| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
Next, the paper loading device delivers a paper sheet on a delivery tray (S106), returns (alignment) a delivery paper sheet by the return member (S107), and stops driving of the driving source (S108) to return control to step S102.例文帳に追加
次に、用紙積載装置は、用紙を排紙トレイ上に排出し(S106)、戻し部材により排出用紙の用紙戻し(整合)を行ない(S107)、駆動源の駆動を停止し(S108)、ステップS102に制御を戻す。 - 特許庁
The key factor for the relatively low return rate on Japan’s external assets is the low rate of return on direct investments compared to the UK and the US, in addition to the aforementioned issues of portfolio by asset type and region.例文帳に追加
我が国の対外資産収益率が相対的に低い要因としては、前述の資産種別、地域別ポートフォリオの問題に加えて、直接投資収益率が英国、米国と比べて低いことも挙げられる。 - 経済産業省
The cooling water passage 8 is interposed with partition bodies 11 in the tube axial direction to form a forwarding water-passage to the tip part of the lance and a return-back water passage.例文帳に追加
冷却水路8は管軸方向に仕切り体11を入れて作り、ランス先端行きとその戻り水路を作る。 - 特許庁
To provide a screw compressor capable of preventing damage to a screw rotor vane and providing a high fluid return-resistance by preventing fluid compression.例文帳に追加
液圧縮を防止して、スクリュロータの羽根等の破損を防止できて耐液戻り性の高いスクリュー圧縮機を提供すること。 - 特許庁
To reduce a cost by reducing the number of components of a on return valve for preventing the reverse flow of the drain water to a pump room.例文帳に追加
排水ポンプ室への排水の逆流を防止する逆止弁の構成部品の点数を削減してコスト低減を図る。 - 特許庁
Then the controller 3 controls the changeover circuit 24 to connect the device 5 to the return loss measurement device 1.例文帳に追加
続いて、制御装置3によって切替回路24を制御し、被測定機器5とリターンロス測定装置1とを接続させる。 - 特許庁
The light return apparatus returns the light to the VIPA so as to receive multiple reflection in the VIPA.例文帳に追加
VIPAは光に角分散を与え、光返送装置は、VIPA内で多重反射を受けるように、光をVIPAに戻す。 - 特許庁
When it is determined that the unextracted picked-up images remain in s106, a return is made to s104 to repeat the above processing.例文帳に追加
s106で未抽出の撮像画像が残っていると判断すると、s104に戻り、上述した処理を繰り返す。 - 特許庁
To quickly return an output apparatus in a power saving mode to a normal mode and provide user friendliness at the time.例文帳に追加
省電力モードの出力機器を速やかに通常モードに復帰させ、かつその際にユーザに簡単な操作性を提供する。 - 特許庁
To provide a pointing device which has return precision of a pointer or cursor and small malfunction due to vibration or change of a support angle etc.例文帳に追加
ポインタやカーソルの復帰精度が高く、振動や支持角度変化などによる誤動作が少ないポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁
To make a pinion smoothly engage with a ring gear even if failing to restarting with autonomous return control.例文帳に追加
自律復帰制御による再始動が失敗したとしても、その後ピニオンをリングギヤにスムーズに噛み込ませることができるようにする。 - 特許庁
To provide an operator a chance of shortening return time from interruption of image forming operation to restarting when jamming occurs.例文帳に追加
ジャムが発生したときに画像形成動作の停止から再開までの復帰時間を短縮できる機会を操作者に付与する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine for preventing breakage of a guide nail due to the collision of a game ball bounced back by return rubber.例文帳に追加
返しゴムによって跳ね返った遊技球の衝突による誘導釘の破損防止を図るパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
The distribution according to disaster contents is acquired from symbols indicated in return mail corresponding to itemized statement of the disaster investigation special mail.例文帳に追加
災害調査特別メールの箇条書きに対応して返信メールに記載された記号から被災内容別の分布を把握する。 - 特許庁
We can leave the camp and climb up high because we know we have a safe place to return to if necessary.例文帳に追加
私たちは,必要ならば戻れる安全な場所があるとわかっているので,キャンプを出て高いところへ登ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce the part cost and to heighten the efficiency of handle fitting work by decreasing the number of parts constituting a return mechanism.例文帳に追加
復帰機構を構成する部品点数を減らして、部品コストの低減化及びハンドルの取付け作業の効率化を図ること。 - 特許庁
In the case, the management association can decide whether to receive return of the credit transferred to the guarantee company.例文帳に追加
その際、管理組合は、保証会社に移転している債権の返還を受けるか否かを選択することができるものとする。 - 特許庁
To effectively prevent a wrong operation on a touch panel with respect to a display screen in an operation for return from a power saving mode.例文帳に追加
省電力モードからの復帰操作に際して表示画面に対するタッチパネルの誤操作を有効に防止可能とすること。 - 特許庁
The shift is set to be zero at a turning and steering time, and determined according to the steering torque or the like at a keep-steering time and a return steering time.例文帳に追加
シフト量は、切り込み操舵時には零とされ、保舵時および戻し操舵時には、操舵トルク等に応じて定められる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that prevents return from a power-saving mode by erroneous detection to reduce power consumption.例文帳に追加
誤検知による省エネモードから復帰をなくし、消費電力の低減が図られた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Thereafter, air is gradually penetrated into the forcedly operating ball 41 through the air vent hole to return the atmospheric open chamber 18 to the atmospheric pressure.例文帳に追加
その後空気抜き孔から強制作動ボール41内に徐々に空気が入って大気開放室18が大気圧に戻る。 - 特許庁
Erasure is performed by irradiating the region made amorphous with the pulse laser beam to return the region to an original atomic-molecular arrangement state.例文帳に追加
また、パルスレーザをアモルファス化した領域に照射して当初の原子・分子配列状態に復帰させて、消去を行う。 - 特許庁
The maximum peak output of the power unit 2 then returns to a given value or lower, and the throttling loop ends to return a normal operation.例文帳に追加
すると、電源ユニット2の最大ピーク出力が所定値以下に戻り、スロットリングループが終了し通常動作に戻る。 - 特許庁
At that time, the trigger lever 10 receives force in a direction opposite to the direction A due to the return action of a trigger lever support member 23 in its front part 23b.例文帳に追加
このとき、トリガレバー10はトリガレバー支持部材23の前面部分23bの復帰作用により反A方向の力を受ける。 - 特許庁
To attain a high-speed performing of a resume processing and attain a reduction of times necessary to return from a power saving mode such as a suspend mode.例文帳に追加
レジューム処理を高速に実行できるようにし、サスペンドなどのパワーセーブモードからの復帰に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁
To provide a continuously variable transmission capable of speedily achieving return to Low in quick deceleration, and improving restartability.例文帳に追加
急減速時のLow戻りを迅速に行い、再発進性を向上させることができる無段変速機を提供する。 - 特許庁
A static information return unit 18 transmits the content of static processing to the server 20 in response to a static information transmission request.例文帳に追加
静的情報返却部18は、静的情報の送信要求を受けて、静的処理の内容をサーバ20へ送信する。 - 特許庁
A response signal in response to the test signal is fed back from the measurement electrode 11 to the transducer 20 through a return line RL.例文帳に追加
測定電極11は、この試験信号に対する応答信号をリターン線RLを介して変換器20に帰還する。 - 特許庁
To surely return a driver bit to a standby position by preventing air leakage from a blow back chamber in an air pressure screw driver.例文帳に追加
空気圧ネジ打ち機において、ブローバックチャンバからの空気漏れを防いで、ドライバビットが確実に待機位置へ復帰できるようにする。 - 特許庁
To easily return a reboot program to a normal state even when the rewriting of the reboot program is failed at the time of rewriting a control program.例文帳に追加
制御プログラムの書き換えの際にリブートプログラムの書き換えが失敗しても容易に正常状態に戻せるようにする。 - 特許庁
The customer 2 performs the examination by using the kit to return samples taken at home to the institution 4 as raw data of the examination.例文帳に追加
顧客2は、キットを用いて検査を行い、自宅で採取した試料を自宅検査生データとして、検査機関4に返送する。 - 特許庁
To dissolve the problem that the structure becomes complicated and expensive due to the constitution by plural members of a spring supporting means for supporting a return spring.例文帳に追加
リターンスプリングを支持するスプリング支持手段が複数部材により構成されているため、構造が複雑でかつ高価になる。 - 特許庁
A catenary part 61 is installed to a return side 58 of a rotor 21 returned from a terminal end side sprocket 18 to a starting end side sprocket.例文帳に追加
終端側スプロケット18から始端側スプロケットに戻る回動体21のリターン側58に、カテナリー部61を設ける。 - 特許庁
The latch is energized by a spring and is again engaged with the sector plate when it rotates backward to return to the first position.例文帳に追加
ラッチは、バネによって付勢され、第1の位置へと戻るように後方に回転する時に、セクタプレートと再び係合する。 - 特許庁
To provide a Faraday isolator that maintains satisfactory extinction characteristics with respect to return light beam even when used in a laminated semiconductor laser array.例文帳に追加
積層型半導体レーザアレイに用いた場合であっても、戻り光に関する十分な消光特性を維持すること。 - 特許庁
The system has a plurality of output ports which read from the blocks and return corresponding credits to the read-out blocks to the pool of credits.例文帳に追加
システムは、ブロックから読み出し、読み出したブロックに対応するクレジットをクレジットのプールに戻す複数の出力ポートを有する。 - 特許庁
The return fuel that is heated up to a high temperature by receiving radiation heat of the diesel engine 10 is supplied to the exhaust gas fuel adding valve 88.例文帳に追加
ディーゼル機関10の輻射熱を受けて高温となったリターン燃料を排気燃料添加弁88に供給する。 - 特許庁
To provide a power circuit which can reduce ripples while improving the return speed to the set voltage of output voltage.例文帳に追加
出力電圧の設定電圧への復帰速度を向上しつつ、リップルを低減することが可能な電源回路を提供する。 - 特許庁
A part of the return ultrapure water from a use point 40 is returned to the primary pure water making apparatus 10 to be controlled in its temperature.例文帳に追加
ユースポイント40からの返送超純水の一部を一次純水製造装置10に返送して水温制御する。 - 特許庁
When the steering reaction force is applied, a resistant force is applied to a return operation for returning the joystick 11 to the center valve position.例文帳に追加
この操舵反力の付与の際、ジョイスティック11を中立位置へ戻すための戻し操作に対して抵抗力を付与する。 - 特許庁
In a restart stage of the frame, the break draft ratio changed in the frame stopping stage is controlled to return to the original value.例文帳に追加
機台の再起動過程において機台停止過程に変更されたブレーキドラフト比が元の値に復帰するように制御される。 - 特許庁
An abutting plate part 19 to abut resiliently to the lug part 10A is formed at the base end of the return spring 18 in a single piece structure.例文帳に追加
また、戻しばね18の基端側には、耳部10Aに弾性的に当接する当接板部19を一体形成する。 - 特許庁
To provide a multiprocessor system that can return from an uncorrectable fault in a directory to a continued active state.例文帳に追加
ディレクトリでの訂正不可能障害から継続動作可能状態に復帰することを可能とするマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁
To improve coupling efficiency and to lower return light noise in direct coupling of a semiconductor laser and an optical waveguide device.例文帳に追加
半導体レーザと光導波路デバイスとの直接結合において、結合効率の向上および戻り光ノイズの低減を図る。 - 特許庁
After the hot plug is turned off, or the receiver sense is turned off, the hot plug is turned on to return to cable connection decision processing.例文帳に追加
前記ホットプラグがオフされた後、あるいは前記レシーバーセンスがオフされた後、ホットプラグをオンして、ケーブル接続判定処理に戻す。 - 特許庁
To return a content deleted from a document to an original deletion position while restoring the relation with contents before and after the content before the deletion.例文帳に追加
文書から削除したコンテンツを文書の元の削除位置に削除前の前後のコンテンツとの関係を回復しながら戻す。 - 特許庁
When the driver pushes the selection button (S49), the guiding route is changed to the corresponding route and then a return to route guidance (S47) is made.例文帳に追加
運転者が選択ボタンを押すと(S49)、その経路へ誘導経路が変更されてから、経路案内(S47)へ戻る。 - 特許庁
To provide a redox flow cell which can return electrolyte solution back to a tank without fail when circulation of the electrolyte solution stops.例文帳に追加
電解液の循環停止時、セルスタック内の電解液を確実にタンクに戻すことのできるレドックスフロー電池を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser system and optical pickup system for realizing reduction of return light to a semiconductor laser at a low cost.例文帳に追加
半導体レーザへの戻り光の低減を低コストで実現できる半導体レーザ装置および光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
