1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

Each light dispersion material 55 flows in the liquid 54 according to the rotation of the pointer body 50c, and scatters light that enters from a rear end face 53b of the vessel 53 and at the same time emits from the surface of the vessel 53.例文帳に追加

各光分散材55は、指針本体50cの回動に応じて、液体54内を流動し、容器53の後端面53bから入射する光を散乱させながら容器53の表面から出射させる。 - 特許庁

In addition, when only the terminal with coincident caller's telephone number is rung, when no response is made to the rung terminal within preset time, all terminals connected with the same telephone number are rung.例文帳に追加

また、この発信人電話番号が一致した端末のみを鳴動した場合に、予め設定した時間内に、鳴動させた端末に応答がなかった場合、同一電話番号に接続された全ての端末を鳴動させる。 - 特許庁

At such a time, the light outgoing from the same spot of the element 2 is made incident on the pupil of user's eye put on an exit pupil P so as to form an enlarged virtual image at infinity or at a specified distance from the exit pupil P.例文帳に追加

このとき、画像形成素子2の同一箇所から出た光は、射出瞳Pから無限遠又は所定距離に拡大虚像を形成するように射出瞳Pに置かれた使用者の眼の瞳に入射する。 - 特許庁

To provide a parametric speaker capable of preventing a sound from being transmitted to areas other than a specific area and suppressing a sound from resonating in an unnecessary area or different types of sounds from being heard at the same time.例文帳に追加

特定の領域以外に音声が伝達されてしまうことが防止され、必要のない領域に音声が鳴り響くこととなったり、異なる音声が同時に聞こえてしまったりすることを抑制する。 - 特許庁

例文

A capacitive cell 65 is arranged at the center of the chip, and at the same time, logical cells 31 are arranged in areas other than the center of the chip and the capacitive cell 65 is connected to power supply lines 41 and 42 with wiring 81.例文帳に追加

チップ中央部に容量セル65を配置するとともに、容量セル65を配置した領域以外のチップ上に論理セル31を配置し、容量セル65を配線81で電源配線41,42に接続する。 - 特許庁


例文

To provide a monitor control system, which comprises a plurality of operation boards and by which exclusive control can be practiced smoothly and quickly, when a plurality of operations for equipment in a monitor control object region are required at the same time.例文帳に追加

複数の運転操作卓から構成されている監視制御システムにおいて、監視制御対象範囲の設備に対する操作が同時に発生した場合の排他制御を円滑にかつ高速に実施したい。 - 特許庁

A sound absorption material 6 is laid on the surface S of the floor facing the air inlet 1 and, at the same time, a muffling chamber 7 is formed inside the upper air outlet 5 and a sound absorption material 8 is fitted to the internal surface of the chamber 7.例文帳に追加

下部吸込口1が臨む設置床面Sの上に吸音材6を敷設するとともに、上部吹出口5の内側に消音室7を形成し、この消音室7の内面に吸音材8を装着する。 - 特許庁

After the restoration voltage impression or at a timing succeeding the time when it is judged to be not a short-circuit current, the regular voltage is impressed to the 2nd column of negative electrodes, and henceforth the same operation as the above is repeated about all columns of negative electrodes.例文帳に追加

修復電圧印加後あるいは短絡電流でないと判定した次のタイミングで、2番目の陰極列に通常電圧を印加し、以後は上記と同様の操作を全陰極列について繰返す。 - 特許庁

To provide a plate mill which achieves the high-accuracy adjustment of the zero point in a short time to improve the estimated accuracy of the shape of a plate when rolling is improved and a method of adjusting the zero point using the same.例文帳に追加

短時間で高精度な零点調整が可能となり、圧延機の圧延時の板形状の推定精度を高めることができる板圧延機およびそれを用いた零点調整方法を提供すること。 - 特許庁

例文

At the same time, the stage 3 is allowed to slide by means of an air slide linear motor 2, the coating fluid ejected from the nozzle 5 is applied to the member 7 to adjust the amount of the coating fluid applied and then applied to the substrate 8.例文帳に追加

同時に、エアースライドリニアモータ2によりステージ3をスライドさせ、塗布ノズル5から吐出された塗布液を予備塗布部7に塗布して塗布液の量を調節した後、被塗布基板8上に塗布液を塗布する。 - 特許庁

例文

When the current date has elapsed beyond the validity time, an image processing section 14 outputs the same pattern as that of the extra image, while compositing it with the entire surface of background of the document image (entire surface of the output region) from a printing section 15.例文帳に追加

画像処理部14は、現在日時が有効期間を経過しているとき、付加画像と同じパターンを原稿画像の背景全面(出力領域全面)に合成して印刷部15から出力する。 - 特許庁

To eliminate a flicker due to fluorescent light in a digital camera using a solid-state imaging units in which the total quantity of light emitted within the exposure time of each pixel are different for each line even in the same frame or field.例文帳に追加

同一のフレームまたはフィールド内においてもライン毎に各画素の露光時間内に入射される光量の総和が異なる固体撮像素子を用いたデジタルカメラにおける蛍光灯によるフリッカの除去を行う。 - 特許庁

In this manufacturing method, an emitter electrode section made of polycrystalline silicon is provided on a base layer, and at the same time the pad for probes composed of a comb-shaped groove containing the polycrystalline silicon is provided on the base layer being adjacent to the emitter electrode section.例文帳に追加

ベース層上に多結晶シリコンからなるエミッタ電極部を有し、かつ該エミッタ電極部に隣接する前記ベース層上に多結晶シリコンを含む櫛状の溝からなる探針用バッドを設けた。 - 特許庁

Because the air flow rate is relatively low, there is sufficient time for the water to vaporize and for the air to come to the same temperature as the stack, which is also facilitated by high surface area for heat transfer.例文帳に追加

空気流量が比較的低いので、水が蒸発し、空気がスタックと同じ温度で流入するため十分な時間が存在しており、このことは熱輸送のための高い表面積により促進される。 - 特許庁

The contents of the dictionary 109 for information extraction wherein multiple expressions and concepts as expressions of higher order common to those expressions are made to correspond to each other and expressions extracted from document data are displayed at the same time.例文帳に追加

複数の表現とそれら表現に共通する上位の表現である概念とを対応付けた情報抽出用辞書109の内容と、文書データから抽出された表現とを同時に表示する。 - 特許庁

Also, an analog video signal converted by the D/A conversion circuit 11 is supplied to a display part 13 consisting of a liquid crystal display device or the like incorporated in the device and, at the same time, taken out to an analog output terminal 14.例文帳に追加

また、D/A変換回路11で変換されたアナログ映像信号が、装置に内蔵される液晶ディスプレイ装置等からなる表示部13に供給されると共に、アナログ出力端子14に取り出される。 - 特許庁

The CPU 40 of a controller 24 produces laminatingly-coating-means driving data and, at the same time, laser-irradiating-means driving data based on a plurality of monochromatic group pattern data stored in a memory 41.例文帳に追加

制御装置24のCPU40は、メモリ41に記憶されている複数の単色基絵柄データに基づいて、積層塗工手段駆動データを生成するとともにレーザ照射手段駆動データを生成する。 - 特許庁

A glass rod 2 as a core or a core and clad is inserted into a glass pipe 1 as a clad to integrate and draw them at the same time while heating them by a heater 3 and reducing the pressure inside the glass pipe.例文帳に追加

クラッド用ガラスパイプ1内に、コア若しくはコア及びクラッド用ガラスロッド2を挿入し、両者をヒータ3によって加熱しながらガラスパイプ内を減圧して、ガラスパイプ及びガラスロッドの一体化と延伸とを同時に行う。 - 特許庁

To provide a support metal fitting capable of saving the time and labor required for work as much as possible when wind pressure resistance can be small and being strongly attached when the large wind pressure resistance is required by the same type of the support metal fitting.例文帳に追加

同一種類の支持金具で、耐風圧が小さくてすむ場合には極力作業に要する手間を省き、耐風圧が大きく必要な場合には強固に取り付けることができる支持金具を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake for vehicle having an operation liquid feeding pipe connecting structure which enables the connection of an operation liquid feeding pipe to a caliper body to be easily performed, and at the same time, can suppress the occurrence of electroerosion as well.例文帳に追加

キャリパボディへの作動液供給管の接続を容易に行えるとともに、電食の発生も抑えることができる作動液供給管接続構造を有する車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

By injecting the chemical, the washing liquid or the gas to the lower part of the substrate for washing or etching the lower face of the substrate, processes for the upper face and the lower face of the substrate can be carried out at the same time.例文帳に追加

従って、基板の下部面を洗浄またはエッチングするために基板の下部で薬液、洗浄液、及びガスを噴射することで、基板の上部面と下部面に対する工程を同時に進行することができる。 - 特許庁

To provide heat-curable adhesive compositions which have low flow characteristics in thermo compression bonding and, at the same time, do not need drying after heat curing and can withstand intense heat even when temporarily exposed to the intense heat.例文帳に追加

熱圧着の際に小さい流れ性を有しかつ熱硬化後に乾燥を必要とせず、また、一時的に高熱にさらされたとしてもその高熱に耐えられる熱硬化性接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain an information terminal device, an information display method, and an information presentation system which can display pieces of homepage information at the same time although the operation is controlled by a system having no multiwindow function.例文帳に追加

マルチウインドウ機能を有しないシステムにより作動が制御されるにもかかわらず、複数のホームページ情報を同時に表示することができる情報端末装置、情報表示方法及び情報提示システムを得る。 - 特許庁

To provide a resin for cleaning which is effective to clean a residual preceding resin in a molding machine at the time of resin replacement or color changeover in molding process of a transparent resin, and a resin composition for cleaning using the same.例文帳に追加

透明性樹脂の成形加工を行う際の、樹脂換えや色換え時に、成形機内の残留先行樹脂の洗浄に有効な洗浄用樹脂及びそれを用いた洗浄用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A store selection part 112 selects the round points included in the same course sequentially by taking information related to the delivery time to the round points and the delivery amount of articles to the round points into account.例文帳に追加

店舗選択部112は、巡回ポイントへの配送時間に関する情報または巡回ポイントへの物品の配送量に関する情報を考慮して、同一コースに含める巡回ポイントを順次選択する。 - 特許庁

To provide a photographic print system which can handle two users at the same time by itself and eliminates the need for user's movement for transition from a photographing process to an editing process.例文帳に追加

1台の写真プリントシステムにおいて同時に2組の利用者を取り扱うことができるとともに、撮影処理から編集処理への移行の際に、利用者自身が移動を行う必要がない写真プリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system stream generation apparatus and method for describing a sub-picture in 32 languages at maximum independently of a display mode (wide mode, panscan, and letter box) so as to suppress a data quantity for the same display time.例文帳に追加

表示モード(ワイドモード、パンスキャン、レターボックス)には関係なく最大32言語のサブピクチャを記述でき、同一の表示時間におけるデータ量を抑えることができるシステムストリーム作成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element and a method of manufacturing the same, which shorten data charging time of a liquid crystal picture element cell, in the liquid crystal display element of a high opening ratio superimposing a picture element electrode and signal wiring.例文帳に追加

画素電極と信号配線を重畳する高開口率の液晶表示素子において液晶画素セルのデータ充電時間を短くするようにした液晶表示素子及びその製造方法が提供する。 - 特許庁

This system is equipped with a current transformer which detects a current, a transformer which detects voltage, and a zero-phase current transformer which detects a leakage current at the same time in addition to a switching controller being the function as an essential circuit breaker.例文帳に追加

本来の回路遮断器としての機能である開閉制御部の他に、電流を検出する変流器、電圧を検出する変圧器、及び漏洩電流を検出する零相変流器を同時に備える。 - 特許庁

To provide a fermenting, decomposing and abolishing method of residual food garbage and an apparatus therefor, capable of moisture drying of garbage, cleaning and recycling exhaust gas, and fermenting, decomposing and abolishing at the same time.例文帳に追加

生ゴミの水分乾燥処理,排気ガスの清浄化再使用処理,および発酵分解消滅化処理の並行処理が可能な生ゴミの発酵分解消滅化処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice recording and reproducing apparatus and a voice reproducing apparatus capable of outputting voice following a lapse of time same as that of an original call in the case of reproducing the voice recorded by being divided plurally during the call.例文帳に追加

音声記録再生装置及び音声再生装置において、通話中で複数に分割して記録された音声を再生する場合、元の通話と同じ時間経過をたどった音声として出力する。 - 特許庁

To improve washing performance and rinsing performance and save water consumption by heating and at the same time cleaning washing water by a plasma discharging device installed in a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の内部に備えられたプラズマ放電装置により洗濯水を加熱させると同時に浄化させることで、洗濯機の洗濯及びすすぎ性能を向上し、水使用量を減少し得る洗濯機を提供しようとする。 - 特許庁

To prevent Ag from diffusing into a glass ceramic layer even when an Ag inner conductor and the non-magnetic glass ceramic layer are baked at the same time so as to lay high-density wiring, and to enable parts to be more reduced in size.例文帳に追加

Ag系内層導体を用いて非磁性ガラスセラミック層と同時焼成してもAgがガラスセラミック中に拡散せず、そのため高密度配線を施すことができ、より一層部品サイズを小型化できるようにする。 - 特許庁

In the electronic device, a connector 211 and the circuit board 210 are separately fixed to a case and, at the same time, each connector pin 211a of the connector 211 is connected to the circuit board 210 through a flexible substrate 212 having elasticity.例文帳に追加

コネクタ211と回路基板210とを、別々にケースに固定すると共に、コネクタ211の各コネクタピン211aと回路基板210とを弾力性を有するフレキシブル基板212を介して接続する。 - 特許庁

The calculated service life is used to obtain an estimated service life at the time when the constant voltage applied to the semiconductor device for calculation and a semiconductor device to be manufactured under almost the same manufacturing conditions (S142).例文帳に追加

算出した寿命を利用して、寿命算出用の半導体装置と概ね同一の製造条件で製造される半導体装置に前記定電圧を印加したときの予測寿命を求める(S142)。 - 特許庁

Also, the position of own vehicle, data and time and the setting conditions of various actuators are stored in correlation with one another and, when the same condition appears more frequently than specified, the setting condition thereof is registered as learning correction data.例文帳に追加

また、自車両位置、日時および各種アクチュエータの設定条件を関連して記憶し、同一条件が所定頻度以上出現したとき、その設定条件を学習補正データをして登録する。 - 特許庁

To provide a gas safety device for measuring the gas flow rate of a gas channel by composing an ultrasonic flowmeter and at the same time accurately executing an operation for breaking the gas channel when the failure in the gas flow rate is detected.例文帳に追加

超音波流量計を構成してガス流路のガス流量を測定すると共に、ガス流量の異常が検出されたときガス流路を遮断する動作を精度よく実行するガス保安装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, an address conversion means 7 mounted on the board 10 detects a prescribed potential via the mounting of the board 14 and switches the start address of the CPU 1 to a storage means 15 of the board 14.例文帳に追加

この際、制御基板10上のアドレス変換手段7は、実装基板14の装着により所定電位を検出しCPU11の開始アドレスを実装基板14上の記憶手段15に切り替える。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting a display panel which can minimize the required time when cutting a unit crystal display panel from a substrate, and a cutting method utilizing the same.例文帳に追加

基板から単位液晶表示パネルを切断する場合において、必要とされる時間を最小化し得る液晶表示パネルの切断装置及びこれを利用した切断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Analog image signals are sampled for every pixel unit and converted into digital values, and digital image signals of a pixel unit acquired at the same time are converted into an R signal, a G signal and a B signal, and displayed on the panel 9.例文帳に追加

アナログ映像信号を画素単位毎にサンプリングしてディジタル値に変換し、同一時刻に取得された画素単位のディジタル映像信号を、R信号、G信号及びB信号に変換し、パネル9に表示。 - 特許庁

At the same time, the trees having leaves smaller in dimensions than ones of the trees disposed at the positions close to the eye point are selected from the kinds of the trees mentioned in the table 1 and disposed at positions far from the eye point.例文帳に追加

これとともに、視点から近い位置に配置される樹木よりも葉の大きさが小さい樹木を樹木分類表1に記載された樹木の種類から選択して、視点から遠い位置に配置する。 - 特許庁

To provide a new ink jet recording sheet, which is excellent in water resistance, abrasion resistance and weatherability and, at the same time, excellent in the color developing properties of a printing part, usable outdoors and can be properly usable as a decorative illuminating sheet.例文帳に追加

本発明は、耐水性,耐擦性,耐候性に優れると共に、印画部の発色性に優れ、屋外での使用が可能で、電飾用シートとしても好適に使用できる新たなインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control system capable of reducing output shaft rotational frequency (vehicle speed) of a transmission in accordance with deceleration operation, at the same time, capable of reducing engine speed, and creating no uncomfortable feeling during operation.例文帳に追加

減速操作に応じて変速機における出力軸回転速度(車両速度)を下げると同時にエンジン回転数を下げることができて操作上の違和感が生じることのない車両制御装置を提供する。 - 特許庁

A keyword is inputted, coded and sent and if the keyword received at the same time matches the registered keyword, an alarm goes off and keywords matching condition and the other person's serial number are displayed.例文帳に追加

キーワードを入力し、そのキーワードをコード化し送信し、同時に受信したキーワードが登録されたキーワードと一致すればアラームが鳴り、キーワード一致状況と相手シリアルナンバーを表示する構造を特徴とする。 - 特許庁

To spray and add flux, heated by a burner, to molten steel in a vacuum tank by high yield with the use of a top-blowing lance having a burner function, and at the same time, to prevent oxidation of Al in the molten steel by burner flame.例文帳に追加

バーナー機能を有する上吹きランスを用い、バーナーで加熱したフラックスを高い歩留りで真空槽内の溶鋼に吹き付け添加すると同時に、バーナー火炎による溶鋼中Alの酸化を防止する。 - 特許庁

Also, the sidewall of the polycrystalline silicon film 115 is formed on the gate electrode sidewall of an NMOS, and a collector take-out layer 121a of the NPN transistor and a source/drain region 121c of the NMOS are formed at the same time.例文帳に追加

また、NMOSのゲート電極側壁に多結晶シリコン膜115のサイドウォールを形成し、NPNトランジスタのコレクタ取出し層121aとNMOSのソース/ドレイン領域121cを同時に形成する。 - 特許庁

A pair of pressure continuity members G is connected in series with a conductor 3 at prescribed interval S to constitute a tread pressure switch unit U which turns on when a pair of pressure continuity members G is treaded at the same time.例文帳に追加

一対の加圧通電部材Gを導体3にて所定間隔Sをもって直列に接続して一対の加圧通電部材Gを同時に踏圧したときにのみON状態となる踏圧スイッチユニットUを構成する。 - 特許庁

A DC input voltage Vi is applied to the primary winding of a transformer 10 via two FETs 3, 6, and these FETs 3, 6 are on/off-controlled at the same time by a control part 7 and a drive part 8.例文帳に追加

直流の入力電圧Viは、2つのFET3,6を介してトランス10の1次巻線に印加され、これらのFET3,6は、制御部7と駆動部8により、同時にオン/オフ制御されるようになっている。 - 特許庁

To provide a communication device which can strongly impress the arrival of mail by knowing that the E-mail arrives and what classification of mail it is at the same time, even at a place where the device cannot be viewed directly.例文帳に追加

装置が直接見えないところにいる場合でもEメールが着信したこととどのような分類のメールが来たのかとを同時に知り、メールの到来を強く印象付けることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To suppress the interference with a communication terminal device which performs communication, using an HDR, with another base station device and a communication terminal device which is performing communication, using the HDR, with its station at the same time.例文帳に追加

他基地局装置との間でHDRを用いた通信を行う通信端末装置、および、同時刻に自局とHDRを用いた通信を行っている通信端末装置に及ぼす干渉を抑えること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS