「rolling method」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steel for machine structural in which the thickness of a decarburizing layer on the surface is suppressed, and which has cold workability equal to that of the conventional steel subjected to softening annealing after hot rolling, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

鋼材表面の脱炭層厚みが抑制された、従来の熱間圧延後に軟化焼鈍を施した鋼材と同等の冷間加工性を有する熱間圧延ままでの機械構造用鋼、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detection method of segregation in the macro-texture of a roll for rolling a steel material capable of rapidly and simply detecting the degree and position of the segregation present in the macro-texture of the roll before delivery.例文帳に追加

本発明は、出荷前に、ロールのマクロ組織に存在する偏析の程度と位置を迅速、且つ簡便に検出可能な鋼材圧延用ロールのマクロ組織における偏析検出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method and equipment for cooling a strip by which conveyance of the strip with a run out table in a liquid-pouring cooling zone can surely be carried out even when continuous finish rolling is carried out for a long time.例文帳に追加

長時間、連続仕上圧延を行っても、注液冷却ゾーンでのランアウトテーブルによるストリップ搬送を確実に行うことが可能なストリップの冷却方法及び冷却設備を提供することを課題としている。 - 特許庁

In a continuous rolling mill, the round billet is continuously rolled into such the product as the bar steel and the wire rod in a full-round oval method while being depressed in the direction orthogonal to the axis of the billet.例文帳に追加

連続圧延機において、丸ビレットをビレット軸と直角方向に圧下しながら連続した丸ビレットとして完全ラウンド−オーバル法にて棒鋼・線材の製品に圧延することを特徴とする丸ビレットの熱間連続圧延方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode preventing drop of battery characteristics such as OCV failure caused because an active material extended from a current collector comes off and becomes foreign materials after electrode rolling in the manufacture of a lithium secondary battery.例文帳に追加

リチウム二次電池用電極の製造において、電極圧延後に集電体からはみ出した活物質が脱落し異物となって、ＯＣＶ不良等電池特性を低下させることの無い電極製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of producing the aluminum material for the electrolytic capacitor electrode includes removing the surface layer of the aluminum material subjected to cold rolling in an amount of 5-200 nm per side, bringing the material into contact with a phosphorus-containing acid aqueous solution, and then annealing it.例文帳に追加

冷間圧延を施したアルミニウム材の表面層を片面あたり５〜２００ｎｍ除去した後、リン元素を含む酸水溶液に接触させ、その後に焼鈍することにより、電解コンデンサ電極用アルミニウム材を製造する。 - 特許庁

To provide an advantageous method for producing a grain-oriented silicon steel sheet in which various problems incidental to high temperature slab heating before hot rolling and high temperature purification annealing after secondary recrystallization which have been apprehended in the case of using inhibitors are advantageously evaded.例文帳に追加

インヒビターを使用した場合に懸念された、熱延前の高温スラブ加熱や二次再結晶後の高温純化焼鈍に付随する種々の問題を有利に回避した、方向性電磁鋼板の有利な製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a sheet crown controller, a control method and a control program for sheet crown for performing automatic control without depending on the experience of operators even when rolling stocks are widely different in the mechanical property between materials.例文帳に追加

材料間の機械的性質が大きく異なる圧延材でも、オペレータの経験に拠らず、自動制御を行なうことができる板クラウン制御装置およびその制御方法ならびにその制御プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a steel tube and manufacturing method therefor excellent in hydroform workability compared with the conventional steel pipe even in the case of manufacturing the steel pipe using a steel plate which is not always high in a r-value in the rolling direction and mean Lankford value.例文帳に追加

圧延方向のｒ値や平均ランクフォード値が必ずしも高くない鋼板を用いて鋼管を製造した場合においても、従来の鋼管よりもハイドロフォームの加工性に優れた鋼管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-line simultaneously straightening and cutting method of austenitic stainless steel shapes in a hot-rolling line by which the efficiency of the whole line is improved even in the case that the sufficient length of a cooling bed is not secured.例文帳に追加

冷却床長さが十分にとれない場合においても，ライン全体の能率を向上させることができる，オーステナイト系ステンレス形鋼の熱間圧延ラインにおけるインライン矯正同時切断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy cast and its casting method with which a plastic formability can be improved when a primary working such as extrusion and rolling is performed to sheets or when a secondary working such as forging is performed to a processed sheet.例文帳に追加

薄板に押出し・圧延等の１次加工する際あるいは加工された薄板をさらに鍛造等の２次加工する際の塑性加工性を向上させることのできるマグネシウム合金素形材とその鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a steel sheet having a fine ferrite structure, the final ferrite grain size of is ≤3μm without burdening a rolling apparatus significantly in a production line for a hot rolled steel sheet.例文帳に追加

熱延鋼板の製造ラインにおいて、圧延設備に多大な負荷をかけることなく、最終フェライト粒径が３μｍ以下となる微細フェライト組織を有する鋼板を製造することができる鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The molded product is obtained by molding the thermoplastic resin to be obtained by the above method by hot pressing, injection molding, extrusion, melt spinning, calendering or rolling.例文帳に追加

〔２〕前記〔１〕に記載の熱可塑性樹脂の製造方法により得られる熱可塑性樹脂を、熱プレス成形法、射出成形法、押出し成形法、溶融紡糸成形法、カレンダ成形法またはロール成形法により成形されてなる成形体。 - 特許庁

To ensure the rolling fatigue life of raceway rings 5, 5 by improving a manufacturing method of a raceway ring member such as an outer wheel 2 having a fitting part 6 on its outer circumferential surface and the double-row outer ring raceways 5, 5 on its inner circumferential surface.例文帳に追加

外周面に取付部６を、内周面に複列の外輪軌道５、５を、それぞれ有する外輪２の如き軌道輪部材の製造方法を改良し、これら両軌道輪５、５の転がり疲れ寿命を確保する。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing a scale, without conducting mechanical preliminary descaling such as shot blasting or brush grinding before pickling, when removing an oxidized scale generating in a hot rolling or heat treating process of a stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼の熱間圧延あるいは熱処理工程で生じた酸化スケールの除去に際し、酸洗に先立ちショットブラストやブラシ研削などの機械的予備デスケールを行わずに、効率的にスケールを除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition for tires, by which kneadability, rolling resistance and durability (in particular, rubber strength, bending fatigue resistance) are improved in a well-balanced manner, and to provide the rubber composition for tires and pneumatic tires using the composition.例文帳に追加

混練り加工性、転がり抵抗特性及び耐久性（特にゴム強度、耐屈曲疲労性）をバランス良く改善できるタイヤ用ゴム組成物の製造方法、タイヤ用ゴム組成物及びこれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for a fixed diameter rolling of a metallic pipe capable of preventing the generation of flashes and obtaining an excellent circularity when a plurality of metallic pipes with the same specifications are produced from a plurality of tube stock with the same specifications.例文帳に追加

複数本の同じ仕様の素管から複数本の同じ仕様の金属管を製造する際、噛み出し疵の発生を防止し、かつ優れた真円度が得られる金属管の定径圧延装置および定径圧延方法を提供する。 - 特許庁

To improve the method for producing an orbital ring member such as an outer ring 2 having a fitting part 6 at the outer circumferential face and a plurality lines of outer ring orbits 5 at the inner circumferential face respectively, and to secure the rolling contact fatigue life of both orbital rings.例文帳に追加

外周面に取付部６を、内周面に複列の外輪軌道５、５を、それぞれ有する外輪２の如き軌道輪部材の製造方法を改良し、これら両軌道輪５、５の転がり疲れ寿命を確保する。 - 特許庁

The method for heat retention of a high temperature steel cast slab is aimed to retain the high temperature cast slab at a temperature higher than a designated temperature by using a heat retention furnace until the high temperature slab produced with a continuous caster is transferred to the heating furnace in a hot rolling mill.例文帳に追加

連続鋳造で製造した高温鋼材鋳片を熱間圧延工場の加熱炉へ搬送するまで、該高温鋼材鋳片を保熱炉で一定温度以上に保持する高温鋼材鋳片の保熱方法を改良した。 - 特許庁

To provide a plate rolling mill and a method of controlling the same, by which a waveform such as a swell, a full wave and a ripple which is penetrated in the plate width and also a camber shape in the nose part and the tail end part of a rolled metal plate are more improved.例文帳に追加

うねり、全波、小波等の板幅方向に貫通した波形状とともに、圧延板材の先端部および尾端部の反り形状をさらに改善することができる板圧延機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing an edge seam of ultralow carbon steel by which the edge seam can be reduced even when the temperature is dropped below the Ar_3 transformation point when a slab corner part is at a first stage of the width press to the rough rolling, and a continuous casting step is not affected.例文帳に追加

スラブコーナ部が幅プレス〜粗圧延前段においてＡｒ_３変態点温度を下回ってもエッジシームを削減でき、連続鋳造工程にも影響しない極低炭素鋼のエッジシーム削減方法を提供する。 - 特許庁

In a rolling process of a mechanical production method of noodles, a plurality of lines of grooves 8 are formed on one side surface of a noodle belt 4 having a constant thickness and continuously flown by a belt conveyor or the like and a proper amount of content 2 is injected in the grooves 8.例文帳に追加

機械式製麺方法の圧延工程において、連続的にベルトコンベヤ等で流される一定の厚さの麺帯４の一方の面に複数列の凹部８を形成し、その凹部８に適当量の内容物２を注入する。 - 特許庁

To provide a preventing method of scratches which are generated on the surface of a product due to the structure of equipment, called a run in table, for feeding rolled steels to a cooling bed in a process for manufacturing a steel product from a slab by hot rolling.例文帳に追加

鋼片から熱間圧延で鋼材を製造する工程において、圧延された鋼材を冷却床まで送るランインテーブルと呼ばれる設備の構造に起因して製品表面に生じる掻き疵の防止方法を提供する。 - 特許庁

Still further, in the heat treatment method of the guide shoe for rolling the seamless steel tube, the guide shoe is subjected to the solution heat treatment in the atmosphere, and further subjected to the heat treatment at the temperature of 700-800°C for 8-10 hours in the atmosphere.例文帳に追加

さらに、上記ガイドシューを大気雰囲気中で溶体化熱処理した後、引続き、再度大気雰囲気中で７００〜８００℃、８〜１０時間の熱処理を行う継目無し鋼管圧延用ガイドシューの熱処理方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a grain oriented silicon steel hot rolled steel sheet by which edge cracking in the tip parts (LE parts) of a steel sheet frequently generated at hot finish rolling is further effectively reduced, and the grain oriented silicon steel sheet can be produced in a high yield.例文帳に追加

熱間仕上圧延時に多発する、鋼板先端部（ＬＥ部）での耳割れをさらに効果的に軽減して、方向性電磁鋼板を歩留り高く製造できる、方向性電磁鋼熱延鋼板の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a removing method for the joined protruding portion of hot-rolled blooms capable of securely preventing breakage of a joined portion during finish rolling by making the joined portion of a plate in an uniform thickness in a widthwise direction of the bloom after removing the protruding portion.例文帳に追加

隆起部除去後の接合部の板厚を鋼片の幅方向において均一にすることで、仕上圧延時の接合部破断を確実に防止することができる熱間鋼片の接合隆起部除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roller bearing of a long service life and its manufacturing method, capable of controlling the generation of edge load on the roller bearing and reducing a bearing pressure near an axial central part of a rolling face of the roller.例文帳に追加

ころ軸受におけるエッジロードの発生を抑制すると共に、ころ転動面の軸方向中央部近傍の面圧も低減させて、長寿命化されたころ軸受及び該ころ軸受に用いられるころの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which excels also in destruction resistance without reducing the durability of a tire such as abrasion resistance, and can also attain the reducing of rolling resistance of a tire, and to provide a method of manufacturing the same, and a tire using the same.例文帳に追加

タイヤの耐摩耗性等の耐久性を低下させることなく耐破壊性にも優れ、かつタイヤの転がり抵抗の低減をも達成することが可能なゴム組成物及びその製造方法、並びにそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To reduce the loss of yield due to trimmed scraps while preventing troubles at the trimming in a succeeding process by setting the target width in width control in the hot rolling process with high accuracy by a simple method.例文帳に追加

熱間圧延工程の板幅制御における目標板幅の設定を、簡易な方法により高精度に設定することにより、後工程におけるトリミング時のトラブルを防止しつつ、トリム屑による歩留りロスを低減する。 - 特許庁

The manufacturing method of the resistance raw material has a process for laminating temporarily and alternately a large number of Cu thin plates 1 and Ni thin plates 2, a process for so subjecting the resultant intermediate to a heat treatment, and a process for so rolling the resultant intermediate as to form a laminated alloy comprising Cu and Ni extremely thin layers.例文帳に追加

この製造方法は、Ｃｕの薄板１とＮｉの薄板２とを交互に多数層仮積層し、熱処理を行い、圧延し、極めて薄いＣｕの薄層とＮｉの薄層の積層合金を形成する。 - 特許庁

The method for producing the variety bread dough comprises a process for dispersing a small piece-like caramel flavored with a taste substance, in bread dough used as a base, and/or a process for rolling the small piece-like caramel flavored with the taste substance, in the bread dough.例文帳に追加

また、呈味物質で風味付けされた小片状のキャラメルを、ベースとなるパン生地に分散させる工程、及び／又は、ベースとなるパン生地に巻き込む工程を含むことを特徴とするバラエティブレッド生地の製造方法。 - 特許庁

In the speed control method for the rolling main motor 1 for driving a stand of the tandem mill, an ideal response correction circuit 5 is provided in the output stage of a motor speed command of an MRH circuit which is the speed reference of the whole line.例文帳に追加

タンデム圧延機のスタンドを駆動する圧延主機モータ１の速度制御方法であって、ライン全体の速度基準となるＭＲＨ回路４のモータ速度指令の出力段に、理想応答補正回路５を設ける。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire which contains silica in high concentration, and has desired physical properties by inhibiting the development of bubbles and the rolling adhesion, and to provide the manufacturing method and the tire using the rubber composition for a tire.例文帳に追加

シリカを高濃度で含有し、かつ気泡の発生、ロール密着が防止されることにより所望の物性を有するタイヤ用ゴム組成物およびその製造方法、ならびに該タイヤ用ゴム組成物を用いたタイヤに関する。 - 特許庁

To provide a control method of the cooling of a metallic material to be rolled in hot rolling by which winding temperature is properly controlled and desired property is imparted to a material to be rolled even in the case the speed of the material to be rolled is fluctuated.例文帳に追加

被圧延材の速度変動があった場合でも、適正に巻取温度を制御し、被圧延材に所望の材質を付与できるようにする熱間圧延における被圧延金属材の冷却制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flat homogeneous steel sheet by straightening a steel sheet before cooling with inexpensive equipment without lowering efficiency, thereby uniformly cooling the high-temperature steel sheet after hot rolling by on-line cooling.例文帳に追加

冷却前鋼板の矯正装置を安価な設備により能率を損なわず実施し、それにより熱間圧延後の高温の鋼板をオンライン冷却により均一に冷却し、平坦で均質な鋼板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and an inspection method for a bearing device for a wheel for detecting the insufficiency of rolling elements after an assembling process, preventing a defective product from being mounted to a vehicle, and ensuring the stability for running the vehicle.例文帳に追加

組立工程後において転動体不足を検出できて、不良品を車両に搭載することがなくなって、車両の走行安定性を確保できる車輪用軸受装置の検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal carrier manufacturing method for temporarily welding a core so as to prevent generation of rolling-up when press-fitting the core and an outer cylinder in advance, and preventing defecting welding during the heat treatment without requiring any additional appliance.例文帳に追加

コアと外筒との圧入時に捲れの発生を未然に防止するように仮止めして、以って熱処理時の接合不良を防止するメタル担体の製造方法を、余分な設備追加を要することなく提供することにある。 - 特許庁

To provide a size-free rolling method of metallic materials in which the finished cross-sectional shape in the outer peripheral part is approximately complete roundness, the uneven diameter difference is extremely small and the cross-sectional shape in the outer peripheral part having a wide size-free region is circular and its manufacturing device.例文帳に追加

外周部の仕上げ断面形状がほぼ真円で偏径差が極めて小さく、サイズフリー領域が広い外周部の断面形状が円形の金属材のサイズフリー圧延方法、及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper device and a wiping method by which excellent wiping performance is displayed under wide rolling conditions from a low speed to a high speed by finding suitable shape conditions of wiper rolls supported with gas bearings.例文帳に追加

気体軸受に支持されたワイパロールの好適な形状条件を見出し、低速から高速にわたって広い圧延条件で良好なワイピング性能を発揮することができるワイパ装置及びワイピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reducing an amount of processing without deteriorating reality in an animation when the movement of a sphere rolling in a virtual space is displayed as the animation, and to provide an image processing method, and its program.例文帳に追加

仮想空間内を転がる球の動きを動画像として表示する場合に、動画像のリアリティを損なうことなく演算量を軽減することができる画像処理装置、画像処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The method for producing frozen ingredient-wrapped noodle-strip food comprises the following process: regulating the cereal flour such as wheat flour, salt and water in a specific compounding ratio, mixing them under normal pressure followed by mixing the mixture under reduced pressure, and subsequently rolling the mixture.例文帳に追加

小麦粉を含む穀粉類と食塩と水を特定配合に調整し常圧で混合した後に、該混合物を減圧下で混合し、その後、該混合物を圧延する工程を有する冷凍包餡麺帯食品の製造法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the tire which enhances adhesiveness between a tread member and a tire frame member while reducing rolling resistance in the tire having the tire frame member formed by using a resin material, and the tire.例文帳に追加

樹脂材料を用いて形成されたタイヤ骨格部材を有するタイヤにおいて、転がり抵抗を小さくしつつ、トレッド部材とタイヤ骨格部材との間の接着性を高めるタイヤ製造方法及び、タイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet of which excellent image clarity can stably be kept by using laser beam dull-worked rolls and performing temper rolling to the galvanized steel sheet to adjust the surface roughness, and its producing method.例文帳に追加

レーザーダル加工ロールを用いて溶融亜鉛めっき鋼板の調質圧延を行なうことによって表面粗度を調整し、優れた鮮映性を安定して維持できる溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An artificial stone is formed by casting, rolling or forming by float method a melt in which a basic oxide is added to a granite, and contains mottled quartz crystals separated out in the glass phase of a feldspar component.例文帳に追加

花崗岩に塩基性酸化物を添加した溶解物を鋳造、圧延、またはフロート法により成形してなり、長石成分のガラス相中に析出した斑状の石英結晶を含むことを特徴とする人造石。 - 特許庁

To provide a roulette apparatus and a game control method capable of repeatedly rolling a ball without recovering it from a roulette plate by discharging air compressed by a compressor from a discharge hole provided in the roulette plate.例文帳に追加

コンプレッサにより圧縮した空気をルーレット盤に設けた吐出口より吐出させることによって、ボールをルーレット盤より回収することなく繰り返し転動可能としたルーレット装置及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁