「right angle to the surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the region of the rivet foot, the self-piercing rivet has a plane shank face, which extends essentially at a right angle to the rivet axis and which merges "smoothly" into the cylindrical inner surface via a shank inner surface and a radius.例文帳に追加

リベット脚部において、自己穿孔型リベットは平坦なシャンク端面を有し、この平坦なシャンク端面は、リベット軸に対して実質的に直角に延在し、シャンク内側面及びアール部を介して円筒状内側表面に「滑らか」につながる。 - 特許庁

A covering side surface layer 1 is parted by advancing an edge die 8 for contour of a second edge die B at a right angle to the covering side surface layer 1 at the position (the covering side cut position 7) separate from the half-cut position by the outer corrugated fiberboard thickness or more.例文帳に追加

ハーフカットをする位置より外側の段ボール板厚以上離れた位置（被覆側カット位置７）で被覆側表面層１に対し直角に第２の刃型Ｂの外形用刃型８を進入させて被覆側表面層１を分断する。 - 特許庁

Three recessed parts 4a, 4b, and 4c are formed in the L-shaped fitting 4, and three tongue pieces 5a, 5b, and 5c formed by bending a right angle from the end part of the surface fitting 5 are formed in the surface fitting 5 correspondingly to the recessed parts 4a, 4b, and 4c.例文帳に追加

Ｌ字型金具４には、３箇所の凹部４ａ、４ｂ及び４ｃを形成し、この凹部４ａ、４ｂ及び４ｃに対応して、面状金具５にはその端部から直角に折曲して設けられた３箇所の舌片５ａ、５ｂ及び５ｃを形成する。 - 特許庁

A bracket 11 mounted with a rear wheel 4 is horizontally rotatably arranged on the under surface of a wagon main body via a vertical pivot shaft 10, and a pair of left/right regulating projection pieces 12, 12 are projected downward on the under surface of the wagon main body to regulate a turning angle of the bracket 11.例文帳に追加

後部車輪４が装着されたブラケット１１を、ワゴン本体１の下面に縦枢支軸１０を介して水平回動可能に設けると共に、ワゴン本体１の下面に左右対の規制突起片１２，１２を下向き突設してブラケット１１の回動角度を規制する。 - 特許庁

The light emitter 9 and the light receiver 10 are disposed so that the beam axis of the laser beamis is in parallel to the direction for connecting these machines, is horizontal to the ground and parallel to the bottom surface of the pallet 1 and becomes the right angle to the longitudinal direction of the line in the sintering machine 5.例文帳に追加

発光器９および受光器１０は、これらを結ぶ方向に平行なレーザ光の光軸が、地上に対し水平且つパレット１の底面に平行で、さらに焼結機５のライン長手方向に対し直角になるように設置する。 - 特許庁

A base plate 1 has a three-dimensional structure of U shape which is composed of three flat plates 2 bent approximately at right angle each other, and mounting areas to mount electronic components are sectioned on the surface of three flat plates 2 composing the inside surface the base plate 1, respectively.例文帳に追加

ベース板１は、互いにほぼ直角に屈曲した３つの平板部分２からなる断面Ｕ字状の立体構造を有し、ベース板１の内面を構成する３つの平板部分２の表面にそれぞれ電子部品を搭載するための搭載領域が区画されている。 - 特許庁

Regarding light incident at a right angle on the central portion C of the lens surface S1 having a surface angle θ of 0°, spectral reflectance of the anti-reflection coat 51 is ≤4% in the continuing one or more wavelength regions and the widest wavelength region among the one or more wavelength region has a spread from wavelength λ1 to wavelength λ2.例文帳に追加

面角度θが０度であるレンズ面Ｓ１の中央部Ｃに対して垂直に入射する光に関し、反射防止コート５１の分光反射率は、連続する１つ以上の波長域内で４％以下であり、前記１つ以上の波長域のうち最も広い波長域は、波長λ１から波長λ２までの広がりを有している。 - 特許庁

Linearly polarized illumination light, which is emitted from a light source part 1 and reaches a polarized light separating surface 16 along the optical axis X_1 of an illumination optical part 5, is reflected at a right angle by the polarized light separating surface 16 to reach a reflection optical part (a reflection mirror 18 and a 1/4 wavelength plate 22) 17.例文帳に追加

光源部１から出射され、照明光学部５の光軸Ｘ_１に沿って偏光分離面１６に到達した直線偏光の照明光は、偏光分離面１６で直角に反射され、反射光学部（反射ミラー１８および１/４波長板２２）１７に到達する。 - 特許庁

After fusing treatment, the first part 31 of the connecting terminal 30 to which the fusing part 33 is provided is bent nearly at right angle toward the opposite side of a surface to which the stator winding 5 is connected and the edge is engaged to an engaging part 26 provided to the coupler 20.例文帳に追加

ヒュージング処理後に、ヒュージング部３３が設けられた接続端子３０の第１部分３１を、ステータ巻線５が接続されている一面の反対側に向けて略直角に折り曲げると共に、その先端部をカプラ２０に設けられた係止部２６に係止する。 - 特許庁

The image patterns to be projected by a projection part 20 (projection means) are projected changing the angle of projection to the left or right position relative to the players according to a control input from the reference position of a switch provided at an arbitrary position on the operation surface of the operating part.例文帳に追加

操作部の操作面上、任意の位置に設けられたスイッチの基準位置からの操作量に応じ、投影部２０（投影手段）によって投影される映像パターンの投影角度を遊技者に相対して左右の位置に変更して投影する。 - 特許庁

The belt running device has the belt stretched between a plurality of rollers, a guide member arranged in the inner peripheral surface of at least one edge of the belt to guide the belt, and a regulating member to be engaged with the guide member to regulate movement of the belt in a direction at a right angle against the running direction with running of the belt.例文帳に追加

複数のローラ間に張設されたベルトと、該ベルトの少なくとも一方の縁部の内周面に配設され、ベルトを案内する案内部材と、該案内部材と係合し、ベルトが、走行に伴い、走行方向に対して直角の方向に移動するのを規制する規制部材とを有する。 - 特許庁

A reinforcing material comprising a large number of fibers containing a wood fiber component such as cellulose or the like is arranged on the surface of wood to be processed so as to be uniformly turned in the direction crossing the fiber direction of the wood to be processed, more preferably in the direction almost crossing the fiber direction of the wood at a right angle.例文帳に追加

加工対象となる木材の繊維方向と交差する方向、より好ましくはその木材の繊維方向と略直交する方向を一様に指向し、セルロース等の木材繊維成分を含む複数の繊維から成る補強材を、その木材の表面に配設する。 - 特許庁

For opening the lock, a key is inserted to a key hole 51 and moved at a right angle to the surface of paper, slide tumbler 10 and 11 are removed from the linkage of slide tumblers 10 and 11 and the inner plate 8, moreover, the key slide 3 is moved as it is to the left side and the linkage with the base is displaced.例文帳に追加

開錠するにはキーを鍵孔５１から差し込み、紙面と直角に動かしすべりタンブラー１０、１１をインナープレート８との係合から外し、さらにそのままキースライド３を左方に動かし、ベースとの係合を外す。 - 特許庁

A pinch roll of a continuous casting machine has grooves 20 on the roll surface 1 which are symmetric in the right-to-left direction with respect to the center of the roll body length B and form an angle α of inclination with respect to the roll axis A to perform reliable drawing and centering of a slab 2.例文帳に追加

本発明による連続鋳造機のピンチロールは、ロール表面(1)には、ロール胴長(B)の中心に対し左右対称であり、かつロール軸(A)に対する傾斜角αの溝(20)を有し、引き抜きを確実化すると共に、鋳片(2)のセンターリングを行う構成である。 - 特許庁

Especially, it is preferable that the fiber directions of a plurality of the woods are almost parallel to the longitudinal directions of the respective woods to cross the thickness directions of the respective woods and at least one surface of the lid member almost crosses the longitudinal directions of plurality of the woods at a right angle.例文帳に追加

特に、前記複数の木材の繊維方向が、各木材の長手方向に略平行であって各木材の肉厚方向と交差し、前記蓋部材の少なくとも一つの表面は、前記複数の木材の長手方向に略直交すればより好ましい。 - 特許庁

A folded section 513 is formed in the terminal 512 of the flexible board 500, wherein the folded section is ridge-folded to be folded along the width direction of the flexible board 500, the direction being oriented at substantially a right angle relative to the extension direction of a wiring pattern (conductive part) 510 formed on a lower surface 500A of the flexible board 500.例文帳に追加

フレキシブル基板５００の端子部５１２には、このフレキシブル基板５００の下面５００Ａに形成されている配線パターン（導電部）５１０の延長方向に対して略直角な、フレキシブル基板５００の幅方向に沿って山折して屈折させた屈折部５１３が形成されている。 - 特許庁

The trailing end of an operation lever 44 is an attaching part 66 attached to the camera main body 12, the leading end thereof is an operation part 64 operated by a user, and the operation lever 44 is bent at a right angle along the side surface of the camera main body 12 from the attaching part 66 to the operation part 64.例文帳に追加

操作レバー４４は、後端部がカメラ本体１２に取り付けられる取り付け部６６となっており、先端部が使用者によって操作される操作部６４となっており、取り付け部６６から操作部６４へかけて、カメラ本体１２の側面に沿って直角に屈曲されている。 - 特許庁

The notch forming means 12 and the plastic test piece 1 are relatively moved in a state located within the plane crossing the axis of the plastic test piece 1 at a right angle to form the notch to the side surface of the plastic test piece 1.例文帳に追加

ノッチ形成手段１２と合成樹脂試験片１とを、合成樹脂試験片１の軸芯と直交する平面内において位置決めした状態で相対移動させることで合成樹脂試験片１の側面にノッチ１Ａを形成する。 - 特許庁

The cutting load upon blanking acts at a right angle to the inclined surface 47 provided at the corner of the punch edge 41, so that the load acts toward the inside of the punch edge 41 compared to the conventional perpendicular corner.例文帳に追加

また、パンチングの際の切断荷重がパンチ刃先４１のコーナー部に設けられている傾斜面４７に対して直角に作用するので、従来からの直角のコーナー部に比して荷重がパンチ刃先４１の内側に向かって作用する。 - 特許庁

To provide a center axis calibrating fixture having a structure easy to mount a fine wire straightly without bending the same so as to exactly cross a reference surface at a right angle, and a calibration method for precisely estimating the projecting position of the center-of-rotation axis of the turntable of X-ray CT equipment using the fixture.例文帳に追加

細いワイヤを曲がりなく真直に、しかも基準面に対して正しく直交して装着することが容易な構造を持つ中心軸較正治具と、その治具を用いてＸ線ＣＴ装置のターンテーブルの回転中心軸の投影位置を正確に推定することのできる較正方法を提供する。 - 特許庁

In the system, a monitoring camera 1 is used, which is equipped with a right angle prism 3 to perform the total reflection of incident light by an inclined surface 8 and to change the direction of the incident light by 90°, and the image is transmitted to a monitor 7 installed in front of a driver by a cable 6.例文帳に追加

入射光線を傾斜面８で全反射して９０度方向を変える直角プリズム３を装着した監視カメラ１を用い、この映像をケーブル６で運転者の前方に設置したモニター７に送ることを特徴とするシステムを使用する。 - 特許庁

The transition part P is located closer to a position where balls 12a start to press the levers 17 of the ring gear 15 than an intersection Q where an imaginary straight line α extending from a cutout end part 10h of the cutout part 10c intersects, at a right angle, an imaginary extension line β of the inner peripheral surface 10d of the linear part 10a of the pipe 10.例文帳に追加

この変移部Ｐは、切欠部１０ｃの切欠部端縁１０ｈから延びる仮想直線αがパイプ１０の直線部１０ａの内周面１０ｄの仮想延長線βに直角に交わる交点Ｑより、ボール１２ａがリングギア１５のレバー１７を押圧開始する位置側に位置している。 - 特許庁

Advertising matter holding tools 1 and 1 are connected and bent at an almost right angle, and fixed to the outer surface of the corner parts of the upper side of an automatic vending machine A, or the advertising matter holding tools 1 and 1 are separated, and fixed to the front face(and the inside part of a display section Ac) of the automatic vending machine A.例文帳に追加

広告物保持具１，１を連結したまま略直角に折り曲げて自動販売機Ａの上側角部外面に固定又は広告物保持具１，１を分離して自動販売機Ａ前面（及び展示部Ａｃ内部）に固定する。 - 特許庁

The pawl part is formed in chevron shape having a fixed angle from the surface in the axial direction of the photoreceptor drum on both sides in the axial direction at a contact point in contact with the photoreceptor drum, and the residual toner on the photoreceptor drum is discharged right and left so as not to be accumulated on the tip of the pawl part.例文帳に追加

また爪部は、感光体ドラムに接する接触点の軸方向両側に感光体ドラムの軸方向表面から一定角度を持たせて逆山形形状とし、感光体ドラム上の残留トナーを左右に逃がして爪部先端に堆積しないようにした。 - 特許庁

To improve the accuracy in determining the possibility of the rolling over by detecting the floating-up of one of left and right driving wheels of a vehicle from a road surface in determining the presence of the possibility of the rolling over of the vehicle on the basis of a rolling angle and a rolling angular speed of the vehicle.例文帳に追加

車両のロール角およびロール角速度に基づいて該車両が横転する可能性の有無を判定する際に、車両の左右一方の駆動輪が路面から浮き上がったことを検出して横転可能性の判定精度を高める。 - 特許庁

The portable, convenient and simple board on the laps comprises a single board, a foldable stopper 2 for preventing the book or the like from moving from the right place and provided on the surface and a foldable step 5 capable of adjusting a tilting angle and provided on the back, allowing the person to easily read the book or the reference book or write letters as well.例文帳に追加

一枚の板の表に本などが、ずれてこない様に折りたたみストッパー２を付け、裏には、角度の調整できる、折りたたみ式のステップ５をつけることでひざの上で簡単な台ができ、容易に本や参考書が見ることができ、字も書ける。 - 特許庁

At the time of final finishing work for an inclined face of a work piece using a ball end mill 1, a cutting allowance (t) is set to lie at right angle to an axis 2 of the ball end mill 1 and becomes symmetrical about the axis 2 of the ball end mill 1 in the opposite direction of a worked surface 5 of the work piece.例文帳に追加

ボールエンドミル１を用いて工作物の傾斜面の最終の仕上げ加工を行う際に、取り代ｔを、ボールエンドミル１の軸線２と直交しかつ工作物の加工面５と対向する方向においてボールエンドミル１の軸線２に対して左右対称になるよう設定する。 - 特許庁

To provide a marker line drawing device for golf balls which facilitates the drawing of a marker line on the surface of a golf ball serving as a reference for the direction of hitting the ball in the putting in the golf with correct straight lines while the two lines cross each other almost at the right angle.例文帳に追加

ゴルフにおけるパッティングの際に打球する方向の参考となるマーカーラインを、正確な直線で、且つ、２本の直線をほぼ直交させてゴルフボールの表面に容易に描くことができるゴルフボール用マーカーライン描画具を提供する。 - 特許庁

The marker 23 has the first and second structures 23a and 23d, arranged in a state of standing on different levels, along the first straight line extending in the direction parallel to an observation surface and the third and fourth structures 23b and 23c, arranged on the straight line extending in the second direction crossing the first straight line at a right angle.例文帳に追加

マーカー２３は、観察面に平行な方向に延びる第１の直線に沿って段違いに配置された第１及び第２の構造体２３ａ，２３ｄと、第１の直線に直交する第２の方向に延びる直線上に配列した第３及び第４の構造体２３ｂ，２３ｃとを有する。 - 特許庁

In the display device which displays one stereoscopic pseudo image by displaying an image for a left eye coming into a left eye and an image for a right eye coming into a right eye while making their display positions different on a display, the angle of convergence of the pseudo image is set to be small so as to display the pseudo image to be recognized in the distance from the display surface.例文帳に追加

ディスプレイ上に表示位置を異ならせて、左眼に入る左眼用画像と右眼に入る右眼用画像とを表示し、１つの立体擬似画像を表示するディスプレイ装置において、該擬似画像の輻輳角を小さく設定し、該擬似画像がディスプレイ面より遠方に認識されるように表示する。 - 特許庁

In such a case that a vehicle 1 travels straight on the road surface inclined in the vehicular width direction, an ECU 33 distributes larger driving force to a lower one of a left rear wheel 10L and a right rear wheel 10R according to an inclination angle α than to the other higher wheel.例文帳に追加

ＥＣＵ３３は、車両１が車幅方向に沿って傾斜した路面を直進している場合には、左の後輪１０Ｌと右の後輪１０Ｒとの内の傾斜の低い方に位置する車輪に対して、傾斜の高い方に位置する車輪よりも傾斜角αに応じた大きな駆動力を配分するようにした。 - 特許庁

A scrap tape is cut by contacting and separating a cutting blade to/from the tape surface at a right angle, characterized by that the cutting blade is contacted and separated aslant to the advancing direction of the scrap tape.例文帳に追加

この発明は、スクラップテープ面に直角方向から切断刃を離接して切断するカッター方法において、前記スクラップテープの進行方向に対し、前記切断刃を斜方向から離接させたことを特徴とするスクラップ切断方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

This flat fiber for a fleece pile fabric is provided with that ≥80 mol.% of the polymer components constituting the fiber is constituted by a polyethylene terephthalate unit, and the cross sectional surface crossing at right angle to a single fiber axis has a flat cross section, and satisfies the following (1) to (4) requirements.例文帳に追加

繊維を構成するポリマー成分の８０モル％以上がポリエチレンテレフタレート単位で構成され、単繊維軸に直交する横断面が偏平断面である偏平繊維であって、下記（１）〜（４）の要件を満足することを特徴とするフリース立毛布帛用偏平繊維。 - 特許庁

The outer wall faces 3c is formed of a convex surface extending in streamline shape from the left and right sides of the tube 3 with respect to the air flow while inflating gently outward and both outer wall faces 3c intersect at an acute angle to form a rear end part 3d.例文帳に追加

この外壁面３ｃは、送風空気の流れに対するチューブ３の左右両側から流線形状に延設されて、外側へ緩やかに膨らむ凸曲面で構成され、且つ両外壁面３ｃが鋭角に交わって後端部３ｄを形成している。 - 特許庁

The lower sheet material 2 has a planar surface part 9 and both ends thereof are vertically raised to be formed into rising parts 7 and the end parts of the rising parts are inwardly bent at a right angle to be formed into folded-back parts 8 and the cross-sectional shape of both end parts is almost formed into a 'C' shape.例文帳に追加

下シート材２は、平面部９を有し、その両端が垂直に立ち上げられて立ち上げ部７が形成され、さらにその端部が垂直内側に折り曲げられて折り返し部８が設けられて断面形状が略「Ｃ」形をなす。 - 特許庁

To provide a linear illumination device which obviates angle adjusting work and improves workability and assembly accuracy by reducing the height of a light guide by disposing an irradiation plane of a light source approximately at right angle to a substrate so as to miniaturize a carriage, and attaching the substrate in parallel to an upper surface of the carriage.例文帳に追加

本発明は、光源の照射面を基板に対して、略直角に配置することで導光体の高さを低くしてキャリッジを小型化すると共に、基板をキャリッジ上面に対して平行に取り付けることで、角度調整作業を不要とし、作業性の向上、及び、組み立て精度を向上したライン状照明装置を提供する。 - 特許庁

The flowing direction of the cutting liquid entering the duct 81 is bent at almost right angle, and the cutting liquid is circulated through a cutting liquid recovering path 821 of a gutter-like member 82 fixed on the back surface of a spindle cover 63 to be flown in the rear end direction of a spindle 64, and is discharged through a cutting liquid discharge port 822.例文帳に追加

ダクト８１内に入った切削液の流動方向をほぼ直角に曲げ、スピンドルカバー６３の背面に固定した樋状部材８２の切削液回収路８２１を流動させてスピンドル６４の後端方向に流し、切削液排出口８２２から排出する。 - 特許庁

This chuck device is equipped with the chuck body 10 capable of holding/releasing an outer circumferential surface of the cylindrical workpiece W and an axial displacement allowing mechanism 2 for allowing the chuck body to be displaced in all the directions of surfaces making a right angle with the axial direction L of the workpiece.例文帳に追加

円筒状の被加工物Ｗの外周面を把持釈放可能なチャック体１０と、該チャック体の該被加工物の軸線方向Ｌに対して直交する全ての面方向への変位を許容する軸線変位許容機構２とを備えてなる。 - 特許庁

A fingerprint reader 1 is provided with a prism plate 3 with a plurality of isosceles right triangular prisms 34 arrayed on the rear face 32, a light source 2 for emitting light from the side of the rear face 32 of the prism plate 3, and an image pickup device 4 wherein an optical axis forms an angle of incidence θ with respect to the surface 31 of the prism plate 3.例文帳に追加

指紋読取装置１は、裏面３２に直角二等辺三角形状のプリズム３４が複数配列されたプリズム板３と、プリズム板３の裏面３２側から光を照らす光源２と、光軸がプリズム板３の表面３１に対して入射角θとなる撮像装置４とを備える。 - 特許庁

The antenna case section 10 is supported, while being in contact with a substrate surface B, while the body is open nearly at a right angle or larger in use, thus preventing the body from falling down in the projection direction due to the projection of the antenna 9.例文帳に追加

使用時には、本体が略直角以上に開かれた状態で、アンテナケース部１０が基面Ｂに接して支持されており、アンテナ９を突出させることにより本体がその突出方向に転倒してしまうのを阻むようにしている。 - 特許庁

To provide a packing material which is folded at a right angle and abutted on a corner part of a material to be packed, and capable of easily and firmly executing the packing by pressing a binding band against the entire folded outer surface with a substantially uniform pressure when the packing material is folded.例文帳に追加

直角に折り曲げて被梱包材のコーナー部に当てがう梱包材であって、折り曲げた際に、その折り曲げた外側面に結束バンドを全面的に略均一な押圧力でもって押し付けて梱包が容易に且つ強固に行える梱包材を提供する。 - 特許庁

In the dental articulator (10), an incisive guide plate (40) is equipped with a body frame (41), a mount (42) which is pivoted with respect to the body frame, and right and left lateral alae (43) provided with lateral ala angle adjusting mechanisms, and an upper surface of the mount (42) is configured to be oriented both forwards and backwards.例文帳に追加

切歯指導板（４０）は、本体フレーム（４１）、当該本体フレームに対して軸支された台部（４２）、および側翼角調節機構を備えた左右側翼（４３）を備え、台部（４２）の上面が前方及び後方のいずれにも配向可能に構成された歯科用咬合器（１０）とする。 - 特許庁

A transformer 30 of a power supply circuit is disposed so that a longitudinal axis (X-axis) of its intermediate leg and a longitudinal axis (Y-axis) of a cross beam are parallel to the surface of a substrate 1 each and the X axis is almost at a right angle relative to a line connecting a rum 4 and the transformer 30.例文帳に追加

電源回路のトランス３０を、その中脚の長手方向軸（Ｘ軸）及び横ビームの長手方向軸（Ｙ軸）がそれぞれ基板１の面に平行であり、且つ、Ｘ軸がドラム４とトランス３０とを結ぶ線に対し略直角になるように配置する。 - 特許庁

A synthetic resin pipe socket part 12a composed of a synthetic resin material is continuously arranged in a resin socket member 12 so as to present the so-called elbow pipe shape of a side surface view L shape in the pipe axis direction at a substantially right angle to the piper axis extending direction of a female screw part 11a.例文帳に追加

また、樹脂受口部材１２には、合成樹脂製材料によって構成された合成樹脂管受口部１２ａが、雌ネジ部１１ａの管軸延設方向と略直角に、管軸方向を有して、側面視Ｌ字状のいわゆるエルボ管形状を呈するように連設されている。 - 特許庁

This nozzle assembly 1 is provided with an air inlet 1a opened toward the top surface, an air flow passage 1b formed in the longitudinal direction to cross the air inlet 1a at right angle and an air jetting hole 1c formed at the tip side of the sir flow passage 1b.例文帳に追加

ノズルアセンブリ１は、頂面に向けて開口するエア入口１ａと、該エア入口１ａと直交すべく長手方向に形成されたエア流路１ｂと、該エア流路１ｂの先端側に形成されたエア噴出孔１ｃとを備える。 - 特許庁