「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The timing of sampling of the sample hold circuits SH1, SH2 and that of latch of the latch circuit 18 are independently regulatable.例文帳に追加

サンプルホールド回路ＳＨ１、ＳＨ２のサンプリングとラッチ回路１８のラッチのタイミングは独立に調整可能である。 - 特許庁

The MIDI data superimposing part 28 of a controller 11 replaces data of an LSB string in each kind of sample data of digital audio data with MIDI data, and transmits the digital audio data to a sound source module 12.例文帳に追加

また、互いに関連するＭＩＤＩデータとデジタルオーディオデータとの一元管理を実現する。 - 特許庁

The concentration of ammoniacal nitrogen in the sample solution is obtained from the product of the concentration of the measurement results and a multiplying factor of dilution.例文帳に追加

測定結果の濃度と希釈倍率との積により試料溶液中のアンモニア性窒素濃度を求める。 - 特許庁

If necessary, take a suitable aliquot of the sample solution and add a known quantity of an internal standard substance in consideration of the detection range of equipment used. 例文帳に追加

必要であれば、機器の感度等を考慮して一部を分取し、内標準物質を既知量添加する。 - 経済産業省

The sampling device includes a board for placing the sample of minute article, a probe for moving the sample of minute article, and electron beam radiating means for charging the sample of minute article.例文帳に追加

前記目的を達成するために本発明は、微小物体試料を載せる基板と、前記微小物体試料を移動させるプローブと、前記微小物体試料を帯電させる電子線照射手段とを備えるサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, grooves 6 are formed on both sides of a center part of the protrusion 2 for sample part formation by drilling by irradiation of a focused ion beam, and a sample part 7 is formed by the protrusion 2 for sample part formation remained between both grooves 6.例文帳に追加

次に、試料部形成用凸部２の中央部両側に、集束イオンビームの照射による掘削加工により、溝６を形成し、両溝６間に残存された試料部形成用凸部２により試料部７を形成する。 - 特許庁

The temperature rise of the sample caused by measurement is avoided to the utmost using no continuous AC but using a single pulse minimizing the generation of heat value in the sample in the application of voltage to the sample to enhance measuring precision.例文帳に追加

試料への電圧印加を連続的な交流ではなく、試料における熱量発生が最小限で済む単発パルスとすることで、計測による試料の温度上昇を極力避け、測定精度を向上させるようにした。 - 特許庁

This method comprises steps of receiving a signal, processing the symbol sample in the received signal by using N and L, and calculating the correlation function γ(d) regarding a first column of the L sample and a second column of the L sample, subsequent to the N samples after the first column.例文帳に追加

本方法は、信号を受信し、受信した信号中のシンボルサンプルをＮ，Ｌを用いて処理し、Ｌサンプルの第１列と第１列後のＮサンプルに続くＬサンプルの第２列とについての相関関数γ（ｄ）を求める。 - 特許庁

Therefore, the sample can be prevented from escaping through the control valve 3 widely opening just after injecting the sample, and the quantitative property of analysis and the sensitivity for traces of components are improved, and the ease of working for injecting the sample is also improved.例文帳に追加

これにより試料注入直後に大きく開いた制御弁３から試料が逃げることを防止でき、分析の定量性と微量成分の検出感度が向上し試料注入の作業性も改善される。 - 特許庁

Moreover, a feature quantity can be set objectively based on a characteristic distribution of an objective sample by determining the feature quantity of the objective sample by an inner product between the characteristic distribution of the objective sample and the independent feature axis.例文帳に追加

さらに、目的サンプルの特徴量を、この目的サンプルの特性分布と上記独立した特徴軸との内積で決定することによって、目的サンプルの特性分布に基づいて客観的に特徴量を設定できる。 - 特許庁

To provide a detection system and method where influence of the heat loss by evaporation from a surface of a sample on enthalpy variation occurring in the sample is reduced when the volume of the sample is small like a small drop.例文帳に追加

小さな滴のようにサンプルの体積が小さい場合に、サンプル内で生じるエンタルピー変化に対して、サンプルの表面からの蒸発による熱損失の影響が小さくなるような検出システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The thermal conductivity is calculated from the values of the measured thermal diffusibilty and the volume heat capacity of the sample determined by measuring the power supplied to the sample at the electric heating time and the change of the sample temperature and the density measured separately.例文帳に追加

また、測定された熱拡散率と通電加熱時に試料に供給した電力と試料の温度変化を計測して試料の体積熱容量を求め、それらの値と別途測定した密度から熱伝導率を算出する。 - 特許庁

To provide a concrete strength testing sample piece manufacturing mold and a concrete strength testing sample piece manufacturing method capable of improving smoothness of the upper surface of a sample piece, and collimating the hitting surface and the bottom surface each other.例文帳に追加

供試体の上面の平滑性を良好にすると共に、打設面と底面とが平行にすることができるコンクリート強度試験用供試体作製型及びコンクリート強度試験用供試体の作製方法を提供する。 - 特許庁

Electromagnetic waves with a predetermined frequency are emitted from a transmission antenna 10 to be thrown on the surface of the sample 14 placed on a sample stand 12 at an angle of 80° or above with respect to the normal line 18 erected on the surface of the sample 14.例文帳に追加

送信アンテナ１０から所定の周波数の電磁波を放射し、サンプル台１２の上に載置されたサンプル１４の表面に、該表面に立てた法線１８に対して８０度以上の角度で電磁波を入射させる。 - 特許庁

The sample (16) is arranged to come in contact with the target (15), each of the sample and the target has a free surface and the growth of the carbon nanotube is induced on the free surface of the sample by the plasma.例文帳に追加

前記試料（１６）は前記ターゲット（１５）に接触して配置されており、前記試料及びターゲットはいずれも自由表面を有しており、前記プラズマによって前記試料の自由表面にカーボンナノチューブの成長を引き起こす。 - 特許庁

A first diluted sample is prepared by discharging a prescribed amount of sample liquid from the sample collecting tube 2 into a mixing section 1 section 1 and, at the same time, supplying a prescribed amount of diluent to the section 1 from the diluent supplying port 1a of the section 1.例文帳に追加

混合部１に試料採取管２から一部の所定量の試料液を吐出すると共に、混合部１の希釈液供給口１ａから所定量の希釈液を供給して第１の希釈試料を調製する。 - 特許庁

A piston 15 is pressed by a loading device 30 while heating the sample SP charged into a cylinder 15 and the molten sample SP is allowed to flow out of the capillary hole 13a provided to the bottom part of the cylinder to measure the fluidizing characteristics of the sample SP.例文帳に追加

シリンダ１５内に充填した試料ＳＰを加熱しつつ負荷装置３０によりピストン１５で押圧し、溶融した試料ＳＰをシリンダ底部の細管孔１３ａから流出させて試料ＳＰの流動特性を計測する。 - 特許庁

To provide a sample analyzer constituted so as to easily grasp the content of a particle distribution chart obtained as the analytic result of a sample even by a user unaccustomed to the operation of the sample analyzer, and to provide a particle distribution chart displaying method and a computer program.例文帳に追加

装置の操作に不馴れなユーザにとっても、試料の分析の結果得られた粒子分布図の内容を容易に把握することができる試料分析装置、粒子分布図表示方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, when the surface of the standard sample wafer 11 is coated with the standard particles 31 normally having negative potential, the standard particles 31 adhere without being attracted to the edge side of the standard sample wafer 11 from the surface of the standard sample wafer 11.例文帳に追加

表面検査装置の感度校正に用いられる標準サンプルウエハ１１は標準粒子が塗布されるもので、その表面（Ｐ−ＴＥＯＳ膜１３の表面）は正の電位を有する状態に帯電している。 - 特許庁

To provide a solid phase extraction apparatus capable of charging a sample in a plurality of solid phases by a drive source such as a pump or the like for shortening the sending time of sample water to a solid phase cartridge to send the sample water at a constant sending speed.例文帳に追加

固相カートリッジへの試料水送液を、時間を短縮して、一定した送液速度で送るための一ポンプ等の駆動源により複数の固相に試料をチャージを可能とする固相抽出装置を提供する。 - 特許庁

Information on the height of the probe from the surface of the sample is obtained by detecting the shadow 54 of the probe, which occurs immediately before being brought into contact with the sample or from changes in the relative locations of a probe image and a sample image formed when oblique irradiation with an ion beam is conducted.例文帳に追加

プローブの試料表面からの高さ情報を、試料への接触直前に発生するプローブ影５４の検出、あるいはイオンビームを斜照射するとき形成されるプローブ像と試料像との相対位置の変化から得る。 - 特許庁

To provide a sample evaluation device suitable for elucidating the function of a living body system capable of simultaneously and continuously detecting the response lights at a plurality of the spatially different measuring points in a sample by a simple constitution and capable of evaluating the sample with high precision.例文帳に追加

簡単な構成で、試料内の空間的に異なる複数の測定点における応答光を、同時にかつ連続的に検出できて、試料を高精度で評価できる生体システムの機能解明に適した試料評価装置を提供する。 - 特許庁

A reproduction RF signal of each of sample data in a sample data memory 17 is presumed on the basis of this impulse response h(t), and data of sample value which the reproduction RF signal is subjected to A/D conversion, are transmitted to a comparison circuit 14 from a presumed pattern producing circuit 16.例文帳に追加

かかるインパルス応答ｈ（ｔ）をもとにサンプルデータメモリ１７内の各サンプルデータの再生ＲＦ信号を想定し、当該再生ＲＦ信号をＡ／Ｄ変換した標本値データを想定パターン生成回路１６から比較回路１４に送る。 - 特許庁

To provide a sample extraction device capable of suppressing the loss of a target component caused by the staying of a gel in a sampling part of a sample, when a target part is extracted from the gel on which the sample is developed by an electrophoretic method to be transferred to a container.例文帳に追加

電気泳動法により試料が展開されたゲルから目的部分を摘出して容器に移載する際に、試料の採取部にゲルが残留することに起因する目的成分の損失を抑止できる試料摘出装置を提供する。 - 特許庁

A sample stage 12 for holding the sample 13 is made movable in two axial directions of an X-axis and a Y-axis and the intensities of the photoluminescence (PL) of respective sections are measured while stepwise altering an exciting light irradiation position over the whole of the sample 13.例文帳に追加

試料１３を保持する試料ステージ１２をＸ軸、Ｙ軸の二軸方向に移動可能とし、試料１３全体に亘って励起光照射位置をステップ状に変更しながら各区画のフォトルミネッセンス（ＰＬ）強度を測定する。 - 特許庁

In the flaw inspection device, an illumination optical system is constituted so that the surface of the sample is irradiated with inspecting illumination light having a predetermined incident angle with respect to the normal line of the surface of the sample to form a slitlike beam spot on the surface of the sample.例文帳に追加

本発明の欠陥検査装置によると、照明光学系は、試料の表面の法線に対して所定の入射角を有する検査用照明光を試料表面に照射し、試料表面にスリット状のビームスポットを生成する。 - 特許庁

To provide an operation method of an NMR sample tube and an operation tool capable of reducing greatly a risk of damage of the NMR sample, when the NMR sample tube is introduced into an NMR detector or taken out from the NMR detector.例文帳に追加

ＮＭＲ試料管をＮＭＲ検出器に導入したりＮＭＲ検出器から取り出したりする際に、ＮＭＲ試料管が破損するリスクを大幅に低減することのできるＮＭＲ試料管の操作方法及び操作用具を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder base for fixing a plurality of sample holders prepared in corresponding to respective shapes of the plurality of samples having different thicknesses and sizes on one sample holder base simultaneously, and for analyzing surfaces of the samples with high reliability.例文帳に追加

厚みや大きさの異なる複数の試料のそれぞれの形状に合わせて用意した複数の試料ホルダを、一つの試料ホルダベース上に同時に固定し、信頼性の高い試料の表面分析を可能にする試料ホルダベースを提供する。 - 特許庁

In the plasma treatment apparatus which utilizes a plasma for treating the sample, a non-opening part 2 is provided in a middle portion of a dispersion plate 1 installed at an upper position of a sample treatment chamber 12 where a sample 14 is placed.例文帳に追加

プラズマを利用して試料を処理するプラズマ処理装置で、試料１４が載置されている試料処理室１２の上部の位置に設置された分散板１の中央部分に、非開口部２を設けた。 - 特許庁

A sample tube 4 in which a liquid sample controlled to a predetermined temperature by a water bath, etc., is inserted is housed in a housing part 5 instead of the ceramic plate, and the intensity of light transmitted through the liquid sample is measured by the similar procedure.例文帳に追加

次に、セラミック板に換えて、ウォータバスなどで所定の温度に調整した液状試料入り試験管４を収納部５に入れ、同様の手順で液状試料の透過光強度を測定する。 - 特許庁

To provide an electron beam dimension measuring device and an electron beam dimension measuring method capable of measuring a sample accurately by fixing the electric potential of the sample surface without depending on a sample material.例文帳に追加

試料の材質に依存することなく試料表面の電位を一定にして精度よく試料を測定することのできる電子ビーム寸法測定装置及び電子ビーム寸法測定方法を提供すること。 - 特許庁

By moving the electronic beam lens barrel 10, while making either of the plurality of inside the sample rooms 20a, 20b in an atmospheric state, the sample housed in the other sample rooms which has been evacuated is observed.例文帳に追加

電子ビーム鏡筒１０を移動させて、複数の試料室２０ａ、２０ｂ内のいずれかを大気状態にしている間に真空状態にされた他の試料室内に収納された試料を観察する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope which can measure exact information on solid shape of a sample, simultaneously with the distribution information on the local properties of the sample by highest throughput, without damaging the sample.例文帳に追加

高スループットで試料にダメージを与えずに、試料の正確な立体形状情報と同時に試料の局所的特性に関する分布情報を計測できる走査プローブ顕微鏡を提供することである。 - 特許庁

By adjusting the cumulative frame number suitable for the calculated amount of the probe current and the contrast suitable for the sample image (S17), slimming of the sample is suppressed, and the optimum sample image having high visibility is obtained to measure length (S18).例文帳に追加

算出したプローブ電流量に適した積算フレーム数と、試料像に適したコントラストを調整することにより（Ｓ１７）、試料のスリミングを抑え、視認性のよい最適な試料画像を得て測長する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a sample analysis chip having a simple liquid sending method, capable of preventing each sample from being contaminated, when analyzing a plurality of samples simultaneously, concerning a sample analysis chip for sending liquid into a well.例文帳に追加

ウェルへの送液を行う試料分析チップにおいて、送液方法が簡便で、かつ複数の試料を同時に分析する際に、それぞれの試料がコンタミネーションしないような試料分析チップを提供すること。 - 特許庁

The light source 1 is disposed outside the sample setting room 2, and outputs of the light source 1 are controlled by a dimmer device 14 in accordance with illuminance values detected by a photo sensor 13 arranged near the sample 6, and thereby keeping a constant value of the illuminance on the sample 6.例文帳に追加

さらに、試料６の近傍に設けられた光センサ１３の検知照度に応じて光源１の出力を調光装置１４により制御することで、試料６の照度を一定に保持する。 - 特許庁

To provide a laser microdisection method and a device, capable of cutting off a sample observation/inspection region from a sample in matching with the purpose, and preventing fold backs of the sample observation/inspection region.例文帳に追加

レーザーマイクロジセクション方法及び装置において、試料観察・検査領域を試料から合目的に切り離すことができ、試料観察・検査領域の折り返しを阻止する前記方法および装置を提供する。 - 特許庁

The lower die 11 is rotationally vibrated by means of a motor, and torque transmitted to the upper die 14 through the sample as a viscoelastic substance sealed in a sample space K is measured for measuring viscoelasticity of the sample.例文帳に追加

下ダイ１１をモータによって回転振動させ、試料空間Ｋに封入されている粘弾性物質である試料を介して上ダイ１４に伝わるトルクを計測して試料の粘弾性特性を測定する。 - 特許庁

Sample information recorded on the IC tag of the concrete sample during curing is read accurately and simply by using the container, and management of the concrete sample becomes simpler.例文帳に追加

該容器を用いることで、養生中のコンクリート供試体のＩＣタグに記録された供試体情報を精度よく、しかも簡便に読み取ることが可能となり、また、コンクリート供試体の管理が、より一層簡便なものとなる。 - 特許庁

In a first step, a sample 1 of PCB contained organic liquid is disposed on a flat surface of a sample base 2 by using a micropipet 3, and an oil solidifying agent 4 picked by a spatula 5 is added to and mixed with the sample 1.例文帳に追加

第一工程では、ＰＣＢ含有有機液体の試料１をマイクロピペット３を用いて試料台２の平坦な面に載置し、試料１にスパーテル５で採取した油固形化剤４を添加し混合する。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer allowing the temperature of a sample to be measured to arrive at predetermined temperature for a short time and minimizing the temperature irregularity between sample cells and capable of stably holding the sample cells at the predetermined temperature for a long time.例文帳に追加

被測定試料の温度を所定の温度に短時間で到達させ、各試料セル間の温度むらを最小限に抑え、所定の温度で長時間安定に保持できる分光光度計を提供する。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a focus controller 15 for focusing the light to the back surface of the sample 5 by changing the distance between the objective lens 4 and the sample stage 7 and a pinhole 9 arranged on the optical axis of the light reflected from the sample.例文帳に追加

対物レンズ４と試料ステージ７の距離を変え、試料５の裏面に光の焦点を合わせるフォーカスコントローラー１５と、試料から反射された光の光軸上に配置されたピンホール９を備えている。 - 特許庁

To provide an observation sample preparation method and an observation sample preparation device capable of preparing an observation sample having high uniformity of thickness, and including a vacuum domain at a desired distance from an observation portion.例文帳に追加

厚さの均一性が高く、かつ、観察部位から所望の距離に真空領域を有する観察試料を作製することができる観察試料作製方法及び観察試料作製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for acquiring a molten metal sample, which prevent foreign materials from dropping out of the sample being conveyed up to an analysis means and thereby avoiding such a state that the conveyance of the sample is blocked during gas carrying pipes.例文帳に追加

分析手段まで搬送される試料から異物が脱落することがなく、気送配管中で試料の搬送が妨げられることのない溶融金属サンプル取得方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, which can quickly and correctly carry out an operation of carving a minute sample out of a specimen, and can quickly and correctly position the minute sample on a sample base.例文帳に追加

試料から微小サンプルを切り出す作業を迅速に且つ正確に行うことができ、また、微小サンプルを試料台に配置させる作業を迅速に且つ正確に行うことができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁