「regularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately find the cell pattern of a specific standard cell parttern from among patterns, such as a regularly formed and arranged memory device and indicate it, when performing an SEM observation for purposes such as failure analysis.例文帳に追加

規則的に配列形成されたメモリデバイスなどのパターンの中の特定の基本セルパターンを、不良解析などの目的でＳＥＭ観察するとき、正確にそのセルパターンをとらえ、指示することができるようにする。 - 特許庁

A steering angle θ and wheel speed signals nj (a rotating speed) of respective wheels are periodically or regularly inputted, and a vehicle speed u calculated in Step 320 is compared with a prescribed vehicle speed γ in Step 325.例文帳に追加

操舵角θと各車輪の車輪速信号ｎｊ（回転速度）を周期的若しくは定期的に入力し、ステップ３２５では、ステップ３２０にて算出した車速ｕを所定の車両速度γと比較する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of controlling a solenoid valve of an automatic transmission for a vehicle which is capable of regularly controlling a plunger even though movement of a plunger appeared by physical characteristic of the solenoid valve is within irregular section.例文帳に追加

本発明による車両用自動変速機のソレノイドバルブ制御方法及び装置は、ソレノイドバルブの物理的な特性により現れるプランジャーの動きの非正規的な区間でも、これを正規的な制御が可能にする。 - 特許庁

Regularly, more frequently than a regular inquiry scan, a list of available remote devices is formed by entries in an inquiry scan cache connected to each entry in the page scan cache which have succeeded in page scan.例文帳に追加

定期的に、定期的な問い合わせスキャンよりも頻繁に、利用可能なリモートデバイスのリストが、ページスキャンが成功したページスキャンキャッシュの中の各エントリに連結された問い合わせスキャンキャッシュの中のエントリから形成される。 - 特許庁

To provide an HSM (hierarchical storage management) system and migration control method capable of regularly setting optimum migration rules to file accesses of various access patterns differed for every user name or user group name.例文帳に追加

本発明は、ユーザ名やユーザグループ名毎に異なる様々なアクセスパターンのファイルアクセスに対し、常に最適なマイグレーションルールを設定できるＨＳＭシステムおよびマイグレーション制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A large amount of thus formed microcrystal grains 3 or microcrystal fine lines, having uniform size, are regularly arranged on the substrate 1, at intervals of length equal to the wavelength or half-wavelength of the surface wave.例文帳に追加

この方法で作成された微結晶粒３または微結晶細線４は、表面波の波長と同じか波長の半分の長さの間隔で、均一の寸法にて大量に規則正しく基板上に配列される。 - 特許庁

The plurality of gas storage tanks 20 are regularly positioned parallel with each other so that generally triangle pole-like spaces can be formed between the plurality of hydrogen storage tanks 20 adjacent to each other.例文帳に追加

ここで、複数のガス貯蔵タンク２０は、タンク同士が互いに平行になり、かつ、互いに隣接する複数の水素貯蔵タンク２０間において略三角柱状の空間が形成されるように規則的に配設されている。 - 特許庁

A corner telop position determining means 2 discriminates a corner telop regularly displayed for a certain time and estimated as an index of a video image zone from a normal telop and determines the position of the corner telop based upon a plurality of telop area groups.例文帳に追加

隅テロップ位置決定手段２は、複数のテロップ領域群を元に、一定時間定常的に表示され映像区間の見出しと推定される隅テロップを、通常のテロップと区別してその位置を決定する。 - 特許庁

To regularly perform a calibration test in the state where a torque meter is normally mounted by constituting a torque calibrating apparatus in such a manner as to be capable of detecting whether the mounting state of the torque meter is normal or not.例文帳に追加

トルクメータの取付状態が正常であるか否かを検出可能にトルク校正装置を構成することによって、常に、トルクメータが正常に取り付けられた状態で校正試験が行われるようにする。 - 特許庁

Although all of graphenes are not regularly arranged on the carbon fiber surface in contrast with a multilayer carbon nanotube, an increase in the joint between C planes remarkably increases the electrical conductivity of the fiber.例文帳に追加

この場合、炭素繊維の表面ですべてのグラフェンが多層カーボンナノチューブのように規則正しく配列することはないが、Ｃ面同士の接合が増えることで繊維自体の電気伝導性は格段に改善する。 - 特許庁

The Fukushima Labour Bureau notified important points when conducting provisional health check-ups on workers engaged in emergency work and instructed relevant companies to regularly report on their implementation status. (August 5, 2011)例文帳に追加

緊急作業従事者に対する臨時の健康診断の実施に当たっての留意事項を示すとともに、実施状況の定期的な報告を行うよう、福島労働局から関係事業者へ指示（平成23年8月5日） - 厚生労働省

The legendary magazine "Kitan Club," that publishes works of famous writers such as Oniroku DAN and Shozo NUMA, had regularly published articles written by an author who was a fanatic of women's sumo wrestling called 'metomi.' 例文帳に追加

団鬼六や沼正三を輩出した伝説的雑誌『奇譚クラブ』においては「女斗美」（「女闘美」とも表記）と呼ばれ女相撲を熱狂的に愛好する作者による小説が定期的に発表されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, recitations by joryu-gidayu can be enjoyed in various venues in addition to the performances held regularly at National Engei Hall and in Hirokoji-tei, and the base of fans and supporters has gradually expanded. 例文帳に追加

現在では、国立演芸場や広小路亭で定期的に開催される女流義太夫演奏会をはじめ、さまざまな機会で女流義太夫を聴くことができ、ファン・支持者の裾野も徐々にではあるが広がりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These bodies 1a, 1a... are arranged regularly in order with a space made of plywood having the same thickness as that of the body 1a provided between long sides of the bodies 1a, 1a and on side brought into contact with the walls 2, 2A, 2A.例文帳に追加

この蓄熱体１ａ，１ａ，・・・は、壁２，２Ａ，２Ａに接する辺、及び、蓄熱体１ａどうしの長辺間に、蓄熱体１ａと同じ厚さの合板１１をスペーサーとして設けることにより規則的に配置してある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal material excellent in response and contrast and obtained by regularly arranging the molecules of a polymer liquid crystal compound, to provide a simple and easy method for producing the liquid crystal material, and to provide a display device using the material.例文帳に追加

高分子液晶化合物の分子が規則的に配列してなる応答性、コントラストに優れた液晶材料、該液晶材料の簡易な製造方法、及び、それを用いた表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a portable biological information collecting device in which a change in memory function can be caught by permitting a recognition function test to be regularly conducted in everyday life and which can be mounted on the human body.例文帳に追加

日常生活において定期的に認知機能テストを実施可能にすることで、記憶機能の変動を捕らえることを可能にした人体に装着可能な携帯型生体情報収集装置を提供する。 - 特許庁

This device 1 can further reduce the power consumption of the plurality of pieces of I/O equipment 6-11, compared with a case in which all of the plurality of I/O equipment 6-11 is regularly initialized.例文帳に追加

このような次動作予測準備マルチメディア装置１は、さらに、複数Ｉ／Ｏ機器６〜１１の全部を常時にイニシャライズしておくことに比較して、複数Ｉ／Ｏ機器６〜１１の消費電力をより低減することができる。 - 特許庁

Then, the printer 103 regularly searches a beacon, and registers the address of a terminal included in the received beacon, a service set identifier, and a communication mode in a function table if there is the received beacon from a digital camera 104, or the like.例文帳に追加

そして、プリンタ１０３は定期的にビーコンを探索し、ディジタルカメラ１０４などから受信したビーコンがあればそれに含まれる端末のアドレスとサービスセット識別子と通信モードとを機能テーブルに登録する。 - 特許庁

To provide a solid wire for pulse MAG(metal-arc active gas) welding in which the dimensions of droplets are small, and the transition thereof can stably and regularly be performed, and which can remarkably reduce the amount of sputter to be generated with an arc length shorter than the conventional one.例文帳に追加

溶滴の大きさが小さく、移行が安定かつ規則的に行われ、従来よりも短いアーク長でスパッタ発生量を極めて少なくすることができるパルスＭＡＧ溶接用ソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

We will look at the degree to which employees are actually retained by examining the percentage of regularly employed persons hired in the past three years who have already left the enterprise, separated by enterprise size and recruitment routes (Fig. 3-3-48).例文帳に追加

実際にはどの程度定着しているのか、企業が過去3年間に正規雇用者として採用した人のうち既に退職した人の割合を採用対象ごとに企業規模別に見てみる（第3-3-48図）。 - 経済産業省

Regarding its employee recruitment, even in recessions Mitsu Seiki regularly recruits from local high schools and despite a difficult recruitment environment in recent years generally has managed to maintain its steady recruitment of new graduates from high schools and other educational institutions.例文帳に追加

社員の採用については、不景気の際にも地元の高校などから継続的に採用を行っており、今般の採用が困難な状況下においても高校等から新卒者の採用は安定的にできている。 - 経済産業省

The limitation, therefore, of the power of government over individuals loses none of its importance when the holders of power are regularly accountable to the community, that is, to the strongest party therein. 例文帳に追加

だから、個人に対する統治権力の制限というものは、権力を持つ者が共同体、つまりそのうちの最強の一団にたいして正規に責任を負っているときにも、少しも重要性を失なわないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide an intake muffler for a reciprocating compressor capable of solving various problems generated by excessive inflow of cooling medium in such a manner that fixed amount of medium is made to regularly flow into the inlet of the intake muffler.例文帳に追加

吸入マフラーの吸入口には常に定量の冷媒が流入されることによって冷媒の過多流入によって発生する諸般問題を解消できる往復動式圧縮機の吸入マフラーを提供する。 - 特許庁

A user optionally accesses this function by the operation of a display constituted of a touch panel regularly, or at the time when a low density and a defective white-spotted image are caused in an outputted image, and the diagnosing chart is printed.例文帳に追加

使用者は、定期的に、あるいは出力画像が濃度薄や白点状の画像欠陥を生じた場合など、タッチパネルからなるディスプレイの操作によって任意にこの機能を呼び出し、診断用チャート１００を印字する。 - 特許庁

The diffuse reflection member 22 is provided at a position on which regular reflection light 32 emitted from a light source 20 and regularly reflected from a document 15 can be incident, and the regular reflection light 32 is diffuse-reflected and the document 15 is irradiated with the diffuse-reflected light.例文帳に追加

拡散反射部材２２は、光源２０から照射されて原稿１５で正反射された正反射光３２が入射可能な位置に設けられ、正反射光３２を拡散反射させて、原稿１５に照射する。 - 特許庁

To connect signal wires from an arrangement of contacts having a narrow pitch to a printed wiring board, by making the vertical contacts regularly arranged in a film into vertical contact with the faces of wiring terminals formed at one end of a flexible flat cable.例文帳に追加

フイルムに規則的に配列された垂直型接触子が、フレキシブルフラットケーブルの一端に形成された配線端子の端面に垂直に接触させ、狭ピッチ化した接触子配列からの信号線をプリント基板に接続する。 - 特許庁

A developing sleeve 22 which carries and conveys the developer on a surface includes grooves 33 regularly formed on the surface, each of the grooves having a wavy-lined shape in which its inclination direction to an axis is cyclically changed in an opposite direction and never intersecting with the other grooves.例文帳に追加

現像剤を表面に担持して搬送する現像スリーブ２２の表面に、軸に対して傾斜する傾斜方向が周期的に逆向きとなる波線状で、且つ、他の溝と互いに交差しない溝３３を規則的に形成する。 - 特許庁

The data collection means 3 regularly collects data for lot processing state in each process of a production line 1, and a statistic analysis part 4 statically processes these data and the facility operation data to form statistic data corresponding to a set parameter.例文帳に追加

さらに、データ収集手段３は、生産ライン１の各工程でのロット処理状況に関する常時収集したデータと設備稼働データを統計解析部４で統計処理して設定パラメータに対応する統計データを作成する。 - 特許庁

Each of the host 1 connected to the network every necessity and the information exchange host 1 regularly connected to the network comprises information exchange means and synchronizing means for mutually matching the folder contents of the host 1 and the information exchange host.例文帳に追加

必要の都度ネットワークに接続する自ホスト１と、ネットワークに常時接続する情報交換用ホスト２の各々に情報交換手段と、自ホスト１と情報交換用ホスト２のフォルダ内容を一致させる同期手段とを設ける。 - 特許庁

A tag readout device 46 is mounted in a regular bus 44 or the like regularly running on a route including the tunnel, receives the response telegram by transmission of the readout request telegram to the wireless tag device 40, and stores the equipment state information.例文帳に追加

タグ読出装置４６は、トンネルを含む路線を定期運行する定期バス４４などに搭載され、無線タグ装置４０に対する読出要求電文の送信により応答電文を受信して機器状態情報を保存する。 - 特許庁

The male housing 10 has a regulation part 14 capable of regulating relative movements of the regularly locked housings 10, 20 in the locking direction by engaging with a front face 37a of a part 37 to be regulated of the lock arm 30.例文帳に追加

雄ハウジング１０には、ロックアーム３０における被規制部３７の前面３７ａに係止することで、正規嵌合した両ハウジング１０，２０が嵌合方向へ相対変位するのを規制可能な規制部１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a moving member for a linear motor capable of attaining desired precision by conducting reciprocating movement without any contact with a magnetic pole in which a coil forms a magnetic field in a movable range even if the coil is not regularly wound with a conductor in order.例文帳に追加

導線が整然と整列巻きされていないコイルであっても、コイルが可動領域で磁界を形成する磁極に接触することなく往復運動をなし得て所望の精度を維持し得るリニアモータ用可動子を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in a texture reading mode, the object O is irradiated with a light from a certain direction, and image data are generated as indicating an image (mainly texture) of the object O based on a regularly reflected light from the object O.例文帳に追加

一方、質感読取モードにおいては、或る一定の方向から被撮像物Ｏに光を照射し、その被撮像物Ｏからの正反射光に基づいて被撮像物Ｏの像（種に質感）を表す画像データを生成する。 - 特許庁

The distance between the antenna 68 and the IC tag 86 is set to about 3 mm in the state where the upper lid part 80a is assembled to the lower lid part 80c, and the R/W unit regularly polls the IC tag 86 through the antenna 68.例文帳に追加

このアンテナ６８とＩＣタグ８６との距離は、上蓋部８０ａと下蓋部８０ｃを組み付けた状態で約３ｍｍに配置され、Ｒ／Ｗユニットがアンテナ６８を介してＩＣタグ８６を常時ポーリングする。 - 特許庁

On the basis of the NIT information thus acquired, a reception quality collection part 183 regularly collects CNR values reflecting the reception quality of respective broadcast waves of a plurality of candidate channels and they are stored in a storage part 181.例文帳に追加

こうして取得されたＮＩＴ情報に基づいて、受信品質収集部１８３が、複数の候補チャンネルのそれぞれの放送波の受信品質を反映したＣＮＲ値を定期的に収集し、記憶部１８１に記憶させる。 - 特許庁

In this test faciliting circuit, the LFSR is composed of scan flip-flops 107 arranged regularly in a scan chain 109, an output value from the inspected circuit 101 are pattern-compressed, and signature is scanned in the scan chain 109 as a pseudo-random number sequence.例文帳に追加

スキャンチェーン１０９中で規則的に配列されたスキャンフリップフロップ１０７を用いてＬＦＳＲを構成し、被検査回路１０１からの出力値をパターン圧縮し、シグニチャを擬似乱数列としてスキャンチェーンにスキャンインする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using two-component developer, capable of regularly forming an image of a predetermined level or more in accordance with the environment and passage of time of a developing device constituting the image forming apparatus.例文帳に追加

２成分現像剤を用いた画像形成装置において、画像形成装置を構成する現像装置の環境、経時に対応して、常に所定レベル以上の画像を形成することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a chip mounting device and method that improve mounting efficiency wherein a plurality of chips which are regularly arranged on one sheet are picked up by two moving heads and mounted on substrates, respectively.例文帳に追加

１つのシートに規則配列された複数のチップを２つの移載ヘッドによりピックアップしてそれぞれ基板に実装する際の実装効率を向上させたチップの実装装置およびチップの実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor chip 1 is mounted on the upper surface of the heatsink 20 with a plurality of a heat radiating terminals 20d provided on its under surface, and a plurality of terminals 5 for electrical signals are regularly arranged in a lattice form around the heatsink.例文帳に追加

下面に複数個の放熱端子２０ｄが設けられた放熱板２０の上面に半導体チップ１が搭載され、放熱板の周囲には、複数個の電気信号用端子５が格子状に規則的に配列されている。 - 特許庁

As concrete examples, brightness and contrast are 26% and 1:15 respectively at the time of white display in a normal direction of a substrate within a room and brightness and contrast are 43% and 1:13 respectively at the time of white display in a regularly reflecting direction of a ceiling lamp.例文帳に追加

具体例では、室内において、基板法線方向での白表示時の明るさが２６％、コントラストが１：１５であり、天井灯の正反射方向での白表示の明るさが４３％、コントラストが１：１３であった。 - 特許庁

Since a plurality of recess parts surrounded by the resin coating layer 2 are regularly formed in the resin coating layer 2, each recess part functions as an oil reservoir to reduce the frictional resistance without the need for machining of the surface 21 of the skirt part 1a.例文帳に追加

樹脂被膜層２で囲われた複数の凹部が樹脂被膜層２に規則性をもって配列されることにより、スカート部１ａの表面２１を機械加工することなく、凹部がオイル溜めとなって摩擦抵抗を低減できる。 - 特許庁

To provide an assembling device and an assembling method for an FPD (Flat Panel Display) module preventing hardening of another side ACF (Anisotropic Conductive Film) when regularly compression-bonding one ACF even in a case ACFs are stuck to the longitudinal both sides of a TAB (Tape Automated Bonding), respectively.例文帳に追加

ＴＡＢの長手方向の両側に予めＡＣＦを貼り付けても、一側を本圧着しているときに他側のＡＣＦが硬化することを防ぐＦＰＤモジュールの組立装置および組立方法を提供する。 - 特許庁

An LED light source unit 19 is lighted by DC power from the regular power supply circuit 14 by means of a regular LED lighting circuit 16, and the microcomputer 23 regularly uses the regular power source from the regular power supply circuit 14 as a power supply.例文帳に追加

常時電源回路１４からの直流電力で常時ＬＥＤ点灯回路１６によりＬＥＤ光源部１９を点灯し、マイクロコンピュータ２３は常時には常時電源回路１４からの常用電源を電源とする。 - 特許庁

The core material comprises polyurethane foam at least as one of materials, and at least two kinds of parts different in compressibility, wherein high compression parts and low compression parts and/or uncompressed parts are regularly arranged.例文帳に追加

ポリウレタンフォームを少なくとも素材の一つとして含み、少なくとも２種類の圧縮率の異なる部分からなり、高圧縮部と低圧縮部及び／又は未圧縮部とが規則的に配置されていることを特徴とする中芯材。 - 特許庁

To obtain excellent illuminance distribution on an original surface even when using a light source with point light sources arrayed in a main scanning direction, and to obtain an excellent image by suppressing deterioration of an image if regularly reflected light enters an imaging device.例文帳に追加

点光源を主走査方向にアレイ状に並べた光源の場合でも、原稿面で良好な照度分布を得ること、及び、正反射光が撮像素子に入った際に画像が劣化することを低減させ、良好な画像を得る。 - 特許庁