「regularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the respective rows excluding the zeroth row, the A-1th row, the I-2th row and the Z-th row include the OR of the data for which prescribed processing is executed regularly to the line data of the row and the line data of the row immediately before or immediately after the row.例文帳に追加

すなわち、０行目、Ａ−１行目、Ｉ−２行目、Ｚ行目を除く各行は、当該行のラインデータと、その直前又は直後の行のラインデータと、に規則的に所定の処理が施されたデータの論理和で構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate with fine particles arranged on the surface, also a method capable of regularly arranging the fine particles on the substrate and a method for manufacturing a fine particle thin film highly accurately, in a large amount and continuously.例文帳に追加

表面に微粒子が配列された基板の製造法であって、微粒子を基板上に規則的に配列させることも可能な方法であり、微粒子薄膜を高精度で大量に連続生産することができる方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a technique for simply producing a condition wherein various functional substances with a size ranging from 1 nm to 10 μm are highly densely arranged regularly and functional substances keep an appropriate distance from each other.例文帳に追加

１ｎｍ〜１０μｍの大きさのさまざまな機能性物質を、規則的に高密度に配列させ、しかもそれぞれの機能性物質同士がお互いに適当な距離を保って離れているような状態を、簡便に作製するための技術を提供する。 - 特許庁

A resource status value, which shows the resource status of a resource to be utilized in a remote copy that conforms to a copy mode configured for a copy unit created from a first data volume and a second data volume, is acquired either regularly or irregularly.例文帳に追加

第一のデータボリュームと第二のデータボリュームとから形成されるコピー単位について設定されているコピー方式に従うリモートコピーに利用されるリソースのリソース状況を示すリソース状況値を定期的又は不定期的に取得する。 - 特許庁

Relating to the controller of a game machine, pulse signals outputted from an oscillator are received and the counted value C of a counter is regularly changed (S10), and when the counted value C reaches an end value Cmax, it is initialized to a start value Cmin (S18, S20).例文帳に追加

遊技機の制御装置に関し、発振器から出力されるパルス信号を受けて、カウンタのカウント値Ｃを規則的に変化させ〔ステップＳ１０〕、そのカウント値Ｃが終了値Ｃmax に達すると開始値Ｃmin に初期化する〔ステップＳ１８，Ｓ２０〕。 - 特許庁

In the method of forming the particle film by regularly arranging the particles 3 on the base body 2 using the dispersion of the particles 3, the surface tension of the dispersion is set to 50 mN/m or less.例文帳に追加

粒子３の分散液を用いて、基体２上に粒子３を規則的に配列させることにより粒子膜を形成する方法において、前記粒子分散液の表面張力を５０ｍＮ／ｍ以下とすることを特徴とする、粒子膜形成方法。 - 特許庁

Plural pin mounting holes 8 whose diameters are the same as those of pins 12 are regularly formed in a push-up plate 2, lights 14 as light emitting mechanisms are formed at the bottom part, and sensing mechanisms 16 for sensing that the pins are mounted are formed on the side faces.例文帳に追加

プッシュアッププレート２には、表面にピン１２と同径のピン取付孔８が規則的に多数形成してあり、底部に発光機構としてのライト１４が、また側面にはピンが取り付けられたことを感知する感知機構１６が設けられている。 - 特許庁

A certificate validity confirmation center VC regularly retrieves and verifies the paths from a bridge authentication bureau CAbridge Up to each terminal authentication bureau CA, and makes the verified paths correspond to the terminal accommodation authentication bureau to register them in a path DB.例文帳に追加

証明書有効性確認センタＶＣは、ブリッジ認証局ＣＡ_bridgeから各端末認証局ＣＡまでのパスの検索、検証を定期的に行い、検証が成立したパスを端末収容認証局に対応付けてパスＤＢに登録する。 - 特許庁

This fence-shaped panel 10 is a flat plate shaped panel having many regularly arranged openings 16 formed from a sheet of plate member, and at least one side of each opening portion 16 is formed with a surface intersecting a panel surface 25.例文帳に追加

一枚の板材から形成されて多数の開口部１６が規則的に設けられた平板状のパネルであって、各開口部１６の少なくとも一辺が、パネル面２５と交差する面で形成された柵状パネル１０とされることである。 - 特許庁

Because both the levers 18, 20 cannot be relatively turned to positions where both the levers 18, 20 are parallel to each other in the case that the connection shaft 32 is not regularly inserted in the shaft hole 28, the connection can be easily confirmed to certainly connect both the levers 18, 20.例文帳に追加

軸孔２８に連結軸３２が正規に挿入されていないと両レバー１８、２０が互いに平行となる位置まで両レバー１８、２０を相対回転できないため、連結の確認が容易となり、確実に連結することができる。 - 特許庁

Also, the surface of a front and back direction control plate 32 is worked into a regularly or irregularly curved surface 320, the tip of the wheel rod 220 is moved along the wavy surface 320 and a massage wheel set 22 is swung back and forth and performs the action of massage.例文帳に追加

又前後方向コントロール板３２はその表面が規則的あるいは非規則的曲線面３２０に加工され、車棒２２０の先端がこの波形面３２０に沿って移動し、按摩車組２２は前後に揺れ動いてマッサージの作用をする。 - 特許庁

In this case, the project information is the report of a project state to be regularly created by each project and is configured of a text describing at least a project state and information indicating that the project has been put into a trouble state.例文帳に追加

ここで、プロジェクト情報とは、個々のプロジェクトで定期的に作られるプロジェクト状態の報告であり、少なくともプロジェクト状態を記述したテキストと、プロジェクトがトラブル状態に陥った場合に、そのことを示す情報から構成される。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining an easily prepared metal/organic polymer complex structure wherein metal ultrafine particles are regularly arranged in one of the polymer phases in a micro phase-separation structure, by using a micro phase-separation structure which is formed from a block copolymer.例文帳に追加

ブロックコポリマーから形成されるミクロ相分離構造を利用し、製造が簡便で、ミクロ相分離構造の一方のポリマー相内に金属超微粒子が規則的に配列された金属・有機ポリマー複合構造体を得る技術を提供する。 - 特許庁

The portions 13 to be inserted into the slots are formed by regularly winding rectangular conductors in the radial direction (direction toward the axis of the stator core) and the circumferential direction (direction orthogonal thereto) to the shape of the slots, and bundling a plurality of them.例文帳に追加

さらに、スロットに挿入される部分１３は、スロットの形状に合わせて平角形状の導体線が径（ステータコアの中心軸に向かう方向）及び周方向（それと直交する方向）に整列巻されて複数本束ねられている。 - 特許庁

A reflection-type photosensor 70 as the optical sensor includes: a light-emitting part 77 emitting light toward the surface 29a of a conveying belt 29 to which the color toner is made to adhere; and a light-receiving part 78 receiving the light regularly reflected by the surface 29a.例文帳に追加

光学センサとしての反射型フォトセンサ７０は、カラートナーが付着される搬送ベルト２９の表面２９ａに向けて光を照射する発光部７７と、表面２９ａで正反射された光を受光する受光部７８と、を備えている。 - 特許庁

Upon using a capacitor with large capacity such as an electrolyte capacitor, the whole LEDs can be regularly turned on by alternately performing charge and discharge of the capacitor by synchronizing with two balanced circuits in the bridge becoming alternately active for every half cycle of alternating current.例文帳に追加

コンデンサに大容量のもの、例えば電解コンデンサを用いることで、ブリッジの２つの平衡回路が交流の半周期ごとに交互にアクティブとなるのに同期してコンデンサの充電・放電を交互に行い全ＬＥＤを常時点灯せしめる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely changing setting in a setting change state when it is regularly controlled to the setting change state while preventing control to the setting change state by a fraudulent action.例文帳に追加

不正行為によって設定変更状態に制御されることを防止しつつ、正規に設定変更状態に制御された場合には当該設定変更状態において確実に設定変更を行なうことができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for producing a highly oriented diamond film, by which a highly oriented diamond film having no crystal grain boundaries on the surface can be regularly arranged in a predetermined form and dimension, and generation of a crystal in an unintended orientation is prevented.例文帳に追加

表面に結晶粒界がない高配向ダイヤモンド膜を、一定の形状及び寸法で規則的に配列することができ、意図せぬ方位の結晶が発生しないようにした低コストの高配向ダイヤモンド膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The control device of the game machine regularly changes the count value C of a counter on receiving a pulse signal output from an oscillator [a step S10], and initializes the count value C to a starting value Cmin when the count value C reaches a final value Cmax [steps S18 and S20].例文帳に追加

遊技機の制御装置に関し、発振器から出力されるパルス信号を受けて、カウンタのカウント値Ｃを規則的に変化させ〔ステップＳ１０〕、そのカウント値Ｃが終了値Ｃmax に達すると開始値Ｃmin に初期化する〔ステップＳ１８，Ｓ２０〕。 - 特許庁

The structure having a composite regularly oriented in an aqueous medium by the interaction between substituents is obtained by synthesizing two kinds of curdlan derivatives obtained by 6-position-selectively introducing different substituents, and compounding the products with the hydrophobic polymer such as the SWNT.例文帳に追加

6位選択的に異なる置換基を導入した２種類のカードラン誘導体を合成し、SWNT等の疎水性ポリマーと複合化させることにより、置換基間の相互作用によって、水媒体中で規則的に複合体が配列した構造体。 - 特許庁

In a linear conversion part 72, the mirror surface glossiness GS, which is based on regularly reflected light L3 obtained in a mirror surface glossiness conversion part 56, is converted to a glossiness index value GU so that the relation between the mirror surface glossiness GS and subjective glossiness becomes linear.例文帳に追加

線形変換部７２は、鏡面光沢度変換部５６で得られた正反射光Ｌ３に基づく鏡面光沢度ＧＳと主観的な光沢度との関係が線形になるように鏡面光沢度ＧＳを光沢指標値ＧＵに変換する。 - 特許庁

The emitter layers 5 and 6 are formed by a first InGaP layer 5 where In and Ga in a III-family atom layer surface are arranged regularly, and a second InGaP layer 6 where In and Ga in the III-family atom layer surface are arranged irregularly.例文帳に追加

エミッタ層５，６は、ＩＩＩ族原子層面内のＩｎとＧａが規則的に配列している第１ＩｎＧａＰ層５と、ＩＩＩ族原子層面内のＩｎとＧａが不規則に配列している第２ＩｎＧａＰ層６とから形成されている。 - 特許庁

To provide a composition for realizing the improvement of serum lipids and furthermore, achieving the purpose of preventing and/or treating lifestyle-related diseases by combining vitamins or analogs thereof which are extremely safe even when ingested regularly.例文帳に追加

日常的に摂取しても安全性が極めて高いビタミン類もしくはその類似物質を組み合わせることにより血清脂質の改善を実現し、ひいては生活習慣病の予防及び／又は治療という目的を達成する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an operation device for a sanitary device which can be surely and regularly used even in such a toilet room having no windows or the like, and suppress useless power consumption without displaying when the display of the setting conditions or the like is not necessary.例文帳に追加

窓を持たない等いかなるトイレにおいても、確実に常時使用可能であり、かつ設定状態等の表示が不要な場合には表示をせずに、無駄な電力消費を抑えることができる衛生装置の操作装置を提供する。 - 特許庁

To increase the efficiency of cut sheet creation or the like by regularly feeding cut sheets to a given position, in a cut sheet feeder for feeding cut sheets appropriately subjected to given printing to a given position.例文帳に追加

本発明は、所定の印刷が適宜施された単片シートを所定箇所に搬送する単片シート搬送装置に関し、単片シートの所定位置への規則的な搬送によって単片シート作製等の効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In the region other than the light receiving portion S among the n-type semiconductor layer 12 (the outer edge region of the n-type semiconductor layer 12), a plurality of p-type semiconductor region 16 is formed regularly in the in-plane direction of the n-type semiconductor layer 12.例文帳に追加

ｎ型半導体層１２のうち受光領域Ｓ以外の領域（ｎ型半導体層１２の外縁領域）には、複数のｐ型半導体領域１６がｎ型半導体層１２の面内方向に規則的に形成されている。 - 特許庁

The medium is the patterned medium in which a recording region consisting of a magnetic object of a first reflectance and a non-recording region consisting of a non-magnetic object of second reflectance are arranged regularly, and the optical sensor detects a magnetic object and a non-magnetic object.例文帳に追加

媒体は、第１の反射率の磁性体からなる記録領域と第２の反射率の非磁性体からなる非記録領域とが規則的に配置されたパターンド媒体であり、光センサは、磁性体と非磁性体とを検知することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an anisotropic conductive film capable of inter-terminal connection excellent in connection reliability and insulating properties compatible with connection of fine circuits at low cost, as well as an anisotropic conductive film with conductive particles regularly arrayed.例文帳に追加

微細回路の接続に対応した、接続信頼性と絶縁性とに優れた端子間接続が可能な異方導電フィルムを安価に製造する方法、及び導電粒子が規則的に配列した異方導電フィルムを提供すること。 - 特許庁

171.11. A “work of the Government of the Philippines” is a work created by an officer or employee of the Philippine Government or any of its subdivisions and instrumentalities, including government-owned or controlled corporations as part of his regularly prescribed official duties.例文帳に追加

171.11「フィリピン政府の著作物」とは，フィリピン政府又はその支部組織(フィリピン政府が所有し又は管理する団体を含む)の高級職員又は従業者による，それらの者の正規に定められた公務の一部として創作された著作物をいう。 - 特許庁

The horizontal profile 12 is temporarily retained by lightly fixing the attachment pieces 2, 2 with bolt connection, and attached to the vertical profile 11 by regularly fastening the bolt with keeping the locking claw contacting with the locking projection 11a of the vertical profile 11.例文帳に追加

取付片２、２を互いにボルト接合で軽く留めて水平プロファイル１２に仮保持し、係止爪５を垂直プロファイル１１の係止突起１１ａに当ててボルトを本締めすれば、水平プロファイル１２が垂直プロファイル１１に取り付けられる。 - 特許庁

To prevent victims as much as possible by providing evacuation places having a height and strength that can withstand huge tsunami, arranging the evacuation places at intervals in a well-balanced manner, making them well-known regularly and allowing quick evacuation.例文帳に追加

巨大津波に耐えうる高さと強度を有した避難場所を提供するとともに、この避難場所をバランスよく間隔配備して、普段から周知できるようにして、迅速に避難できるようにし、犠牲者の発生を可能な限り抑止する。 - 特許庁

Do the representative directors and the Board of Directors regularly and accurately grasp the progress and achievement status of the Compliance Program? 例文帳に追加

また、代表取締役及び取締役会は、その進捗状況や達成状況を定期的にかつ正確に把握・評価しているか。さらに、コンプライアンス・プログラムの実施状況を業績評価や人事考課等に衡平に反映する態勢を整備しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to have the person or department in charge of handling suspicious transactions regularly report to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors the key points of reports from sales branches, etc. with regard to suspicious transactions? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、疑わしい取引に関する責任者又は担当部署が営業店等からの疑わしい取引の報告の概要等について定期的に取締役会等に報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

Does the person or department in charge of handling suspicious transactions seek to ensure that suspicious transactions are reported and other appropriate measures are taken with regard to such transactions in a timely manner by regularly providing guidance and training to the relevant employees? 例文帳に追加

疑わしい取引の責任者又は担当部署は、疑わしい取引の届出や疑わしい取引に関する適切な措置を適時に実施できるよう、定期的に指導・研修を実施する等関係職員等に対し周知徹底を図っているか。 - 金融庁

(iii) Is the technique used by the Comprehensive Risk Management Division to aggregate various risks with different risk nature and loss distributions appropriate? When correlations among various risks (distribution effect) are taken into consideration, does the division regularly validate the correlations? 例文帳に追加

（ⅲ）統合的リスク管理部門が用いるリスク特性や損失分布の異なる各種リスクを合算する手法は、妥当なものとなっているか。さらに、各種リスクの相関（分散効果）を考慮する場合、その妥当性を定期的に検証しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Credit Management Division appropriately grasp and manage the status of the credit portfolio (e.g. status of credit concentration in a specific business sector or a specific group) and report it regularly to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors? 例文帳に追加

（ⅳ）与信管理部門は、与信ポートフォリオの状況（特定の業種又は特定のグループに対する信用集中の状況等）を適切に把握・管理するとともに、ポートフォリオの状況を定期的に取締役会等に報告しているか。 - 金融庁

The laminated film has an at least five-layered structure in which two or more kinds of thermoplastic resins are regularly laminated in a thickness direction, and the thickness is periodically changed in a lengthwise direction or in a widthwise direction.例文帳に追加

２種類以上の熱可塑性樹脂を厚み方向に規則的に配列した構造を有する少なくとも５層以上からなる積層フィルムであって、フィルムの厚みがフィルムの長手方向または幅方向に周期的に変化した積層フィルム。 - 特許庁

A display control circuit 50 that controls the display of the average fuel consumption to a liquid crystal display 30 included in a combination meter 100 calculates regularly the average fuel consumption based on the total mileage and the total fuel consumption from a prescribed time.例文帳に追加

コンビネーションメータ１００が備える液晶表示部３０への平均燃費の表示を制御する表示制御回路５０は、所定時期からの総走行距離と総燃料消費量とに基づいて、平均燃費を定期的に算出する。 - 特許庁

To provide a high quality dishwasher facilitating the positioning in threadedly engaging a feed hose connecting part with a feed link part, surely and regularly engaging them and having superior installation workability.例文帳に追加

洗浄水の噴射により食器類の洗浄を行う食器洗い機において、給水ホース接続部と給水連結部の螺合時の位置合わせが容易で、かつ確実に正規に螺合できて設置作業性がよく、高品質の食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a regular polymer that the side chains having a reactive group are regularly combined to the polymer main chain, to provide a method for efficiently manufacturing thereof and to provide a porous metal complex which is usable as the suitable reaction site for the method.例文帳に追加

ポリマー主鎖に対し、反応性基を有する側鎖が規則的に結合した規則性ポリマー、並びに、それを効率的に製造する方法、及び該方法に好適な反応場として使用可能な多孔性金属錯体を提供する。 - 特許庁

To enable piston vibration by arraying a plurality of small-sized and thin-shape speaker units on diaphragms of respective unit surfaces, in an indirectional speaker for approximating a sphere sound source with a dodecahedron comprised of regularly pentagonal unit surfaces, and performing full-surface driving to exclude partial vibration.例文帳に追加

正五角形の単位面による十二面体で球音源を近似する無指向性スピーカの、各単位面の振動板に複数の小型薄型のスピーカユニットを配列し、全面駆動して分割振動を排除し、ピストン振動を可能とする。 - 特許庁

To provide a vertical alignment liquid crystal display element with which an excellent image without unevenness is displayed by regularly fall-aligning liquid crystal molecules in each pixel with application of a writing voltage, and further in which display image persistence phenomenon is not produced.例文帳に追加

各画素の液晶分子を、書込み電圧の印加により規則的に倒れ配向させてむらの無い良好な画像を表示することができ、しかも表示の焼付き現象を生じることが無い垂直配向型の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide metal oxide containing mesoporous silica capsules which each have mesopores regularly arranged in a shell part, contain a functional metal oxide such as a photocatalyst in each cavity part, and have a nearly true spherical shape and which are excellent in monodispersibility.例文帳に追加

シェル部分に規則的に並んだメソ細孔を有し、空洞部分に光触媒などの機能性金属酸化物を内包しており、真球に近い球状を呈し、しかも単分散性に優れた金属酸化物内包メソポーラスシリカカプセルを提供すること。 - 特許庁

In a bearing panel for use in the improvement of earthquake resistance of a building, a plurality of regularly or irregularly disposed openings, which penetrate in the thickness direction of the panel, are each formed in a shape having opposed sides.例文帳に追加

建築物における耐震性を向上させるために使用される耐力パネルであって、規則的または不規則に配置された複数の開口部がパネルの厚さ方向に貫通しており、各開口部は対向する辺を有する形状に形成されている。 - 特許庁

Spherical or aspherical microlenses are densely and regularly arranged at a prescribed pitch on a resin lens plate manufactured by injection- molding, and the microlenses are arranged having a dense structure of a square (diamond) pattern.例文帳に追加

射出成型により作製された樹脂レンズプレートには、球面あるいは非球面の微小レンズが稠密構造で所定のピッチで平板上に規則的に配置されており、微小レンズは、正方型（菱形）配置の稠密構造で配置されている。 - 特許庁