「saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device capable of maintaining high cleanness by washing the end surface of the material to be washed in a non-contact state, capable of avoiding the complication, scale increase and cost rise of the device and capable of attaining saving of washing liq.例文帳に追加

被洗浄物の端面を非接触で洗浄して高清浄度で維持することができ、装置の複雑化、大型化及び高コスト化を回避し、かつ洗浄液の省液化を達成することができる基板端面用超音波励振装置及び基板端面用超音波洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

A wrong operation portion removal device 104 seeks the time when a correct operation has been performed, and a human factor computing device 106 subtracts a human factor, for every operation, that has been previously saved in a system factor data saving device 107 from the operation time period computed from a correct operation time to obtain a human factor.例文帳に追加

誤操作部分除去装置１０４が正解の操作が行われた時刻を求め、ヒューマンファクタ計算装置１０６は、正解の操作の時刻から算出した操作時間からシステムファクタデータ保存装置１０７に予め保存しておいた各操作のシステムファクタを引き算し、ヒューマンファクタを求める。 - 特許庁

This system comprises an electric heating wire and a liquid conveying tube arranged adjacent to each other and combined into one cable in order to supply electricity as a main source of heat during the winter and to convey a liquid of a high heat retention property, so as to increase the efficiency of a snow-melting function and an indoor heating function while saving electric energy.例文帳に追加

本システムは、電熱線と液体搬送チューブを隣接して１本のケーブルとし、冬季においては主熱源を電気で供給し、保温性の高い液体を搬送させることにより融雪機能及び室内暖房機能を効率化するとともに電気エネルギーの節約を図る。 - 特許庁

The operation mode of this image forming is set to an electric power saving mode (S108) for reducing electric power consumption by shutting off supply of electric power to a fixing heater and a light source lamp, when the number of paper sheets remaining in a paper feeding cassette detected by a remaining paper detection part is below a predetermined value (YES at S102).例文帳に追加

残量検出部で検出した給紙カセットの用紙残量が所定値以下の場合（Ｓ１０２においてＹＥＳ）、装置の動作モードを、定着ヒータ及び光源ランプへの電力供給を遮断することにより消費電力を削減する、省電力モードに設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a one-part ambient temperature-curing type sealing material composition satisfying all of the conditions of a bonding property with a weight-saving material, a strength enduring the uses as automobile components, an appropriate viscosity for improving a mass production efficiency and a fuel gas-sealing property, and an intake manifold by using the same.例文帳に追加

軽量化素材への接着性、自動車部品としての使用に耐えうる強度、量産効率を高めるための適切な粘度、燃料ガスシール性の全ての条件を満たす一液常温硬化型シール材組成物、及びこれを用いたインテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁

To provide a metal thin film formation device and a metal thin film formation method, upon the formation of a plating film on the substrate to be treated, by which a plating film is uniformly formed on a desired region even if the substrate to be treated has a large size, and which contributes to resource saving in a plating liquid.例文帳に追加

被処理基板へのめっき膜の形成に当たり、被処理基板が大型のものであっても所望する領域に均一にめっき膜が形成され、まためっき液の省資源化に資する金属薄膜形成装置および金属薄膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

When the capacity of a history list Li in a tamper-proof device is short, history information is saved to an external list Lo in an external storage device, and saving records S for guaranteeing the contents and order of the history information to be saved are generated and stored by using uni-directional functions in the tamper-proof device.例文帳に追加

耐タンパ装置内の履歴リストＬｉの容量が不足した場合に履歴情報を外部記憶装置内の外部リストＬｏに退避するするとともに、退避する履歴情報の内容と順番を保証する退避記録Ｓを耐タンパ装置内で一方向性関数を用いて生成し保持する。 - 特許庁

As upper and lower limit values of the set temperature of a remote controller 8 are set according to seasons by using a temperature setting means 2 and a schedule setting means 3 disposed in a remote control device 1, the energy-saving operation is achieved, and the power consumption of a building as a whole is reduced.例文帳に追加

遠隔制御装置１内に設けられた温度設定手段２とスケジュール設定手段３を使用し、リモコン８の設定温度の上下限値を季節に応じて設定できるので、省エネ運転をすることができ、ビル全体の消費電力を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a micro fluid device which exhibits excellent resistance for organic solvent, is hardly broken, is excellent in handleability, has a thin thickness, is space-saving, is easily worked, facilitates formation of a complicated structure and a laminated structure, and uses a resin which has high productivity and is inexpensive as starting material.例文帳に追加

有機溶剤に対して優れた耐性を示し、且つ、破損しにくく取り扱い性に優れる上、厚みが薄く省スペースであり、加工が容易で複雑な構造や積層構造を形成しやすく、生産性が高く安価である樹脂を素材とするマイクロ流体デバイスを提供する。 - 特許庁

To achieve backup circuit disconnection for easily achieving memory exchange by removing any complicatedness due to a connector operation, and suppressing the increase in costs due to an additional circuit without making it necessary to perform any start or restoration operation even while the power source of the device is OFF or the device is under a power saving mode.例文帳に追加

コネクタ操作による煩雑さを取り除き、装置が電源OFFまたは省電力モード中であっても起動または復帰動作を要することなく追加回路によるコストアップを抑えて、メモリ交換を簡単に行うことができるバックアップ回路切断の実現を図る。 - 特許庁

The space saving in design of a substrate can be realized by arranging the coil for correcting pin-cushion, the vertical IC, and a heat sink at prescribed positions and by connecting the start of winding and the end of winding of the coil for correcting pin-cushion with a prescribed arrangement in the drive control circuit substrate for a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管のための駆動制御回路基板において、ピンクッション補正用コイルと垂直ICとヒートシンクを所定の位置に配置し、かつピンクッション補正用コイルの巻き始めと巻き終わりを所定の配列で接続することにより、基板設計上の省スペース化を実現する。 - 特許庁

The chemical power of a detergent will be improved by the softening of the washing water by the ion removing means, and the rotation speed of the agitator will be increased by the voltage control type PWM inverter and the DC brushless motor 7, so that the high washing performance can be obtained and the energy saving can be achieved at the same time with their multiple effects.例文帳に追加

イオン除去手段による洗濯用水の軟水化で洗剤の化学力を高めるとともに、電圧制御型ＰＷＭインバータとＤＣブラシレスモータにより回転翼の回転速度を高め、これらの相乗作用で高洗浄力を得ると同時に省電力を達成する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for saving electric power consumption, reducing the number of structural materials, simplifying a manufacturing process, reducing manufacturing cost, and simplifying circuit design, by normally opening and closing the holdable solenoid valve without using a permanent magnet and its fixing ancillary part by mechanism design.例文帳に追加

機構設計によって、永久磁石とその固定附属部品を使用せずに、保持式の電磁弁の常開と常閉を達成し、消費電力の節約、構造材料数の減少、製造プロセスの簡易化、製造コストの低減と、回路設計の簡易化を達成する電磁弁を提供する。 - 特許庁

Reduction in power consumption of the pixel circuit for the liquid crystal display is achieved to accomplish the power saving function thereof by providing the pixels of the liquid crystal display with digital circuits and by processing a still image, combining the circuits with analog circuits for processing a moving image, and installing a multiplexor and processing digital and analog signals.例文帳に追加

液晶ディスプレイの画素にディジタル回路を設置して静態画像を処理し、動態画像を処理するアナログ回路と組み合わせ、並びにマルチプレクサを設置してディジルとアナログ信号処理を行ない本発明の液晶ディスプレイの画素回路の節電とパワー消耗減少を達成する。 - 特許庁

To provide a double heat insulation space structure for an agricultural greenhouse, extremely excellent in workability, greatly improving heat insulation effectiveness for energy saving through triply stretching a film across to form double heat insulation space, and enabling cultivation of crops not only in winter but also in summer.例文帳に追加

極めて施工性に優れて、フィルムを三重に張り渡して二重の断熱空間部を形成し、断熱効果を大幅に向上させて省エネルギー化を図り、冬期のみならず夏季においても作物を栽培することができる農業用ハウスの二重断熱空間構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a space-saving display method for banner advertisement in which an area where a banner advertisement is divided into large and small similar figure areas, and the banner advertisement is reduced to be displayed in a divided area and instantaneously displayed to a predetermined size when a mouse cursor is moved thereto.例文帳に追加

バナー広告の表示されるエリアを相似形のエリアで大小に分割し、分割したエリアにバナー広告が収まるように縮小表示し、マウスカーソルを対応させたときに瞬時に所定の大きさになって表示され省スペースのバナー広告の表示方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a shift to a power saving mode in a configuration unit requiring a time to restore to a standby state, with a reduced waiting time at the execution of a job using the configuration unit, in an image formation device capable of independently controlling the power supply mode of each configuration unit.例文帳に追加

構成部毎に独立して電源供給モードの制御が可能な画像形成装置において、待機状態への復帰に時間がかかる構成部を省エネモードへ移行させることができ、かつその構成部を使用するジョブを実行する際の待ち時間をなくす。 - 特許庁

To easily manufacture a link chain with the process guarantee, to simplify the manufacturing process, to favorably and rapidly achieve the manufacture, to fix the chain having a securing member to a chain component by a high holding transmission, and to manufacture the link chain while saving the material cost.例文帳に追加

リンクチェーンを簡単にしかもプロセス保証して製作でき、また、製作プロセスを簡略化しかつ製作を有利には迅速に実施できるようにし、更に、確保部材を備えたチェーンを、高い保持力でチェーンの構成要素に固定でき、また、リンクチェーンを材料費用を節減して製作できるようにする。 - 特許庁

To provide a saving method, which disables the contents of important data, etc., to be obtained, analyzed, altered and deleted by concealing the important data from 3rd persons including not only the contents, but also the presence and a method for acquiring data which are decentralized and saved.例文帳に追加

本発明の目的は、重要なデータ等を内容だけではなく存在を含めて第三者から隠蔽することで、重要なデータ等の内容取得、解析、改竄および消去を不可能とする保存方法とこのように分散して保存されたデータの取得方法を提供することにある。 - 特許庁

Although the actuator 10 is PWM driven in the drive unit 1, by applying thinning out processing based on the thinning pulses (of which the frequency is higher than that of the driving pulses) generated by a thinning pulse output part 35 to driving pulses generated by the driving pulse output part 33, power saving is attained.例文帳に追加

駆動装置１では、アクチュエータ１０をＰＷＭ駆動するが、駆動パルス出力部３３で生成する駆動パルスに対して間引きパルス出力部３５で生成する間引きパルス(駆動パルスより高周波のパルス)に基づく間引き処理を行うことにより、省電力化を図っている。 - 特許庁

The user uses a hard disk drive with a large capacity recently easily available to store an image, and a liquid crystal display panel is installed in the device body so as to provide both a display function and a partial magnification function thereby providing an image with high image quality to users while saving a storage space more than that of an existing photo album.例文帳に追加

最近容易に使用できる様に成った大容量固定ディスクを用いて画像を保存し、同一機体内に液晶板を設置して表示機能と同時に部分拡大機能を持たせる事で現行の写真アルバム以上に保存空間を省略し乍らも高度な画像を提示する。 - 特許庁

Thus, the actuator to which the planetary differential screw type rotation linear motion converting mechanism 2 is incorporated can highly accurately drive a variable valve train, achieve adjustment of valve working angle of an intake valve which is not disadvantageous to energy saving of an internal combustion engine, and prevent deterioration of fuel economy of the internal combustion engine.例文帳に追加

したがって遊星差動ネジ型回転直動変換機構２が組み込まれたアクチュエータは可変動弁機構を高精度に駆動でき、内燃機関の省エネに不利とならない吸気弁のバルブ作用角調節が実現でき、内燃機関の燃費悪化を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a time series data storage distribution system, where a load of a distribution device and a load of a network between the distribution device and a cache device are suppressed, while saving a temporary recording area.例文帳に追加

従来のキャッシュ装置１３０では、スロット内の各データを、さらに時刻や解像度毎で分けて蓄積したり削除することができず、任意の時間区間でデータを蓄積したり、データの時間間隔、あるいはデータ毎に解像度を変えて、一時記録領域１３６に蓄積できない。 - 特許庁

To provide a temperature control device and a temperature control method of a water heater capable of being continuously used at a constant hot water supply temperature even if a flow rate in supplying hot water is changed, being used extremely in safety, and having superior energy-saving performance by rationalizing the temperature control device.例文帳に追加

給湯流量の変動があっても一定の給湯温度で連続使用が可能になり、極めて安全に使用することができ、しかも温度制御装置を合理化して省エネ性に優れる給湯器の温度制御装置および温度制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the change in the amount of the illumination light of the installation environment of the composite device 1 due to switching-off at the end or the like of the business is detected, the composition device 1 can be transited automatically to the energy-saving mode, and the consumption of wasteful electric power can be prevented efficiently .例文帳に追加

したがって、業務の終了時等による消灯による複合装置１の設置環境の照明光量の変化を検知して、複合装置１を自動的に省エネルギモードに移行させることができ、無駄な電力の消費を効率的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a circulating supply unit of highly clean air prevented from the contamination of the highly clean air discharged from the using equip ment, effectively circulates the highly clean air saving the power for circulating the air, of a simple structure and maintenance free, and the method of circula tion.例文帳に追加

使用設備から排出される高清浄乾燥空気の汚染を防止し、かつ、循環に必要な動力を省いて、効率よく高清浄空気を循環し、また、構造が単純でメンテナンスフリーな高清浄空気の循環供給装置及び方法提供する。 - 特許庁

To provide a shutter apparatus saving energy when achieving both of a state wherein a spring is overcharged and a trailing curtain is present at an open position and a state wherein the spring is overcharged and the trailing curtain is present at a closed position, and to provide a technology related to it.例文帳に追加

バネがオーバーチャージされ且つ後幕が開放位置に存在する状態と、バネがオーバーチャージされ且つ後幕が閉鎖位置に存在する状態との双方の状態を実現するに際して、省電力化を図ることが可能なシャッタ装置およびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

A display unit not needing electric power for keeping its display state, for example, that using electronic powder and granular material, is mounted as a sub-display portion 4, and a tapping temperature or the like is displayed on the sub-display portion 4 when the display of a main display portion 3 is out for energy saving.例文帳に追加

表示状態を維持するための電力を必要としない、例えば電子粉流体を用いた表示ユニットを副表示部４として取り付け、主表示部３の表示が省エネで消えている間は例えば出湯温度などをこの副表示部４に表示させるようにした。 - 特許庁

To suppress the low frequency vibration of an elevator car in a space- saving type large capacity elevator system by receiving the output information of a movement information sensor set in the elevator car to operate and control the elevator car.例文帳に追加

ローピングがアンダースラングタイプで、駆動電動機が最下階に設置してあり、ロープ全長が通常の２：１ローピングよりも長く、カーと釣り合い錘とロープで構成される機械系の固有振動が極端に低いシステムでは、機械系と速度制御系との共振によるカーの振動が発生しやすい。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus such as a copying machine, printer and facsilimile in which heat discharged from a fixing means for thermally fixing an unfixed image on recording paper is insulated from peripheral equipment apt to receive the influence of the heat and the discharged heat is recovered and reused to improve energy saving.例文帳に追加

複写機、プリンタ、ファクシミリ等の画像形成装置において、記録紙上の未定着画像を熱により定着する定着手段から排出する熱を熱の影響を受けやすい周辺機器から絶縁し、また排出する熱の回収を行い、再利用し省エネルギー性を向上する。 - 特許庁

This inflating device for the inflatable life-saving apparatus is constituted by fitting a housing, which forms a part of the inflating device, with an indicator forming a pair with the gas cylinder and having a display body for displaying the propriety of use by changing its stationary position being slided by the diversion of gas flow blown out of the gas cylinder.例文帳に追加

膨脹装置の一部を成すハウジングにガスボンベから噴出したガスの分流によって摺動して静止位置を変えて、使用可か否かの表示をする表示体を有し、かつ、ガスボンベと組を構成し得るインジケータを取り付けて膨脹式救命具の膨脹装置を構成する。 - 特許庁

To provide a heat treatment oven which prevents weld cracking, cracking, and the like of a sheet-metal weld zone in the oven due to a rapid thermal shrinkage caused by cooling in a high-temperature range, achieving a long service life and which eliminates the heat loss due to a cooler during heat treatment, saving electric power consumption.例文帳に追加

高温域での冷却に伴う急激な熱収縮によるオーブン内部の板金溶接部分の溶接割れや亀裂等を防止してオーブンの長寿命化を達成でき、熱処理時の冷却器による熱損失をなくして消費電力を節約できる熱処理オーブンを提供する。 - 特許庁

To provide an oil coating device for rail having a simple structure, easy to install and maintain, capable of securely reducing squeak noise between the rail and wheels, and preventing wear of the rail and flange part of the wheels, saving the cost of the oil coating device of rail itself and its running cost.例文帳に追加

簡易な構成で装置自体のコスト及びランニングコストが低廉で、設置及びメンテナンスも容易で、カーブ地点等におけるレールと車輪間のきしみ音を確実に低減し、また、レールと車輪のフランジ部の摩耗を防止し得るレールへの塗油装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A memory power control method operates the garbage collection for collecting objects which have become unnecessary in a mass, by using a computer having a memory with the electric power saving mode, and assigns the objects to memory blocks obtained by dividing an address space of the memory with a predetermined fixed size.例文帳に追加

本発明に係るメモリ電力制御方法は、省電力モードを備えるメモリを有するコンピュータを用いて、不要となったオブジェクトをまとめて回収するガベージコレクションを動作させ、メモリのアドレス空間を所定の固定サイズで分割したメモリブロックにオブジェクトを割り当てる。 - 特許庁

To provide a non-motive power type energy saving system adjusting an indoor temperature by utilizing two-phase flow natural circulation of a refrigerant, driving the indoor air circulation by utilizing solar energy and wind energy, supplying the hot water by utilizing solar energy, and cleaning the air by utilizing a photocatalyst.例文帳に追加

冷媒の二相流自然循環を利用して室内温度を調節し、太陽エネルギーと風力エネルギーを利用して室内の空気循環を駆動し、太陽エネルギーを利用して温水を供給し、光触媒を利用して空気を浄化する、非動力式省エネルギーシステムを提供すること。 - 特許庁

This heating cooker can secure the optimal heating cooking condition while saving energy without excess load, and easily execute heating cooking of high speed and high quality by controlling the operation of a water supply pump of a steam generating means supplying and mixing the steam to a cooking chamber 3.例文帳に追加

調理室３に水蒸気を供給混合させる水蒸気発生手段の給水ポンプの動作を運転制御することで、過剰な負荷なく確実かつ省エネルギーにて最適な加熱調理条件を確保し、高速で高品質の加熱調理を簡便に実行可能となる。 - 特許庁

To be provide an electric power consumption monitoring system where, while user's electric power consumption is monitored and processed with tabulation and the like and the processed result is offered to users to make saving of electric power to be used and the like possible, modification can be performed easily of processing content and displaying information and the like.例文帳に追加

利用者の使用電力を監視・集計等の処理を行い、その処理結果を利用者に提供して使用電力の節約等を可能とするとともに、処理内容や表示情報の変更等も容易に行うことのできる使用電力監視システムを提供する。 - 特許庁

By a shift to electric power-saving mode to prevent the battery 10 from exhaustion after a reduction in the electromotive force of the battery 10 in this way, functions as a gas meter such as a function for measuring the quantity of flow by an apparatus 1 for measuring the quantity of flow are made to continue over a substantial period after this.例文帳に追加

このように、電池１０の起電力が低下した後には省電力モードに移行して電池１０の消耗を抑制して、その後にも流量計測部１による流量計測機能などのようなガスメータとしての機能を相当期間に亘り継続させる。 - 特許庁

To provide cigarette without waste by making a part of about 30% of tobacco leaves thrown away as "cigarette end" without being smoked by smokers to be hollow, and reducing 30% of the waste of tobacco leaves used in Japan and the whole world to result in saving energy and resources and improving the global environment.例文帳に追加

従来、喫煙者が“吸殻”として吸わずに捨てていたたばこ葉の約３０％部分を空洞化して、日本国内及び全世界の使用たばこ葉の無駄を三割削減し、ひいては省エネ・省資源・地球環境改善にもつながる、ムダ無し紙巻たばこを提供する。 - 特許庁

To provide a heart-shaped faucet clean and water saving container for hand washing and face washing by which hand washing can be started without touching a faucet with a hand which may adhere with bacteria only by always placing a full of water therein, hand washing and face washing can be done without leaving the water flowing, and which is small and lovely.例文帳に追加

いつも一杯の水を入れておくだけで、バイ菌が付いているかも知れない手で、蛇口に触れずに手洗いが始められ、また、水を出しっ放しにしないで手洗いや洗顔ができる小さくて可愛い手洗い洗顔用ハート形蛇口清潔節水容器を提供する。 - 特許庁

To obtain wrapping paper capable of reducing the volume of wrapping paper waste and further having reducing effect of labor and cost which is spent for wrapping by changing a conventional wrapping manner, which comprises wrapping gift wrapping paper with a gift slip and further attaching the gift slip to the front, from the viewpoint of energy saving and reducing volume of paper used.例文帳に追加

贈答品を包装紙で包み、さらに正面に熨斗紙を貼り付けている従来の包装様式を省エネルギーの観点から改め、紙の使用量を減らすことで包装紙ゴミの減量を計り、合わせて包装にかける人手と経費の節減効果がある包装紙を提供する。 - 特許庁

When the software is instructed to be started up (YES in S103), in the case that the use frequency of the image formation means recorded in the use history is equal to or larger than a threshold value (YES in S117), it is determined that a power-saving mode is released to resume a normal power mode (S119).例文帳に追加

そして、ソフトウェアの起動指示がなされると（Ｓ１０３でＹＥＳ）、利用履歴に記録されている画像形成手段の利用回数がしきい値以上である場合に（Ｓ１１７でＹＥＳ）、省電力モードを解除して通常の電力モードに復帰させると判断する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

To provide an inexpensive polishing sheet capable of flattening a magnetic head, a magnetic and optical disc, a semiconductor wafer, and a semiconductor integrated circuit, finish-polishing a surface and an end face of a precision part such as an optical lens and an optical fiber, provided/with excellent polishing performance by a polishing layer having the minimum required area, and saving resources.例文帳に追加

磁気ヘッド、磁気および光学ディスク、半導体ウェハ、半導体集積回路の平坦化、光学レンズ、光ファイバなど精密部品の表面や端面を仕上げ研磨する、必要最小面積の研磨層で研磨性能に優れる省資源で安価な研磨シートを提供する。 - 特許庁

To provide a part for removal of a wire harness capable of being easily fitted to a wire harness body, capable of increasing a workability, capable of being prevented from being broken when a waste vehicle is scrapped, capable of saving a space for laying down wire harness in a vehicle, and capable of providing a load resistance when the wire harness is removed, and the wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネス本体への取付が容易で作業性が向上し、廃棄車両解体時に破断が防止され、車両配索の省スペース化が図れ、ワイヤハーネス取外しの際の耐荷重性にもすぐれたワイヤハーネス取外し用部品及びそれを組み込んだワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

As for the image forming device equipped with a fixation device constituted of a fixing roller and an external heat roller for heating the fixing roller, the heating of the heat roller and rotary drive of each roller are simultaneously started when the power source of the image forming device is turned ON, and also, when the control of recovering from the power saving mode is performed.例文帳に追加

定着ローラを加熱する外部加熱ローラとから構成される定着装置を備えた画像形成装置において、画像形成装置の電源ＯＮ時や省エネ、節電モードからの復帰制御時において、加熱ローラの加熱と各ローラの回転駆動を同時に開始する。 - 特許庁