「restricted function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a function useful for quickly finding out a target image from a large amount of images even in the case of reproducing an image by using equipment whose display capability is largely restricted just like a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのように表示能力の制約が大きい機器を用いて画像を再生する場合であっても、大量の画像の中から目的の画像をより短時間で見つけるのに役立つ機能を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting the transmission errors of an analog amplifier, caused by a physically restricted function, when tracking a jump in the input signal of the amplifier caused by switching.例文帳に追加

スイッチングにより引き起こされる、増幅器の入力信号中のジャンプに追随する際における、その物理的に制限された機能に起因する、アナログ増幅器の伝達エラーを補正するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical amplifier with a gain control function utilizing supervisory control signal light whose wavelength is set without being restricted in an amplification band so as to dynamically compensate an abrupt fluctuation in the transmission loss.例文帳に追加

増幅帯域に制約されずに波長が設定された監視制御信号光を利用して、伝送損失の急激な変動を動的に補償するような利得制御機能をもつ光増幅装置を得ること。 - 特許庁

To change between the stationary state where a rotation allowance amount of a steering member 1 is restricted and the special state not restricting it, and to enlarge steering function, in a steering device for a vehicle of a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムの車両用操舵装置において、操舵部材１の回転許容量を規制する定常状態と規制しない特殊状態とに変更可能にし、舵取り機能を拡大できるようにする。 - 特許庁

At the same time, power consumption is calculated at the CPU section 112 and when the power consumption exceeds a predetermined threshold, transition to an energy saving mode is made and each function is restricted, thus prolonging the imaging time duration.例文帳に追加

また、ＣＰＵ部１１２によって消費電力を計算し、この消費電力が事前に決めたスレッシュ値を越えたとき、省エネモードへ移行し各機能を制限することで撮像時間を延ばすことを実現する。 - 特許庁

Herein, during a period from the first positive/negative reversion of a value for the shift function σ to the second positive/negative reversion after starting the sliding mode control, overshoot is restricted by reducing the width of a boundary layer introduced into a change-over plane.例文帳に追加

ここで、スライディングモード制御開始後、切換関数σの値が初めて正負反転してから２回目の正負反転までの間、切換面に導入される境界層の幅を狭めることで、オーバーシュートを抑制する。 - 特許庁

To the steel- made trough wall 9 fitted to the surface of the slag runner 10, a function of free expansion/shrinkage due to thermal expansion without being restricted in the flowing direction X in the trough and the vertical direction Z relative to the thermal expansion is added.例文帳に追加

樋壁１０の壁面に取り付けられる鋼製壁板９を、熱膨張に対し樋流れ方向Ｘ及び上下方向Ｚに拘束されることなく自由に伸縮可能な機能を付加する。 - 特許庁

To provide a pre-charge control signal generating circuit having a pre-charge function of non-synchronism which can perform a required test without being restricted by performance of a memory tester, and a semiconductor memory using this circuit.例文帳に追加

メモリテスタ装備の性能に制限されないで必要なテスト動作を行うことができる非同期のプリチャージ機能を有するプリチャージ制御信号生成回路及びこれを用いた半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is necessary to prepare a physical model for each station type and database type, and it is necessary to re-prepare the physical model for customizing the restricted number of function block categories.例文帳に追加

ステーションタイプ、データベースタイプ毎に物理雛型を用意しなければならず、かつ機能ブロックカテゴリの制限数をカスタマイズするためには物理雛型を作り直さなければならなかったという課題を解決する。 - 特許庁

Functions are restricted separately so as not to be performed, in such a manner that the functions, such as camera photography, recording, generation of a ring tone, etc, are turned off, for instance, at a user's entrance into a theater etc., in accordance with the contents of the function restriction information.例文帳に追加

そして、この機能制限情報の内容に従って、例えば入場時にカメラ撮影や録音、着信音発生の機能をオフにするなど、機能毎に個別に実行制限等の実行制御を行う。 - 特許庁

To display and confirm a content or a processing form of a document to be processed even by a mobile apparatus 1 having a restricted screen display capacity before processing execution by a printer 2, and to easily set the printer 2 from the mobile apparatus 1 even by the mobile apparatus having a restricted operation function such as an operation key.例文帳に追加

画面表示能力が限られたモバイル機器１によっても、プリンタ２による処理実行に先立って、処理されるドキュメントの内容や処理形態を表示確認することができるようにし、また、操作キーなどの操作機能が限られたモバイル機器によっても、モバイル機器１からプリンタ２に対する設定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

When a post-fuel injection is performed to increase the temperature of the catalyst with the oxidation function installed in the exhaust passage of the internal combustion engine, if exhaust gases are restricted, the jetted amount of fuel per unit time jetted by post-fuel injection is increased more than a case in which the exhaust gases are not restricted.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に設けられた酸化機能を有する触媒を昇温させるべくポスト燃料噴射を実行するときに、排気絞りが行われている場合は、排気絞りが行われていない場合に比べて、ポスト燃料噴射によって噴射する単位時間当たりの燃料噴射量を多くするものである（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

In the radio communications between a prescribed base station and a communication terminal, communications at the communication terminal are permitted when prescribed registering processing has been performed and a prescribed function except a communication function provided at the communication terminal is restricted when the prescribed registering processing has not been performed.例文帳に追加

所定の基地局と通信端末との間で無線通信を行う場合に、通信端末での通信を、所定の登録処理が行われている場合に許可すると共に、通信端末が備える通信機能以外の所定の機能を、所定の登録処理が行われていない場合に制限するようにした。 - 特許庁

The battery is provided with a double safety function for restricting an excessive current by rapid increase in the resistance caused by temperature rise of the PTC element 9 when the positive and negative electrodes are externally short-circuited with each other, and for breaking the circuit by fusion of the temperature fuse 8 when temperature rise not restricted by the function occurs.例文帳に追加

正負極間が外部短絡されたような場合にはＰＴＣ素子９の温度上昇に伴う抵抗値の急増により過大電流を規制し、これに規制されない温度上昇が生じたときには温度ヒューズ８の溶断により回路を遮断する二重の安全機能が設けられる。 - 特許庁

If it is determined that the second write time measured in the second measurement area exceeds the second threshold period of time and the first write time measured in the first measurement area does not exceed the first threshold period of time, execution of function processing that uses the inner area of the storage means is restricted, and execution of function processing that uses the outer area is permitted.例文帳に追加

一方、第２の測定領域が第２の閾値時間を超え、かつ、第１の測定領域が第１の閾値時間を超えないと判断した場合、記憶手段の内周側の領域を用いる機能処理の実行を制限し、外周側の領域を用いる機能処理の実行を許可する。 - 特許庁

The sanitary cleaning device 103 analizes the received information and estimates the quantity of electric power consumed by the device itself, and in the case of exceeding useable electric power, the function of the sanitary cleaning device 103 is restricted in order to control the quantity of consumed electric power, and that the function can not be achieved is warned to the user.例文帳に追加

衛生洗浄装置１０３は、受け取った情報を分析し、装置自身が使用する電力量を予測し、使用可能電力を越える場合に、衛生洗浄装置１０３の機能に消費電力量を抑える方向で制限を加え、使用者にその機能が達成できないことを警告する。 - 特許庁

If it is determined that the first write time measured in the first measurement area exceeds a first threshold period of time and the second write time measured in the second measurement area does not exceed a second threshold period of time, execution of function processing that uses an outer area of storage means is restricted and execution of function processing that uses an inner area is permitted.例文帳に追加

測定された第１の測定領域が第１の閾値時間を超え、かつ、第２の測定領域が第２の閾値時間を超えないと判断した場合、記憶手段の外周側の領域を用いる機能処理の実行を制限し、内周側の領域を用いる機能処理の実行を許可する。 - 特許庁

To make cancellable an error of range-finding information caused by a sneak light due to the internal reflection of a light transmissible member without splitting the light transmissible member that is restricted in terms of function and design and that may cause the increase of the cost.例文帳に追加

機能上やデザイン上の制約を受けるとともにコストアップにもなる光透過性部材の分割をすることなく、この光透過性部材の内部反射による廻り込み光で生じる測距情報の誤差をキャンセルする。 - 特許庁

To provide an image distribution system, its control method, and a program by which advertisement which a user desires is added to image data even in equipment such as a digital camera or a personal digital assistant whose performance is low and function is restricted.例文帳に追加

デジタルカメラや携帯端末等のような性能が低く機能の制限された機器でも、利用者が望む広告を画像データに付加することができる画像配信システム及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a watch capable of holding a winding crown so as not to be rotated carelessly by utilizing screw engagement without being restricted by function of a watch movement, and improving durability, and enabling light screw locking operation of the winding crown.例文帳に追加

時計ムーブメントの機能に制約されずに、竜頭をねじの噛合いを利用して不用意に回転されないように保持できるとともに、耐久性も向上でき、竜頭のねじロック操作が軽い携帯時計を提供することにある。 - 特許庁

When the vehicle control device is applied, the calculation processing of the core is restricted to the function necessary for the minimal travelling and consequently, even when the effect of the failure of the part extends to the other part, the effect of the failure can be minimized.例文帳に追加

今発明を適用すれば、コアの演算処理を最低限走行に必要な機能に限定するため、一部コアの故障の影響が他の部分へ波及していた場合でも、故障の影響を最小限にすることができる。 - 特許庁

The magnetic shielding impact sensor provides a constitution which allows mounting without being restricted by the mounting portion, wherein a shielding plate is installed without deteriorating the responsiveness of the conventional function the device has and the shape of a connecting terminal is changed.例文帳に追加

実装部分に制限がなく、実装可能な構造を提供し、尚且つそのものが持ち得る従来機能の応答特性を損なうことなく、遮蔽板を取り付けることと接続端子の形状変更により即決する。 - 特許庁

To impose restriction so that a packet does not flow into a network without limitation until a transmission terminal is notified of congestion and transmission bandwidth is restricted, in a packet relay device or bandwidth monitoring device having a congestion notification function.例文帳に追加

輻輳通知機能を備える帯域監視装置、或いはパケット中継装置において、送信端末に輻輳が通知されて送信帯域が抑制されるまでの間、パケットが無制限にネットワークに流入しないよう制限を課す。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of performing face recognition to data from all effective pixels of an imaging device, without being restricted by a segmentation area for moving images, even when segmentation for still images is performed using a face recognition function.例文帳に追加

顔認識機能を利用して静止画用の切り出しを行う場合も、動画用の切り出し領域に制限されることなく、撮像素子の全有効画素からのデータに対して顔認識を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a watch capable of holding a winding crown so as not to be rotated carelessly by utilizing screw engagement without being restricted by the function of a watch movement, and improving durability, and enabling light screw locking operation of the winding crown.例文帳に追加

時計ムーブメントの機能に制約されずに、竜頭をねじの噛合いを利用して不用意に回転されないように保持できるとともに、耐久性も向上でき、竜頭のねじロック操作が軽い携帯時計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data transmission reception system that utilizes other device placed at a near distance from a mobile terminal so as to realize a function not possessed by the mobile terminal itself without being restricted by functions of the mobile terminal while having general-purpose adaptability with respect to data transmission reception.例文帳に追加

データの送受信に関する汎用的な適用性を有する一方、移動端末の機能による制約を受けることなく、移動端末が有しない機能を、近距離に位置する別の装置を利用して実現する。 - 特許庁

The restriction of the function of the internal combustion engine 10 means that the internal combustion engine is precluded from being started or is stopped, the output performance of the internal combustion engine 10 is lowered or the subsequent operation frequency of the internal combustion engine 10 is restricted, e.g.例文帳に追加

内燃機関１０の機能制限は、例えば、内燃機関１０を始動不能にし若しくは停止させること、内燃機関１０の出力性能を低下させること、又はその後の内燃機関１０の運転回数を制限することである。 - 特許庁

To provide a portable restricting net spreading device for effectively and safely acting at a short distance and even in a narrow place, without being restricted by regulations, by surely capturing a capturing object person without having the complicated sensing function with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で複雑なセンシング機能を持たなくとも確実に捕獲対象者を捕獲でき、かつ法規的に制約を受けず、また近距離や狭所でも有効かつ安全に作用する携行型拘束網展開装置を提供することにある。 - 特許庁

A translucent cover 90 of the electro-optical device 100 with an input function has a water repellent area 45 in a prescribed area of the face 91 bonded to a translucent substrate 20, wherein the formation range of the adhesive layer 40 is restricted.例文帳に追加

入力機能付きの電気光学装置１００の透光性カバー９０は、透光性基板２０と接着される面９１の所定領域に撥水領域４５を備えており、接着剤層４０の形成範囲が制限されている。 - 特許庁

To provide a remote input device with superior ease of operation, capable of facilitating a pointer to be moved from a selection button on a menu screen to another selection button, without needing complicated processing and control and wherein pointer movement to an area not set with a function is restricted.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずに、メニュー画面上の選択ボタンから他の選択ボタンにポインタを移動させやすく、機能が設定されていない領域へのポインタ移動が制限される、操作性に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which has a speech translation function and which suppresses a speech translation processing time to the minimum by controlling the initialization timing of a module even if a usable RAM size is restricted.例文帳に追加

音声翻訳機能を備えた情報処理装置であって、使用可能なＲＡＭサイズに制約がある場合においても、モジュールの初期化タイミングを制御することで、音声翻訳処理時間を最小限に抑えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character input device enabling a user to input characters with a small physical and mental burden under a circumstance where both of the number and function of an input device and a displaying area for showing an inputting result are restricted.例文帳に追加

入力デバイスの数および機能と、入力結果を示す表示面積が共に制限された環境下において、ユーザが肉体的および心理的負担が少なく、文字が入力できる文字入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of preventing image data of an original manuscript, whose printout when executing a copying job is restricted since a specific image is included, from being printed out faithfully to the original manuscript by a recopying function.例文帳に追加

特定画像が含まれているためにコピージョブを実行した際に印字出力が制限された原稿の画像データが、再コピー機能により原稿に忠実に印字出力されることを防止することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

These free ends are connected to each other with a pin 37 so that at a state descending of the punch is restricted, a slide 18 is further lowered to be turned toward the outside of the bending hole, a roller 38 to function as a curling blade is mounted thereto.例文帳に追加

これらの自由端は、抜き刃２１の下降が拘束された状態でスライド１８がさらに下降すると曲げ穴の外側へ向けて回動するように、互いにピン３７で連結され、カーリング刃として機能するローラ３８が取付けられる。 - 特許庁

The movements of a sheath pipe by external force is restricted by a fixing plate installed on the inner side wall of the hand hole, and the expansive and contractive function of the sleeve pipe is controlled by providing the sleeve pipe with the above projection structures, ahead of and behind the fixing plate.例文帳に追加

ハンドホールの内側側壁に設置される固定板でさや管が外力によって移動することを制限し、スライド自在なスリーブ管に固定板の前後に突起構造を設ける事によってスリーブ管の伸縮機能を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which can be thinned while restraining deterioration in the display quality thereof, enables the input function thereof to be used even in a dark environment and is not restricted in design of an image to be displayed.例文帳に追加

表示品質の低下を抑制しながら、薄型化を図ることが可能であるとともに、暗い環境でも入力機能を利用することが可能であり、かつ、表示画像のデザイン上の制約を受けない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, a portable communication device, and a communication system capable of predicting a user's condition due to a communication status between the portable terminal device and the portable communication device, in which the function of the portable terminal device is restricted or notification to another communication apparatus is allowed according to the condition.例文帳に追加

携帯端末装置と携帯通信機器との通信状況に応じてユーザがおかれた状況を推定可能とし、その状況によっては携帯端末装置の機能を制限し、あるいは他の通信装置への通知を可能にする。 - 特許庁

To provide a tool for making both hands free during imaging even when the imaging is performed while holding a portable device with a video recording function such as a compact video camera or a smart phone with hands and actions accompanied with the imaging are restricted, in many scenes.例文帳に追加

多くの場面において、コンパクトビデオカメラ、またはスマートフォン等ビデオ撮影機能付き携帯機器を手で持ち撮影し、それに伴う行動の制約を受けていたが、本発明は撮影時に両手を自由にするための道具を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, etc. capable of automatically installing an application and suitably operating the application without preparing an application corresponding to a situation and turning off a function even when a resource in the apparatus is restricted and having good operability.例文帳に追加

装置のリソースに制約があっても、状況に応じたアプリケーションを用意したり機能をオフ操作することなく、自動的にアプリケーションをインストールして適正に動作させることができ、使い勝手も良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

Executable thread selection logic coupled between the thread state storage in the first tier and the thread storage function in the second tier uses the stored preliminarily defined selection data for selectively replacing thread states between the restricted number of executable thread register states in the first tier and the thread storage function in the second tier.例文帳に追加

第１の層のスレッド状態ストレージと第２の層のスレッド・ストレージ機能の間に結合された実行可能スレッド選択論理は、第１の層の限定された数の実行可能なスレッド・レジスタ状態と第２の層のスレッド・ストレージ機能の間でスレッド状態を選択的に交換するために、格納されている事前定義された選択データを使用する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a control method for the same which are capable of restricting use by an outsider effectively when one image forming device is used among a plurality of sectors/posts and of restricting a user appropriately even in a transmission function by deciding whether or not transmission is restricted before activating the transmission function if management by sector is performed.例文帳に追加

１台の画像形成装置を複数の部門・部署で区別して利用する場合に、部外者の使用を有効に制限することができると共に、送信機能を起動する前に、部門別管理がなされているときは、送信制限をするか否かを判定することによって、送信機能においても、適正に使用者を制限することを可能にする。 - 特許庁

A function of an image processing device 30 to be made available according to an instruction from an authentication server 20 in the case of being communicable with the authentication server 20 is restricted from being made available by the authentication server 20 when the image processing device 30 is not communicable with the authentication server 20, and the function is made available by a license server 10.例文帳に追加

認証サーバ２０と通信可能な場合に認証サーバ２０からの指示に従って利用可能にされる画像処理装置３０の機能に対して、画像処理装置３０が認証サーバ２０と通信可能でない場合には認証サーバ２０によって利用可能になることを制限し、ライセンスサーバ１０によって前記機能を利用可能とする。 - 特許庁

To solve such various problems that a conventional distribution and management system is large and expensive and not widely usable, a communication function is restricted, and paperless effect is small by constituting a distribution and management system using a small-sized, inexpensive portable general- use terminal computer.例文帳に追加

従来の流通・管理システムにおける、大きい、高価である、通信機能に制約がある、汎用性がない、ペーパーレス効果が薄い等の諸問題を、小型で安価な携帯型汎用端末コンピュータを用いた流通・管理システムを構成することで解決する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of achieving cooling performance and overflow performance, excellent in protecting function against damages, shock and tracking by exposure to water in inner parts and components through water intrusion into the internal of a cooker body, without degrading performance in cooling efficiency under a restricted installation condition.例文帳に追加

制約のある設置状態で、調理器本体内への水の浸入による内部部品の水濡れによる故障や感電、トラッキングの防止機能に優れ、冷却効率性能を損なうことがなく、冷却性能と溢水性能を両立させること。 - 特許庁

To improve the efficiency of cooling performance and strike a balance between the cooling performance and the overflowing performance to enhance reliability, without spoiling a function to prevent failures and tracking of internal components due to wetting caused by water infiltration into a body, in a restricted installation condition.例文帳に追加

制約のある設置状態で、本体内への水の浸入による内部部品の水濡れによる故障やトラッキングを防止する機能を損なうことなく、冷却効率性能を高めた、冷却性能と溢水性能との両立の確保し信頼性を高くすること。 - 特許庁