「same level」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the equipments 2a, 2b is provided with a water level indicator abnormality decision part 50, which compares water level data with a previous value in each sampling time, and when the same values are continuously measured plural times, decides the occurrence of abnormality in water level indicators 31, 32 and outputs a water level indicator abnormality alarm to call supervisor's attention.例文帳に追加

中央監視装置２ａ、２ｂには、更に水位計異常判断部５０を設け、水位データについて各サンプリング時刻毎に前回値と比較し、同じ値が数回連続して計測された場合に、水位計３１、３２に異常が発生したものと判断し、水位計異常の警報を出力し、管理者に注意を喚起する。 - 特許庁

In addition, the actual eccentric level and the eccentric direction are determined by measuring the molded product obtained by one shot using the molding tool and the eccentric level of the microhole to the axis is set to be 0 by positioning the pin to the same eccentric level as the described actual eccentric level and in such a way that the eccentric direction is set all the other way round.例文帳に追加

さらに、この金型を用いて１ショットして得られた成形品を測定して実際の偏心量および偏心方向を知り、この偏心量と同一で、かつ、偏心方向が反対になるように前記ピンを位置する事で成形品の微小な孔の軸心に対する偏心量を０とした。 - 特許庁

METHOD OF DRIVING NONVOLATILE MEMORY DEVICE HAVING THREE-LEVEL NONVOLATILE MEMORY CELLS AND NONVOLATILE MEMORY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

３−レベル不揮発性メモリセルを含む不揮発性メモリ装置の駆動方法およびその方法を使用する不揮発性メモリ装置 - 特許庁

To make the reduction in the manufacturing cost of a piezoelectric thin film element while the piezo-electric characteristics of the piezoelectric thin film element are maintained at the same level as a conventional product.例文帳に追加

圧電薄膜素子の圧電特性を従来品と同レベルに維持しつつ、その製造コストの低減化を可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a driving method of the same that improve an afterimage problem due to an image data of a black level.例文帳に追加

ブラック階調の映像データの残像問題を改善する液晶表示装置及びその駆動方法を具現すること。 - 特許庁

At least the mounting part 15 is formed by a material having a linear expansion coefficient of the same level as that of the front bumper 12.例文帳に追加

少なくとも取付部１５は、フロントバンパー１２と同程度の線膨張係数を有する材料を用いて形成する。 - 特許庁

To adjust the output value of each image sensor in the same level in an image reader using a plurality of image sensors.例文帳に追加

複数のイメージセンサを用いた画像読取装置において、各イメージセンサの出力値を同一レベルに調整できるようにする。 - 特許庁

In a stop of drive, since the lubricating oil is discharged to the same level as the lower groove 20f, starting in cold is not difficult.例文帳に追加

駆動停止時には下側の溝２０ｆのレベルまで潤滑油は排出されるので、冷間時の始動が困難とならない。 - 特許庁

As a result, the players each having the same level play against each other in each meeting, thereby a well-balanced game can be enjoyed.例文帳に追加

よって、各大会では、それぞれ同レベルのプレイヤー同士が対戦することになり、均衡した試合を楽しむことができる。 - 特許庁

To realize data communication of large capacity and high speed by a semiconductor chip in a scale which is at the same level as the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップによる大容量かつ高速のデータ通信を、半導体チップと同程度の装置規模で実現すること。 - 特許庁

When there are ATM cells of the same level, the ATM being the transmission object ATM cell is selected depending on the priority of the internal buffers storing the cells.例文帳に追加

該レベルのＡＴＭセルが複数ある場合、該セルが格納されている内部バッファの優先順位に応じて選択する。 - 特許庁

INTERLINK CONTROL METHOD FOR HUMAN AROUSAL LEVEL RAISING LIGHTING FIXTURE AND WINDOW-SHAPED LIGHT TAKE-IN DEVICE, AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

人の覚醒度を上げるための照明器具と窓状部光取り込み装置の連動制御方法及び連動制御システム - 特許庁

PROTEIN GADH, ITS GENE, MICROORGANISM HAVING HIGH LEVEL OF ACETIC ACID TOLERANCE AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR USING THE SAME MICROORGANISM例文帳に追加

タンパク質ＧＡＤＨ、その遺伝子、高度な酢酸耐性を有する微生物、及び該微生物を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

A lifting-lowering frame 5 for the lift is stopped at the same level to each housing section 14, and both each locking members 21, 33 are engaged.例文帳に追加

リフトの昇降枠５を各格納部１４に対して同一レベルに停止して、各ロック部材２１、３３両者を係合する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method and a semiconductor device in which metal silicide layers of approximately same level of quantity are formed in a memory cell region and a peripheral circuit region, respectively.例文帳に追加

メモリセル領域および周辺回路領域においてほぼ同程度の量の金属シリサイド層を形成する。 - 特許庁

To provide a nano-level filter structure for respiration, capable of effectively filtering viruses, bacteria and harmful dust, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ウイルス、細菌および有害粉塵を有効に濾過する呼吸用ナノレベルフィルタ構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fault-tolerant computer system capable of using the same computer program to enhance fault-tolerance on a software level.例文帳に追加

同一の計算機プログラムを使用してソフトウェアレベルで耐障害性を高めることのできる耐障害計算機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a gate oxide film/a semiconductor interface having an interface level density, and a method for forming the same.例文帳に追加

界面準位密度のゲート酸化膜／半導体界面が形成された半導体装置、および作製方法の提供。 - 特許庁

Thus, one node W1 or W2 at an H level is surely fixed to the same potential as a high voltage source VDD 3.例文帳に追加

従って、Ｈレベルにある一方のノードＷ１又はＷ２は、確実に高電圧源ＶＤＤ３と同電位に固定される。 - 特許庁

The two-branched signals and an intermediate frequency(IF) signal which is of the same in level are inputted to harmonic mixers 4 and 5.例文帳に追加

ハーモニックミキサ４、５は、２分岐された信号と同一レベルの中間周波数（ＩＦ）信号とをそれぞれに入力する。 - 特許庁

The liquid level of the flux solution stored in the storage bath 11 is made nearly the same as the height of an leading edge part of the nozzle.例文帳に追加

このとき、貯留槽１１に貯留されたフラックス溶液の液面レベルをノズルの先端部の高さと略等しくする。 - 特許庁

On the lower surface of the lid member 201, lock levers 206 and 207, which are same members, and a two-level gear 208 are incorporated.例文帳に追加

蓋部材２０１の下面には、同一部材である左右のロックレバー２０６、２０７と、二段ギヤ２０８とが組み込んである。 - 特許庁

The surface of the resist pattern 22 is etched to leave a lower resist pattern 22A that is the same level as the top of a silicon substrate 11 (step 4).例文帳に追加

レジストパターン２２の表面をエッチングし、シリコン基板１１の最上段と同レベルの下部レジストパターン２２Ａを残す（工程４）。 - 特許庁

To move a cursor in a horizontally long screen at a same level of speed in a vertically long screen without a setting by a user.例文帳に追加

ユーザが設定を行うことなく横長画面においても縦長画面と同等の速度のカーソル移動を行うことである。 - 特許庁

To send a completion status back to a host in a processing time of the same level with normal processing to which mirroring is not applied.例文帳に追加

ミラーリングを適用しない通常処理と同レベルの処理時間でホストへ完了ステータスを返すことができるようにする。 - 特許庁

When an irradiation position is in an inside of the detected body 10, a reflected wave is received in the substantially same level by ultrasonic receivers 4, 5.例文帳に追加

照射位置が被検出体１０内であれば、超音波受信器４，５ではほぼ同じレベルで反射波を受信する。 - 特許庁

To provide a vehicle instrument panel of which invisible region is made minimum by making a height of an LCD part and dial plate the same level.例文帳に追加

ＬＣＤ部と文字盤の高さを同一にすることにより、不可視領域を最小にした車両計器盤を提供する。 - 特許庁

The bridge 2 is arranged below the product 1 in the sectional shape, and lifted at the same level as the product 1.例文帳に追加

つなぎさん２は断面形状において、製品１よりも下側に配置して、また製品１と同じ高さ位置に持ち上げている。 - 特許庁

To provide means allowing the same level of enjoyment over all the modes, in a Pachinko game machine having a plurality of symbol fluctuation modes.例文帳に追加

複数の図柄変動モードを有するパチンコ遊技機において、全てのモードで同程度楽しませるための手段の提供。 - 特許庁

To provide a database use system that has a user interface on the same level as a dedicated application program despite assumed application to a Web system.例文帳に追加

Webシステムを前提としながら、専用アプリケーションプログラムと同レベルのユーザインターフェイスを備えたデータベース利用システムの実現。 - 特許庁

# watch x86info -mhz Depending on your setup, CPU speed should increase on heavy load, decrease on no activity or just stay at the same level.例文帳に追加

設定に応じて、CPU速度は高負荷時には増加し、アクティブでなければ減少し、もしくは単に同レベルを維持するはずです。 - Gentoo Linux

Under the Constitution of the Empire of Japan, the Cabinet ministers were stated to support the Emperor (the Prime Minister was the same level as the other ministers). 例文帳に追加

大日本帝国憲法では、内閣の大臣は天皇を輔弼するもの（総理大臣も他の大臣と同格）と規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the clan continued to be the lord in this domain until the end of the Edo period, and after the Meiji Restoration the former houses of the lords became viscounts and were on the same level as their peers.例文帳に追加

以後、幕末まで歴代が同藩で封を重ね、明治維新後に旧藩主家は子爵となり華族に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, whether the level of relevance has been verified in the same way for the estimation of discount rates and terminal rates, which serve as preconditions. 例文帳に追加

また、前提条件となるディスカウント・レートやターミナル・レートの見積りも同様に、その水準の妥当性を検証しているか。 - 金融庁

The Japanese government invested a large amount of budget to the Korean Peninsula in order to increase Korean economy to the same level in the mainland. 例文帳に追加

日本政府は朝鮮を内地と同様の経済水準に引き上げるため、多額の予算を朝鮮半島に投資した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gear data relating to the ski gear having the same level information are retrieved and transmitted to the terminal unit 300.例文帳に追加

レベル情報と同一のレベル情報を有したスキー用具に関する用具データを検索し、端末装置３００へ送信する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that selectively limits an average picture level (APL), and to provide a method of driving the same.例文帳に追加

本発明は平均画像レベル（ＡＰＬ)を選択的に制限する液晶表示装置とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The shape of a blank W in the mold is maintained and at the same time, the surface roughness of the mold is transferred in atomic level during heating.例文帳に追加

熱間中に、金型内のブランクＷの形状を維持するとともに、金型の面粗さを原子レベルで転写する。 - 特許庁

To perform conversion of a logical level and load driving between semiconductor integrated circuits of which the values of supply voltages are the same or different.例文帳に追加

電源電圧の値が同じ又は異なる半導体集積回路間で論理レベルの変換、負荷の駆動を可能にする。 - 特許庁

The belt 31 and the rail 32 are set on the same level in mutual upper surfaces in the Z axis direction for carrying the screw.例文帳に追加

また、ベルト３１とレール３２とは、ネジの搬送に係る互いのＺ軸方向上面が同一レベルに設定されている。 - 特許庁

To provide an impeller reducing noise level generated by pressure increase of fluid and a fuel pump using the same.例文帳に追加

流体を昇圧することにより発生する騒音レベルを低減するインペラおよびそれを用いた燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

POLYMERIZABLE COMPOSITION, AS WELL AS PHOTOSENSITIVE LAYER, PERMANENT PATTERN, WAFER LEVEL LENS, SOLID STATE IMAGING ELEMENT AND PATTERNING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

重合性組成物、並びに、これを用いた感光層、永久パターン、ウエハレベルレンズ、固体撮像素子、及び、パターン形成方法 - 特許庁

At this time, the microcomputer 12 determines as disconnection of the LED 24 since the input-output level of the command signal is the same.例文帳に追加

このとき、マイコン１２において、指令信号の入出力レベルが同じであるので、ＬＥＤ２４の断線と判定される。 - 特許庁

AUTOMATIC LEVEL CONTROL CIRCUIT, AUDIO DIGITAL-SIGNAL PROCESSOR USING THE SAME, AND GAIN CONTROL METHOD OF VARIABLE GAIN AMPLIFIER例文帳に追加

自動レベル制御回路およびそれを用いたオーディオ用デジタル信号プロセッサならびに可変利得増幅器の利得制御方法 - 特許庁

Reflecting higher oil prices, the oil money held by oil producing countries has reached the same level as that recorded during the second oil shock.例文帳に追加

原油価格の上昇とともに、産油国のオイルマネーは第二次石油ショック時と同水準の巨大な規模となっている。 - 経済産業省