「running outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There are several kinds of moats: water moat, karabori (dry moat), unejo tatebori (a series of parallel trenches running up the sides of the excavated mountain), and the earthen wall, which was also called doi, was an outer wall made of earth dug out from a moat. 例文帳に追加

堀は水堀の他、空堀、畝状竪堀などの形態があり、土塁は土居（どい）ともいい、堀を掘った土を盛って外壁とするものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Magnetic shielding plates 18 are placed on outer surfaces of the yokes 12 and ends of the yokes 12 and permanent magnets 9 and 10 adjacent to coil running grooves, excepting portions corresponding to the grooves.例文帳に追加

ヨーク１２の外面、並びに、コイル走行溝の部分を除くヨーク１２及び永久磁石９、１０の溝に隣接する端部には、磁気シールド板１８が配置されている。 - 特許庁

A cut 19 for running the optical fiber 30 between the inner and outer sides of the bobbin frames 12a and 12b is formed in a bobbin frame 12 on the tray body 11.例文帳に追加

トレイ本体１１上のボビン枠１２には、光ファイバ３０をボビン枠１２ａ，１２ｂの内側と外側とに通すための切欠き１９が設けられている。 - 特許庁

Both side parts of the tabular material 10 including the rolling body running grooves 5 are bent to be raised on the same side to make both wing parts 6 to form an outer rail 2 and an inner rail 3.例文帳に追加

ついで、この板状素材１０の前記転動体走行溝５を含む両側部分を曲げ加工により同じ側に立ち上げて両翼部６とすることにより、外レール２や内レール３を形成する。 - 特許庁

The plurality of through-holes include two through-holes having the axes mutually forming angles of 90° or more as their running from the inner space 14 toward an outer space 17.例文帳に追加

複数の貫通孔は、内部空間１４から外部空間１７に向かうにつれて、互いに９０度以上の角度を成す向きの軸線を有する２つの貫通孔を含む。 - 特許庁

By the above structure, high-frequency electric current running through the outer covering conductors of the coaxial cables are expected to be decreased and thus radiation noises which affect electronics around can be reduced much more than conventional humidifiers.例文帳に追加

上記構成によって、同軸ケーブルの外皮導体に流れる高周波電流が減少するものと推定され、実験の結果、周囲の電子機器に影響を与える輻射ノイズを従来よりも低減できることが確認された。 - 特許庁

To provide an air purification apparatus purifying outer air taken into a cab of a construction machine, easy in maintenance, requiring no frequent stop of the machine for cleaning, while keeping running cost low.例文帳に追加

建設機械の運転室に取り込む外気を浄化する、メンテナンスが容易で、清掃などのために建設機械を頻繁に止める必要がなく、ランニングコストを低くできる、空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The toner conveyance belt 32 has engaging grooves 55 for driving force transmission which are disposed at prescribed intervals in the running direction of the belt and allow the communication between the inner side and the outer side.例文帳に追加

トナー搬送ベルト３２は、走行方向に沿って所定間隔で配設されて外面側と内面側とを連通する駆動力伝達用の係合溝５５を有する。 - 特許庁

A part on an outer peripheral surface of the hose 2 which corresponds to a ring-like projecting part 4 in the hard pipe 1 is integrally provided with a protruding part 6 so formed as to prevent the hose band 5 from running over the part.例文帳に追加

前記ホース２の外周面のうち前記硬質パイプ１におけるリング状隆起部４に該当する部分に，この部分に前記ホースバンド５が乗り上げることがないように構成した突起部６を一体に設ける。 - 特許庁

To provide a method for decreasing running cost required for cleaning the outer peripheral surface of a printer roller and a treating waste liquid generated by the cleaning at a low environmental load.例文帳に追加

印刷機用ローラの外周面の洗浄に掛かるランニングコストを抑えられると共に、この洗浄によって生じた廃液を低環境負荷で処理できる方法を実現する。 - 特許庁

Secondly, a engaging part running downward is provided at the outer periphery of the lid body for flower stand and the outside of the upper part of the flower stand container for gravestone abuts with the inner side of the engaging part.例文帳に追加

第２に、花立用蓋体の外周に下方に向かう係止部を設け、係止部の内側に墓石用花立容器の上部外側が当接する。 - 特許庁

The outer circumference of the main flow running straight into the preparatory expanded section 156 from the flow-introduction section 150 turns in the direction opposite to the main flow while spreading in the flow buffer space 155 to generate a swirling flow.例文帳に追加

流れ導入部１５０から準備拡大部１５６内に直進する主流れの外周部は該流れバッファ空間１５５で広がりながら主流れと逆向きに旋回して渦流を発生する。 - 特許庁

To provide a new conveying belt cleaner which is easy to assemble and beneficial in the aspect of running cost, and in which efficiency of scraping a deposit adhered to the outer surface of the conveying belt is high.例文帳に追加

組立作業が簡単であり、又、ランニングコストの面でも有益であり、しかも搬送ベルトの外表面に付着した付着物の掻き取り効率が高い新規な搬送ベルトクリーナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the various kinds of the base stocks for rings, at a low running cost without almost taking labor and time for changing the set when manufacturing a ring-shaped base stock such as the inner and outer rings of a ball-and-roller bearing from a pipe-shaped base stock.例文帳に追加

パイプ状素材から、転がり軸受の内外輪等のリング状素材を製造する場合において、セット替えの手間が殆どなく、ランニングコストも安く、多種のリング素材を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of the running wheel 38 is formed by slidably inserting a bearing part 52 of an inner wheel 43 from the inside of the body case 24 into a bearing 41 of a body and by inserting a shaft 62 of an outer wheel 44 from the outside of the body case 24 into the bearing part 52.例文帳に追加

内輪43の軸受部52を本体ケース24の内側から本体側軸受41内に摺動可能に挿入し、軸受部52に本体ケース24の外側から外輪44の軸部62を挿入して走行輪38を構成する。 - 特許庁

To obtain a tape transporting device having the high running stability of the tape, in which the dirt is hard to stick to the outer periphery of a capstan and the meandering of tape does not occur.例文帳に追加

キャプスタンの外周に汚れがつきにくく、テープ蛇行が発生せず、テープの走行安定性が高いテープ搬送装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The dynamic pressure grooves 15 are the grooves running from the central portion of the bottom surface 11a or of the bottom end surface 11b to an outer diameter side, and the grooves 15 are formed to be inclined in a radial direction.例文帳に追加

動圧溝１５は、底面１１ａまたは底端面１１ｂの中央部から外径側に向かう溝であって半径方向に対して傾斜して形成される。 - 特許庁

A recess 23 is provided on the outer periphery of the substrate 20 so as to prevent the sealing material 51 with fluidity from running onto the surface of the substrate 20 and stretching out toward the nozzle 21.例文帳に追加

記録素子基板２０の表面に流動性のある第１の封止材５１が乗り上げてノズル２１に向かって広がるのを防ぐために、記録素子基板２０の外周部に凹部２３を設ける。 - 特許庁

To provide an autonomous moving body with capability of correcting an estimated location while running in real time, which is highly reliable due to little possibility of sustaining an influence of outer disturbances and detects a present location with great accuracy.例文帳に追加

走行中リアルタイムで推定位置を補正できる上、外乱の影響を受け難いために信頼性が高く、しかも現在位置が高い精度で検出できる自律移動体を提供する。 - 特許庁

As the rolling contact surface of the ball 8 can be prevented from running on an edge part of the inner ring raceway 16a for the sake of the increase of an outer diameter D25 of the second shoulder part 25, the impression is hardly remained.例文帳に追加

又、第二の肩部２５の外径Ｄ_25を大きくした分、上記玉８の転動面が上記内輪軌道１６ａの縁部に乗り上げにくくして、上記圧痕が形成されにくくできる。 - 特許庁

Further, a web running box 58 is disposed to cover the outer periphery of the web 16, whereby the intake wind can be prevented from directly striking on the coating film surface of the web 16.例文帳に追加

又、ウェブ走行ボックス５８をウェブ１６の外周を覆うように設置することにより、取り込まれた風がウェブ１６塗布膜面に直接当たるのを防ぐことができる。 - 特許庁

A vehicle running control apparatus performs the turn assist control for controlling the longitudinal force of a wheel so as to reduce the longitudinal force of the turning inner wheel more than a turning outer wheel by reducing the longitudinal force of the turning inner wheel.例文帳に追加

旋回内輪の前後力を低減することにより旋回外輪に比して旋回内輪の前後力が小さくなるよう車輪の前後力を制御する旋回補助制御を行う車両の走行制御装置。 - 特許庁

Using the filter cloth 12 running endlessly, a part of the filter cloth is inserted into a cylindrical path formed by an outer screen 13 and an inner screen 14 provided with a plurality of holes.例文帳に追加

エンドレスに走行する濾布１２を用い、濾布の一部を複数の孔を有する外側スクリーン１３及び内側スクリーン１４とより形成した筒状通路に濾布を挿通する。 - 特許庁

A fluid pressure cylinder 22 is set on the outer face of a central section of the supporting plate 20, and an electromagnet 24 is provided on the end of a piston rod 23 running through the supporting plate 20 and extended inward to form a manhole inner cover fitting/removing device 19.例文帳に追加

支持プレート２０の中央部外側面に流体圧シリンダ２２を設置し、支持プレート２０に貫通させて内側に延ばしたピストンロッド２３の先端に電磁石２４を設けてマンホール内蓋着脱装置１９とする。 - 特許庁

The tread forming body 23 that is mounted on the outer periphery of a wheel body 21 for running on a track and forms a tread 230 contacting with the track is provided.例文帳に追加

軌道を走行するための車輪本体２１の外周に装着されて、軌道と接触する踏面２３０を形成する踏面形成体２３が提供される。 - 特許庁

A second transmission cable 32 is wound into a inverted U-shape around the second running block 22 and connected to the basal end in the outer cylinder A at one end 32a, while being connected to a basal end side part of the second rod 2 at the other end 32b.例文帳に追加

第２動滑車２２に第２伝動索体３２を逆Ｕ字状に巻掛け、その一端３２ａを外筒Ａ内の基端部に連結し、その他端３２ｂを第２ロッド２の基端寄り部に連結する。 - 特許庁

A first transmission cable 31 is wound into a U-shape around the first running block 21 and connected to a tip in the outer cylinder A at one end 31a, while being connected to a hoist means at the other end 31a so as to be wound.例文帳に追加

第１動滑車２１に第１伝動索体３１をＵ字状に巻掛け、その一端３１ａを外筒Ａ内先端部に連結し、その他端３１ｂを巻上手段４０に巻き上げ可能に連結する。 - 特許庁

As a result, when the car runs while being towed along the running surface, that is, along near the outer circumference of the oval opening part 1200aa of the center unit 1200, players rarely recognize the traction arm visually.例文帳に追加

これにより、車を走行面に沿って、つまりセンターユニット１２００の楕円開口部１２００ａａの外周近傍に沿ってけん引して走行させる場合でも、遊技者はけん引アームを視認することが困難となっている。 - 特許庁

The protrusion 20 constitutes part of the sidewall when forming a sealed space by crimping the sealing member to an optional surface and is formed of a convex-shaped silicone rubber running around the outer periphery of the film like resin member 10 one time.例文帳に追加

凸部２０は、任意の面に圧着させて、密封空間を形成する際に側壁の一部を成すものであり、フィルム状樹脂部材１０の外縁を一周させた凸形状のシリコンゴムにより形成させる。 - 特許庁

Outer engagement teeth 35 arranged on a top face of a linear running part 32 disposed above the timing belt 13 are engaged with engagement openings 23 arranged on a bottom plate part 2 of the rod-shaped rapier main body 3.例文帳に追加

タイミングベルト１３の上側の直線状走行部３２の上面に並設された外係合歯部３５が、棒状レピア本体３の底板部２に並設されている係合開口部２３と噛み合う。 - 特許庁

When a first clutch CL1 supporting an inner main shaft 26a and a second clutch CL2 supporting an outer main shaft 26b are provided, the engagement start is detected even during running.例文帳に追加

内主軸２６ａを支持する第１クラッチＣＬ１と外主軸２６ｂを支持する第２クラッチＣＬ２とを備える場合、走行中でもつながり始めの検出が実行できる。 - 特許庁

To provide a ball-shaped constant velocity joint for preventing a ball from running out of a predetermined position when centrifugal force operates on the ball without securing a contact point between the ball and a first ball groove of an outer ring.例文帳に追加

ボールと外輪の第一ボール溝との接点を確保せずに、ボールに遠心力が作用したとしてもボールが所定位置から離脱することを防止できるボール形等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

An open end outer perimeter 23a of the open part 21 is provided with a flange part 24 extending outward in the radial direction so that the water running down along the breathing pipe 18 is directed to the outside of the opening.例文帳に追加

そして、開口部２１の開口端外周縁２３ａには呼吸パイプ１８に沿って流れ落ちる水を開口の外側に向けるために径方向外側に向かって延びるフランジ部２４が形成されている。 - 特許庁

Fins (34 and 36) are mounted on the inner and outer sides of the belt (22) so that air in the intermediate air chamber (20) can be stirred and circulated by the running belt.例文帳に追加

ベルト（22）の内側と外側にはフィン（34、36）が取付けてあり、ベルトの回転に伴い中間空気室（20）内の空気が撹拌され循環されるようになっている。 - 特許庁

To reduce an expansion amount of a joint part by a method wherein a net type tire antiskid body is suppressed from floating from the outer peripheral surface of a tire during high speed running of a vehicle.例文帳に追加

ネット型のタイヤ滑り止め本体が、車両の高速走行時にタイヤ外周面から浮き上がるのを抑制して、ジョイント部における膨らみ量を低減させる。 - 特許庁

Therefore, the outer air is taking in from the suction port 8 by the running wind positively and passes through the condenser 4 and then the condensing ability of the condenser 4 is improved.例文帳に追加

これによって、走行風によって外気が吸込口８から積極的に取り込まれてコンデンサ４を通過し、コンデンサ４の凝縮能力が向上する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing of a swash plate type compressor, capable of improving abrasion resistance and seize resistance by suppressing the running out of an oil film on the outer peripheral surface of a roller caused by contact between a column part and an inclining connection part of a retainer.例文帳に追加

保持器の柱部の傾斜連結部との接触によるころの外周面の油膜切れを抑制して耐摩耗性、耐焼付性の向上を図ることができる斜板式圧縮機のスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

With the non-slip devices A mounted on the tire, spike pins 2 project with appropriate intervals from the outer surface of the tire for presenting a prescribed gripping characteristic in running on the surface of a frozen road.例文帳に追加

装着状態において、タイヤ外周にはスパイクピン２が適宜間隔ごとに突出し、雪路，凍結路面走行において所定のグリップ特性を発揮する。 - 特許庁

The moving rollers 3A, 3B can be approached/separated to the outer circumference of the rotary cylinder 1, move when an integrated running time becomes constant, or the like, and perform cleaning operation.例文帳に追加

移動ローラ３Ａ，３Ｂは、回転シリンダ１の外周に接近・離間可能であり、積算走行時間が一定になった場合等に移動してクリーニング動作を行う。 - 特許庁

The roller support chamber 5 can be locked at an outer surface on one end side of the running mechanism part 2 at a right and left swing angle, and the steering roller 7 is constantly abutted on a traveling road by the cushioning member 14 through the roller support chamber 5 in a pressed state.例文帳に追加

ローラ支承室５は、左右揺動角度で走行機構部２の一端側外面で係止可能とし、緩衝部材１４はローラ支承室５を介して操舵用ローラ７を走行路面に常時圧接する。 - 特許庁

Consequently, the outer ring of the bearing 2 is surely and uniformly fastened to a circumferential direction, and a proper assembling position of the bearing 2 is easily adjusted, and highly precise running accuracy of the roll.例文帳に追加

軸受２の外輪を円周方向に確実に均一に締め付けることができ、これによって軸受２の適正な組付け姿勢に調整がしやすく、高精度なロール回転精度が得られる。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus which is made compact enough to be installed inside the outer periphery of a common house and the running cost of which is reduced, and to provide a method for operating the waste water treatment apparatus.例文帳に追加

一般的な家屋の外構内に設置可能な程度に小型で、ランニングコストが低い排水の処理装置、及びその運転方法を提供すること - 特許庁

To provide a lamp provided with a base in which an arc tube or an arc tube provided with an outer tube can be stably fixed to the base, and in which light distribution characteristics will not be fluctuated by vibration etc., during running.例文帳に追加

発光管または外管を備えた発光管を安定に口金に固定し、走行中の振動等によって配光特性が変動することのない口金付ランプを得る。 - 特許庁

When a drainage basin A, which is provided in an outer peripheral pipe 3 having a low running-water level, is connected with the drain pipe 1 from the building, a flow of drainage and an air flow is secured.例文帳に追加

建物からの排水管１と低い流水レベルを有する外周管３に設けた排水桝を接続する際に、排水の流れと共に空気の流れを確保する。 - 特許庁

To provide a mileage image generator which can generate images for representing mileages by analyzing the mileages of running racers alternately between inner and outer courses in a double track race.例文帳に追加

ダブルトラック競技において、インコースとアウトコースとを交互に走行する選手の走行距離をリアルタイムで解析して、走行距離を示す映像を生成することができる走行距離映像生成装置を提供する。 - 特許庁