「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide pigment ink for ink jet recording capable of giving a high-quality image, having light resistance and a glossy feeling, and to provide ink jet recording method using the same.例文帳に追加

耐光性があり光沢感のある高画質のインクジェット画像の作製が可能なインクジェット記録用顔料インク及び該インクジェット記録用顔料インクを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To reduce processing loads on a processor and to prevent an output speech from decreasing in quality, in a speech information processing apparatus which performs a plurality of processes including a decoding process at the same time by the one processor.例文帳に追加

復号処理を含む複数の処理を１つのプロセッサで同時に行う音声情報処理装置において、プロセッサの処理負荷を軽減して出力音声の品質低下を防止するようにする。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving image quality and reducing power consumption in spite of a large screen by providing a new technique which allows all pixels to be simultaneously driven at the same timing.例文帳に追加

全画素を同時に同じタイミングで駆動することができる新たな手法を提案し、大画面であっても高画質化及び低消費電力化を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembled crank shaft preventive of strength degradation and applicable to magnet arc welding while naturally eliminating the need for severe quality control of a joint part, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

強度低下を防止することができ、かつ接合部の厳しい品質管理を不要とするのはもちろんのこと、マグネットアーク溶接に適用可能な組立クランクシャフトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of appropriately ejecting a plurality of ink having different densities in the same hue and forming a high quality image while reducing the cost greatly.例文帳に追加

同一色相において濃度の異なる複数のインクを適宜吐出することができ、高品位な画像形成を可能とすると共に、大幅にコストを低減することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the dissatisfaction of a user and to solve the problem of the decrease in income of a contents distribution enterprise at the same time not by discounting the charge but not by reducing the utilizing conditions of the user when the view quality is deteriorated.例文帳に追加

視聴品質が悪い場合に、料金を割り引くのではなくユーザの利用条件を減らさないようにして、ユーザの不満を解消すると同時にコンテンツ配信事業者の減収を解決する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a probe card for preventing the deterioration of quality due to probing, and for using the same probe card for test even when chip sizes (forms) are different.例文帳に追加

プロービングによる品質の劣化を防止することのでき且つチップサイズ（品種）が異なる場合にも同一のテスト用プローブカードを使用できる半導体集積回路およびプローブカードを提供する。 - 特許庁

To obtain a high efficient laser beam machine with which a hole of the same shape and depth every fiber is formed and machining quality is improved when holes are formed in an object to be worked.例文帳に追加

この発明は、例えば、加工物体の穴加工を行う際に、各ファイバ毎にて穴形状や穴深さは同じとなり、加工品質を向上でき、かつ、高効率なレーザ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To allow an image processor for generating an output image with a resolution the same as or higher than that of an original image to generate the output image higher in quality and temporally stable.例文帳に追加

原画像の等倍以上の解像度を有する出力画像を生成する画像処理装置において、現画像よりも高品質で時間的に安定性を有する出力画像を生成する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger constructed with a meshed fin joined to heat exchanger pipes to improve quality stability and mass-productivity, to provide its manufacturing method and a refrigerating cycle device using the same.例文帳に追加

品質安定性と量産性を向上させた、伝熱管に網目状フィンが接合された構成の熱交換器とその製造方法及びその熱交換器を用いた冷凍サイクル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can suppress deterioration of the quality of solder printing, even if mounting by a different system is executed on the same main face of a printing wiring board, and to provide a manufacture method thereof.例文帳に追加

プリント配線板の同一主面上に異種方式による実装を行う場合でもはんだ印刷の品質低下を抑制できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inking device which prevents its cost from increasing in the cleaning of the interior of an ink pan and keeps its work simple at the exchange of he ink in the ink pan and of coating material and, at the same time, makes neither printed material nor coating material deteriorate in quality.例文帳に追加

インキパン内のインキや塗工材の交換に際し、インキパン内の洗浄にコストが嵩まず簡便で、かつ印刷物または塗工物が品質不良とならないインキング装置。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of eliminating the troublesomeness in the user operation to change over the specification of the sheet feed stage at each job in order to acquire the products of the same quality and liberating the user from full time attendance to the device.例文帳に追加

同品質の生産物を得るための、ユーザがジョブ毎に給紙段の指定を切り替える煩雑さを省き、またユーザが装置にかかりきりにならなくて良くなる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic woody material which solves the trouble of a conventional native wood material, and has a sound quality equivalent to that of the native wood material, and to provide a method of manufacturing the same, and an acoustic instrument.例文帳に追加

従来の天然木材の問題点を解消し、かつ天然木材と同等の音質を有する音響用木質材料及びその製造方法並びにアコースティック楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a granular solid processing agent by which photographic quality and properties are maintained even when the processing agent is stored in an environment at low temperature and low humidity, and which is hardly broken even by shaking during transit, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

低温低湿度環境に置かれても写真品質特性が維持され、かつ輸送時の揺れにも破損しにくい顆粒型固体処理剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, which can reduce variation of a side etch amount by suppressing variation of quality of a Cu film of an under-bump metal, and to provide a device for manufacturing the same.例文帳に追加

アンダーバンプメタルのＣｕの膜質のバラツキを抑制してサイドエッチ量のバラツキを低減する半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the core material 1, a part corresponding to the air bag door 3 is constructed by a multi-layer structure including skin layers 4a, 4b and a core layer 4c, and the other part is constructed by a mono-layer structure of the same quality as the skin layers 4a, 4b.例文帳に追加

芯材１のうち、エアバッグドア３に相当する部分がスキン層４ａ・４ｂとコア層４ｃを含む複層構造にされ、他の部分がスキン層４ａ・４ｂと同質の単層構造にされている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inexpensive coil-shaped optical conductive path, having stable quality and a structure for the same, by which the optical conductive path is formed in high density and the conductive path is hardly deteriorated.例文帳に追加

光導通路を高密度に形成するとともに、導通路が劣化し難く、安価で品質の安定したコイル状光導通路の製造方法及びコイル状光導通路の構造を提供する。 - 特許庁

The bead 44 is formed of material of the same quality as the screen body 42 or compatible with it, and integrated by heating in a stage before mounted into the recessed groove 28 of the screen door frame 18.例文帳に追加

ビード４４は網本体４２と同質又は親和性のある材料によって構成されており、網戸枠１８の凹溝２８に装着する前の段階で、熱を加えて一体化されている。 - 特許庁

To provide a seat backboard and a vehicle seat using the same, capable of reducing the number of part items, while excellently maintaining an appearance quality of the vehicle seat by covering a reclining mechanism part.例文帳に追加

リクライニング機構部品を覆い車両用シートの外観品質を良好に維持することができ、しかも部品点数を削減することができるシートバックボード及びこれを用いた車両用シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a green tea bag capable of making everybody simply immerse high-quality green tea emitting the same pleasant perfume as that of green tea immersed in a teapot used in making green tea, having excellent flavor and sweetness without using a tea jar such as a teapot.例文帳に追加

急須で淹れた時と同様に香り、コク、甘みに優れた高品質の緑茶を、急須などの茶器を用いることなしに誰でも簡便に淹れることができるティーバッグを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which has a small change in brightness and maintains display quality in a good condition even when a positional deviation occurs between a pixel electrode and a projection, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

画素電極と突起との間に位置ずれが発生しても、輝度の変化が小さく表示品質を良好な状態に維持できる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which different signals transmitted from respective transmitting antennas at the same time cannot be separated on a reception side and the received signal quality greatly deteriorates before when the number of the transmitting antennas are more than the number of receiving antennas.例文帳に追加

従来は送信アンテナ数が受信アンテナ数よりも多いと、各送信アンテナから同時送信された異なる信号を受信側では分離できず、受信信号品質が大きく劣化する。 - 特許庁

To efficiently perform communication while maintaining QoS (quality of service) of network data when using a single or a plurality of communication channels to communicate with one and the same opposite party.例文帳に追加

同一相手に対して単一または複数の通信チャネルを用いて通信する際に、ネットワークデータのＱｏＳ（Ｑｕａｌｉｔｙ ｏｆ Ｓｅｒｖｉｃｅ）を維持して効率よく通信をおこなえるようにする。 - 特許庁

To provide a sanitary bag manufacturing device that makes a layout and a change in design of the device easy and can manufacture a high-quality sanitary bag, and also provide a method and a device for controlling the same.例文帳に追加

装置のレイアウトおよび設計変更を容易にするとともに、高品質な衛生バッグを製造することができる衛生バッグ製造装置、並びに、その制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the coating quality of a film by measuring directly a target position to be coated on a film surface to correct the same, and injecting a droplet in the right position from a nozzle hole of an inkjet coating head.例文帳に追加

フィルム表面の塗布すべき目標位置を直接計測して補正し、インクジェット塗布ヘッドのノズル孔から正しい位置に液滴を射出することにより、フィルムの塗布品質が向上する。 - 特許庁

To form a metal bus electrode from the same material while maintaining electrode quality regardless of a state of a background of the metal bus electrode, in paste used for a plasma display panel.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレイパネルに用いるペーストは、金属バス電極の下地の状態に関わらず、電極の品質を維持したまま、同一の材料にて金属バス電極を形成することができる。 - 特許庁

To provide a method that can neutralize a polysaccharide derivative including a basic catalyst while maintaining the powdered state of the same and industrially advantageously produces the powdered polysaccharide derivative with stable quality.例文帳に追加

塩基性触媒を含む多糖類誘導体を粉末状態に保ったまま中和することができ、品質の安定した粉末状多糖類誘導体を、工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel gallium phthalocyanine compound which achieves high image quality and high stability, an electrophotographic photoconductor using the same, and a coating liquid for an electrophotographic photoconductor excellent in dispersibility and storage stability.例文帳に追加

高画質化および高安定化を実現する新規ガリウムフタロシアニン化合物とそれを用いた電子写真感光体、また分散性、保存安定性に優れた電子写真感光体用塗工液を提供する。 - 特許庁

To obtain high image quality performing density correction by carrying out calibration using a plural kinds of evaluation charts for plural pages, and at the same time, simply perform the density correction without increasing the cost.例文帳に追加

複数ページにわたる複数種類の評価チャートを利用してキャリブレーションを行うことによって濃度補正することで高画質を実現しつつ、濃度補正を簡易かつコストアップとならない方式で行う。 - 特許庁

To provide an electrolytic refining apparatus for copper, which can produce electrolytic copper having adequate quality by adequately controlling the concentration of glue in an electrolytic solution, and to provide an electrolytic refining method for copper using the same.例文帳に追加

電解液中の膠の濃度管理を良好に行うことで品質の良好な電気銅を作製できる銅の電解精製装置及びそれを用いた銅の電解精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced thermoplastic plastic which is excellent in mechanical properties and quality when a carbon fiber web having few pluckings and wrinkles on the surface is used, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表面に摘み皺の少ない炭素繊維ウェブを用いた場合に力学特性及び品質に優れる繊維強化熱可塑性プラスチック及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: a display unit; and a control means that simultaneously displays on the display unit a plurality of preview images indicating a state of formed images for each setting value included in the same image quality setting.例文帳に追加

画像形成装置が、表示部と、同一画質設定に含まれる設定値毎の画像形成状態を示す複数のプレビュー画像を同時に前記表示部に表示させる制御手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a lens barrel with which deterioration of quality of a captured image can be reduced, even if the surrounding environment such as temperature varies when a plastic lens and glass lens are used in the same lens group.例文帳に追加

プラスチックレンズとガラスレンズとを同一のレンズ群に使用する場合に、温度などの周囲環境が変動しても、撮像した画像品質の劣化を低減することが可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide aqueous gravure ink that can give printed matter of high quality with little generation of mottling in the printed matter while considering environment by not including substances corresponding to VOC, and printed matter using the same.例文帳に追加

ＶＯＣに該当する物質を含まず環境に配慮しつつ、印刷物に泳ぎの発生が少なく高品質の印刷物が得られる水性グラビアインキ、及びこれを用いた印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing a coarse particle generated mainly in the polymerization process and producing a high-quality vinyl chloride-based resin and also to provide a vinyl chloride-based resin obtained by using the same.例文帳に追加

主に重合工程中で生成する粗粒子を効率的に除去し、高品質の塩化ビニル系樹脂を製造する方法及びこれを用いて得られる塩化ビニル系樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide toner for multi-color image formation with which high quality image free of hue disturbances by preventing offset, even in an oilless fixing system, and a multi-color image forming method using the same.例文帳に追加

オイルレス定着システムにおいても、オフセットを防止し、かつ色相阻害のない高画質が得られる多色画像形成用トナーおよびこれを用いる多色画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a unidirectional solidification method by which a good quality ceramic composite material free from cracks and not being polycrystalized is obtained in a high yield; and to provide a crucible used in the same.例文帳に追加

本発明は、クラックがなく、多結晶化していない良質のセラミックス複合材料を高収率で与える一方向凝固方法の提供及びその際に使用されるルツボの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a display apparatus and a mother board for the same which enable inspection related to quality to be stably performed and realize suppressing a decrease in the production yield thereof.例文帳に追加

品質に関わる検査を安定して行うことが可能であり、しかも、製造歩留まりの低下を抑制することが可能な表示装置及び表示装置用マザー基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink composition having high printing quality to various recording media and excellent in reliability such as storage stability and printing stability, and a recording method and recorded matter using the same.例文帳に追加

種々の記録媒体に対して高い印字品質を有し、さらに保存安定性・印字安定性等の信頼性に優れたインク組成物及びこれを用いた記録方法、記録物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for voice synthesis which eliminate a need of holding the same database for voice synthesis on the transmission side and the reception side and generate synthesized voice data of high quality.例文帳に追加

送信側と受信側で同じ音声合成用データベースを保持する必要がなく、高品質な合成音声データを生成することができる音声合成方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance image forming device with which the same-quality image is obtained at any image forming speed by enhancing the accuracy of image density control performed for every speed of plural kinds of image forming speed.例文帳に追加

複数の画像形成スピード毎に行う画像濃度制御の精度を高め、いずれの画像形成スピードでも、同一の画質の画像を得ることができる高性能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable a reception device capable of reserving video recording to record an HD broadcast more securely with high picture quality when programs having the same contents are broadcast with the HD broadcast and an SD broadcast.例文帳に追加

録画予約可能な受信装置において、ＨＤ放送とＳＤ放送で同一内容の番組が放送されている場合に、より確実に高画質なＨＤ放送を録画可能にする。 - 特許庁

To allow a gray scale conversion table to be easily set to a single image forming apparatus as well as a plurality of image forming apparatuses which should output images with the same image quality tendency.例文帳に追加

単独の画像形成装置に対しても、同一の画質傾向で出力すべき複数台の画像形成装置に対しても、容易に階調変換テーブルの設定を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide lightweight and heat insulating concrete having the same or more strength as that of glass fiber reinforced concrete without mixing glass fiber, also having stable quality and advantage with respect to costs.例文帳に追加

本発明の目的は、補強目的でガラス繊維を配合しなくても、同等またはそれ以上の強度が得られ、品質の安定したコスト的にも有利な軽量断熱コンクリートを提供することにある。 - 特許庁