1153万例文収録!

「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scrollを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

To provide a scroll type fluid machine capable of ensuring reliability of a bearing member by sufficiently supplying oil to a part where oiling is necessitated from a shaft hole of a crank shaft for composing a rotary shaft of an electric motor.例文帳に追加

電動機の回転軸をなすクランクシャフトの軸孔より給油必要部へ充分にオイルが供給されることにより軸受部材の信頼性を確保し得るスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of improving the operability by increasing the quantity of information to be displayed at a time to reduce the number of scroll when reading received mails.例文帳に追加

一度に表示させることのできる情報量を増大させることにより、受信メールを閲覧する際のスクロール回数を少なくし、操作性の向上を図ることのできる通信端末を提供すること - 特許庁

The hermetically sealed compressor (1) of this invention is relating to the hermetically sealed compressor (1) that is fixed in the casing (6) in the condition which a scroll type compression mechanism (2) and also an electric motor (3) touch with the inside of the casing (6).例文帳に追加

本発明に係る密閉型圧縮機(1)は、スクロール型圧縮機構(2)及び電動機(3)がケーシング(6)の内面と接する状態で該ケーシング(6)に固定される密閉型圧縮機(1)を対象とする。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of minimizing stably the gap between the lap forefront face and the bottom surface of a lap groove despite a deformation generated eventually by a thermal expansion of a compression part and a pressure difference.例文帳に追加

圧縮部の熱膨張および圧力差により生じる変形に対し、ラップ先端面とラップ溝底面間の隙間を安定的に最小限にすることができるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

例文

Alternatively, at the display place of the pattern related with the disadvantageous display mode, the identification information is scroll- moved by the number of frames shown by the identification information displayed on the normal pattern display device 140.例文帳に追加

あるいは不利な表示態様に係わる図柄の表示箇所において、普通図柄表示装置140に表示された識別情報の示すコマ数だけ識別情報をスクロール移動させる。 - 特許庁


例文

This inputting device is provided with a character display part 120, and when a mode is newly set, the characters of the newly set mode are scroll-displayed at the character display part 120, and then the set state is displayed.例文帳に追加

キャラクター表示部120を有し、新たにモードに設定されたときに、キャラクター表示部120に新たに設定されたモードの文字がスクロール表示された後に、設定状態の表示がなされる。 - 特許庁

On a scroll type compression mechanism 15, a communication passage 46 is formed to have a discharge port 49 for cooling medium compressed by the compression mechanism 15 to flow out to an interval space 18 between the compression mechanism 15 and the drive motor 16.例文帳に追加

スクロール型圧縮機構(15)に、圧縮機構(15)で圧縮された冷媒を圧縮機構(15)と駆動モータ(16)との間隙空間(18)に流出させる吐出口(49)が開口する連絡通路(46)を形成する。 - 特許庁

Thus, when the rotation amount of an actuator, namely a driving gear 2d, on the basis of the mechanically determined position is controlled, the rotating position of the scroll casing 2b can be positioned accurately.例文帳に追加

これにより、この機械的に決定される位置を基準にアクチュエータ、つまり駆動歯車2dの回転量を制御すれば、スクロールケーシング2bの回転位置を精度良く位置決めすることができる。 - 特許庁

To reduce loss of lightness compared with that of a conventional time-division color separation system by actualizing an inexpensive light convergence scroll system of simple constitution for a single-plate type projection device illumination optical system.例文帳に追加

単板方式の投影装置用照明光学系において簡便な構成で安価な集光スクロール方式を実現し、従来の時分割色分離方式に比べて明るさの損失を軽減する。 - 特許庁

例文

A plurality of holes 10c are formed in an end plate 10a of a fixed scroll 10, and further respective pins 1a2 are formed at a plurality of the inside protrusion parts 1a1 of a casing 1a and the pins are inserted in the respective holes.例文帳に追加

固定スクロール10の端板10aに複数の穴10cを形成し、また、ケーシング1aの複数の内側突出部1a1にそれぞれピン1a2を形成し、各ピンを各穴に挿入する。 - 特許庁

例文

This constitution reduces a slight gap 40 provided between the wear resisting plate 30 arranged on a surface in which the helical lap 20b of a swirl scroll 20 is formed and the fillet part 29 of the lap 20b.例文帳に追加

その結果、旋回スクロール20の渦巻状のラップ20bを設けた面に設置された耐摩耗板30とラップ20bのフィレット部29との間に生じる微少な隙間40を縮少できる。 - 特許庁

Additionally, the outer diametrical side lip part elastically slides on a flange part 2D of a fixed scroll 2 and the inner diametrical side lip part faces against the flange part 2D through a clearance at the time when the lip seal 17 is in an initial state.例文帳に追加

また、外径側リップ部は固定スクロール2のフランジ部2Dに弾性的に摺接し、内径側リップ部は、リップシール17が初期状態にあるときに、隙間を介してフランジ部2Dと対面する。 - 特許庁

To maximize cooling air flow quantity to a center part of a sealed chamber formed by a fixed/a turning scrolls without increasing cooling air flow quantity by blower fan in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、送風ファンによる冷却風量を増加することなく、固定・旋回両スクロールにより形成される密閉室の中心部に対する冷却風量を極力大とする。 - 特許庁

Where certain material information is indicated in a hard-to-find manner such as where the color of the text and the frame's scroll bar are the same as the background color or where such important notice is indicated in extremely small letters 例文帳に追加

テキストエリアやフレームのスクロールバーを背景色と同じにし、重要箇所に気がつかないようにしている、非常に小さな文字であるなど、表示自体に気がつきにくいものとなっているケース - 経済産業省

In the scroll type compressor 30, a passage 124 extending along a radial direction is formed on the mating surface of an annular seating surface 32f of a front housing 32 and an abutting surface 84h of an Oldham's base 84.例文帳に追加

スクロール型圧縮機30では、フロントハウジング32の環状座面32fとオルダムベース84の当接面84hとの合わせ面に、径方向に沿って延在する通路124が形成されている。 - 特許庁

To provide an exhaust system improving supercharging in particular in the form of an improved response behavior when an exhaust gas collector is used together with a turbocharger, particularly with a twin scroll turbocharger.例文帳に追加

排気ガス集合器が、ターボチャージャ、特に、ツインスクロールターボチャージャと共に使用された場合に、特に改良された応答特性の形で、改良された過給気を可能にする排気システムを提供する。 - 特許庁

A chip seal assembly 126 is comprised of grooves 132 and 134 forming at least an end face 128 and 130 of a static spiral flange 74 of a static scroll member and an orbital spiral flange 72 of an orbital scroll member and inwardly expanding in the groove, compression members 136 and 138 arranged in the groove and chip seal members 140 and 142 lapped on the compression material.例文帳に追加

チップシール組立体126は、静止スクロール部材の静止らせん状フランジ74及び軌道運動スクロール部材の軌道運動らせん状フランジ72の少なくとも一方の端面128,130に形成され内向きに延在する溝132,134と、溝内にそれに沿って配置された圧縮性部材136,138と、圧縮性部材の上に重なったチップシール部材140,142とを含む。 - 特許庁

In the program display system provided with a scroll bar formed on a display frame and a slider to be reciprocally moved in the scroll bar and capable of displaying a single object file by using a plurality of windows, a set menu for specifying a coupling display mode for simultaneously scrolling the plurality of windows in a mutually cooperated state is formed in a pull-down menu for accessing the object file.例文帳に追加

表示フレームに設けられたスクロールバーと,前記スクロールバー内を往復するスライダーとを備え、単一のオブジェクトファイルについて複数ウィンドウを用いて画面表示するプログラマブルコントローラのプログラム表示方式において、 前記複数ウィンドウが同時かつ互いに連携したスクロールをする連結表示モードを指定する設定メニューを、前記オブジェクトファイルを呼び出すプルダウンメニュー内に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A simpler bearing support and a front bearing of a smaller diameter are achieved by arranging all connections of the drive and/or guide elements for the displacement scroll between the front bearing and the rear bearing.例文帳に追加

より単純な軸受支持、より小さな直径の前部軸受とによって、変位スクロール用の駆動および/またはガイド要素の全ての接続が、前部軸受と後部軸受との間に配置されることで達成される。 - 特許庁

This scroll compressor 30 is constituted so that a positioning pin 112 having prescribed fitting accuracy is fitted, inserted, and fixed in a first hole part 110 by forming the first hole part 110 on an annular seat surface 32f of a front housing 32.例文帳に追加

スクロール型圧縮機30では、フロントハウジング32の環状座面32fに第1孔部110を形成し、この第1孔部110には所定の嵌め合い精度を有する位置決めピン112が嵌挿して固定される。 - 特許庁

As a result, the sliders 12, 16, and 20 are sliding displaced in the directions of orthogonal two shafts, following to the turning operation of the turning scroll 4, and they are guided at the different angles to the X-axis and the Y-axis respectively.例文帳に追加

これにより、スライダ12,16,20は、旋回スクロール4の旋回動作に伴って直交する2軸方向に摺動変位し、X軸、Y軸に対してそれぞれ異なる角度θA,θB ,θC で案内される。 - 特許庁

The scroll compressor comprises a shield plate 54 which extends from the support frame 28 to the motor element 20 side and surrounds the periphery of the bearing 30, and an oil receiver 36 erected around an end on the support frame 28 side of the motor element 20.例文帳に追加

支持フレーム28から電動要素20側に延在して軸受部30の周囲を囲繞する遮蔽板54と、電動要素20の支持フレーム28側の端部周囲に立設されたオイル受け36とを備える。 - 特許庁

When the length of the text is larger than the screen size (overbrim of the screen), the character of the text is changed to a smaller font, the vocabulary of the text is changed into a shorten one or the text is displayed in scroll.例文帳に追加

また、テキスト長が画面サイズより大きい(画面に入りきらない)場合には、テキスト文字のフォントを小さいものに変換したり、テキストの語彙を短縮語彙に変換したり、スクロールしたりするなどして表示する。 - 特許庁

To improve reliability by preventing lubricant such as grease from mixing with a compression fluid as well as extending the life of a shaft coupling by preventing oil shortage in the shaft coupling so as to extend the life of the scroll type fluid machine.例文帳に追加

軸継手に対する油切れをなくして軸継手の寿命、ひいてはスクロール型流体機械の寿命を延ばすとともに、圧縮流体にグリース等の潤滑剤が混入しないようにして信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a navigation device, a method and a program capable of confirming beforehand the route guide information at each guide spot that exists on the route to a destination, without requiring complicated operations during route scroll operation.例文帳に追加

ルートスクロール動作中、複雑な操作を要することなく、目的地までのルート上に存在する各案内地点のルート誘導情報を事前に確認することができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The housing 2 has a thrust surface 2d for receiving thrust gas load of the movable scroll 6, and the inner peripheral surface of a crank chamber 2c of the housing 2 is provided with a spiral groove 2a for guiding oil to the thrust surface 2d.例文帳に追加

ハウジング2は、可動スクロール6のスラストガス荷重を受けるスラスト面2dを有し、ハウジング2のクランク室2cの内周面にはスラスト面2dへ油を誘導するためのスパイラル溝2aが設けられている。 - 特許庁

To reduce difficulty in an object operation corresponding to the content of change when the scroll speed of a background image is changed, and to obtain the sense of speed with an object movement on display.例文帳に追加

背景の画像のスクロール速度を変化させた場合における、その内容に応じたオブジェクトの操作の困難性を軽減するとともに、オブジェクト移動に伴って、そのスピード感が表示上得られるようにすること。 - 特許庁

A life-log display controlling device periodically acquires information showing a displayed time zone and current time while displaying life-log data, and stores the information as a scroll operation history in a time axis operation information temporarily storing unit 31.例文帳に追加

ライフログデータの表示中に、表示されている時間帯と現在時刻を表す情報を定期的に取得してこれをスクロール操作履歴として時間軸操作情報一時記憶部31に記憶しておく。 - 特許庁

To improve durability of a scroll compressor by smoothly rotating a main shaft by enhancing concentricity of a bearing part of a main frame and a bearing part of a sub-frame for respectively journaling an upper part and a lower part of the main shaft.例文帳に追加

主軸の上部及び下部を夫々軸支するメインフレームの軸受部とサブフレームの軸受部との同軸度を高め、主軸が円滑に回転するようにし、スクロール圧縮機の耐久性を向上させる。 - 特許庁

A scroll scale setting part 56 computes the distance from a currently displayed point to a point to be displayed next and computes and sets a scale of the map enabling high-speed scrolling, according to the distance.例文帳に追加

スクロール縮尺設定部56では、現在表示している地点から次に表示する地点までの距離を演算し、また、その距離に応じて高速にスクロールすることができる地図の縮尺を演算して設定する。 - 特許庁

The theory was based on the fact that this book has descriptions which are hard to believe to be the ones of those days; for example, although Rikyu's days put a premium on chaire (tea container), the book says, 'Nothing is more important than Kakemono (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an alcove or on a wall).' 例文帳に追加

その根拠は、例えば茶入が重視されていた利休時代に「掛物ほど第一の道具はなし」と記すような、当時のものとは考えられない記述が目立つ点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, since the "Hyakki Yagyo Emaki" (a picture scroll of the demons' night parade drawn in the Muromachi period, which was before Sekien's time) contains a drawing of a biwa specter, there is a theory that Sekien drew 'Biwabokuboku', which is introduced in the "Hyakki Tsurezure Bukuro", based on the "Hyakki Yagyo Emaki." 例文帳に追加

また、石燕より以前、古くは室町時代の『百鬼夜行絵巻』に琵琶の妖怪が描かれていることから、石燕は『百鬼夜行絵巻』をもとに『百器徒然袋』の琵琶牧々を描いたとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Hyakki Yagyo Emaki," which is a classical picture scroll of a variety of ghosts, a cloth-like ghost having two arms and two legs was illustrated, and folklorist Kazuhiko KOMATSU put forward the hypothesis that this ghost was the origin of Ittan-momen. 例文帳に追加

古典の妖怪絵巻『百鬼夜行絵巻』に描かれた妖怪の一つに、手足の生えた布状のものがあるが、民俗学者・小松和彦はこれを一反木綿のルーツにあたるものとの仮説を立てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Mogao Caves in Dunhuang City, a large number of wall paintings from the 5th to 12th century as well as Buddhist paintings drawn on banners, Buddhist paintings drawn as illustrations at the beginnings of Buddhist scriptures in Kansubon (book in scroll style) have been discovered together with Mogao literature. 例文帳に追加

敦煌市莫高窟からは、5世紀から12世紀の多数の壁画の他、幡(のぼり)に描いた仏画、経典の挿し絵として巻子本の経典の冒頭に描かれた仏画が、敦煌文献とともに発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning the foundation of Kiyomizu-dera Temple, there are descriptions in "Kiyomizu-dera Engi" (The Origin of Kiyomizu-dera Temple) selected by FUJIWARA no Akihira, the owner of "Gunsho ruiju" (Collection of historical documents compiled by Hokiichi HANAWA), and "Kiyomizu-dera Engi Emaki" ('The Picture Scroll of the Origin of Kiyomizu-dera Temple,' now it is owned by Tokyo National Museum) produced in 1520. 例文帳に追加

清水寺の創建については、『群書類従』所収の藤原明衡撰の『清水寺縁起』、永正17年(1520年)制作の『清水寺縁起絵巻』(東京国立博物館蔵)にみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lowering passage 12 communicated with a scroll chamber 11 and through which the wind from a fan 3b passes downward, and a rising passage 13 through which the wind passing through the passage 12 flows upward are provided in a unit case 2.例文帳に追加

ユニットケース2内に、スクロール室11に連通し送風ファン3bからの送風が下降して流れる下降通路12と、この下降通路12を通過した送風が上昇して流れる上昇通路13とを設ける。 - 特許庁

A first region 43 formed to have a prescribed surface roughness and a second region 44 formed to have a surface roughness finer than that of the first region 43 are provided on the surface of the end plate 42 of the rotary scroll 40.例文帳に追加

旋回スクロール(40)の鏡板(42)の表面には、所定の表面粗度に形成された第1の領域(43)と、表面粗度が第1の領域(43)よりも細かく形成された第2の領域(44)とが設けられている。 - 特許庁

The scroll 10 has a circular, elliptic or oval shape or a middle sectional shape thereof, and it is designed so that the velocity of a spiral flow generated therein is equal in the whole spiral flow-advancing directional area.例文帳に追加

スクロール10は円、楕円、長円又はこれらの中間的な断面形状を有し、その内部に生じる旋回流の速度が旋回流進行方向全域で等速となるように設計されている。 - 特許庁

To provide an assembly device and an assembly method for assembling a scroll compressor at low cost in a short period of time by relaxing dimension accuracy of each component and materialize accurate assembly by inhibiting dimension change of a hermetic vessel.例文帳に追加

各部品の寸法精度を緩和して、より安価かつ短時間でスクロール圧縮機を組み立てる組立装置およびその組立方法を提供し、密閉容器の寸法変化を抑えて、高精度な組立を実現する。 - 特許庁

A scroll bar region 30 is displayed by dividing it into: a first mark display region 31 for displaying mark figures corresponding to a first mark; and a second mark display region for displaying mark figures corresponding to a second mark.例文帳に追加

スクロールバー領域30を、第1のマークに対応するマーク図形を表示する第1マーク表示領域31と、第2のマークに対応するマーク図形を表示する第2マーク表示領域とに分割して表示する。 - 特許庁

The display area determining unit 3 monitors data present inside the virtual picture area of the virtual screen memory 2, detects an element disposed lowest in the virtual picture area or a visible element and performs scroll control.例文帳に追加

表示領域判定部3は、仮想画面メモリ2の仮想画面領域内に存在するデータを監視し、仮想画面領域の最も下方に配置されている要素や可視要素等を検出して、スクロール制御を行う。 - 特許庁

To provide a map display device without imposing any operation burden on a user by enhancing the visibility of information such as a landmark on a map displayed after a map scroll operation, and to provide a display method of the map display device.例文帳に追加

地図スクロール操作後に表示される地図上のランドマークといった情報の視認性を向上させ、ユーザへの操作負担をかけることがない地図表示装置、地図表示装置の表示方法を提供する。 - 特許庁

By operating the scroll keys 43a and 43b, an operator selects the four sets of combination and the arrow display part displaying an arrow displayed on the panel 42, and sets the combination related to copying action.例文帳に追加

操作者は、スクロールキー43a,43bを操作して、表示パネル42内に表示される4組の組み合わせ、及び、矢印を表示する矢印表示部を選択し、複写動作に係る組み合わせを設定する。 - 特許庁

The orbital motion of the oscillating scroll 3 makes an area of the thrust surface projecting from the thrust plate 15 be present at all times, causing the projected surface to slide on the thrust plate 15 after being exposed to a space filled with oil.例文帳に追加

揺動スクロール3の公転運動により、スラスト面がスラストプレート15からはみ出す面積が常に存在し、はみ出した面は油で満たされた空間に露出した後、再びスラストプレート15と摺動する。 - 特許庁

To improve performance by supplying a suitable amount of oil to an orbiting outer compression chamber and an orbiting inner compression chamber and reducing inner leakage between the compression chambers in a hermetically sealed scroll compressor.例文帳に追加

密閉形スクロール圧縮機において、旋回外側圧縮室及び旋回内側圧縮室にそれぞれ適量の油を供給すると共に、両圧縮室間の内部漏れを低減して性能を向上すること。 - 特許庁

A scroll-like paper display is rolled up and, in a center roll-up section, a means is provided for controlling the display content or for displaying the state of a display part by detecting the display section unrolled from the roll-up section.例文帳に追加

巻物状のペーパーディスプレイをロール上に巻き取り、センター巻き取り部には表示内容を制御する、または巻き取り部から開放された表示部を検出して、表示部分の状況を表示する手段を設ける。 - 特許庁

In this information processor, a list 30 displayed on a display screen 6 is scrolled, and the scroll quantity is changed at a preliminarily designated boundary 31 of the list so that the list 30 can be easily stopped at a specific position.例文帳に追加

この情報処理装置は、表示画面6に表示されたリスト30をスクロールし、予め指定したリストの境界31でスクロール量を変化させることにより、容易に特定位置に止めることができる。 - 特許庁

To provide an image display method capable of subjecting an attentional area interesting a browser to effect processing to display image data at the time of scroll display, program, an image display device, and an imaging apparatus.例文帳に追加

画像データをスクロール表示する際に、閲覧者の興味を引く注目領域に効果処理を施して表示することが可能な画像表示方法、プログラム、及び、画像表示装置、並びに、撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability in operator's selection of a desired operation guide image from among a plurality of operation guide images which are scroll-displayed on a display screen, and input of an instruction, without adding a special mechanism.例文帳に追加

特別な機構を付加せず、表示画面にスクロール表示される複数の操作案内画像の中から操作者が所望の操作案内画像を選択して指示を入力する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

例文

A delay control part 116 scrolls the preceding display block in the display area by a predetermined amount, and scrolls the subsequent display block with a delay from the preceding display block, according to the scroll instruction.例文帳に追加

遅延制御部116は、スクロール指示に応じて、表示領域内で事前表示ブロックを所定の移動量だけスクロール表示させるとともに、後続表示ブロックを事前表示ブロックよりも遅延させてスクロール表示させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS