「revolution!」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

When a great eccentric load occurs in the entire drum 3, in order to adjust the drums eccentric load to the size that may negate the eccentric load caused by maldistiribution of the washing, the revolution of the drum 3 is reduced to 56 rpm from 90 rpm for a short period and water is partially drained.例文帳に追加

ドラム３全体に大きな偏芯荷重が生じている場合には、ドラム偏芯荷重を洗濯物の偏在により生じている偏芯荷重とつりあう大きさに調整するために、短時間の間ドラム３の回転速度が９０ｒｐｍから５６ｒｐｍに落として水を一部排水する。 - 特許庁

It is made less prone to generate relative revolution as frictional resistance between the large diametrical part 61 and a second inner ring 31 is increased and generation of uncomfortable sliding noise is restrained as the shot- peening part 71 is formed on a contact surface with the second inner ring 31 is formed on the large diametrical part 61.例文帳に追加

大径部６１には第２内輪３１との当接面にショットピーニング部７１が形成されているため、大径部６１と第２内輪３１との間の摩擦抵抗が増大して相対回動が生じ難くなり、不快な滑り音の発生が抑制される。 - 特許庁

To strengthen rigidity in a supporting part of a gear housing for a motor housing of an electric motor in order to suppress resonance and prevent noises from being propagated to a car interior, in an electric power steering device in which revolution of the electric motor is transmitted to a steering mechanism via a reduction gear mechanism.例文帳に追加

電動モータの回転を減速ギヤ機構を介して舵取り機構に伝える電動式動力舵取装置では、ギヤハウジングが電動モータのモータハウジングを支持する部分の剛性が弱いと、共振等を起こし、車室内に騒音を伝搬し易い。 - 特許庁

In the lens grinding method and the lens grinding device, a working point of the spectacular lens L by the grinding wheel 11 is advanced when the grinding time at each rotational angle θ_i of the spectacular lens L exceeds the preset time Ta, or when the number of revolution of the grinding wheel 11 is not more than the predetermined value.例文帳に追加

眼鏡レンズＬの各回転角θ_iにおける研削加工時間が設定時間Ｔａを超えた場合、又は研削砥石１１の回転数が所定値以下になった場合には、研削砥石１１による眼鏡レンズＬの加工ポイントを進める様にしたレンズ研削方法及びレンズ研削装置。 - 特許庁

To prevent uncomfortable feeling caused by shift transmission shock and a revolution speed change from being given to a driver when having once set a target transmission gear ratio and subsequently resetting the target transmission gear ratio into a transmission gear ratio lower than the set one based on a driving operation of the driver such as an accelerator pedal operation or the like.例文帳に追加

運転者のアクセルペダル操作等の運転操作に基づき、到達目標変速比を一旦設定した後にその設定変速比よりもロー側の変速比に再設定する場合に、運転者に変速ショックや回転数変化の違和感を与えるのを防止することにある。 - 特許庁

The arm is held to a predetermined rotary state at each revolving limit position by magnetic attraction force and rotated at a desired angle on the way of revolution by magnetic repulsive force to vary the holding posture of the molded product by the chuck 19.例文帳に追加

各旋回限位置では磁気吸引力によりアームを所定の回転状態に保持し、旋回途中においては磁気反発力によりアームを所望の角度で回転してチャック１９による成形品の保持姿勢を可変可能にする。 - 特許庁

The revolution detecting mechanism 52 is constituted of a spur gear 56 integrally molded with the worm wheel 53, an idle gear 57 engaged with the spur gear, an impeller 58 rotated interlocking with the idle gear 57 and a photointerrupter 59 for photoelectrically detecting the rotation of the impeller 58.例文帳に追加

回転数検出機構５２は、ウォームホイール５３と一体成形されている平ギヤ５６と、この平ギヤに噛合するアイドルギヤ５７と、このアイドルギヤ５７に連動して回転する羽根車５８と、羽根車５８の回転を光電検出するフォトインタラプタ５９とから構成されている。 - 特許庁

Gear case vibration acceleration, sound pressure near gear, and dedendum strain are measured by a piezoelectric vibration acceleration pick up 8, a condenser microphone 9, and a strain gauge, respectively, and a position and the number of revolution of a tooth of the gear are measured by photo sensors 12, 13.例文帳に追加

歯車箱振動加速度は圧電型振動加速度ピックアップ８により、歯車近傍音圧はコンデンサ型マイクロフォン９により、歯元ひずみはひずみゲージにより、フォトセンサ１２、１３により、歯車の歯の位置及び回転数を、測定した。 - 特許庁

Magnetic force is given to the magnetic viscous fluid M in the viscous fluid chamber 30 by this electromagnet 31, revolution of the revolving case 8 is damped by viscous resistance of the magnetic viscous fluid M and the damping force is made variable by changing the viscous resistance of the magnetic viscous fluid M by the magnetic force.例文帳に追加

この電磁石３１により粘性流体室３０内の磁気粘性流体Ｍに磁力を付与し、回動ケース８の回動を磁気粘性流体Ｍの粘性抵抗により減衰するとともに、その磁気粘性流体Ｍの粘性抵抗を磁力の変化により変更して減衰力を可変とする。 - 特許庁

And as for the driving pulse generation circuit 9, DUTY can be varied to supply voltage pulses to the motor 3 based on a clock 7, and is made to vary so that the real revolution number of motor 3 approaches the set number of revolutions.例文帳に追加

電源電池１７はその電力の消費により電圧が降下するが、駆動パルス発回路９は、ＤＵＴＹが可変でありクロック７に基づいて電圧パルスをモータ３に供給し、モータ３の実回転数が設定回転数に向かうようにＤＵＴＹを変化させる。 - 特許庁

As an example, there are provided two tension rollers for pressing the conveyor 11 and these tension rollers are joined to each other via a tension rod 55 and made to interlock with the revolution of a supporting shaft 75 as the revolving support of the feeder housing 10.例文帳に追加

その一実施例として、フィーダハウジング１０に内装されるコンベア１１を押圧するテンションローラを２箇所設け、これらをテンションロッド５５を介して連結し、フィーダハウジング１０の回動支点である支軸７５の回動と連動させた。 - 特許庁

To enlarge the operable number of revolution range and torque range, by making the induction voltage constant variable easily and appropriately while controlling complication in the configuration of a motor and a vehicle equipped with the motor, and to enlarge the range operable with high efficiency, while enhancing the operating efficiency.例文帳に追加

モータおよびモータを備える車両の構成が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

To improve responsiveness of an engine brake and a number of revolution at the sport operating time, and realize responsiveness of a vehicle desired by a driver by properly setting a delay time (cut-in delay time) from satisfaction of a fuel-cut condition to execution of fuel-cut.例文帳に追加

燃料カット条件が成立してから燃料カットが実行されるまでの遅延時間（カットインディレイ時間）を適切に設定することにより、スポーツ走行時におけるエンジンブレーキ、エンジン回転速度の応答性を向上させ、運転者が期待する車両応答性を実現する。 - 特許庁

To provide a combine harvester designed to keep at constant levels the tension on a conveyor equipped in a feeder housing caused by the revolution of the feeder housing at an inflection point to mitigate the burden on the conveyor, thereby effecting the smooth conveyance of reaped grain culms and increasing the degree of freedom of the revolving angle and shape of the feeder housing.例文帳に追加

屈曲点におけるフィーダハウジングの回動によって生じる、該フィーダハウジングに内装されるコンベアの張力を一定に保つことによって、該コンベアにかかる負荷を低減し、刈り取った穀稈の良好な搬送、及びフィーダハウジングの回動角度や形状の自由度の増加を図る。 - 特許庁

This door device is provided with a wall member to define a specified space, the doorway opened in the wall member, a door main body substantially providing a semicircular form to close the doorway and revolvable around a center axis of the semicircular form, and a screen member disposed on the outer side of the revolution radius of the door main body.例文帳に追加

所定空間を規定する壁部材と、壁部材に開口された出入口と、出入口を閉成するものであって、実質的に半円形を呈し、該半円形の中心軸周りに回動自在であるドア本体と、ドア本体の回転半径よりも外側に配置された目隠し部材と、を備えるドア装置。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium with high density recording and high reliability, its manufacturing method and the magnetic recording device using it in which a binding force between a protecting film layer and a lubricating layer of the magnetic recording medium increases, and wearing of the lubricating layer does not occur even on a high-velocity revolution.例文帳に追加

磁気記録媒体の保護膜層と潤滑層の結合力を増し、高速回転下においても潤滑層の減少を生じず、ひいては高密度記録かつ高信頼性を有する磁気記録媒体、その製造方法及びそれを用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

A roller guide spring 22 is brought into contact with the roll guide wheel 20 in order to suppress the revolution of the roller guide wheel along with the roller driving wheel 21 when the roller driving wheel 21 is revolved and the rolls are relatively moved between both terminal parts 20c, 20d of the part 20b.例文帳に追加

コロガイドホイール２０には、コロ駆動ホイール２１が回動され、コロがカム部２０ｂの両終端部２０ｃ，２０ｄ間を相対的に移動する際に、コロ駆動ホイール２１と共に回動することを抑制するために、コロガイドばね２２が当接されている。 - 特許庁

The sound production ECU 14 outputs a transmitter 16 control signal from the detection signal of the engine revolution sensor 12 so that the sound with a frequency fa in which the frequency difference Pd from the fundamental order frequency lies within a predetermined range is added on the sound with the fundamental order frequency fb of the engine.例文帳に追加

音演出ＥＣＵ１４は、エンジン回転センサ１２の検出信号に基づいて、エンジンの基本次数周波数ｆｂの音に該基本次数周波数との周波数差Ｐｄが所定範囲にある周波数ｆａの音が付加されるように、発信器１６制御信号を出力する。 - 特許庁

The side mounting instruments 10 can selectively take the standby positions where the main body parts 11 are positioned on the lateral sides of the traction head 1 corresponding to the revolution around the axial lines α in the up and down direction and use positions where the main body parts 11 are moved to an internal side in the width direction of the traction bed 1 from the standby positions.例文帳に追加

脇装着具１０は、上下方向軸線α回りの回動に応じて、本体部１１が牽引用ベッド１の側方に位置される待避位置と、本体部１１が待避位置よりも幅方向内方側に移動された使用位置とを選択的にとり得る。 - 特許庁

Further, the hemming device 10 is provided with: an extrusion mechanism 34 of dislocating the relative positions of the hemming roller 30 and the guide roller 32; and a revolution shaft 42 of relatively changing the rolling directions of the hemming roller 30 and the guide roller 32.例文帳に追加

さらにヘミング加工装置１０は、ヘミングローラ３０及びガイドローラ３２の相対的な位置を変位させる押出機構３４と、ヘミングローラ３０及びガイドローラ３２の転動方向を相対的に変化させる旋回軸４２とを備えている。 - 特許庁

Regenerative braking force BM is set at required braking force Bref from a time point P1 where the required braking force Bref exceeds a designated threshold Bref0 until a time point P2 where a hydraulic braking delay time TD elapses, and after the time TD elapses, the regenerative braking force BM is kept at the required braking force Bref by keeping the revolution speed of a motor.例文帳に追加

要求制動力Ｂrefが所定閾値Ｂref0を超えた時点Ｐ１から、液圧制動遅れ時間ＴＤが経過する時点Ｐ２までは回生制動力ＢＭを要求制動力Ｂrefに設定し、時間ＴＤ経過後はモータ回転数を保持して回生制動力ＢＭを要求制動力Ｂrefに保持する。 - 特許庁

A thrust load is applied to the rolling bearing to make an outer ring and an inner ring relatively rotate at a prescribed number of revolution, and the vibration is detected by a vibration sensor 101 and is converted into a digital signal by an A/D converter 104, and to be converted thereafter into an envelope signal by an envelope processing part 105.例文帳に追加

転がり軸受にスラスト荷重を負荷して外輪および内輪を所定の回転数で相対回転させ、振動を振動センサ１０１で検出し、Ａ／Ｄ変換器１０４でディジタル信号に変換して包絡線処理部１０５により包絡線信号に変換する。 - 特許庁

To provide a high-speed servo motor which is of such structure that the peripheral face of a magnet provided at a rotor is fastened, and is free of such a fear that the magnet is broken even if it rotates at ultrahigh speed, and therefore is suitable for a motor for a machine tool or a vacuum pump requiring ultrahigh-speed revolution.例文帳に追加

ロータに設けた磁石の外周面を締め付けた構造で超高速回転しても、磁石が分解する惧れがなく、超高速回転を必要とする工作機械用或いは真空ポンプ用のモータに好適な高速サーボモータ。 - 特許庁

The cleaner 1 judges whether or not the present time coincides with a preset time and if the present time is within the preset time period, number of revolution of a suction motor 12 and motor 13 for brush is reduced to perform cleaning in a quiet mode wherein noise produced from a main body of the cleaner is small.例文帳に追加

掃除機１は、掃除を開始する際に現在の時刻が予め設定されている時刻であるかどうかを判定し、予め設定されている時間帯であれば、吸込用モータ１２やブラシ用モータ１３の回転数を低速にして、本体から発生する騒音が小さい静音モードで掃除を行う。 - 特許庁

The electric water pump driving means stops the drive of the electric water pump from the start of the drive of the internal combustion engine until the number of revolutions of the internal combustion engine is judged to be larger than a predetermined value by the number of internal combustion engine revolution judging means.例文帳に追加

電動ウォーターポンプ駆動手段は、内燃機関の始動時から、内燃機関の回転数が所定値よりも大きいと内燃機関回転数判定手段によって判定されるまでの間、電動ウォーターポンプの駆動を停止する。 - 特許庁

To provide a grease composition which is capable of improving the durability and reliability under a high temperature environment (of the order of 60-80°C) and is capable of suppressing and reducing the increase in a revolution torque also under a low-temperature environment (of 0°C or below).例文帳に追加

高温環境下(６０〜８０℃程度)における耐久性や信頼性などの向上を図るとともに、低温環境下(０℃以下)においても回転トルクの増大を抑止してその低減を図ることが可能なグリース組成物を提供する。 - 特許庁

This pressure regulating valve 41 is switched according to the operation condition of the speed change ratio of a toroidal variable transmission, the lubricant temperature in this toroidal variable transmission and the revolution speed etc. in addition to the magnitude of torque to pass the toroidal variable transmission.例文帳に追加

この押圧力調整弁４１は、トロイダル型無段変速機を通過するトルクの大きさの他、このトロイダル型無段変速機の変速比、このトロイダル型無段変速機の内部に存在する潤滑油の温度、エンジンの回転速度等の運転条件に応じて切り換えられる。 - 特許庁

The predetermined time for counting the intersection number is set at a time for the rotary tool 3 to rotate several times considering that a period of the wave pattern M of the measuring output signal synchronizes with a revolution period of the rotary tool 3.例文帳に追加

また、測定用の出力信号の波形パターンＭの周期が回転ツール３の回転周期と同期していることに着目し、交差回数をカウントする所定時間を、回転ツール３が複数回にわたって回転する時間に設定している。 - 特許庁

An oil temperature detecting part 1A in a controller 1 operates a gear ratio in on the basis of a car speed V detected by a speed sensor 3 and the engine revolutions Ne detected by a revolution linear sensor 4, and determines a gear position during traveling.例文帳に追加

コントローラ１内の油温検出部１Ａでは、車速センサ３により検出された車速Ｖと回転数線センサ４により検出されたエンジン回転数Ｎeとによってギア比inを演算し、車両走行中のギアポジションを判定する。 - 特許庁

To provide a revolving driving device capable of reducing loss of fluid-pressure energy released to the atmosphere as heat energy in accelerating/decelerating revolution, saving energy by converting revolving kinetic energy into electric energy in deceleration in revolving, miniaturizing components, and reducing costs.例文帳に追加

旋回加減速時に大気中に熱エネルギとして放出される流体圧エネルギの損失を抑え、さらに旋回減速時には、旋回運動エネルギを電気エネルギに変換して、省エネルギを図れるとともに、コンポーネントを小型化してコスト低減を図れる旋回駆動装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, clutch force can be increased, the revolution of the planetary gears 54 caused by insufficient clutch force during operation of a power window device can be presented, and the setting difference in the upper end stop position of a window glass can be certainly prevented.例文帳に追加

従って、クラッチ力を増加させることができ、パワーウインド装置の作動中にクラッチ力不足によるプラネタリギヤ５４の公転を防止することができ、ひいてはウインドガラスの上端停止位置の設定がずれるのを確実に防止することができる。 - 特許庁

A comparing unit 28 obtains a deviation between the target horsepower and the real horsepower received from a real horsepower computing unit 26, and inputs the control signal showing this deviation to an inverter 3, and controls the number of revolution of a variable speed motor 2 so that the real horsepower coincides with the target horsepower.例文帳に追加

比較部２８は、この目標馬力と現在馬力演算部２６から受けた現在馬力との偏差を求めて、この偏差を表す制御信号をインバータ３に入力して、可変速モータ２の回転数を制御して、現在馬力が目標馬力に一致するようにする。 - 特許庁

For example, one Rogowski coil is formed of the half-Rogowski coils 40a, 40b, amperes are revolution-integrated in two coil pairs, as to a current in an area surrounded by the both half-Rogowski coils, and an output thereof is output between output lines 60a, 60b.例文帳に追加

例えば、ハーフロゴスキーコイル４０ａと４０ｂで、１つのロゴスキーコイルが形成され、両ハーフロゴスキーコイルで囲まれた領域の電流は、２つのコイル対でアンペアの周回積分が行なわれ、その出力が出力線６０ａと６０ｂの間に出力される。 - 特許庁

The bowl 100 upwardly received by revolution type L-shaped arms 31, 32 are reversed and held downwardly right above the cleaning tank 3, and the cleaning liquid vertically and upwardly jetted from the vertical nozzle 13 is sprayed to a circular bottom face of the bowl 100.例文帳に追加

旋回式のＬ型アーム３１、３２によって上向き状態で受け取ったボウル１００を反転させて下向き状態で洗浄槽３の真上に保持し、垂直ノズル１３から上方に垂直に噴射する洗浄液をボウル１００の円形底面に吹き付ける。 - 特許庁

In terminating the image forming action, the primary cleaning bias applied to the cleaning roller 41 is controlled by the turn off of the primary cleaning bias signal since the motor signal is turned off and when the time of revolution by inertia of a motor 73 passes off and after that.例文帳に追加

また、画像形成動作の終了時には、モータ信号がオフされた時から、慣性によるモータ７３の回転時間が経過した時以後に、１次クリーニングバイアス信号により、クリーニングローラ４１に印加される１次クリーニングバイアスをオフするように制御する。 - 特許庁

An operation part 18 employs best value selection method for each data of measured revolution numbers of fin wheels, eccentric angle, pressure loss and temperature, obtains volumetric flow and mass flow of each phase of oil, water and gas and outputs from an output part 19.例文帳に追加

演算部１８は、計測された翼車の回転数、２つの翼車間に生ずる偏位角、圧力損失、温度の各データから、ベスト値選択方式を採用し、油・水・ガスの各相の体積流量及び質量流量を求め、出力部１９から出力する。 - 特許庁

After exceeding a TDC last but one before the stop, fuel of a quantity depending on a TDC revolution speed at that time is injected into the cylinder 12 in a compression stroke (the cylinder which is stopped in the expansion stroke)(Inj1), to reduce a compression pressure by latent heat of vaporization.例文帳に追加

エンジン停止前の最後から２番目のＴＤＣを越えた後で、そのときのＴＤＣ回転速度に応じた分量の燃料を圧縮行程にある気筒１２（膨張行程で停止する気筒）内に噴射して（Inj１）、気化潜熱により圧縮圧力を低下させる。 - 特許庁

In the servo pattern writing system for writing a servo pattern used for controlling the positioning of a magnetic head on a magnetic disk, the servo pattern is written by changing the disk revolution speed in the proper position of the disk radial position of the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの位置決め制御に用いられるサーボパターンを磁気ディスク上に書き込むサーボパターン書き込み方式において、磁気ヘッドのディスク半径位置の適宜位置でディスク回転数を変更してサーボパターンを書き込むこと。 - 特許庁

The wire feeding device is provided with an operating function for converting the number of revolution of the motor into a wire feeding quantity, and by converting the wire feeding quantity into a signal and sending it to the welding power source, the wire feeding quantity can be confirmed by the welding power source.例文帳に追加

ワイヤ送給装置が前記モータ回転数をワイヤ送給量に変換するための演算機能を有し、前記ワイヤ送給量を信号に変換し前記溶接電源に送信することで、ワイヤの送給量を溶接電源で確認できる。 - 特許庁

The engine also comprises a means for detecting a number of revolution N of an engine and a load W, and means for controlling the variable mechanism of the compression ratio for normal combustion in a high rotation region or a high load region based on the detection signals (S1, S7, S8-S11).例文帳に追加

エンジンの回転速度Ｎおよび負荷Ｗを検出する手段と、その検出信号に基づいて高回転域または高負荷域のときに通常燃焼させるべく圧縮比の可変機構を制御する手段（Ｓ１，Ｓ７，Ｓ８〜Ｓ１１）と、を備える。 - 特許庁

A second reflecting part 12 having a conical reflecting surface 12a widening in diameter toward X-axis direction is connected to the front end of a first reflecting part 11 having a reflecting surface 11a made of an ellipsoid of revolution opened toward the X-axis direction.例文帳に追加

Ｘ軸方向に向かって開放された回転楕円体からなる反射面１１ａを有する第１の反射部１１の前端に、Ｘ軸方向に向かって拡径された円錐状の反射面１２ａを有する第２の反射部１２が連結されている。 - 特許庁

When an eco-operation mode which suppresses fuel consumption is selected, basic target opening THB of a throttle valve is computed by searching a THBE map according to the requesting driving force parameter APREQ and a value of revolution of an engine NE (S42, S43).例文帳に追加

燃料消費率を抑制するエコ運転モードが選択されているときは、要求駆動力パラメータＡＰＲＥＱ及びエンジン回転数ＮＥに応じてＴＨＢＥマップを検索することにより、スロットル弁の基本目標開度ＴＨＢが算出される（Ｓ４２，Ｓ４３）。 - 特許庁

The injection device comprises radial swirlers 42 and 43 of outside diameter D2 having symmetry of revolution about an axis 33, a bowl 30 spaced axially from the radial swirlers 42 and 43, and a support ring 50 for supporting the injection device, which is arranged around the bowl.例文帳に追加

噴射装置は、軸（３３）を中心とする回転対称形を有する、外径Ｄ２の径方向のスワラ（４２、４３）と、スワラから軸方向に間隔をあけられた椀状部（３０）と、椀状部を中心として配置される噴射装置の支持リング（５０）とを含む。 - 特許庁

A periodic counter for detecting the cycle of an encoder signal starts operation from the point at which the motor moves to a prescribed position X1 (countup) after the starting of the revolution thereof, and counts an external clock pulse during a period from the detection of an encoder edge to the detection of a next encoder edge.例文帳に追加

エンコーダ信号の周期を検出する周期カウンタは、モータの回転開始後、所定位置X1まで移動（カウントアップ）したところからその動作を開始し、エンコーダエッジを検出してから次のエッジを検出するまでの間、外部クロックパルスをカウントアップしていく。 - 特許庁

The optical disk device 1 seeks an optical pickup to a physical address 30,000 HEX before reproducing the information from the NBCA (#1), controls the CLV double speed of a spindle motor to be 1.04 times (#2), and sets the revolution of the spindle motor to 1,440 rpm.例文帳に追加

光ディスク装置１は、ＮＢＣＡからの情報の再生に先立って、光ピックアップを物理アドレス３００００ＨＥＸへシークすると共に（＃１）、スピンドルモータのＣＬＶ倍速を１．０４倍速に制御して（＃２）、スピンドルモータの回転数を１４４０ｒｐｍに設定する。 - 特許庁