| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide a heat sensitive recording material, which has high color developing density, small ground fogging, is excellent in the preservability of an image part, ground light resistance and in the resistance to chemicals of the image part and of a ground part and, at the same time, is equipped with ink jet recordability.例文帳に追加
発色濃度が高く、地肌かぶりが少なく、画像部の保存性、地肌耐光性、画像部および地肌部の耐薬品性に優れ、かつインクジェット記録適性を備えた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁
At the same time, a clip 20 attached at one end to the optical fiber storing tray 2 is engaged at the other end with the front end face of a fixed rail part 41, so that movement in the storing direction is regulated for the optical fiber storing tray 2.例文帳に追加
同時に、光ファイバ収納トレイ2に一端側が取り付けられたクリップ20の他端側が、固定側レール部41の前端面に係止して、光ファイバ収納トレイ2の仕舞い方向の移動が規制される。 - 特許庁
To provide a recording medium, which is effective as a quick drying type image receiving paper excellent in ink absorbency and, at the same time, in which no lowering of an image density develops, which has no sticky feeling after printing and is excellent in image storage stability.例文帳に追加
インクの吸収性に優れた速乾型受像紙として有効で、かつ、画像濃度の低下が生じることなく、印画後のベタツキ感がなく、しかも画像保存性に優れた記録媒体の提供。 - 特許庁
The record data thus stored is transferred, as record data signals, to the recording head and driving of recording elements corresponding to respective nozzle arrays in the recording head is controlled to perform recording by carrying out time division driving at the same timing.例文帳に追加
格納された記録データは記録データ信号として記録ヘッドに転送し、記録ヘッドの各ノズル列に対応した記録要素の駆動を同じタイミングで時分割駆動して記録を行なうよう制御する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method of cleaning drainage, which catch two kinds of solid impurities different in nature in the drainage with a bonding member, and at the same time, discharge the caught solid impurities from the bonding member to clean.例文帳に追加
排液中の性状の異なる2種類の固形不純物を付着部材で捕捉すると共に、捕捉した固形不純物を付着部材から排出させて清掃する排液浄化装置及びその方法の提供。 - 特許庁
Hence, nearly at the same time when the toner is stuck to the intermediate transfer belt 23, a part or all of the stuck toner T is melted, so that the stuck toner T is rightly stuck on the sticking position on the intermediate transfer belt 23.例文帳に追加
このため、中間転写ベルト23へのトナー着弾とほぼ同時に着弾トナーTの一部あるいは全部を溶かし、着弾トナーTが中間転写ベルト23の着弾位置に確実に付着される。 - 特許庁
To provide an X-ray CT apparatus which is capable of conducting CT photography even at a tilt angle immediately before a gantry collides with a subject and eliminating at the same time a colliding risk between the gantry and the subject.例文帳に追加
ガントリが被検体に衝突する危険性を排除すると共に、ガントリが被検体に衝突する直前のチルト角においても断層撮像を行うことが可能なX線CT装置を提供する。 - 特許庁
It can also be removed from the loop when the cover itself is not needed, is economical since there is no need to dispose of it as it can be washed when it is soiled, is repeatedly used semipermanently and at the same time it is environment-friendly.例文帳に追加
又、カバー自体がいらない時は、ループから簡単に外せるし、汚れたら洗濯する事が容易なので捨てる必要がなく半永久的に繰り返し使えるので経済的であり、且つ、環境にもやさしい。 - 特許庁
Further, the lower case 26 and an upper case 27 are bonded and at the same time, the plastic case and the spacer are bonded by ultrasonic welding or with an adhesive to improve the strength through integration.例文帳に追加
さらに、下ケース26と上ケース27を接着すると同時に、超音波溶着または接着剤によりプラスチック製のケースとスペーサーを接着し、一体性を持たせることで、さらに強度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a stick intimidating and preventing attack from wild animals like a bear, a tyke, a wild boar by instantly and widely spreading and demonstrating the intimidation effect and at the same time spraying a threatening spray to the wild animal like bears.例文帳に追加
瞬時に大きく展開して威嚇効果を発揮すると同時に、防犯スプレーを熊等の野生動物に噴射することで、熊、野犬、猪等の野生動物に対する威嚇をすると共に、その攻撃を防御する。 - 特許庁
When a user selects services desirably received at the same time, the TSP processing section 3 extracts the selected services from the full transport stream and outputs them to other devices, such as a D-VHS 8 and an MD 9.例文帳に追加
ユーザが同時に受けたいサービスを選択した場合、この選択されたサービスが前記フル・トランスポート・ストリームからTSP処理部3により抽出され他の機器であるD−VHS8,MD9等へ出力される。 - 特許庁
At the same time, the mail control part 711 is able to make the picture of the personal computer of a user who should receive the reception mail, the picture of a TV receiver 102 and the picture of a display panel 710 display a message or icon.例文帳に追加
同時に、メール制御部711は、受信メールを受けるべきユーザのパーソナルコンピュータの画面のほか、TV受像機102の画面や、表示パネル710の画面にメッセージやアイコンを表示させることができる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a field effect transistor which can solve both problems of the penetration of p-type impurities within a p-type gate and the depletion within the n-type gate at the same time.例文帳に追加
p型ゲート中のp型不純物のシリコン基板への突き抜けと、n型ゲート中の空乏化との両方の問題を同時に解決することのできる電界効果型トランジスタの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a floor post capable of surely preventing the rise of a pipe body and quickly making height adjustment and, at the same time, even if the pipe body of the floor post is pulled upward by a curve or the like of a sleeper.例文帳に追加
素早く高さ調整が行えると共に、大引の湾曲などによって床束の管体が上方向へ引っ張られたとしても、管体の上昇を確実に阻止することのできる床束を提供する。 - 特許庁
To provide a polyester composition having excellent transparency and slipperiness, scarcely having roughness caused by coarse particles, and capable of shortening a time of heat treatment required for reducing oligomers contained therein, and to provide a film or a sheet made of the same.例文帳に追加
透明性と滑り性に優れ、かつ粗大突起が少なく、さらにオリゴマーを減少させるための熱処理時間を短くすることができる、ポリエステル組成物およびそれからなるフィルムまたはシートを提供する。 - 特許庁
To provide a method by which an exposed surface of a substrate can easily be formed at low cost and a resin surface asperities can be formed at the same time, an optical film obtained by the method, a diffuse reflection plate, and a roughened surface film.例文帳に追加
簡便にかつ安価に基板露出面の形成と同時に樹脂表面凹凸形状を形成できる方法および、それにより得られる光学フィルム、拡散反射板及び表面凹凸フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide an ink jet recording medium, which is favorable in image bleeding and the effects of improvement of the image bleeding hardly changes even after the long term storage of a recording medium and favorably shown and, at the same time, which is excellent in white ground nature.例文帳に追加
画像滲みが良好であり、かつ画像滲み改良効果が記録媒体を長期保存した後も殆ど変動せず良好に発揮されるとともに、白地性に優れたインクジェット記録媒体の提供。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of reducing the number of masks to simplify fabrication process and, at the same time, capable of increasing capacitance of a storage capacitor without adding a mask process, and to provide a method for fabricating the liquid crystal display device.例文帳に追加
マスク数を減少させて製造工程を単純化すると共に、マスク工程を追加することなくストレージキャパシタの容量を増加させた液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent the bonding between a photosensitive resin and plated metal on the internal wall of a via hole from being broken, and at the same time to improve copper adhesion in the via hole in the intermediate processes of the manufacture of a printed-wiring board.例文帳に追加
ビアホールの内壁における感光性樹脂とメッキ金属との間の接着性を非破壊、かつプリント配線板の製造の中間工程においてビアホールにおける銅密着性を向上することを可能とする。 - 特許庁
A reflected-wave reader is equipped with one function that sends out the unmodulated carrier waves and receives the reflected wave signals, on which data are superimposed, at the same time and the other function that sends out the modulated carrier waves, on which data are superimposed.例文帳に追加
反射波読取器は無変調搬送波を送出すると同時にデータが重畳された反射波信号を受信する機能と、データを重畳した変調搬送波を送出する機能を備える。 - 特許庁
To provide a memorial institution allowing a person to efficiently visiting the institution even if the institution has many visitors on Bon festival days, etc. and, at the same time, requiring less maintenance costs during days when the institution has a small number of visitors.例文帳に追加
本発明はお盆等の参拝者が多い場合でも、効率よく参拝することができるとともに、参拝者が少ない場合には維持管理費の低減を図ることができる慰霊施設を得るにある。 - 特許庁
In the crusher, raw materials are sent from a raw material supplying portion 13 in a tangential direction of the outer periphery of a disk-like crushing portion 12 and at the same time a pressure air is injected via an air nozzle 20 from the outer periphery of the crushing portion 12.例文帳に追加
円盤状の粉砕部12の外周の接線方向に原料を原料供給部13から送り込むとともに、粉砕部12の外周から、エアーノズル20を介して圧力エアーを注入する。 - 特許庁
One end of the operating member 38 is connected in the vicinity of a pivot section of the shutter 34, at the same time, the other end thereof is projected to the outside of the case 12, and the shutter 34 can be rotated against energizing force of the spring 35.例文帳に追加
操作部材38は、一端がシャッター34の軸支部近傍に連結されるとともに、他端がケース12の外部に突出しており、シャッター34をばね35の付勢力に抗して回動させることができる。 - 特許庁
By using a dyeing machine, a printing machine, a resin-finishing apparatus for fiber, a (wet-type) manmade-leather apparatus or the like, which has a tensile strength detecting and controlling device, a processing which attains specified purposes at the same time with each processing is carried out.例文帳に追加
染色機、印刷機、繊維の樹脂加工装置、(湿式)人工皮革装置等で、張力検出調整機を具備したもので、それぞれの加工目的と同時的に所期の目的を達する加工を行う。 - 特許庁
When both right and left side plates 14a and 14a constituting the overhanging section 14 are gradually approached toward the inner part of the overhanging section 14 and, at the same time, an upper plate 14b is gradually inclined downward to the inner part of the overhanging section.例文帳に追加
張り出し部14を構成する左右両側板14a、14aが張り出し部14の奥側に向けて次第に近接すると共に上板14bが奥側に向けて次第に下方に傾斜している。 - 特許庁
To provide a mounting structure of an inorganic decorated plate capable of being easily carried out work at a low cost, at the same time, maintaining a stabilized fixing state for a long period and preventing architectural design efficiency and appearance of the inorganic decorated plate.例文帳に追加
安価で簡単に施工できるとともに長期間安定した固定状態を維持できまた、無機質系化粧板の意匠性、見掛けを損なうことのない無機質系化粧板の取付け構造を提供すること。 - 特許庁
A ceramic tube 20 for heat exchanger is composed of a ceramic and has a flow passage 20b which is formed in the pipe 20 and radiates heat from its outer peripheral surface and, at the same time, receives heat by its inner peripheral surface by making a high-temperature gas flow.例文帳に追加
セラミックスからなり、外周面で放熱を行うとともに、内部に高温ガスを流通させて内周面で受熱を行う流路20bが形成された熱交換器用セラミックス管20である。 - 特許庁
To provide an implement capable of using a bracket for attaching a mower, for both of mounting only the mower on a tractor and mounting a front loader and the mower at the same time on the tractor, so as to make good use of the mower-attaching bracket of single purpose.例文帳に追加
トラクタにモアのみを装着する場合と、トラクタにフロントローダとモアとを同時に装着する場合とで、モア取付ブラケットを兼用することができて、専用のモア取付ブラケットが無駄にならないようにする。 - 特許庁
To provide water-based coating compositions having coating workability or storage stability equal to those of conventional water-based coating compositions, and drying characteristics equal to or more than that of conventional ones and, at the same time, a low odor.例文帳に追加
塗装作業性又は貯蔵安定性が従来の水性塗料組成物と同程度であり、乾燥性が従来のものと同程度又はそれ以上であり、かつ低臭気である水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma display panel capable of improving pixels and barrier ribs to improve a visually-sensed color-mixture property, and of suppressing an phenomenon blurring a screen at the same time to further sharpness; and to provide a plasma display capable of furthering luminance and contrast characteristics.例文帳に追加
本発明は、ピクセルセル及び隔壁を改善して視覚的に感じる混色性を改善して同時に画面がぼける現象を抑制してシャープネスを促進することができるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁
To provide a compact motor that reduces the number of parts for composing a terminal part, can simplify the mounting structure of a circuit board part, at the same time, can be miniaturized, and can increase the space of a train wheel part.例文帳に追加
端子部を構成している部品の点数を削減すると共に、回路基板部分の取り付け構造を簡略化できると共に、小型化が可能となり、かつ、輪列部の空間を大きくできる小型モータを提供する。 - 特許庁
However, even when the operation inhibiting condition is detected, if the electromagnetic clutch is interrupted and at the same time the sliding door is opened/closed due to its self weight, the electromagnetic clutch is connected upon operation of the opening/closing switch.例文帳に追加
作動禁止条件が検出された状態であっても電磁クラッチが遮断状態であり且つスライドドアが自重などにより開閉動作したときには、開閉スイッチが操作されると電磁クラッチが接続される。 - 特許庁
To provide a table ware produced in an extremely short time, having sufficient strength, having an extremely excellent tactile feeling of an opening peripheral part, and having heat insulation effect, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
極めて短時間で製造することができるとともに、十分な強度を備え、また、開口周縁部の触感が極めて良好である、断熱効果を備えた食器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
At the same time, raw water 38 is introduced from a raw water introducing port 46 to the inside of the well 40 and a gyrating flow is generated in the well 40 by blades 48 connected to the shaft 30.例文帳に追加
そしてこの回収作業と同時にウェル40の内側に原水導入口46から原水38を導入し、さらに回転軸30に接続される羽根48にてウェル40内に旋回流を発生させる。 - 特許庁
To provide a treatment method of a used fluorescent tube, which carries out an efficient segmenting and crushing treatment of the used fluorescent tube, and at the same time carries out a dry scrubbing treatment by air blow relating to the cleaning of fluorescent powder, and its treatment apparatus.例文帳に追加
廃蛍光管を効率良く、分断破砕処理するとともに、蛍光粉の洗浄をエアーブローによって乾式洗浄処理を行う廃蛍光管の処理方法および、その処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a waterproof sheet structure under a roof capable of being provided under the roof, surely preventing the leakage of water inside of a building before the roof is constructed, at the same time, causing no leakage of water from the circumference of a fixed jig and having no possibility of public hazards.例文帳に追加
屋根下に設けられて屋根施工前における建物内への漏水を確実に防止すると共に固定治具まわりからの漏水が発生せず、公害の恐れもない屋根下防水シート構造を提供する。 - 特許庁
To provide a device for supporting the arm of the bending roller in a reinforcing bar bending machine with which the pressing force of the bending roller is equalized and also, even in the case that many bars are bent at the same time, all the reinforcing bars are bent at an accurate bend angle.例文帳に追加
ベンディングローラの押圧力を均一とすると共に、多数本曲げの場合に於いても、総ての鉄筋を正確な曲角度で屈曲できる鉄筋曲機に於けるベンディングローラのアーム支持装置とする。 - 特許庁
Next, the support material 4 with the bend pipe 6 is disposed at an end face of a core 3 in the assembly line of the heat exchanger, and each of the both leg parts of the bend pipe 6 is fixed to an end of each of flat tubes 2 of the core 3 at the same time.例文帳に追加
次いで、熱交換器の組立てライン中でベンド管付きサポート材4をコア3の端面に配置して、各ベンド管6両脚部をコア3の各偏平チューブ2の端部に同時に嵌着させる。 - 特許庁
A frictional mass member 18, or a mass element of the dynamic vibration absorber 16, is made of a material same as the material of the frictional lining 12, is flush with the frictional lining 12, and is pressed to a disc rotor together with the frictional lining 12 at the time of braking.例文帳に追加
動吸振器16の質量要素である摩擦マス部材18を摩擦ライニング12と同材質とし、摩擦ライニング12と面一にして、制動時に摩擦ライニング12と共にディスクロータに押圧する。 - 特許庁
At the same time, by performing silencing of direction sounds in response to a received forth command, an effective sound generator 116 previously makes notify the rush into the ready-to-win game mode together with a CPU 11020.例文帳に追加
これと共に、効果音発生装置116は、受信した第4のコマンドに応答して演出音を消音制御を行うことによって、CPU11020と共にリーチゲームモードへの突入の予告を行う。 - 特許庁
In the step 5, a first water intake heater, a can heater and a hot water outlet heater are temporarily electrified, and at the same time, the variation of temperature of temperature sensors located adjacent to the heaters is monitored to be compared with data on the temperature rise in the case any one of the heaters is broken.例文帳に追加
同時にこれらのヒータの近傍に位置する温度センサーの温度変化を監視し、CPUに記憶されたいずれかのヒータが故障していた場合における温度上昇に関するデータと比較する。 - 特許庁
To keep a cost low, and at the same time, to ensure a visibility of patterns, and in addition, to prevent a game player or the like from mistakenly thinking that a big jackpot has occurred even when the patterns are displayed by operating an electric displaying device alone.例文帳に追加
コストを低く抑えるとともに図柄の視認性を確保したうえで、電気式表示器のみを動作させて図柄を表示した場合でも遊技者等が大当たりになったと誤認することがないようにする。 - 特許庁
To provide a vehicular steering angle detection device capable of suppressing mistaken estimation caused by a long time turn, corrective steering on one side, or the like by a simple computation, and to provide an electric power steering device using the same.例文帳に追加
簡易な演算処理で、長時間の旋回や片方の修正舵などによる誤推定を抑制することができる車両用舵角検出装置及びこれを使用した電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a landscaping method capable of effectively using lumber from thinning, at the same time, complementing the deterioration of a landscape resulting from storm and flood by aging of thinnings mounted on a concrete wall surface and preventing the scattering fall thereof at a low cost.例文帳に追加
間伐材の有効利用を図るとともに、コンクリート壁面に取り付けた間伐材の経年の風水による景観の低下を補完し、散乱落下の防止が安価にできる修景工法を提供する。 - 特許庁
A current according to the number of the organic EL elements 3 which emit light at the same time among the organic EL elements 3 included in the light emitting element array 3a is supplied to a power supply line 8, thereby driving the organic EL elements 3.例文帳に追加
この発光素子列3aに含まれる有機EL素子3のうち、同時に発光する有機EL素子3の数に応じた電流を電源線8に供給して有機EL素子3を駆動する。 - 特許庁
A sand pump 4 connected to a guide pipe extended to an improved area X in the ground of the bottom in the sea S and, at the same time, provided to the inside of a casing cable 2 placed in a water-tight state in the water is provided.例文帳に追加
海Sの底の地盤Gにおける改良領域Xまで延在するガイド管3と連通するとともに、海中に水密状態で配置されるケーシングパイプ2内に設けられたサンドポンプ4を有する。 - 特許庁
A pair of the barrier plates 15 form their upper surfaces on the same plane, and by the time when the stoppers 44 abut on each other, the gap between the barrier plates 15 and corresponding heater blocks are kept constant by the resilient forces of coil springs.例文帳に追加
一対の遮断板15は上面を同一平面に形成し、ストッパ44同士が当接するまで、各遮断板15と対応するヒータブロックとの間隔はコイルスプリングの弾性力により一定に維持される。 - 特許庁
To provide a liquid for storing organ which can prevent the damage of an organ to store the organ for a longer time than that when a conventional liquid storing for organ is used to store the organ, and to provide a method for storing organ using the same.例文帳に追加
本発明の課題は、従来の臓器保存液を用いた保存よりも、損傷を抑えて長時間保存できる臓器保存液およびそれを使用する臓器保存方法を提供することである。 - 特許庁
A ground leveling implement composed of a net having some weight, to which nails are not attached, and another ground leveling implement which changes the size and weight of the net are connected through chains or the like to be pulled at the same time.例文帳に追加
さらにクギを取り付けないである程度重量のある網で構成されたグランド整地具を別にあるいは網の大きさと重量を変えたものをクサリなどでつないで同時に牽引するグランド整地具。 - 特許庁
To ensure sealability of a membrane-like member by an air pressure, and at the same time, to smoothly move the membrane-like member for an air passage opening/closing device which opens/closes an air passage by a sliding door having the membrane-like member.例文帳に追加
膜状部材を有するスライドドアにより空気通路を開閉する空気通路開閉装置において、風圧による膜状部材のシール性を確保すると同時に、膜状部材を円滑に移動させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|