「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, since the anodic-oxidation can be performed at a room temperature unlike the case of thermal oxidation, the oxide film can be formed easily and, at the same time, the quality of the inner part of the silicon carbide substrate not forming the oxide film can be maintained.例文帳に追加

また、熱酸化法と異なり室温で処理可能であるため、酸化膜を簡易に形成できるとともに、炭化ケイ素基板において酸化膜を形成しない内層部分の品質を保持することができる。 - 特許庁

To provide a low protein paste dough for a therapeutic diet having high quality of sufficiently low protein and of a constant content of protein, having sufficient taste and stiffness, and further good for human body, and a method for preparing the same.例文帳に追加

十分に低蛋白かつ蛋白質含有量が一定した高品質で、食味及び腰の強さが十分な、更には人体によい、治療食用の低蛋白練り生地とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a light source apparatus which can be manufactured by a simple method and wherein repair of an operation defect of a light emitting element is made possible and whose quality such as impact resistance is enhanced and to provide a liquid crystal display using the same.例文帳に追加

簡便な方法により製造、及び、発光素子の動作不良の修復（リペア）が可能であるとともに、耐衝撃性等の品質が向上した光源装置、及び、それを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition and a recording device using the same exhibiting no blur for the recording on ordinary paper, excellent in water resistance, light resistance and abrasion resistance, and capable of high quality recording having a high color concentration and high chrome.例文帳に追加

普通紙記録に対して滲みがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、色濃度の高い高彩度の高品質記録が可能なインク組成物ならびにそれを用いた記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of suppressing peeling between layers constituting a photosensitive layer, and capable of stably ensuring good image quality over a prolonged period of time, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

感光層を構成する層間の剥がれを十分に抑制することができ、良好な画像品質を長期にわたって安定的に得ることが可能な電子写真感光体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a raw material vaporizer in which the formation of particles is reduced, and film deposition of high quality can be performed by increasing the vaporization ratio of mist atomized from an atomizing nozzle, and to provide a film deposition treatment system using the same.例文帳に追加

噴霧ノズルから噴霧されたミストの気化率を高めることにより、パーティクルの発生を低減し、高品位の成膜を行うことのできる原料気化器及びこれを用いた成膜処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a technology for integrating a logic element requiring high performance and a memory element requiring high quality and high integration on the same substrate while reducing a cost and the number of processes furthermore.例文帳に追加

高性能化が要求される論理素子と高品質かつ集積化が求められるメモリー素子とを同一基板上に集積化する技術の実現を図ると共に、更なるコスト低減、工程数削減などに寄与する。 - 特許庁

To provide coarse aggregate for concrete which can make the decrease in strength or static modulus of elasticity of concrete small even when low-quality reclaimed coarse aggregate with cement mortar or paste attached thereto is used; and concrete containing the same.例文帳に追加

セメントモルタルやペーストが付着している低品質の再生粗骨材を使用した場合でも、コンクリートの強度や静弾性係数の低下を小さくすることができるコンクリート用粗骨材およびコンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a variable oscillation frequency resonance circuit and voltage controlled oscillator using the same, in which high frequency characteristics are improved, a Q factor (quality factor) is enhanced and phase noise characteristics are improved by reducing a resistance component within the resonance circuit in the voltage controlled oscillator for oscillating a frequency over a wide band.例文帳に追加

本発明は高周波特性を改善し、Ｑファクターを高め位相雑音特性を改善した発振周波数可変回路及びこれから具現した電圧制御発振器に関するものである。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having heat resistance, hot water resistance, wear resistance, stain resistance and high surface hardness and further having high design quality, outdoor weatherability, resistance to a strong acid and antifouling property stain, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

耐熱性、耐熱水性、耐摩耗性、耐汚染性、高い表面硬度を有し、さらに高度な意匠性、屋外耐候性、耐強酸性および耐汚染性を有する化粧板および化粧板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet image recording method, the image quality of a recording image with which is favorable, the discharge stability of ink of which is excellent and, at the same time, the weatherability and water resistance of the obtained image with which is favorable and the image preservability with which is excellent.例文帳に追加

記録画像の画質が良好で、インクの吐出安定性に優れ、尚且つ得られた画像の耐候性・耐水性に良好で画像保存性に優れたインクジェット画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color space discrimination condition generator which can accurately set a discrimination condition when performing quality determination using a three-dimensional color space, and to provide an image inspection device using the same.例文帳に追加

３次元色空間を使用して良否判定を行なう場合に、判別条件の設定を精度良くに行なうことができる色空間判別条件生成装置及びこれを使用した画像検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus mounted with a color reader and another reader other than the color reader at the same device, and capable of correcting a difference between data read by each reader to reduce difference in the quality of an image.例文帳に追加

同一機器内にカラー読取り部とそれ以外の読取り部を搭載した画像形成装置において、各読取り部の読取りデータの差を補正することで画質の差を低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-plane switching liquid crystal display device with which widening of a viewing angle with the same level as that of the conventional in-plane switching liquid crystal display device or superior thereto and improvement of the picture quality are achieved.例文帳に追加

従来の横電界方式の液晶表示装置と同程度ないしはより優れた広視野角化及び画質の向上化を図ることができる横電界方式の液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a modulation scheme for an interferometr fiber optic gyroscope (IFOG) having a high accuracy which maintains the advantage of dual lamp modulation, at the same time, producing a proper quality front end glitch pattern, like square-wave modulation.例文帳に追加

方形波変調のような良性のフロントエンドグリッチパターンを作り出すと同時に、デュアルランプ変調の利益を保持する高い正確度の干渉型光ファイバジャイロスコープ（ＩＦＯＧ）のための変調方式を提供する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus capable of stably ensuring image quality over a long term by suppressing not only deterioration of developer but also deterioration of a surface of a developer carrier, and to provide an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

現像剤のみならず現像剤担持体表面の劣化をも抑制して、長期間にわたって画像品質を安定して確保可能な現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An weak adhesive is applied to their surfaces, a filler agent 22 of the quality of the same material system of the pan is filled up on it, and it is burned after further, applying a glaze 24 on it.例文帳に追加

各凸起間の鍋底にリング状の薄い金属板を貼り付けその表面にうすい糊を塗布しその上に鍋と同系統の材質の充填材２２にて充填し、更にその上に釉薬２４をかけて焼成する。 - 特許庁

To provide a natural fiber reinforcing resin material using natural fibers for reducing an environmental impact load, which is light in weight and highly rigid and yet suppresses molding defects and has excellent surface quality and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

環境影響負荷を低減できる天然繊維を使用し、軽量かつ高剛性で、しかも成形不良が抑制されて面品質に優れた天然繊維補強樹脂材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source device wherein deterioration of emission quality is hard to stand out, when a plurality of luminous flux control members having malfunction at a specific spot are used, and a display device including the same.例文帳に追加

特定箇所に不具合を有する光束制御部材を複数使用する場合において、発光品位の劣化が目立ち難い面光源装置及びこれを備えた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to fuse the communication times with communication quality, the station apparatus assigns the frequency segment which has fewer competitors to share the same segment and has a high average and distribution of the communication capacity, to each terminal apparatus.例文帳に追加

通信回数と通信品質を融合するため、基地局装置は、同一セグメントをシェアする競争相手が少なく、かつ通信容量の平均と分散が高い周波数セグメントを各端末装置に割りあてる。 - 特許庁

To provide an image plotting control device capable making compatible both the reduction of an image plotting time period and the high quality of a plotted image, and to provide a laser radiation device, an image plotting control method, an image plotting control program and a recording medium recorded with the same.例文帳に追加

描画時間の短縮化と描画の高品質化を両立させた描画制御装置、レーザ照射装置、描画制御方法、描画制御プログラム、及びこれを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is capable of presenting to a viewer a high-quality display picture from the beginning of viewing the same by heating a liquid crystal display panel at a given time earlier than a viewing reservation time.例文帳に追加

視聴予約時刻の所定時間前に、液晶表示パネルに対して熱を加えることにより、視聴開始当初から高品位な表示画像を視聴することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A high quality image block generating part 430 generates magnification image blocks by applying different methods to the featured block determined as the same-color block and the featured block determined as the boundary block.例文帳に追加

高画質画像ブロック生成部４３０は、同色ブロックと判定された特徴ブロックと、境界ブロックであると判定された特徴ブロックとに対して、異なる手法を適用して、拡大画像ブロックを生成する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of image quality on an imaging surface of a finder by effectively suppressing the infiltration of dust etc., to the imaging surface in the finder or near the same for the purpose of checking the imaging visual field of an imaging lens system.例文帳に追加

撮像レンズ系の撮像視野を確認するためのファインダにおける結像面およびその近傍への塵埃等の侵入を効果的に抑制して、ファインダ結像面における画質の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a die bonder which can form a high quality solder junction at the time of mounting a pellet on the land section having nearly the same small size as the pellet has and little margin of a lead frame.例文帳に追加

ペレット４の大きさと同等程度に小さく、余裕のほとんどないリードフレーム１のランド部３に、半田２でペレット４をマウントするダイボンダにおいて、品質の高い半田接合を可能とするダイボンダを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight and a liquid crystal display device in which variations of illumination face brightness and variations of illumination face chromaticity of each product and variations of illumination face brightness and variations of chromaticity in the same product are suppressed, and display quality is improved.例文帳に追加

製品毎の照光面輝度や照光面色度のばらつき、同一製品の照光面内での輝度や色度のばらつきを抑制し、表示品位を向上させるバックライト及び液晶表示装置の提供。 - 特許庁

This reverse DCT calculation expression is used to dequantize all the coefficients and perform reverse DCT calculation, and then averaging is carried out to obtain a reduced image having the same quality with the reduced image.例文帳に追加

この逆ＤＣＴ計算式を用いることにより、全ての係数を逆量子化し逆ＤＣＴ計算した後に平均化して縮小した縮小画像と同等の品質の縮小画像を得られる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high durability capable of sufficiently preventing the degradation in electric characteristics accompanying repetitive use and high resolution quality, a process cartridge having the same and an electrophotographic device.例文帳に追加

繰り返し使用に伴う電気特性の低下を十分に防止することのできる高い耐久性と高い解像品質を有する電子写真感光体並びにこれを備えるプロセスカートリッジ及び電子写真装置の提供。 - 特許庁

To easily realize beam formation even in a searcher part similarly as in a finger part and to maximize the merit of an adaptive array antenna by improving the receiving quality of the searcher part at the same time in an adaptive array antenna device.例文帳に追加

アダプティブアレイアンテナ受信装置においてサーチャー部でもフィンガー部と同様なビーム形成の実現を容易なものにすると同時に、サーチャー部の受信品質を改善しアダプティブアレイアンテナのメリットを最大限生かす。 - 特許庁

To obtain an electrostatic charge image developing toner having excellent electrification property, developing property, transfer property, fixing property and cleaning property and showing both of high picture quality and high reliability by using a toner satisfying all of specified conditions at the same time.例文帳に追加

帯電性、現像性、転写性、定着性、クリーニング性に優れた静電荷像現像用トナー及び現像剤の提供と、高画質と高信頼性を備えた画像形成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a high-quality composite phosphor powder which can achieve varieties of spectra, color rendering indices, color temperatures and colors; and to provide a light emitting device using the same and a method of manufacturing the composite phosphor powder.例文帳に追加

多様なスペクトル、演色指数、色温度及びカラーを実現することのできる高品質の複合蛍光体粉末、及びこれを用いた発光装置並びに複合蛍光体粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

The high-vision broadcasting and data broadcasting are multiplexed and data of the same contents as the high-vision broadcasting program for the data broadcasting of low image quality are repeatedly distributed seueral times during data distribution for the high-vision broadcasting program.例文帳に追加

ハイビジョン放送とデータ放送とを多重化して、ハイビジョン放送番組と同一内容であって低画質のデータ放送用のデータをハイビジョン放送番組用のデータ配信中に複数回繰り返し配信する。 - 特許庁

To provide a method for keeping maintenance time constant for the same component without influence from measurement conditions such as quality (deterioration etc.), length (cutout etc.) of a column in a gas chromatograph device.例文帳に追加

ガスクロマトグラフ装置において、カラムの質（劣化等）や長さ（切除等）等の測定条件による影響を受けることなく、同一の成分に関する保持時間が一定になるようにすることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a micromanipulator wherein limitations of quality of a material for a micro object is not so severe, its structure is simple and it can be made compact, and to provide a display element making use of the micromanipulator, and a driving method for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、微小物体の材質に関する制限が小さく、且つ構造が単純で小型化が可能なマイクロマニピュレータと、それを利用した表示素子、及びそれらの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device for satisfactorily manufacturing a phase transition type information recording medium, to provide a condition for manufacturing the same and to obtain a phase transition type information recording medium satisfactory in quality using the manufacturing method and device therefor.例文帳に追加

相変化型情報記録媒体をほど良く生産するとともに、生産する条件を提供し、さらに、上記の生産方法と装置を使って、品質の良い相変化型情報記録媒体を得ること。 - 特許庁

To provide edge plates attached to a bucket of a shovel machine capable of improving strength without improving the strength of the quality of the material and greatly increasing the thickness in each edge plate for the bucket and, at the same time, also improving workability.例文帳に追加

バケット用刃板において、材質の強度向上や厚みを大幅に増すことなく強度が向上できるとともに作業性も向上するショベル機械のバケットに付設される刃板を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and device for setting priority that enable setting of priority to each transmission packet depending on flow characteristic information of the transmission packet configuring a transfer flow on the occurrence of congestion between flows with same quality.例文帳に追加

同一品質のフロー間の輻輳時において、転送するフローを構成する送信パケットがもつフロー特性情報に応じ、各送信パケットに優先度を設定し得る優先度設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus capable of generating and displaying an autofluorescence image presenting the same subject to that of a regular image and having a high image quality in real time by a dimming control in a single image-pickup optical system.例文帳に追加

単一の撮像光学系における調光制御により、通常画像と同一の被写体を示す画質の高い自家蛍光画像をリアルタイムで生成、表示可能な電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device which has excellent display quality and electric characteristics by implementing a sealing structure for suppressing penetration of water into the electrophoretic display device, and to provide an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

電気泳動表示装置の内部への水分の浸入を抑止する封止構造を実現し、優れた表示品質および電気特性を有する電気泳動表示装置、およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

A mixed repair agent composed of a metal powder of the same quality as that of the sacrificial anode coating film and a resin material is applied onto an area where the extinction or breakage of the sacrificial anode coating film covering the surface of the open rack type vaporizer occurs.例文帳に追加

オープンラック式気化器の表面を被覆する犠牲陽極皮膜が消滅または損傷した部位に、前記犠牲陽極皮膜と同材質の金属粉末と樹脂材料との混合補修剤を塗布する。 - 特許庁

To provide a design method of a coating tool of a coating resin molding component, which improves a profile irregularity of the coating surface of a workpiece, at the same time, improves the stability in quality, and improves the shape accuracy of a completed article.例文帳に追加

ワークの塗面の面精度を向上させて品質の安定性を向上させると共に、完成品の形状精度を向上させる被塗装樹脂成形部品の塗装冶具の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent substrate having a light shield film which has a small light leak and high reflectivity, an electrooptical device with good picture quality having the same, and to provide a manufacturing method of the transparent substrate which include a small number of manufacturing stages.例文帳に追加

光の漏れが少なく反射率の高い遮光膜を備えた透明基板およびそれを備えた画質のよい電気光学装置、製造工程の少ない透明基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inorganic infilling repair material and infilling repair method using the same which is easily transported and handled, keeps a hand or a tool clean, obtains a fixed quality and which enables easy infilling repair.例文帳に追加

無機質系充填補修材とそれを用いた充填補修方法において、手や道具を汚さず搬送及び取扱が簡便であり、一定品質の充填補修材が得られ、充填補修作業を容易とする。 - 特許庁

To provide an array substrate for an in-plane switching mode liquid crystal display exhibiting improved display quality by allowing a repair pattern to act the same operation as a defective pixel under the repair pattern in a repairing step using the repair pattern.例文帳に追加

本発明の目的は、リペアパターンを利用したリペア工程で不良画素の下部に位置した画素と同一な動作をさせ表示品質が向上した横電界型の液晶表示装置用アレイ基板を提供する。 - 特許庁

The top of float for fishing has a graduate in color of pale transmitted light (2) and thick bright color (1) of the same color but different quality painted spirally or as a ring, and the border (3) of the graduate is colored in black matte.例文帳に追加

釣り用浮子のトップの色目盛りを▲２▼薄色透過光色と▲１▼濃色鮮明色の同色異質でスパイラル（螺旋）状又はリング状に塗装して色目盛りの境▲３▼を艶消し黒帯としたものである。 - 特許庁