「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A cell floating liquid is fixed under the development environment in which a degree of dryness as the control parameter in the sample slide manufacture of the sample is adjusted so as to obtain the optimum condition in the sample slide manufacture.例文帳に追加

検体の標本スライド作製における制御パラメータとして乾燥度を標本スライド作製における最適条件が得られるように調整した展開環境下において、細胞浮遊液の固定を行う。 - 特許庁

To eliminate use of deposition, and improve the productivity in a preparation of a sample for a transmission electron microscope, when the thin sample which is processed and prepared by a charged particle beam is fixed to a sample holder.例文帳に追加

透過電子顕微鏡用試料の作製において、荷電粒子ビームによって加工して作製した薄片試料を試料ホルダに固定する際に、デポジションを用いないようにすることにより生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a lamina sample capable of obtaining a three-dimensional image free from strain when the three-dimensional image is synthesized using the cross-sectional image of the lamina sample continuously cut off from one sample block.例文帳に追加

一つの試料ブロックから連続的に切り取られた薄片試料の断面画像を用いて三次元イメージを合成する際、歪がない三次元イメージを得ることができる薄片試料の作成方法を提供する。 - 特許庁

To surely perform transfer to sample grip parts, grip operations of a test sample, and removal and disposal of a rupture test sample after test without large space, and automate material testing with simple construction and at small costs.例文帳に追加

簡単な構成で且つ低コストで試験サンプルのサンプル把持部への移送，把持作業及び試験後の破断試験サンプルの除去及び廃棄を場所を取らず確実に行うことができ、材料試験の自動化を図る。 - 特許庁

The liquid physical property evaluation device investigates the behavior of a liquid sample on a substrate 11 and evaluates the physical property of the liquid sample when the liquid sample is delivered onto the substrate 11 by a droplet delivery method.例文帳に追加

本発明の液物性評価装置は、液体試料を液滴吐出法で基板１１上に吐出した際の、基板１１上での液体試料の挙動を調べて液体試料の物性を評価する装置である。 - 特許庁

Not less than one sample or a fraction of the sample can be separated or applied to a fixed phase (for example, affinity support) to separate a specific sample constituent based on not less than one characteristic of purposes.例文帳に追加

一つ以上のサンプルまたはサンプルの画分は、目的の一つ以上の特徴に基づいて特定のサンプル成分を分離する目的のために、分離され得るか、または固定相（例えば、親和性支持体）へ適用され得る。 - 特許庁

The sample holder 31 is movable only in the extending direction of the measuring shaft 25 by the deformation of the leaf springs 27 and 29 when a first sticky sample S1 is bonded to a second sticky sample S2 under pressure.例文帳に追加

第１粘着性試料Ｓ１を第２粘着性試料Ｓ２に圧着した際の板バネ２７，２９の変形により、試料ホルダー３１が測定軸２５が延在する方向にのみ可動可能になっている。 - 特許庁

Additionally, a perfume sample is housed for provision in the sample bottle, and the means 4 of all the sample bottles 1 are displayed, housed and stored in a drawer or on a shelf so as to be capable of being looked through.例文帳に追加

更にキャップ付きサンプル瓶に香料サンプルを収容して提供すると共に全てのサンプル瓶１の中味表示手段を一覧できるように引き出しあるいは棚に陳列させて収納し保管する。 - 特許庁

A sample heating part for heating the sample 2 is constituted of the heater 23, a metal shield 22 for covering the heater under an electrically insulated condition to be grounded, and an insulating sheet 21 provided in a sample mounting side of the metal shield.例文帳に追加

試料２を加熱する試料加熱部を、ヒータ２３と、ヒータを電気絶縁した状態で覆う接地された金属シールド２２と、金属シールドの試料載置側に設けられた絶縁シート２１で構成する。 - 特許庁

To suppress deposition on a sample by a scattering substance and a contamination substance of the sample generated from the sample by charged particle irradiation in a charged particle beam device, and partial parts of other samples generated from the other samples.例文帳に追加

荷電粒子線装置で荷電粒子照射により試料から生じる試料の飛散物質，汚染物質その他の試料から生じる試料の一部分による試料への堆積を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a nano exchanger system for automating nano tool exchange in a short period of time and with high accuracy without causing an environmental change in a sample, for example, in a sample chamber without releasing chamber air of a vacuum sample chamber.例文帳に追加

ナノツールの交換を、試料の環境変化を起こさずに、例えば真空の試料室を大気開放せずに試料室内で、短時間かつ高精度に自動化するためのナノエクスチェンジャーシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the n-th measuring sample to be inspected is sucked from the sample container 17 at the time of suction of n-th dispensation and only the sucked n-th measuring sample to be inspected is discharged into the reaction container 3.例文帳に追加

そして、ｎ回目の分注における吸引のときに、試料容器１７からｎ回目の測定用被検試料を吸引し、吸引したｎ回目の測定用被検試料のみを反応容器３内に吐出する。 - 特許庁

To provide a mechanism for supplying gas from a nozzle to a deep machining part of a sample in which the interval between the nozzle and the sample can be adjusted readily with high accuracy without having any effect on the surface state of the sample.例文帳に追加

試料の表面状態に影響を受けることなくノズルと試料の間隔を容易かつ高精度に調整できると共に、ノズルからガスを試料の加工深部に供給させるガス供給機構を提供する。 - 特許庁

To enable a user to use a sample of the same kinds, to obtain accurate information on the user about the sample, and to enables the sample provider, etc., to gather the result of a comparison with other-companies articles as information.例文帳に追加

利用者は同種の試供品を使用ができ的確な試供品に対する利用者の情報が得られると共に他方試供品提供者等も他社製品との比較結果を情報として収集できる事。 - 特許庁

To provide a sample drift correcting device capable of obtaining an observation picture having high resolution by preventing a motion from becoming fuzzy due to drift of a sample, an image forming optical system provided with the device, and a sample drift correcting method.例文帳に追加

試料ドリフトによるモーションぼけを防止し、分解能の高い観察画像を得ることが可能な試料ドリフト補正装置、これを備えた結像光学システム、及び試料ドリフト補正方法を提供する。 - 特許庁

As a sample, a blood sample in the state that blood clotting factors are not activated is used, the decomposition of ProGRP is thereby restrained, the sample can be stored over a long period of time, and measurement accuracy can be improved.例文帳に追加

サンプルとして、血液凝固因子が活性化していない状態の血液サンプルを用いることにより、ＰｒｏＧＲＰの分解を抑制し、長期間のサンプル保存および測定精度の改善が可能となる。 - 特許庁

An infrared irradiation device 5 for emitting an infrared ray to an atomizing port of a nebulizer 2 to heat the sample is provided in this sample introducing device of the present invention constituted to atomize the sample fog-likely into a cyclone chamber 1 by the nebulizer 2, and to introduce the sample from a feed port 11 of the cyclone chamber 1 into a plasm torch or the like of the element analyzer.例文帳に追加

サイクロンチャンバー１内に霧状の試料をネブライザ２が噴霧し、サイクロンチャンバー１の送出口１１から元素分析装置のプラズマトーチなどへ試料を導入する構成の試料導入装置に、ネブライザ２の噴霧口へ赤外線を照射して試料を加熱する赤外線照射器５を設ける。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of removing extraneous matter like dust or foreign substances obstructing observation of a sample surface or a processing position in a sample just before the observation and processing of the sample, by providing a sample exchanging device of the charged particle beam device with a removing function.例文帳に追加

荷電粒子線装置で試料において、試料表面の観察や加工部位に妨げとなる付着物等のゴミや異物を除去することを目的としており、荷電粒子線装置の試料交換装置に除去機能を有することで試料の観察，加工時直前に実施でき付着物を着実に除去できる。 - 特許庁

This device comprises a storage part 6 capable of storing a plurality of sample containers, and a carrying mechanism 3 adapted so as to be capable of performing the taking-out or replacement of a sample container in the storage part 6 followed by carrying, and positioning the sample container under a nozzle 22 in order to drop a liquid to the sample container.例文帳に追加

複数枚のサンプル容器を収納できる収納部６と、収納部６からサンプル容器の取り出しや取替えを行なってサンプル容器を搬送し、なお且つノズル２２の下方では、液体をサンプル容器に滴下するための位置決めを行なうことができる構造の搬送機構３を設置する。 - 特許庁

The sample holder 1 is a sample holder for attaching the sample of actual goods to the book or magazine and is formed by providing the finished book consisting of the paper material laminate of approximately the same quality as the quality of the book or magazine with an opening 6 by punching such that the sample can be housed into the opening.例文帳に追加

本発明のサンプルホルダー１は、書籍・雑誌に現物サンプルを添付するためのサンプルホルダーであって、書籍・雑誌の本体と略同質の紙材料積層体からなる出来本を打ち抜き加工して開口６を設け、当該開口内にサンプルを収納できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In a charged particle beam system for measuring the line width or the like of a pattern formed on a sample based on secondary electrons emitted from a sample by scanning on the sample with a charged particle beam, interval of the scanning line of the charged particle beam is set not to exceed an irradiation density determined based on the physical properties of the sample.例文帳に追加

荷電粒子線を試料上で走査し、試料より放出された二次電子に基づいて、試料上に形成されたパターン等の線幅等を測長する荷電粒子線装置において、試料の物性に基づいて決定される照射密度を上回らないように前記荷電粒子線の走査線間隔を設定する。 - 特許庁

In the particle measuring method for measuring the sample particles 22 contained in a sample liquid 18 by irradiating the sample liquid 18, which is enclosed in a sheath liquid 20 to flow, with light, the sample liquid 18 is formed of either one of an aqueous liquid and an oily liquid and the sheath liquid 20 is formed of either one of the aqueous liquid and the oily liquid.例文帳に追加

シース液２０に包まれて流れるサンプル液１８に光を照射してサンプル液に含まれたサンプル粒子２２を測定する粒子測定方法において、前記サンプル液１８を水性液または油性液のいずれか一方で形成し、前記シース液２０を水性液または油性液のいずれか他方で形成する。 - 特許庁

The storage method of the sample comprises the steps of containing the sample in the sample bottle 1 with a cap provided with a content indicating means capable of being seen from the cap side 2 and displaying information for identifying the content, and drawing out the content indicating means of all the sample bottles to see or exhibiting and storing the bottles on a shelf.例文帳に追加

収容する中身を識別する情報が表示された中身表示手段がキャップ側から見れるように備えられたキャップ付きサンプル瓶にサンプルを収容し、全てのサンプル瓶の中身表示手段を一覧できるように引き出しあるいは棚に陳列させて収納し保管するものである。 - 特許庁

The control device 21 has real capacitance calculation means for calculating a sample capacitance within the sample chamber 11 on the basis of an air flow rate required for the sample chamber 11 to reach target pressure or on the basis of the amount of pressure change obtained in the case where air of a target flow rate is blown into the sample chamber 11.例文帳に追加

制御装置２１は、試料室１１が目標圧力に達するまでに必要な空気流量に基づいて、または、試料室１１に目標流量を送り込んだ際に得られる圧力変化量に基づいて、この試料室１１内の試料容積を算出する実容積算定手段を有するようにした。 - 特許庁

To provide a method of purifying residual agricultural chemicals that remain in a herbal medicine sample, capable of increasing the removal rate of impurities, while maintaining recovery of added agricultural chemicals in herbal medicine sample.例文帳に追加

生薬試料において農薬の添加回収率を維持しつつ、夾雑物の除去率を高めることができる生薬試料中の残留農薬の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coagulation determination system of a blood sample capable of determining the coagulation of blood with high precision as compared with a conventional coagulation determination system, a coagulation determination method of the blood sample and a computer program.例文帳に追加

従来に比して高精度な血液の凝固判定を行うことが可能な血液試料凝固判定システム、血液試料凝固判定方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a droplet dispensing device capable of dispensing accurately a very small amount of sample, reducing dispersion of a dispensation amount, and preventing interminglement of an impurity into the sample.例文帳に追加

本発明は、微少量のサンプル試料が精度良く分注されるとともに，分注量のばらつきが小さくでき，不純物がサンプル試料に混入しない液滴分注装置を提供する。 - 特許庁

The computer 33 learns using learning sample data where a plurality of sample image data including face images of persons of which attributes are known are associated with the attribute of individual person.例文帳に追加

このコンピュータ３３は、属性が既知の人物の顔画像をそれぞれ含む複数枚のサンプル画像データと個々の人物の属性とを対応付けた学習サンプルデータを用いて学習を行う。 - 特許庁

Rotation of the light source unit 29 about the vertical axis is substituted, by the rotation of the sample 24 about the normal line to the surface of the sample 24 by means of a pulse motor 22.例文帳に追加

光源ユニット２９の鉛直軸を中心とする回転は、パルスモータ２２の駆動により、試料２４がその試料面法線を中心に回転することにより、代行される。 - 特許庁

In so doing, it becomes possible to hold the temperature constant due to heat generation of coagulated latent heat by suppressing the speed of decrease of the sample temperature even if the amount of sample to be subject to thermal analysis is reduced.例文帳に追加

これにより、熱分析に供する試料の量を減らしても、試料温度の低下スピードが抑制され、凝固潜熱による発熱で一定温度が維持されるようになる。 - 特許庁

To provide a technique capable of readily and accurately measuring the weight of an analysis sample, and acquiring the concentration of hexavalent chromium in the analysis sample, in terms of weight concentration by using the weight.例文帳に追加

分析試料の重量を簡易、且つ正確に計測するとともに、これを用いて分析試料における六価クロム濃度を重量濃度で得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

The difference α-β between an average value α of the sample-hold value of E+F in forming the pit and an average value β of the sample-hold value of E+F at the pit non-forming time is obtained by a subtraction circuit 40.例文帳に追加

減算回路４０はピット形成時のＥ＋Ｆのサンプルホールド値の平均値αとピット形成時のＥ＋Ｆのサンプルホールド値の平均値βとの差α-βを求める。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the hydration degree of a sample for simply measuring the hydration swelling properties of the sample inclusive of slag in an inexpensive facility, and an evaluation device of the hydration degree.例文帳に追加

スラグをはじめとする試料の水和膨張性を、安価な設備で簡易に測定するための、試料の水和度を評価する方法及び水和度の評価装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately correct optical aberration caused by the thickness of a cover glass and a transmissible sample holding member even in the case of changing the position of the focus of an objective lens relative to a sample.例文帳に追加

対物レンズの焦点の試料に対する位置を変化させても、カバーガラスや透過性の試料保持部材の厚さに起因する光学的な収差が適切に補正されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for measuring a degree of oxidation of a sample simply, rapidly and accurately with high sensitivity and good reproducibility regardless of the kind or state of the sample, and a measuring instrument therefor.例文帳に追加

簡単、迅速、正確、高感度且つ再現性よく、さらに対象となる試料の種類やその状態に関りなく酸化度を測定できる方法および装置を提供すること - 特許庁

A first portion 53 of the contrast agent layer 52 diffuses into the sample 4 and a second portion 54 of the contrast agent layer 52 remains on the surface 56 of the sample 4 during the predetermined period of time.例文帳に追加

所定時間の間、コントラスト剤層５２の第１の部分５３は試料４内に拡散し、コントラスト剤層５２の第２の部分５４は試料４の表面５６上に残留する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image display device capable of confirming the fine structure of a sample surface and capable of easily confirming the stereoscopic structure on the depth side of the sample.例文帳に追加

試料表面の微細構造を確認することができ、さらに、試料の奥行き側の立体的な構造を容易に確認することができる超音波画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The floating of the particle 22 in the liquid 24 is maintained by action of a secondary flow generated in the sample 20, as a result of alternation between the plurality of rotational speeds, and the sample 20 is stirred also thereby.例文帳に追加

複数の回転速度の間の交替の結果、試料２０に生じる２次流れの作用により、液体２４内の粒子２２の浮遊が維持され、また試料２０が攪拌される。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope in which the information of chemical composition and chemical bonding state on the surface of a sample can be attained in addition to the information of irregular shape on the surface of the sample.例文帳に追加

試料表面の凹凸形状に加えて、試料表面の化学組成および化学結合状態についての情報を得ることができる走査プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate and simple analysis means of target DNA of high sensitivity that can dispense with preliminary labeling of sample to be examined with fluorescence, and that can reduce the amount of sample to be examined.例文帳に追加

予め被験サンプルを蛍光標識する必要がなく、また被験サンプルの量が少なくてすむ、高感度で、正確かつ簡便な標的ＤＮＡの解析手段を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when a very small amount of gas is introduced through the capillary tube 44, a concentration or an atmosphere of the gas in the vicinity of the sample 40 can be temporarily and locally changed to check a state change of the sample 40.例文帳に追加

また、キャピラリーチューブ４４で微量ガスを導入すると、一時的や局所的に試料４０周辺のガス濃度やガス雰囲気を変更して状態変化を確認できる。 - 特許庁

The biometric determinations that are disclosed include determination or verifications of identity, determination or verifications of age, determination or verification of sex, determination of sample liveness and sample authenticity.例文帳に追加

開示される生体測定としては、同一性の測定または認証、年齢の測定または認証、性別の測定または認証、サンプルの生存およびサンプルの認証の測定が挙げられる。 - 特許庁

To provide a sample circulating device capable of considerably reducing the amount of a medium used for measurement and capable of precisely carrying out particle size measurement with small amount of a sample and the medium.例文帳に追加

測定に使用する媒体の量を大幅に低減させることができ、少量の試料および媒体で高精度の粒度測定を行うことができる試料循環器を提供する。 - 特許庁

To provide a preparing method of a TEM sample capable of acquiring a clear TEM image showing the intrinsic structure of the sample even if the thickness of a membrane part used for TEM observation is extremely thin.例文帳に追加

ＴＥＭ観察に用いる薄膜部の厚さが極めて薄くても試料本来の構造を示す明確なＴＥＭ像が得られるＴＥＭ試料の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional confocal observation apparatus capable of obtaining a three-dimensional image of a sample without affecting an optical trap during operation of the sample with the use of optical tweezers.例文帳に追加

光ピンセットを用いた試料の操作中に、光トラップに影響を与えることなく試料の３次元像を取得できる３次元共焦点観察用装置を提供する。 - 特許庁