「reverse method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the method is better in which two lances are used, and these tips disposed in the molten iron mutually apart from the center on the same axis along the longitudinal direction of the mixer can and the oxidizing agent is injected in the mutually reverse direction.例文帳に追加

その際、前記浸漬ランスを２本とし、それらの先端を前記溶銑中に混銑車長手方向に沿った同一軸上で互いに中心から離隔して配置し、互いに相反する方向へ酸化剤を吹き込むのが特に良い。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inorganic molding with stable quality in a good yield and without worsening the environment, when forming a reverse emulsion composition obtained by kneading a hydraulic inorganic substance, water and a vinyl monomer.例文帳に追加

水硬性無機物質、水、ビニル単量体を混練して得られる逆エマルジョン組成物を成形する際に、無機質成形体を安定した品質で、歩留まりよく、しかも環境を悪化させることなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the method for controlling the reverse-link power control overshoot in the wireless communication system, the output power of the mobile station is detected to determine whether it falls outside a dynamic range of the mobile station.例文帳に追加

ワイヤレス通信システム中で逆方向リンク電力制御オーバーシュートを最小化するための方法において、移動体局の出力電力は、移動体局のダイナミックレンジの外にあるかどうかを決定するために検出される。 - 特許庁

To provide an automatic tooth movement measuring method employing a three-dimensional reverse engineering technique, in which a tooth movement measuring device spatially coordinates a three dimensional digital model of a tooth to measure a movement status of teeth before and after orthodontic treatment.例文帳に追加

歯移動測定装置が歯の３次元デジタルモデルを空間上で座標化して、矯正治療前後の歯の移動状況を計測することができる３次元リバース・エンジニアリング技術を用いた歯移動自動測定方法に関する。 - 特許庁

To surely prevent the generation of a streaky fault (roping) in the longitudinal direction at a low cost when a precoated steel sheet is manufactured by a roll coating method of a roll reverse system for transferring a paint film on an applicator roll to a steel sheet.例文帳に追加

アプリケータロール上の塗料膜を鋼板に転写するロールリバース方式のロール塗装により塗装鋼板を製造する際に、長手方向に筋状欠陥 (ローピング) が発生するのを、低コストの手段で確実に防止する。 - 特許庁

To provide a reversal washing method for a filter membrane within water treatment equipment provided with the filter membrane, which decides efficiently the optimal conditions about the timing of chemical cleaning and the fix of a used chemical to reverse-wash the filter membrane.例文帳に追加

ろ過膜を備える水処理装置内のろ過膜の逆洗浄方法において、薬液洗浄のタイミングとその使用薬剤の修理についての最適条件を効率よく決定し、ろ過膜の逆洗浄を行うこと。 - 特許庁

The method for producing 3,5-diprenyl-4-hydroxycinnamic acid comprises a step for purifying an extract obtained by extracting propolis (e.g. Brazilian propolis mass) with an alcohol or a water-containing alcohol by silica chromatography and reverse phase HPLC.例文帳に追加

プロポリス（例えば、ブラジル産プロポリス原塊）をアルコールまたは含水アルコールで抽出して得られる抽出液をシリカクロマトグラフィーおよび逆相ＨＰＬＣにより精製する工程を含む３，５−ジプレニル−４−ヒドロキシ桂皮酸の製造方法。 - 特許庁

To provide a circuit system and a control method for outputting a reverse phase current from a three-phase power conversion apparatus which includes three clusters comprising a series body of one or more unit cells.例文帳に追加

１つまたは複数の単位セルの直列体からなるクラスタ３つから構成された三相電力変換装置に関し、該三相電力変換装置が逆相電流を出力するための回路方式と制御法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting method in which components can be easily mounted on both top and reverse sides of a flexible substrate by a component mounting device, and to provide a substrate fixture that is manufactured inexpensively and facilitates fixture maintenance.例文帳に追加

部品実装装置によるフレキシブル基板の表裏両面に対する部品実装を簡易に行うことができる部品実装方法及び治具作製が低コストで治具保守管理が容易な基板固定治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a urethane coating film on the surface, on which a film is hardly formed, of a doctor roll in a case that crosslinkable hot melt type urethane resin is applied to the surface of a base material using a reverse roll coater.例文帳に追加

リバースロールコーターを用いて基材表面に架橋性ホットメルト型ウレタン樹脂を塗布する場合において、ドクターロールの表面に被膜が形成されにくいウレタン塗膜の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a retardation compensation film by which a retardation film having adequate and sufficient retardation and adequate reverse dispersibility and capable of suppressing the deterioration of optical compensation performance under a high temperature is obtained.例文帳に追加

適当かつ十分なレターデーションを有し、充分な逆分散性を有し、更に高温下での光学補償性能の劣化を抑制できる位相差補償フィルムを得ることができる位相差補償フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method further includes a step for removing the reverse direction steam flow through a pipe having a first end of first pressure positioned at a position of the annular space and a second end of second pressure lower than the first pressure.例文帳に追加

本方法はさらに、環状空間の位置にある第１の圧力の第１の端部と該第１の圧力よりも低い第２の圧力の第２の端部とを有するパイプを通して逆向き蒸気流を除去するステップを含む。 - 特許庁

To provide a composite reverse osmosis membrane having a high salt suppression ratio and excellent separation performance of a non-electrolytic organic substance such as IPA and a non-dissociation substance in a usual pH area such as boron, and to provide its production method.例文帳に追加

高い塩阻止率を有すると共に、ＩＰＡ等の非電解質有機物及びホウ素等の通常ｐＨ領域における非解離物質の分離性能に優れた複合逆浸透膜、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor mat for automobile with its concave-convex pattern being unprominent and having excellent sound absorbing performance even in case an obverse sheet and a reverse sheet are consolidated by a porous sheet having through-holes, and to provide a manufacturing method for the mat.例文帳に追加

貫通孔を有する多孔シートにより表面シートと裏面シートとを一体化した場合であっても、凹凸パターンの目立たない、吸音性能の優れる自動車用フロアマット、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for coagulating impurities by which clarified water having sufficiently high water quality as feed water for a reverse osmosis membrane unit for example, can stably be produced by efficiently removing impurities such as suspended matter in raw water.例文帳に追加

原水中の懸濁物質などの不純物を効率的に除去し、たとえば逆浸透膜ユニットの供給水として十分に水質の高い清澄水を安定的に製造できる不純物の凝集方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the optically active 3-halogeno-2- pyrrolidinone having a reverse configuration to the raw material, 4-amino-2- hydroxylactic acid, comprises treating the 4-amino-2-hydroxylactic acid with a halogenating agent at 10-60°C.例文帳に追加

光学活性４−アミノ−２−ヒドロキシ酪酸を、１０〜６０℃においてハロゲン化剤で処理することにより、原料の４−アミノ−２−ヒドロキシ酪酸とは逆の立体配置を有する光学活性３−ハロゲノ−２−ピロリジノンを製造する方法。 - 特許庁

To provide the configuration of a semiconductor device for suppressing any influence due to defect factor impurity such as carbon, nitride or oxygen in a semiconductor device including point defects for adjusting a reverse recovery time and a method for manufacturing this semiconductor device.例文帳に追加

逆回復時間を調整するための点欠陥を含む半導体デバイスにおいて、炭素，窒素または酸素などの欠陥要因不純物による影響を抑えるための半導体デバイスの構成とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for reverse link energy evaluation in a wireless network that enhances the precision of evaluation, thereby allowing a RAKE receiver to monitor finger performance and to enhance the capability of statistically identifying a signal from a noise.例文帳に追加

評価の精度を高め、それによって、レイク受信機がフィンガ性能を監視しノイズから信号を統計的に識別する能力を改善した、無線ネットワークにおける逆リンクエネルギー評価の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hard X-ray beam scanning device in which an emitting direction of hard X-ray beam can be changed by a reverse Compton scattering without losing its characteristics (high directivity, quasi-monochromaticity or the like), and a method.例文帳に追加

逆コンプトン散乱により発生する硬Ｘ線ビームの出射方向を、その特性（高指向性、準単色性等）を損なうことなく変化させることができる硬Ｘ線ビーム走査装置および方法を提供する。 - 特許庁

In a second method, reverse directional electric excitation carried out with a polarity inverted from that in an ordinary operation is periodically/occasionally carried out for peeling off the solid constituent such as oxide or clad adhering to the surface of the diaphragm 2.例文帳に追加

第２の発明では、通常運転時とは電流の極性を反転させた逆方向通電を定期的にあるいは随時行うことにより、隔膜２の表面に付着した酸化物やクラッド等の固形分を剥離させる。 - 特許庁

To provide a purified water production method and apparatus which enable effective utilization of concentrated wastewater generated when purified water is prepared by using a reverse osmosis membrane, namely resource saving at the purified water preparation and quality improvement of the purified water.例文帳に追加

逆浸透膜を用いて精製水を調製する際に発生する、濃縮排水の有効利用、すなわち、精製水調製時の省資源化と精製水の品質が向上した精製水の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of preventing reverse contamination caused by foreign objects contained in a gas such as air by using the deformation recovery force of a master information carrier itself to perform a separating operation, and maintaining sufficient cleanliness.例文帳に追加

マスター情報担体自体の変形回復力を利用して離間動作をさせることで、エアー等の気体に含まれる異物等により逆汚染されることを防止し、充分なクリーン度を保持できるクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse rotation-preventing device of a spinning reel, which can properly be used in an optimal state in response to spinning environments including the state of a fishing place, a fishing method, the taste of a sportfisherman, or the operation state of the spinning reel.例文帳に追加

釣場の状況や釣法、釣人の好みあるいは魚釣用リールの作動状態を含む釣環境に応じて最適な状態で使い分けることができる魚釣用リールの逆転防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device can manufacturing inexpensive chips by reducing the total length of a withstand voltage structure so that a forward reverse withstand voltage structural portion may have an optimum width from a view of a withstand voltage and reliability, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

順逆耐圧構造部を、それぞれ耐圧と信頼性の面から最適な幅にしてトータルの耐圧構造部幅を短くし、安価なチップを製造することのできる半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing a demineralizer capable of preventing deposition of a scale on the surface of a reverse osmosis membrane even if sterilization using hot water is repeated and simply sterilizing the demineralizer, and to provide the demineralizer.例文帳に追加

熱水での殺菌を繰り返しても、逆浸透膜表面へのスケールの付着が防止でき、簡易に、純水製造装置を殺菌できるようにした純水製造装置の殺菌方法および純水製造装置を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing the bathtub includes a process of reinforcing the reverse side of the thermoplastic resin formed item with a thermosetting resin to produce a laminate, while the temperature of the surface side of the thermoplastic resin formed item is kept at not higher than 10°C and a process of warming the laminate to 15 to 25°C.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形品の表面側を１０℃以下の温度に保持した状態でその裏面を熱硬化性樹脂で補強して積層体とし、次いでこの積層体を１５〜２５℃の温度にする浴槽の製法。 - 特許庁

To provide a method of removing a short-circuited part, without causing damages to the other parts when a short-circuited part is removed by applying a reverse voltage to a thin-film solar cell.例文帳に追加

薄膜太陽電池に逆方向電圧を印加して短絡部を除去する際に、電極間に電荷が蓄積される現象をできるだけ抑えて短絡部以外の部分が破壊されるのを避けることができる方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a natural oxide film left on the diffusion layer is removed through a reverse sputtering method by the use of helium plasma before a silicifying process is carried out, by which the surface of a diffusion layer can be flattened, and a junction leakage current can be also restrained.例文帳に追加

さらに、シリサイド化工程の前に拡散層の上に残存する自然酸化膜をヘリウムプラズマによる逆スパッタによって除去することにより、拡散層の表面を平坦にでき、接合リークを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a color image processing method that applies proper processing to an image independently of a type of an original by scanning an original on both sides of which a color image is printed and receiving only an image of one side of the paper so as to correct reverse taking of a color image.例文帳に追加

両面にカラー印刷された原稿をスキャンして紙の片面の画像だけを入力して、カラー画像の裏写りを補正する際に、原稿の種類に依らずに適切な処理を施すカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁

This optical surface treating method is characterized in that the surface of a substrate (B) to be treated is brought into contact with the surface of a substrate (A) having a photocatalysis layer on the surface and the substrate (B) is irradiated with a light beam from its reverse surface.例文帳に追加

表面に光触媒層を有する基材（Ａ）に表面処理を施そうとする基材（Ｂ）を表面同士で密着させ、基材（Ｂ）の裏面から光線を照射することを特徴とする光表面処理方法。 - 特許庁

To provide a method for making brightness on a tubular surface uniform without generating an S shape distortion by performing lineality correction of a reverse S shape distortion caused by using excessive S shape correction through the use of a signal system by clock modulation.例文帳に追加

過度のS字補正を用いることによって生じた逆のS字歪みを、クロック変調による信号系でリニアリティー補正することにより、S字歪みを生じずに、管面の明るさを均一化する方法を提供するものである。 - 特許庁

The method comprises passing the organic chemical-containing waste water through a reverse osmosis membrane apparatus 4, subjecting the permeated liquid separated in the apparatus 4 to a biological treatment and recovering the condensate separated in the apparatus 4.例文帳に追加

有機性薬品含有排水を逆浸透膜装置４に通水し、該逆浸透膜装置４で分離された透過液を生物処理し、前記逆浸透膜装置４で分離された濃縮液を回収することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain crystallization equipment and a method in which a desired reverse peak light intensity distribution can be formed stably based on the deep depth of a focus, the filling rate of crystal grains formed on a semiconductor film can be raised, and epitaxial growth can be accomplished without generating ablation.例文帳に追加

深い焦点深度に基づいて所望の逆ピーク状の光強度分布を安定的に形成することができ且つ半導体膜上に形成される結晶粒の充填率を高めることのできる結晶化装置。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating a packet and a frame in a wireless communication system having a plurality of reverse-link channels including a burst-oriented transmission channel and a corresponding rate indicator channel in a natural generation manner.例文帳に追加

自然発生的な、バースト指向の送信チャネル及びその対応するレートインジケータチャネルを含む複数のリバースリンクチャネルを有する無線通信システムにおいて、パケット及びフレームを評価するためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of and a system for desalinating water to be treated capable of reducing the amount of an oxidizer used for sterilization of the water when desalinating the sterilized water by filtration with a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

被処理水を殺菌した後に逆浸透膜でろ過して淡水化する際に、被処理水の殺菌に用いる酸化剤の量を低減することができる、被処理水の淡水化方法および被処理水の淡水化システムを提供する。 - 特許庁

In this leakage detecting method for the building of the present invention, temperature difference air E detectable by an infrared-sensitive camera with respect to a temperature of the structure of the building of an inspection object is forcibly introduced from a crack opening part in a reverse side of the structure.例文帳に追加

本願建築物の漏水路検知方法は、検査対象建築物の構造体の温度に対し赤外線感知カメラで検出可能な温度差空気（Ｅ）を該構造体の裏側の亀裂開口部から圧入する。 - 特許庁

To provide a display device whose display performance is made higher than before by adjusting the hue or saturation of reflected light on the reverse surface side of a TFT substrate, without increasing man-hours of manufacture, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造の工程数の増加を伴わずにＴＦＴ基板裏面側での反射光の色相または彩度を調整することで、従来よりも表示性能が向上した表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of forming a silver-tin alloy plated layer is characterized in that (1) a silver plated film and (2) tin, a tin-bismuth alloy or a tin- copper alloy plated film are deposited on a metal substrate in this order or in the order reverse to this order.例文帳に追加

金属基材に、（１）銀めっき皮膜、及び（２）錫、錫−ビスマス、又は錫−銅合金めっき皮膜を、この順序で、又はこの逆の順序で、析出させることを特徴とする、銀−錫合金層を形成させる。 - 特許庁

To obtain the subject molded product with slight surface sink marks even if provided with ribs on its reverse face, therefore affording surface characteristics of excellent smoothness and glossiness, and to provide a method for producing the molded product.例文帳に追加

加飾樹脂成形品の裏面にリブを形成させても表面のひけが少なく、平滑性、光沢性に優れた表面特性を付与させることのできる加飾樹脂成形品及び加飾樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing the bacteriotoxin neutralizer comprises eluting and separating a tharubigin fraction of a black tea extract by reverse-phase liquid chromatography using a methanol/water eluent, so as to preparatively isolate an eluate by the methanol/water eluent comprising an aqueous solution of 40% methanol and/or another aqueous solution of 60% methanol.例文帳に追加

紅茶抽出物のテアルビジン分画を、メタノール／水溶媒を用いて逆相液体クロマトグラフィにより溶出分離してメタノール４０％及び／又はメタノール６０％のメタノール／水溶媒による溶出部を分取する。 - 特許庁

Furthermore, the method for bookbinding includes: a paper feeding step of feeding temporally bonded papers in a unit of booklet; a reversing step of reversing in a unit of booklet the reverse roller-wise; a jogger step; and an ejection step.例文帳に追加

また、製本方法として、仮接着状態の用紙を冊子単位で給紙する給紙工程と、反転ローラ回りに冊子単位で反転する反転工程と、ジョガー工程と、排出工程と、を有する製本方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing pure water by passing water to be treated through at least a degassing membrane and a reverse osmosis membrane, heated water is passed through the membranes, and then the water to be treated is passed through the membranes, thereby manufacturing the pure water.例文帳に追加

少なくとも脱気膜と逆浸透膜に被処理水を通水して純水を製造する方法において、加熱された水を通水したのち、被処理水を通水して純水とすることを特徴とする純水の製造方法。 - 特許庁

In the water treatment method of subjecting water to be treated to the oxidation treatment then to reverse osmosis treatment, the UV absorbance of the oxidation treatment is measured and the amount of addition of the oxidizing agent in the oxidation treatment is controlled based on the measured value.例文帳に追加

被処理水を酸化処理した後、逆浸透膜処理する水処理方法において、酸化処理水の紫外線吸光度を測定し、この測定値に基づいて酸化処理における酸化剤の添加量を制御する水処理方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device that can prevent a semiconductor substrate of a device having a metal layer bonded to an electrode frame from cracking even when the metal layer to be stacked on the reverse surface of the semiconductor substrate is made thin.例文帳に追加

半導体基板の裏面に積層される金属層の厚みを薄くしても、電極フレームに金属層を接合したデバイスの半導体基板に割れが発生することを防止できる半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method of waste materials including much vinyl chloride resin (chloride compound) as the resource without separation by gasification via partial oxidation, where the washing water containing a large quantity of sodium chloride is converted into fresh water by a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

多量の塩化ビニール樹脂（塩化化合物）を含む廃棄物を未分別状態のまま部分酸化法によりガス化し資源化する方法において、多量の塩化ナトリウムを含む洗浄水を逆浸透膜によって淡水処理する。 - 特許庁