「relative bearing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer peripheral surface 23 of a bearing 22 is formed into an elliptic surface swelling toward an outer peripheral side, then, the bearing 22 can be inclined when the elliptic outer peripheral surface 23 slides relative to a support hole forming surface 24.例文帳に追加

軸受２２の外周面２３を外周側に膨出する楕円面状にすることにより、軸受２２は、楕円面状の外周面２３が支持孔形成面２４に対して滑ることで傾斜することができる。 - 特許庁

The first portion further comprises a projected part disposed in the hole of the bearing cap, and the second portion is disposed in the holding hole and comprises a first lock pin for limiting the rotation of the adjust nut relative to the bearing cap.例文帳に追加

第２部分は、保持孔内に配置されて調節ナットがベアリングキャップに対して回転することを制限する第１ロックピンを有している。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a dynamic-pressure bearing, which can simultaneously measure resistive torque values during its rotation and flying height values caused by relative rotation between a sleeve and a shaft of the dynamic-pressure bearing and can shorten its inspection time drastically.例文帳に追加

動圧軸受の軸とスリーブとの相対回転に伴い、その浮上量と回転時の抵抗トルクとを同時に計測することができ、検査時間も大幅に短縮することの可能な動圧軸受の検査方法を提供する。 - 特許庁

The output shaft 33 is regulated to prevent relative movement for the load side bearing 50 in an unload side direction by forming a circumferential groove below the loading side bearing 50 of the output shaft 33 and engaging a C-ring 55 with the groove.例文帳に追加

出力軸３３の負荷側軸受５０の下側に周方向溝を形成し、前記溝にＣリング５５を係止することで、出力軸３３が負荷側軸受５０に対して反負荷側方向へ相対移動しないように規制する。 - 特許庁

To provide structure capable of finding a relative displacement amount between a stationary side bearing ring and a rotation side bearing ring, without using a CPU having a counter timer, and of reducing a cost.例文帳に追加

カウンタタイマを有するＣＰＵを使用せずに静止側軌道輪と回転側軌道輪との間の相対変位量を求められる構造を実現して、コスト低減を図る。 - 特許庁

The pile foundation structure is constituted by connecting an upper bearing member 5 mounted to the lower part of a foundation footing 2 to a lower bearing member 4 mounted to a head section 1a of a hollow-shaped foundation pile 1 so as to enable relative displacement to perform within the predetermined extent.例文帳に追加

基礎フーチング２の下部に取付けられた上支承部材５と中空状の基礎杭１の頭部１ａに取付けられた下支承部材４とを所定範囲で相対変位可能に接合させてなる杭基礎構造である。 - 特許庁

A bearing 10A is prevented from being rotated relative to an outer yoke 2 by fitting a flange 12a of the bearing 10A into a notch 2b of a bottom plate 2c in the outer yoke 2.例文帳に追加

軸受１０Ａのフランジ部１２ａが、外ヨーク２の底板２ｃの切欠き２ｂに嵌合することで、外ヨーク２に対する軸受１０Ａの回転が阻止される。 - 特許庁

To provide a wave shape retainer for a ball bearing and the ball bearing capable of checking the relative dislocation movement in the peripheral direction and the radial direction of a pair of wave shape retainer half bodies.例文帳に追加

一対の波形保持器半体の周方向および径方向への相対的なズレ動きを阻止することができるようにした玉軸受用の波形保持器および玉軸受を提供することである。 - 特許庁

The bearing face is provided with a plurality of surface opening holes 8, and accompanying relative rotation of the shaft, lubricating oil retained in an inner air hole 3 oozes out from the surface opening holes 8 of the bearing face opposing an outer peripheral face of the shaft.例文帳に追加

軸受面には多数の表面開孔８があり、軸の相対回転に伴い、軸の外周面と対向する軸受面の表面開孔８を介して内部気孔３に保持されている潤滑油が滲み出るようになっている。 - 特許庁

On a bolt bearing surface formed on the flange 21 of the hub shaft 21, the angle of inclination α of a bolt relative to a line S perpendicular to the axis P of the hub shaft is kept at 0.48 degrees or less by making the bearing surface only by forging without machining.例文帳に追加

ハブ軸２に備えるフランジ２１のボルト座面においてハブ軸２の中心軸Ｐと直角な線Ｓに対する傾斜角αを、未切削の鍛造加工のみで０．４８度以下に管理している。 - 特許庁

To provide an electric motor which suppresses the relative rotation between the outer ring of a bearing and the bearing support of a housing and reduces vibration and noise thereby, without marring its assemblability.例文帳に追加

組み付け性を損なうことなく、軸受の外輪とハウジングの軸受支持部との相対回転を抑止することができ、振動及び異音を低減することができる電動モータを提供する。 - 特許庁

The rolling bearing used as the touchdown bearing includes an outer ring 32, an inner ring 33 and a resistance applying member 50 for applying resistance to relative rotation of the outer ring 32 and the inner ring 33.例文帳に追加

タッチダウン軸受として用いられる転がり軸受の外輪３２と、内輪３３の相対回転に抵抗を付与する抵抗付与部材５０を設ける。 - 特許庁

To provide a motor built-in type spindle device for a machine tool capable of suppressing excessive lubricant relative to a bearing and abnormal heat generation of the bearing.例文帳に追加

軸受に対する潤滑油過多や軸受の異常発熱を抑制することができるモータビルトインタイプの工作機械用主軸装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the rotary shaft 42, a collar 51 disposed on both sides of the second bearing 24 in the axial direction for regulating the relative movement of the second bearing 24 in the axial direction, and a worm shaft 71 are fixed on the rotary shaft 42.例文帳に追加

また、回転軸４２には、第２軸受２４の軸方向の両側に配置されて回転軸４２に対する第２軸受２４の軸方向の相対移動を規制するカラー５１及びウォーム軸７１が固定されている。 - 特許庁

To present a relative difference between inter-raceway groove distances which is determined so that the bearing has an extended life achieved to an extent which is cost-wise feasible and does not sacrifice productivity, in a swing bearing having double-row raceway grooves.例文帳に追加

複列の軌道溝を有する旋回軸受において、生産性を損なわずコスト的に可能な範囲内で、軸受寿命の長期化が図れる軌道溝間距離の相互差を提示する。 - 特許庁

Thereafter, when a bearing member 8 is pushed along the inner peripheral face 7a of the housing 7 till it abuts on the upper end face 2b1 of the thrust plate 2b, the fixing position of the bearing member 8 is determined relative to the housing 7.例文帳に追加

その後、軸受部材８をハウジング７の内周面７ａに沿ってスラスト板２ｂの上端面２ｂ１に当接するまで押し込むと、軸受部材８のハウジング７に対する固定位置が決まる。 - 特許庁

The pile foundation structure is constituted by connecting an upper bearing member 5 mounted to the lower part of a concrete-made foundation footing 2 to a lower bearing member 4 mounted to a head section 1a of a foundation pile 1 so as to enable relative displacement to make within the predetermined extent.例文帳に追加

コンクリート製の基礎フーチング２の下部に取付けられた上支承部材５と基礎杭１の頭部１ａに取付けられた下支承部材４とを所定範囲で相対変位可能に接合させてなる杭基礎構造である。 - 特許庁

Fluid 50 is maintained in the gap between the conical parts 42, 44 and the facing bearing seat 56, supporting the conical parts 42, 44 and the bearing seat 56 for relative rotation.例文帳に追加

流体５０が、各円錐部４２、４４と、それに対面する軸受座５６との間の間隙内に保持され、相対回転するように円錐部４２、４４と軸受座５６を支持する。 - 特許庁

On the outer periphery of one bearing part 40, a ratchet part 12 is provided rotatable relative to the bearing part 40 and engageable with the operating pawls 13 of the fly weights 8a, 8b.例文帳に追加

各軸受部４０は一対の側板１ａ内側に配置され、一方の軸受部４０外周に、軸受部４０に対して回転可能で、かつフライトウェイト８ａ、８ｂの作動爪１３に係合可能なラチェット部１２を設けている。 - 特許庁

The lifting shaft 15 is rotatably supported on the bearing 9, or when the lifting shaft 15 is fixed to the bearing 9, the lifting body is rotatable relative to the lifting shaft.例文帳に追加

吊り軸（１５）は軸受（９）に回転自在に支持され、又は、吊り軸（１５）が軸受（９）に固定される場合には、吊り体は吊り軸に対して回転自在である。 - 特許庁

This motor has a motor case 1, a stator and a rotor rotating relative to the rotor which are housed in the motor case 1, a motor shaft 4 integrated with the rotor, and a bearing 5 supporting the motor shaft 4 rotatably at a cylindrical bearing holder 6 of the motor case 1.例文帳に追加

モータケース１内にステータとステータに対して回転するロータを内装し、ロータと一体のモータ軸４を回転自在に支持する軸受５をモータケース１の筒状の軸受保持部６に保持したモータである。 - 特許庁

In this bearing with power generating function, a power generator 2 that generates by a relative rotation between an inner wheel 6 and an outer wheel 7 of a roller bearing 1 is internally placed between both the wheels 6, 7.例文帳に追加

この発電機能付軸受は、転がり軸受１における内輪６と外輪７の相対回転によって発電する発電機２を、両輪６，７の間に内蔵してものである。 - 特許庁

Between the shaft 18 and the bearing 19, a blocking mechanism 22 for blocking the relative turning between them in the state of disposing the shaft 18 at one position in the axial direction to the bearing 19 is provided.例文帳に追加

軸１８と軸受１９との間には、軸１８が軸受１９に対して軸線方向の一方の位置に配置された状態において、それらの間の相対回動を阻止する阻止機構２２を設ける。 - 特許庁

The outer faces of the sizing sleeve 40 and the bearing 48 are swaged to assist in retaining and preventing relative displacement between the bearing 48, the sizing sleeve 40 and the engine mount component 36.例文帳に追加

サイジングスリーブ４０の外面および軸受４８の外面は、軸受４８、サイジングスリーブ４０およびエンジンマウント構成要素３６間の相対的な変位を保持し、かつ阻止するようにスエージ加工される。 - 特許庁

The rolling bearing device with a grease container includes a grease container 2 mounted within a bearing space at a fixed position relative to an outer race 3 and storing grease therein.例文帳に追加

このグリース容器付き転がり軸受装置は、外輪３に対して位置固定に、軸受空間内に取付けられて内部にグリースを溜めるグリース容器２を備えている。 - 特許庁

Thus, the relative position of the stator core part 12 with respect to the radial bearing face or the thrust bearing face is highly accurately set, and attraction force between a stator coil 20 and a magnet 6 can be made uniform.例文帳に追加

これにより、ラジアル軸受面あるいはスラスト軸受面に対するステータコア部１２の相対的な位置が高精度に設定され、ステータコイル２０とマグネット６との間の吸引力を均一化することができる。 - 特許庁

A housing 7 is formed by injection molding of resin while a bearing sleeve 8 and a thrust member 9 retained at a relative position with respect to the bearing sleeve 8 along the axial direction are used as insert members.例文帳に追加

軸受スリーブ８および軸受スリーブ８に対する軸方向の相対位置を保持したスラスト部材９をインサート部品としてハウジング７を樹脂で射出成形する。 - 特許庁

To provide a transfer device adapted to enable transfer of a carrier, keeping equilibrium, while ensuring the rotational degrees of freedom of an air bearing relative to the surface of a base.例文帳に追加

本発明はベース(base)面に対するエアーベアリング(air bearing)の回動自由度を保証しながらキャリア(carrier)を平衡状態で移動させることができるようにした移送装置に関する。 - 特許庁

In a fixing step, a periphery of the rotating shaft 7 is caulked to form a caulking part 11g on the opposite side of the flange part 11f relative to the ball bearing 18, and the ball bearing 18 is held and fixed between the caulking part 11g and the flange part 11f by pressing the caulking part 11g to the ball bearing 18 side.例文帳に追加

固定工程では、玉軸受１８に対して鍔状部１１ｆとは反対側で回転軸７の外周部をかしめてかしめ部１１ｇを形成するとともに、かしめ部１１ｇを玉軸受１８側に加圧してかしめ部１１ｇと鍔状部１１ｆとによって玉軸受１８を挟持して固定する。 - 特許庁

To provide a seal for a bearing, a sealed bearing and a hub unit bearing realizing improvement of a sealing performance, reduction of friction resistance or the like by always forming an optimum labyrinth regardless of relative inclination of an inner ring and an outer ring.例文帳に追加

内輪と外輪との相対傾きに拘わらず常に最適なラビリンスが形成されるようにし、もって密閉性能の向上や摩擦抵抗の低減等を実現した軸受用シール、シール付軸受およびハブユニット軸受を提供する。 - 特許庁

A locking mechanism 9 locking the turning member 4 to the bearing 2 when the receiving portion 4b is positioned at the end of the guide groove 2b, and turnably positioning and retaining the bearing 3b relative to the spindle 2 are provided between the turning member 4 and the bearing 2.例文帳に追加

そして回動部材４と軸受２の間には、受部４ｂが案内溝２ｂの端部に位置した際に回動部材４を軸受２にロックして支軸３ｂを軸受２に対して回動可能に位置保持するロック機構９が設けられている。 - 特許庁

Since a bearing member 8 and rotary bodies 18 and 20 are formed of a material with almost the same heat expansion coefficient, the relative position of the fixing parts of the bearing member and the rotary bodies are hardly changed even in a high temperature atmosphere, so as to suppress the whirling vibration of the bearing member and the rotary bodies.例文帳に追加

また、軸受部材８と回転体１８、２０とを熱膨張係数がほぼ等しい材料により形成したので、高温雰囲気中であっても、軸受部材及び回転体の固定部分の相対位置が変化しにくく、軸受部材及び回転体の振れ回り振動を抑制することができる。 - 特許庁

Further the operator needs only to mount the bearing fitting 22 having the silicone rubber 26 attached thereto beforehand, in the groove 20 formed in the glass laminate 10, via the silicone rubber 26, and therefore the workability of the bearing structure is improved relative to the case where the silicone rubber 26 and the bearing fitting 22 are mounted in the groove 20 separately from each other.例文帳に追加

また、シリコーンゴム２６があらかじめ取り付けられている支持金具２２を、シリコーンゴム２６を介して合わせガラス１０の溝部２０に装着するだけなので、シリコーンゴム２６及び支持金具２２を各々別個に装着する支持構造と比較して、施工性が向上する。 - 特許庁

Even if the central axis of the needle bearing 6 is mismatched with the central axis of the shaft part 51, relative displacement is given thereto, whereby the needle bearing 6 can be smoothly press-fitted to the outer circumference 511 of the shaft part 51 when the central axis of the needle bearing 6 is perfectly matched with the central axis of the shaft part 51.例文帳に追加

相対変位を付与すれば、ニードル軸受６の中心軸線と軸部５１の中心軸線に不一致があっても、ニードル軸受６の中心軸線と軸部５１の中心軸線が完全に一致した時に、ニードル軸受６が軸部５１の外周５１１に円滑に圧入される。 - 特許庁

This wind mill blade comprises a bearing 6 fitted to a base body 3 on which a plurality of base parts are fitted, a lifting shaft 15 rotatably supported on the bearing 6, and a lifting body 16 joined to the lifting shaft 15 and rotating relative to the bearing 9.例文帳に追加

複数のそれぞれの基部が取り付けられている基体（３）に取り付けられている軸受（６）と、軸受（６）に回転自在に支持されている吊り軸（１５）と、吊り軸（１５）に結合し軸受（９）に対して相対的に回転する吊り体（１６）とから構成されている。 - 特許庁

To prevent uneven wear of an impeller shaft in a water meter comprising an impeller provided in a measuring part and a bearing stone provided on the impeller, the impeller being rotatably supported with an impeller shaft abutted on the bearing stone by preventing the relative rotation of the bearing stone to the impeller.例文帳に追加

計量部に設けられた羽根車に軸受石を設け、該軸受石に羽根車軸を当接して羽根車を回転可能に支承する水道メータにおいて、軸受石を羽根車に対して相対的に回転しないようにして、羽根車軸の偏摩耗などの発生を防止する。 - 特許庁

To prevent sealability from being impaired by easily installing a bearing section seal without disassembling a bearing section in the bearing section seal of construction machinery fitted into the outer peripheral annular groove in the opposed end faces of two members connected to each other through a shaft member so as to be rotated relative to each other.例文帳に追加

軸部材により相対回動を自在に連結された二部材の対向する端面の外周の環状溝に嵌め込まれる建設機械の軸受部シールを、軸受部を分解することなしに容易に取付けることができるようにし、またシール性を損なわないようにする。 - 特許庁

To securely tilt (swing) a worm shaft for an inner ring of a bearing without causing high machining precision and increase of manufacturing cost, displace the worm shaft in the axial direction relative to the bearing, and securely prevent a sound of metal hitting between the worm shaft and the inner ring of the bearing.例文帳に追加

高い加工精度や製造コストの高騰を招くこともなく、ウォーム軸を軸受の内輪に対して確実に傾斜（揺動）可能にすることができ、しかも、ウォーム軸を軸受に対して軸方向に変位可能にすることができ、また、ウォーム軸と軸受の内輪との金属打音を確実に防止すること。 - 特許庁

The adapter device 30 has a first stopper member and a second stopper member arranged at both sides relative to the bearing 15, and the first stopper member and the second stopper member retains the bearing 15 in a space 54 having predetermined spreading in an axial direction in cooperation with the bearing 15.例文帳に追加

アダプタ装置３０が、軸受１５に対して両側に配置される第１のストッパ部材および第２のストッパ部材を有しており、第１のストッパ部材および第２のストッパ部材が、軸受１５と協働して、軸受１５を所定の軸方向の広がりを有する空間５４内に保持する。 - 特許庁

Consequently, an oil air dispensing device is intended to simplify pipe arrangement 10a-10d because of lessening relative difference in pressure loss from a mixer 3 to each bearing (not shown in Figure) of bearing housings 7a-7d and being capable of intending to evenly dispense amount of lubrication of the oil air to each of the bearing (not shown in Figure).例文帳に追加

従って、混合器３から軸箱７ａ−７ｄの各軸受（図示略）までの圧力損失の相対差違を小さくして、各軸受（図示略）へのオイルエアの潤滑量の均等分配化を図ることができ、配管１０ａ−１０ｄの簡素化が図れる。 - 特許庁

The relation of relative mounting position between the bearing 21 and bearing holder 22 maintains a contact state by mounting a contact section 22a of the bearing holder 22 on the bearing 21 when the door is shut, and under such a state, the door 2 is so set in the device body 1 that it is positioned to a specific position (proper storage position).例文帳に追加

ベアリング２１とベアリング受け２２との相対的な取り付け位置関係は、扉２を閉じた際にベアリング２１上にベアリング受け２２の当接部２２ａが乗り上げて当接状態を維持し、この状態で装置本体１に対し扉２が所定位置（適切な収納位置）に位置合わせされるように設定される。 - 特許庁

The seismic isolator is interposed between a foundation 1 which is a base structure of the building, and an upper structure of the same, and includes a restricting means for elastically bearing the upper structure so as to restrict further relative horizontal displacement when the relative horizontal displacement between the foundation 1 and the upper structure reaches a predetermined value.例文帳に追加

建物の下部構造体である基礎１と上部構造体の間に介装され、それらの間の相対水平変位が所定値に達した時点でそれ以上の相対水平変位を規制するように弾性的に支持する規制手段を有する。 - 特許庁

The detecting mechanism 31 comprises a one-rotation detecting part 18 for detecting the rotational angle of one rotation of relative rotation between the inner and outer rings of the bearing parts 21a and 21B, and a multi-rotation detecting part 3 for detecting the number of rotations equal to or more than one rotation of the relative rotation.例文帳に追加

多回転絶対角度検出機構３１は、軸受部２１Ａ，２１Ｂの内輪と外輪間の相対回転の１回転の回転角度を検出する１回転検出部１８と、前記相対回転の１回転以上の回転数を検出する多回転検出部３とを有する。 - 特許庁

Even when relative slide occurs between the pulley 6 and the outer ring 1, the pin 10 provided on the outer peripheral face 1x of the outer ring functions as resistance in the peripheral direction for the relative slide to provide high turn prevention effect in this bearing with the resin pulley.例文帳に追加

この構成により、本発明の樹脂プーリ付き軸受は、プーリ６と外輪１との間の相対滑りが発生した場合でも、外輪外周面１ｘに設けられたピン１０が、この相対滑りに対する周方向の抵抗として機能し、高い回動防止効果を発揮することができる。 - 特許庁

Forming a structure that the holder 106 moves relative to the stator inner cover 101 and the rotor cover 113 allows the bearing balls to roll relative to the stator inner cover 101 and the rotor cover 113 during the rotation of the stator 110.例文帳に追加

保持器１０６が、ステータ内側カバー１０１およびロータカバー１１３に対して相対的に動ける構造とすることで、ステータ１１０の回転時にベアリングボールがステータ内側カバー１０１に対して転がり、またロータカバー１１３に対して転がる。 - 特許庁