1153万例文収録!

「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scrollを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

These following items were mounted into kakejiku, 'butsu ga' (Buddhist paintings), 'sansui ga' (Chinese-style landscape painting), 'kacho ga' (painting of flowers and birds), 'bokuseki' (black ink brush writing by Zen priests), 'kohitsu' (ancient calligraphy), 'shikishi' (a square piece of fancy paper for writing a poem on), 'tanzaku' (long, narrow card on which Japanese poems are written vertically), 'gasan' (inscriptions associated with paintings), 'shosoku' (a letter) and 'dankan,' fragmentary pieces of a scroll. 例文帳に追加

仏画、山水画、花鳥画、墨蹟、古筆、色紙、短冊、画賛、手紙である「消息」、巻物を切りとった一部である「断簡」などが表装され掛軸となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sasagawa asks for a reward, and Toshiyuki, while allowing him to succeed to the headship of the Taga family, threatens him to assume responsibility in return for the loss of the incense burner and scroll, and then finally makes him confess the crimes of Daigakunosuke and his gang. 例文帳に追加

褒美をもとめる笹川に俊行は多賀家の跡目相続を許すが、代わりに香炉と一軸の紛失の責を負うようにと笹川を脅し、ついに大学之助一味の悪事を白状させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is some confusion regarding the names of the statues other than that of Enma-o, with the statue of Kushijin holding a scroll and the statue of Ankoku Doji holding a writing brush originally being identified as 'Shimyo and Shiroku.' 例文帳に追加

なお、閻魔王以外の各像の名称には混乱があるようで、巻物をもつ倶生神像と筆をもつ闇黒童子像の一対が本来の「司命・司録」像であることが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore as the name of the building 14 is erased when a scroll operation is executed in the displaying state, the name of the building 14 can be erased without executing a special operation.例文帳に追加

また、建物の名称の表示状態でスクロール操作が行われたときは、建物の名称は消去されるので、建物の名称を特別な操作を行うことなく消去することができる。 - 特許庁

例文

Since the turning position regulating plate 21 turns in a radius of half of a movable scroll 12, outer diameter thereof is larger than the movable side plate 121 and a sliding area can be easily secured in a limited size.例文帳に追加

旋回位置規制プレートは21、可動スクロール12の約半分の半径で旋回を行うため、その外径は可動側板121より大きく、限られたサイズの中で容易に摺動面積の確保できる。 - 特許庁


例文

Deformation due to heat is absorbed by a hole when the compression mechanism part is welded in the hermetic vessel, deformation is not transmitted to the fixed scroll and reliability is improved.例文帳に追加

圧縮機構部を密閉容器に溶接固定する際に、熱による変形を空孔で吸収し、変形が固定スクロールに伝わらないようにすることにより信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve compressor performance by preventing delay of open of a release valve and reducing operation load in a scroll compressor and provide stable release valve mechanism in mass production.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、リリース弁の開き遅れを防止し運転負荷を低減して圧縮機性能を向上できると共に、安定したリリース弁機能を量産的に得られるようにすること。 - 特許庁

When a frame desirably edited is located in the first sub area, the scroll button 105 is scrolled forward or backward on the time axis by an operation command and the desirably edited frame is acquired.例文帳に追加

編集したいフレームが第1サブ領域中に位置するとき、操作指令により、前記時間軸上において、スロースクロールボタン105を前または後へスクロールし、編集したいフレームを取得する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor, storing enough lubricating oil in an oil chamber in simple constitution to secure favorable lubricating state, and an air conditioner for a vehicle including the compressor.例文帳に追加

簡単な構成にてオイル室内に十分な潤滑油が貯えられ、良好な潤滑状態が確保されるスクロール圧縮機及び当該圧縮機を備えた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

例文

The sliding surface 3E of the stationary scroll 3 is also provided with four recess groove 32 apart from the circumference of the seal fitting groove 31 and projecting outward in the diametral direction from the outer diametral edge of the seal fitting groove 31.例文帳に追加

また、この固定スクロール3の摺接面3Eには、シール取付溝31の周囲に離間してシール取付溝31の外径端から径方向外側に突出する4個の逃がし溝32を設ける。 - 特許庁

例文

This bearing rotation center of which is offset to a rotation center axis of the crank shaft member holds a hub part 48 protruded from the orbital motion scroll member and is engaged with rotation.例文帳に追加

この軸受けは、回転中心がクランクシャフト部材の回転中心軸線に対してオフセット状態にあり、軌道運動スクロール部材から突出したハブ部分48を収容して回転係合する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine in which a slight impact noise generated when the lower surface of the head part of an uplift prevention pin is collided with the upper surface of a balance weight is eliminated.例文帳に追加

浮き上がり防止ピンの頭部の下面とバランスウェイトの上面とが衝突することにより発生するわずかな衝突音をなくすことができるスクロール型流体機械を提供すること。 - 特許庁

To realize a scroll compressor of high performance at all the compression ratios by providing a valve not blocking a discharge hole in overcompression and appropriate compression conditions but acting as a discharge valve only in insufficient compression.例文帳に追加

過圧縮や適正圧縮条件時に吐出穴を塞がず、不足圧縮時のみ吐出弁の作用をする弁を設け、全圧力比で高性能となるスクロール圧縮機を実現することを目的とする。 - 特許庁

In the terminal equipment 1 capable of scroll-displaying a screen by detecting the movement of the device main body, a virtual keyboard 35 whose size is larger than the size of the display screen is displayed on the display screen 36.例文帳に追加

装置本体の移動を検出して画面をスクロール表示することが可能な端末装置1であって、表示画面36上にこの表示画面よりサイズの大きい仮想キーボード35を表示する。 - 特許庁

To provide a refrigerator reducing a flow loss of cool air discharged from a fan and decreasing consumption power by providing an optimum scroll guide that can be applicable even in a plurality of cool air ducts.例文帳に追加

複数の冷気ダクトにも適用できる最適のスクロールガイドを提供することにより、ファンから吐出される冷気の流動損失を減らして消費電力を低減できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine which has enhanced assembling performance without requiring shim adjustment and furthermore suppresses stress concentrations generated in fixed and movable spiral bodies, and is compact is size.例文帳に追加

シム調整を行うことなく組み付け性を向上しながら固定及び可動の渦巻体に生じる応力集中を抑制し、小型化を図ることができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having improved durability and reliability by reducing pressure loss during capacity control to actualize more efficient capacity control.例文帳に追加

容量制御時における圧力損失を低減し、より効率よく容量制御を行うことができ、また高い耐久性、信頼性を得ることのできるスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for generating interpolation image by accurately detecting a scroll scene, even when an area which is difficult for detecting a motion vector is included in an image in a frame rate conversion apparatus.例文帳に追加

フレームレート変換装置において、画像内に動きベクトルの検出が難しい領域が含まれる場合でもスクロールシーンを精度よく検出し、補間画像を生成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor improving reliability by preventing seizure of a shaft due to poor lubrication of a bearing part during reverse rotation operation, and improving quality.例文帳に追加

逆転運転中の軸受部の潤滑不良による軸の焼き付きを防止し信頼性の向上を図ることができるとともに、品質の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the control part controls the display part to zoom the image around the center of a screen as the zooming center, when the zooming key is operated under a switched condition to a scroll mode by the switching key.例文帳に追加

一方、切替キーによってスクロールモードに切り替えられている状態でズームキーが操作されると、制御部は、画面の中心をズーム中心として画像がズームされるように表示部を制御する。 - 特許庁

The data storage control part individually associates each slider position in the slide direction of a slider SR with a plurality of positions under consideration in the scroll direction in the electronic document file FL, and stores it.例文帳に追加

データ格納制御部は、スライダSRのスライド方向における各スライダ位置を、それぞれ、電子文書ファイルFL内のスクロール方向における複数の注目位置に個別に対応付けて格納する。 - 特許庁

To provide a drying device which restrains an increase in blowing noise, prevents lowering of blowing performance, and restrains an increase in drying noise in a centrifugal blower having a scroll type casing.例文帳に追加

スクロール型のケーシングを持つ遠心式送風機において、送風騒音の増加を抑制すると共に送風性能の低下を防止し、また乾燥騒音の増加を抑えた乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To make service life of an auxiliary crank mechanism longer by preventing application of an excessive load in the diameter direction to the auxiliary crank mechanism and to sufficiently support thrust force acting on a turning scroll.例文帳に追加

補助クランク機構に径方向の過大な荷重が作用するのを防止して、補助クランク機構の寿命を向上すると共に、旋回スクロールに作用するスラスト力も十分に支持可能にする。 - 特許庁

To provide an image processor equipped with a user interface function for easily selecting an image showing a function desired by a user all the time in an interface for performing scroll display.例文帳に追加

スクロール表示をするインタフェースにおいて、ユーザが所望する機能を表す画像を、常に容易に選択することができるユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine having improved wear resistance and seizure resistance of bearing parts, enhanced reliability, and improved energy efficiency using an optimum thrust bearing member.例文帳に追加

最適なスラスト軸受部材を用い、軸受各部の耐摩耗性及び耐焼き付き性を向上し、信頼性を高めるとともに、エネルギー効率を向上させたスクロール式流体機械を提供するもの。 - 特許庁

A plurality of compression chambers 26A are defined between lap parts 7A, 22A thereof, and an auxiliary crank 28 for preventing rotation of the revolving scroll 20A is provided between a flange part 9A and a projection part 24A.例文帳に追加

そして、これらのラップ部7A,22A間には複数の圧縮室26Aを画成し、フランジ部9Aと突出部24Aとの間には、旋回スクロール20Aの自転を防止する補助クランク28を設ける。 - 特許庁

The lubricant separated from a discharged coolant by an oil separator 80 and fed to the back side of a movable scroll 20 by pressure difference is stored in the storage part 45a via a driving mechanism 23.例文帳に追加

吐出冷媒からオイルセパレータ80によって分離され、圧力差によって可動スクロール20背面側へ供給された潤滑油は、駆動機構23を経由して貯留部45aに貯留される。 - 特許庁

To improve durability by causing a lubricating oil to surely and smoothly flow between a bush and a crank pin in a scroll compressor, and also suppress occurrence of noise and vibration.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、潤滑油を確実且つ円滑にブッシュとクランクピンとの間に流通させることによって耐久性の向上を図ることができ、しかも、騒音及び振動の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with a rotation prevention mechanism absorbing processing errors and assembling errors of a drive shaft, a crank pin and the like and surely preventing leakage of a lubricant from insides of support holes.例文帳に追加

駆動軸やクランクピン等の加工誤差や組付誤差を吸収できてなおかつ、支持孔内からの潤滑剤の漏洩を確実に防止できる自転阻止機構を備えたスクロールコンプレッサを提供すること。 - 特許庁

A complex fluid machine 11 for rankine cycle is configured so that a gear pump 30 and a scroll-type expander part 40 are driven at a fixed rotation speed ratio accompanying the rotation of a drive shaft 21.例文帳に追加

ランキンサイクル用複合流体機械11は、ギヤポンプ30とスクロール式の膨張機部40とが、駆動軸21の回転に伴い固定された回転数比で駆動されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and its manufacturing method which prevents both strength reduction of a boss due to processing of a key groove undercut and interference of a turn side key with the boss.例文帳に追加

キー溝逃げの加工によるボス強度低下と、ボスに対する旋回側キーの干渉とを同時に防止することができるスクロール型圧縮機及びその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a display technology for easily grasping text information at the time of scroll moving the text information at a high speed, or at the time of selecting the text information in a broad block.例文帳に追加

本発明の目的は、高速にテキスト情報をスクロール移動する場合や広範囲にテキスト情報を選択する場合に、そのテキスト情報の把握を容易にする表示技術を提供することにある。 - 特許庁

To attain improvement in reliability and productivity by surely and efficiently mounting a masking member preventing the treatment liquid from being intruded into a bearing section in anodic oxidation treatment of a movable scroll member.例文帳に追加

可動スクロール部材の陽極酸化処理において、軸受部への処理液浸入を防止するマスキング部材を確実に効率よく装着し、信頼性および生産性の向上を実現する。 - 特許庁

When a power saving function stop means is executed, display content is automatically scrolled up by a scrolling means, so that it is not necessary for an operator to manually scroll up the display content to improve operability.例文帳に追加

スクロール手段が省電力機能停止手段の実行時に表示コンテンツを自動でスクロールアップさせることで、操作者が手動でスクロールアップさせる必要がなくなり、操作性が向上する。 - 特許庁

The scroll control part 52 scrolls the menu screen 114 based on whether or not the focus exists at the circumferential section within the menu screen 114 when the output of the series of slide operation signals is started.例文帳に追加

スクロール制御部52は、一連のスライド操作信号の出力開始時にフォーカスがメニュー画面114内の周縁部に存在するか否かに基づいて、メニュー画面114のスクロールを行う。 - 特許庁

When welding and fixing the compression mechanism part to a sealed vessel, deformation by heat is absorbed by a pore so that the deformation is not transmitted to a fixed scroll.例文帳に追加

圧縮機構部を密閉容器に溶接固定する際に、熱による変形を空孔で吸収し、変形が固定スクロールに伝わらないようにすることにより信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

When the touch is detected (S10), the image control part starts the scroll of the image so that the instructed position with touch can be moved to the center of the display with the touch panel (S16), and waits for the detection of the next touch (S10).例文帳に追加

画面制御部は、タッチが検知されると(S10)、タッチによる指示位置がタッチパネル付きディスプレイの中心にくるように画面をスクロールを開始し(S16)、次のタッチの検知を待つ(S10)。 - 特許庁

A display range managing means 21 calculates a new minimum display range according to a new cursor position obtained from a scroll instruction and the minimum display units stored in the display range storage part 31.例文帳に追加

表示範囲管理手段21は、スクロール指示から取得した新たなカーソル位置と、表示範囲記憶部31に記憶されている最小表示単位とに基づいて、新たな最小表示範囲を算出する。 - 特許庁

This scroll compressor 1 uses lubricating oil, compresses a refrigerant, and is provided with a compression mechanism, a crankshaft 17, a sliding bearing 7, a first surface 1711a, and a second surface 311a.例文帳に追加

スクロール圧縮機1は、潤滑油を用い、冷媒を圧縮する圧縮機であって、圧縮機構と、クランク軸17と、滑り軸受7と、第1の面1711aと、第2の面311aとを備える。 - 特許庁

To provide an image processing program capable of producing perspective presentation with less unnaturalness in image processing using an orthographic projection method, multi-scroll control and screen scaling processing.例文帳に追加

正射影方式、多重スクロール制御、及び、画面の拡大縮小処理を用いる画像処理において、違和感の少ない遠近感表現を演出することのできる画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

By this, the user can grasp what display items are in a page portion which can not be normally seen without carrying out scroll operation by looking at the auxiliary window.例文帳に追加

これにより、ユーザは、本来であればスクロール操作をしなくては見ることのできないページ部分にどのような表示項目があるのかということを、補助ウィンドウを見ることにより把握することができる。 - 特許庁

The scrolling of an image on the CRT is performed by a scroll key 34 and the button 31A, and the maximization, minimization and closing of a window are performed by operating buttons 31B, 31C and 31D respectively.例文帳に追加

CRTの画面のスクロールは、スクロールキー34とクリックボタン31Aで行い、ウィンドウの最大化、最小化、および閉じは、それぞれ31B,31C,および31Dのボタンを操作することにより行う。 - 特許庁

An intake port 4a having an inside air and outside air switching door 43 installed therein comprises inside air and outside air inflow ports 41 and 42, and an air guide duct 4b selectively guides inside air and outside air flow movements to the upper and lower scroll parts.例文帳に追加

内・外気転換ドア(43)の設置された吸気口(4a)は内・外気の流入口(41,42)を有し、エアガイドダクト(4b)は内・外気の流動を上・下部スクロール部に選択的に案内する。 - 特許庁

Thus, when securing the rigidity required for the scroll casing 123 by the frame 123a, even if the sheet member 123b is composed of a porous material having a sound absorbing (soundproof) effect, a problem is not caused on structure.例文帳に追加

これにより、フレーム123aにてスクロールケーシング123として必要な剛性を確保すれば、シート部材123bを吸音(防音)効果を有する多孔質材で構成しても、強度上問題がない。 - 特許庁

This example shows that, for instance, the quantity for a mouse pointer which is needed to scroll a display area by one line vertically is 10 pixels and the quantity in a horizontal direction is 20 pixels in the same manner.例文帳に追加

図2の例では、たとえば表示領域を縦方向に1行スクロールするために必要とされる、マウスポインタの量は10ピクセルであり、同様に横方向は20ピクセルであることを示している。 - 特許庁

Then the text display means 101 retrieves an entry having the group ID from a frame management table 103 and sends a scroll indication for the text to the text display frame 102 having the frame ID of the entry.例文帳に追加

その後、テキスト表示手段101は、フレーム管理テーブル103の中から先に取得したグループIDをもつエントリを検索し、 そのエントリのフレームIDのテキスト表示フレーム102に対して テキストのスクロール指示を出す。 - 特許庁

To provide an information processor that improves operability to a GUI by realizing vertical scroll in a window and window expansion and reduction by a button and a wheel included in a PC.例文帳に追加

ウィンドウ内部の上下のスクロールや、ウィンドウの拡大および縮小を、PC内蔵のボタンおよびホイールにより実現することにより、GUIに対する操作性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The touch wheel is used for fast-forward or rewinding, for example, in page-up or page-down (called also scroll) of application software displayed on the LCD panel 4 or reproduction of an audio file or animation.例文帳に追加

例えば、LCDパネル4上に表示されるアプリケーションソフトのウインドウのページアップ、ページダウン(スクロールとも呼ぶ)や、オーディオファイルの再生時や動画の再生時には、早送り、巻き戻しの操作などに用いられる。 - 特許庁

The scroll compressor is also provided with recovery spaces 8, 108, 208, 208a for recovering the lubricating oil flowing out of the lower end 71a of the sliding surface 71 between the sliding bearing and the crankshaft.例文帳に追加

そして、スクロール圧縮機には、滑り軸受とクランク軸との摺動面71の下端71aから流出する潤滑油を回収する回収空間8,108,208,208aが設けられている。 - 特許庁

例文

To provide a stepwise capacity variable device for a scroll compressor enabling optimum operation according to a condition by enlarging variable range of gas compression capacity and facilitating capacity conversion.例文帳に追加

ガスの圧縮容量の可変幅を大きくすることにより、条件による最適の運転を可能にし、且つ容量変換を簡単にしたスクロール圧縮機の階段型容量可変装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS