by rotationally operating each angle adjusting screw 31.例文帳に追加

角度調整ネジ３１は、螺入量が回転に応じて一定に変化するものであり、ユーザは、各角度調整ネジ３１を回転操作することにより、試料の角度を容易かつ正確に調整することができる。 - 特許庁

A built-in sub-controller 40 in the endoscope 10 regularly performs the communication with the main controller 24 and transmits a shutter opening signal to a shutter driving circuit 21 as long as there is a normal response from the main controller 24.例文帳に追加

内視鏡１０に内蔵されたサブコントローラ４０はメインコントローラ２４と定期的に通信を行い、メインコントローラ２４からの正常な応答がある限りシャッタ駆動回路２１に対してシャッタ開信号を送出する。 - 特許庁

The laminated wood comprises separating the thin split material into a red thick thin split material 1 and a white thick thin split material 2, and regularly arranging the red thick thin split materials 1 etc. and the white thick thin split materials 2 etc. so as to be uniform as a whole.例文帳に追加

細割材を赤太細割材１と白太細割材２とに分離し、全体が均一化するように赤太細割材１，１・・と白太細割材２，２・・を規則正しく配列して構成している。 - 特許庁

A joint part 5 arranged in the each thin plate 1 has the same shape even at every part of all the thin plates 1, regularly arranged in the peripheral direction, and arranged in the mid-part of the joint faces of the adjacent thin plates 1.例文帳に追加

各薄板１に配設される接合部５は、全ての薄板１のどの部分においても同一形状でかつ周方向に規則的に配置され、かつ隣接する薄板１の接合面の中間に配置されている。 - 特許庁

The input keys 4 are regularly assigned by every character with the character group of Japanese syllabary from 'A(cursive form of Japanese syllabary)' to 'N', the character group of the Japanese syllabary from 'HA' to 'N', the character group of English characters, and the character group of digits.例文帳に追加

入力キー４には、「あ」から「の」までの仮名文字の文字群と、「は」から「ん」までの仮名文字の文字群と、英字の文字群と、数字の文字群から、それぞれ１文字ずつ規則的に割り当てられている。 - 特許庁

A flag to identify the hidden file from a conventional data file is provided for each file and upon the receipt of the transmission request, the opposite party demodulates the additional data to read the flag and transmits the hidden file only when the opposite party can read the additional data regularly.例文帳に追加

隠しファイルと通常のデータのファイルを識別するフラグを付けておき、相手から送信要求があった場合、付加データを復調してこれを読み取り、正規に読み取れたときのみこれを送信する。 - 特許庁

This structure is further provided with rod bodies inserted in the first hole part 10 and the second hole part 20 and setting the second board body as a state of regularly usable the seat part 42, after attaching the spiral spring 3 to the shaft member 4 and the hook projection 25.例文帳に追加

かつ、渦巻バネ３を軸部材４及び引掛突部25へ取付けた後に第１孔部10及び第２孔部20に挿入されて座部42を通常使用できる状態として第２板体２をセットする棒体を、備える。 - 特許庁

A plurality of driving waveforms are generated by waveform generation circuits 20A, 20B and 20C depending on variation in natural period of a head 10 (variation in ejection characteristics) and applied to respective ejectors 12 regularly or arbitrarily.例文帳に追加

波形発生回路２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃによって、ヘッド１０の固有周期のばらつき（吐出特性のばらつき）に応じた複数の駆動波形を発生し、規則的または任意に各イジェクタ１２に印加する。 - 特許庁

Does the institution regularly conduct stress testing for the purpose of evaluating the level of its capital buildup and useful and adequately conservative credit risk stress testing that takes account of a scenario of at least a moderate economic recession? 例文帳に追加

自己資本の充実度を評価するためのストレス・テスト及び少なくとも緩やかな景気後退のシナリオの効果を考慮した有意義かつ適度に保守的な信用リスクのストレス・テストを定期的に実施しているか。 - 金融庁

(i) Are the accuracy and appropriateness of the market risk measurement technique assessed and challenged in the development stage and regularly thereafter by a person or persons with no involvement in the development of the market risk measurement technique and with sufficient capabilities? 例文帳に追加

（ⅰ）市場リスク計測手法の開発から独立し、かつ十分な能力を有する者により、開発時点及びその後定期的に、市場リスク計測手法の正確性や適切性について検証されているか。 - 金融庁

Does the Liquidity Risk Management Division regularly review the effectiveness of a contingency plan to be implemented in the event of a liquidity crisis by having the Funds Management Division, Marketing and Sales Division, etc. conduct crisis simulation exercises? 例文帳に追加

流動性リスク管理部門は、資金繰り管理部門や営業推進部門等に想定訓練等を行わせることにより、流動性危機時の対応策（コンティンジェンシー・プラン）の実効性を定期的に確認しているか。 - 金融庁

2) Does the outsourcing contractor regularly subject the operations to audits by way of outsourcing　institutions or external audits? In the case of an external audit, does the outsourcing contractor　report the results of the audit to the outsourcing institution? 例文帳に追加

金融機関から受託したシステム業務について、委託者による監査又は外部監査を定期的に受けているか。また、外部監査を実施した場合は、委託者に対して監査結果を報告しているか。 - 金融庁