1153万例文収録!

「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scrollを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

The display area determining unit 3 monitors data present inside the virtual picture area of the virtual screen memory 2, detects an element disposed lowest in the virtual picture area or a visible element and performs scroll control.例文帳に追加

表示領域判定部3は、仮想画面メモリ2の仮想画面領域内に存在するデータを監視し、仮想画面領域の最も下方に配置されている要素や可視要素等を検出して、スクロール制御を行う。 - 特許庁

To provide a map display device, a map display method and a program for shortening a storage processing time of map images necessary to perform a following scroll and reducing a memory capacity for storing map images.例文帳に追加

追従スクロールさせるために必要な地図画像の記憶処理時間の短縮化、及び、地図画像を記憶するメモリ容量の削減化を図ることができる地図表示装置、地図表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant which suppresses erroneous direction input for the scroll of screen display and the movement of a cursor when operating an operation key overlapped and arranged on an electrostatic pad.例文帳に追加

静電パッドに重複して配置された操作キーを操作する際に画面表示のスクロールやカーソルの移動のための方向入力が誤って行われるのを抑制させた携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To easily secure a space (valve storage space) where the valve body of a waist gate valve and the valve body of a scroll selector valve are mounted without increasing the physical size of a turbine housing 4 of a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャのタービンハウジング4の体格の増加を伴うことなく、ウェイストゲート弁のバルブ本体、スクロール切替弁のバルブ本体を搭載するスペース(バルブ収納空間)を容易に確保することを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide a scroll compressor capable of preventing lubricating oil from leaking out of a compressor, so called oil rise, and of effectively cooling a motor by suitably separating lubricating oil contained in delivery gas.例文帳に追加

吐出ガス中に含まれる潤滑油の分離を良好に行い、潤滑油が圧縮機の外へ出ていく、所謂油上りを防止し、かつ電動機の冷却を効果的に行うことができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁


例文

A full screen area 200 of a display device 110 includes a button 201 and a map display area 210 for scroll-displaying a map 211, and a cursor 250 is moved on a screen according to input of a direction key.例文帳に追加

表示装置110の全画面領域200において、ボタン201と、地図211をスクロール表示する地図表示領域210が設けられ、方向キーの入力に応じて画面上でカーソル250を移動させる。 - 特許庁

A moving quantity setting part 50 in an input processing part 42 sets scroll quantity of a display screen per unit time in proportion to the pressing force in the case of operation of the cursor key based on the pressure detection signal.例文帳に追加

入力処理部42内の移動量設定部50は、圧力検出信号に基づいて、表示画面の単位時間当たりのスクロール量をカーソルキー操作時の押圧力に比例するようにして設定する。 - 特許庁

The scroll compressor can be repetedly operated in the same way by a signal(s) of either or both of a sensor 188 sensing the temperature of liquid refrigerant in a refrigerant line and a sensor 188 sensing ambient temperature.例文帳に追加

冷媒ライン内の液状冷媒の温度を感知するセンサ188及び外気温を感知するセンサ188の一者又は両者の信号によっても、スクロール式圧縮機を同様に反復作動させ得る。 - 特許庁

To provide an information processor mounted with a resistance film type analog touch panel capable of executing a pointing operation, a screen scroll operation, handwritten character input, and application selection and start without performing any complicate switching operation.例文帳に追加

抵抗膜式アナログタッチパネルを搭載した情報処理装置において、煩雑な切り替えの操作を行うことなく、ポインティング操作と、画面のスクロール操作、手書き文字入力、アプリケーションの選択と起動等を可能とする。 - 特許庁

例文

When the no-lap mode is selected with the mode attribute of the paragraph element, plural scroll selecting means are provided and the portable terminal device which is capable of scrolling corresponding to the selecting means and its scrolling method are provided.例文帳に追加

パラグラフ・エレメントのモード・アトリビュートでノーラップモードが選択された際に複数のスクロール選択手段を設け、この選択手段に対応したスクロール可能な携帯用端末装置及びそのスクロール方法を提供する。 - 特許庁

例文

Moreover, in an electric scroll type compressor, a bypass port between an operation chamber and a suction chamber is opened at the time of start to reduce a start torque by a spool vibrating synchronously with the revolving vibration of a rotor.例文帳に追加

また、電動式のスクロール型圧縮機においては、ロータの公転振動と同期して振動するスプールによって、起動時等に作動室と吸入室との間のバイパスポートを開いて起動トルクを減少させる。 - 特許庁

To provide a Web content display device and a method therefor, which change Web contents to be displayed without requiring a user to click and scroll the Web contents being displayed.例文帳に追加

ユーザが表示されているWEBコンテンツに対して、クリックやスクロール等の操作をしなくても、WEBコンテンツを切り替えて表示することができるWEBコンテンツ表示装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rational gas compression art capable of simply and compatibly improving the starting in a low-speed driving and increasing compression volume in the high-speed driving in a scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、低速運転時における起動性の向上と、高速運転時における圧縮容積の増加とを簡便に両立させることができる合理的なガス圧縮技術を提供する。 - 特許庁

To enhance reliability by securing an oil supply amount and improve an efficiency and reduce an oil storage amount by reducing the power loss and the oil rise amount of an oil feed pump in a scroll fluid machine.例文帳に追加

スクロール流体機械において、給油量を確保して信頼性を向上すると共に給油ポンプの動力損失及び油上り量を低減して効率の向上及び貯油量の低減を図ること。 - 特許庁

After the start of the scroll display of decoration figures of multiple kinds on the image display device 2, a control is made to derive and display the result of the display while displaying an operable character 81.例文帳に追加

画像表示装置2に複数種類の飾り図柄をスクロール表示開始させた後、その表示結果を導出表示させる制御が行なわれるとともに、動作可能なキャラクタ81を表示させる制御が行なわれる。 - 特許庁

The pressures are introduced to a surface of turbine side of the thrust collar 30 from a first introducing pressure port 44 near a starting point of the scroll 28, and a surface of compressor side of the thrust collar 30 from a second introducing pressure port near a finishing point.例文帳に追加

スクロール28の始点近傍の第1導圧ポート44からはスラストカラー30のタービン側の面に、終点近傍の第2導圧ポート48からはスラストカラー30のコンプレッサ側の面に、圧力を導入する。 - 特許庁

When a scroll command is thereafter inputted through a remote control 111, the MPEG-2 decoder generates frame information of a frame to be newly displayed on the screen by scrolling and the frame information is stored in the buffer for output.例文帳に追加

しかる後、リモコン111を介してスクロール指令が入力されると、スクロールによって新たに画面上に表示されるファイルのフレーム情報がMPEG−2デコーダにより生成され出力用バッファに格納される。 - 特許庁

Consequently, it is not necessary to newly read thumbnail image out even when moved to a display memory area 10, and thumbnail images can be output from the virtual display memory area 12, thereby achieving a fast scroll display.例文帳に追加

これにより、表示メモリ領域10に移動された場合でも、新たにサムネイル画像を読み出す必要がなく、仮想表示メモリ領域12から出力可能なので、高速なスクロール表示を行うことができる。 - 特許庁

The scroll member is so formed that the groove width and the tooth thickness of the swirl body formed on the inside of the seal member are larger than those of the swirl body formed on the outside of the seal member.例文帳に追加

スクロール部材は、シール部材より内側に形成される渦巻体の溝幅及び歯厚が、シール部材よりも外側に形成される渦巻体の溝幅及び歯厚よりも大きくなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a technique of preventing the erroneous detection of a scroll image by a frame interpolation method by correcting the motion vector, and suppressing the generation of an animation pseudo contour in a video display device, for example, such as PDP.例文帳に追加

フレーム内挿法による動きベクトルを補正することで、スクロール画像の誤検出を防ぎ、例えばPDP等の映像表示装置においては動画擬似輪郭の発生を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an input device which can operate by easily discriminating the case that vertically long content is scrolled in a batch in a browser operation in a touch panel from the case of scroll while searching target display.例文帳に追加

タッチパネルにおけるブラウザ操作において縦に長いコンテンツを一気にスクロールする場合と、目的の表示を探しながらのスクロールを簡単に区別して操作できる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By performing the enlargement correction on the movement amount of the drag operation, the scroll amount of the display becomes larger than the movement amount of the drag operation, and accordingly execution of large scrolling by a drag operation is facilitated.例文帳に追加

ドラッグ操作の移動量が拡大補正されることによって、ドラッグ操作の移動量よりも表示のスクロール量の方が大きくなり、従ってドラッグ操作によって大きなスクロールを実行することが容易になる。 - 特許庁

In this on-vehicle portable refrigerator, a cooling cycle system incorporating a small scroll compressor 2 for compressive-circulating a refrigerant is integrally fitted to a heat insulating refrigerator case 1 for storing material 11 to be refrigerated.例文帳に追加

被冷蔵物11を収容する断熱性を有する冷蔵庫ケース1に、冷媒を圧縮循環させる小型スクロール圧縮機2を組み込んでなる冷却サイクルシステムを一体的に取り付け車載用ポータブル冷蔵庫。 - 特許庁

To continuously extract a tire cord from a scroll without damaging the tire cord by a simple method, and to continuously supply tire cords to a tire cord processing device from a plurality of scrolls without stopping the operation of a device.例文帳に追加

簡易な方法により、巻物からタイヤコードに損傷を与えずに連続的に引き出し、また複数の巻物からタイヤコードを装置の運転を停止することなくタイヤコード加工装置に連続供給する。 - 特許庁

Then, dynamic scroll seed adjustment can be performed, base on the various characteristics of the television program, associated with the access frequency of the various television programs, the sponsor of the specified television program and the program information to be displayed, etc.例文帳に追加

更に動的スクロール速度調整は、種々のテレビ番組のアクセス頻度、特定のテレビ番組のスポンサ等、表示される番組情報に関連付けられたテレビ番組の様々な特性をもとに行える。 - 特許庁

A ball coupling containing a pair of plates 91 and 92, positioned facing each other, having ball rolling grooves 91a and 92a a ball 93 between the plates is used as a rotation block mechanism for a moving scroll 2.例文帳に追加

ボール転走溝91a,92aを有する対向した対のプレート91,92aとこれらのプレートの間に介在したボール93とを含むボールカップリングを可動スクロール2の自転阻止機構として用いる。 - 特許庁

In a laden state wherein a scroll compressor is rotating, a laden torque measurement process (S4) measuring a laden torque value with a measuring device from a motor current based upon a load received by an AC servomotor is performed.例文帳に追加

スクロールコンプレッサーが回転している有負荷状態において、ACサーボモータが受ける負荷に基づくモータ電流から、測定装置により有負荷トルク値を測定する有負荷トルク測定処理を行う(S4)。 - 特許庁

The helical groove of the barrel receives the material that has passed the helical groove of the screw, and the helical projection of the scroll operates, when this rocks and sends the material in the helical groove of the barrel toward the outlet of the barrel.例文帳に追加

バレルの螺旋溝はスクリュの螺旋溝を経た材料を受け入れ、スクロールの螺旋突条はこれが揺動運動をするときバレルの螺旋溝内の材料をバレルの吐出口に向けて送り出す作用をなす。 - 特許庁

The mounting positions of the evaporator 3 and a fan scroll 4 are displaced relatively to the blowoff grills 9 arranged in the central position to a case 2, thereby enlarging the mounting space for the refrigerant piping 5.例文帳に追加

エバポレータ3とファンスクロール4の装着位置を、ケース2に対して中心位置に配置する吹出しグリル9と相対的に位置ずれした位置に装着することによって冷媒配管5の装着スペースを広くする。 - 特許庁

Scroll processing and the like are easily realized by only the rotation of the wheel 8 without moving the hand from the prescribed position of the key board 4, so as to enhance operability for a user remarkably.例文帳に追加

これにより、キーボード4の所定ポジションから手を移動することなく、ホイール8を回転させることのみで、スクロール処理等を容易に実現させることができ、ユーザの操作性を格段に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a new exhaust system turbine housing provided with a smooth surface shape having small surface roughness on a scroll part inner wall effective for reduction of heat capacity and improvement of combustion efficiency and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、低熱容量化や高燃焼効率化に有効なスクロール部内壁が表面粗さの小さい滑らかな表面形状を具備する新規な排気系タービンハウジングおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The absorbing member 93 has an annular part 93a formed of a metallic material and pressed in the support hole 52 in the turning scroll 5, and a plurality of elastic pieces 93b displaceably and elastically supporting the bearing 92 in the radial direction.例文帳に追加

吸収部材93は、金属材料で形成され、旋回スクロール5における支持孔52に圧入される環状部93aと、軸受92をラジアル方向へ変位可能に弾性支持する複数の弾性片93bとを有する。 - 特許庁

The floating balance weight 23 is provided with a mounting part 25 inserted in a turning bearing 19 of a turning scroll 7, and the mounting part 25 is provided with a pin insertion hole 26 into which the crank pin 16 is inserted.例文帳に追加

また、浮動バランスウエイト23には、旋回スクロール7の旋回軸受19内に挿入される取付部25を設けると共に、取付部25には、クランクピン16が挿入されるピン挿入孔26を設ける。 - 特許庁

The scroll compressor has a compressor part, a crankshaft 6, a bearing, the internal gear type lubrication pump 30 having an inner rotor 30a and an outer rotor 30b and feeding oil to the bearing, and a casing for storing these members.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、圧縮機部、クランクシャフト6、軸受、インナーロータ30a及びアウターロータ30bを有して油を軸受へ給油する内接歯車型の給油ポンプ30、これらを収納したケーシングを備える。 - 特許庁

By rotatively displacing a scroll casing 2b to change the flow of air blown from a wind blower 2 to a fixed direction, the volume of air blown to an evaporator 4 and a heater 5 is adjusted.例文帳に追加

スクロールケーシング2bを回転変位させて、送風機2から吹き出す空気の方向を所定方向に転向させて蒸発器4に送風される送風量及びヒータ5に送風される送風量を調節する。 - 特許庁

To provide a highly efficient scroll compressor in which heating loss and re-expansion loss due to oil feeding from a back pressure chamber are suppressed while lowering leakage loss by effective oil feeding from the back pressure chamber for lap end sealing.例文帳に追加

高効率のスクロール圧縮機において、背圧室からラップ先端シールのために効果的な給油を行って漏れ損失を低減しつつ、背圧室からの給油による加熱損失及び再膨張損失を抑制すること。 - 特許庁

When a group of units where desired data exists is displayed, a second scroll bar is operated so that all the stored data in the group of units are subjected to second scrolling row by row by the software.例文帳に追加

そして、所望のデータが存在する単位群が表示された場合には、第2スクロールバーを操作することによって、上記ソフトウェアによって、当該単位群内総ての格納データを1行毎に第2スクロールを行う。 - 特許庁

The scroll bar is advantageous in that it relieves the user from having to pay a very high attention to the scrolling content of the window, and this means that scrolling can be performed more quickly as compared to prior art types.例文帳に追加

この方法は,ウィンドウのスクロールする内容を非常に注意深く見なければならないことからユーザを解放し,先行技術による方法に比べてより素早くスクロールができることを意味する点で有利である。 - 特許庁

With this, mixing of gas into the oil line can be prevented, vibrations and noise at the injection piping part as conventionally existing are prevented from increasing, and the hermetic scroll compressor for helium less in input dispersion and having high quality is obtained.例文帳に追加

これにより、油ラインへのガス混入を防止でき、従来におけるインジェクション配管部での振動や騒音の増加を防止し、入力バラツキの小さい高品質のヘリウム用密閉形スクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

In this copying machine, a mode setting means sets a page scroll mode for scrolling the display screen in page units when a predetermined operation is performed to at least either the upper cursor key or the lower cursor key.例文帳に追加

この複写機において、モードセット手段は、上カーソルキー及び下カーソルキーの少なくとも一方に対し所定の操作がされた場合に、表示画面をページ単位でスクロールさせるためのページスクロールモードをセットする。 - 特許庁

This seal material for a scroll-type compressor is composed of 1-20 wt.% PAN carbon fiber, 1-20 wt.% pitch carbon fiber, 1-15 wt.% polytetrafluoroethylene resin, and remaining part of polyphenylene sulfide resin.例文帳に追加

PAN系炭素繊維1〜20重量%及びピッチ系炭素繊維1〜20重量%、ポリテトラフルオロエチレン樹脂1〜15重量%、並びに残部がポリフェニレンサルファイド樹脂からなるスクロール型コンプレッサー用シール材料。 - 特許庁

To provide a scroll-type compressor comprising a simple lubricant forcibly supplying structure wherein lubricant is circulated and supplied without generating dilution caused by mixing of compressed fluid, and.例文帳に追加

圧縮流体の混入による希釈を生じることなく潤滑油を循環供給することができ、なおかつ構造がシンプルな潤滑油強制供給構造を備えたスクロール型圧縮機の提供を課題とする。 - 特許庁

In 1953, "Jigokumon" (Gate of Hell), likened to a historic picture scroll brimming with flamboyant colors, won the Palme d'Or grand prize at the Cannes Film Festival, an Academy honorary award and costume design award, and the New York Film Critics Circle Award for "Best Foreign Language Film." 例文帳に追加

1953年、華麗な色彩美あふれた歴史絵巻『地獄門』がカンヌ国際映画祭グランプリ、米アカデミー賞の名誉賞と衣装デザイン賞の2部門、ニューヨーク映画批評家賞外国語映画賞を受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We can imagine the actual appearance of the Great Buddha before its loss at the end of the Heian period only through a picture in "Shigisan engi" (The Legends of Mt. Shigi) (a picture scroll possessed by Chogosonshi-ji Temple) although it was painted later during the Heian period. 例文帳に追加

当時の、平安時代末期に消失する前の大仏の様子は、後代、平安時代の作ではあるけれども、唯一『信貴山縁起』(絵巻、朝護孫子寺蔵)の絵からうかがい知ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this handheld computer input operation mouse 1, the coordinate position input device and the scroll wheel 5 with a button switch are arranged in the thumb part, while the left and right click button switches are arranged in the forefinger part and the middle finger part.例文帳に追加

[解決手段] 手持ち型コンピュータ入力操作マウス1の親指部に座標位置入力装置とボタンスイッチ付スクロールホイール5を設け人差指部と中指部に左右のクリック用ボタンスイッチを設ける。 - 特許庁

Then, when a blank between words of the display data reaches the head of display, the scroll operation is stopped, waiting is performed for prescribed time and then the operation is repeated until the display of all the characters desired to be displayed is ended.例文帳に追加

そして、表示データの単語間のブランクが表示の先頭に至ったときは、スクロール動作を停止し、所定時間ウェイトさせた後、表示したい文字が全て表示終了するまで上記動作を繰返す。 - 特許庁

A display position prediction unit 102 predicts content data which moves from a hidden area to a display area among the plurality of pieces of content data according to a scroll display control condition controlled by the display position control unit 101.例文帳に追加

表示位置予測部102は、表示位置制御部101によるスクロール表示制御の状況に応じて、複数のコンテンツデータのうち未表示領域から表示領域に移動するコンテンツデータを予測する。 - 特許庁

After a display control to make the character 81 act as predetermined, a further control is made to variably display the decoration figures displayed being scrolled by switching them to a changing mode other than the scroll display.例文帳に追加

キャラクタ81に予め定めた動作を行なわせる表示制御が行なわれた後、スクロール表示している飾り図柄をスクロール表示以外の変化態様に切換えて可変表示させる制御が行なわれる。 - 特許庁

Such control is performed that a scrolling speed is increased in accordance with extension of the duration of depression of a scroll button and a scrolling stop time is shortened in accordance with the rise of the scrolling speed during a pause of depression.例文帳に追加

スクロールボタンの継続押下時間が長くなるにしたがってスクロール速度が速くなるように、かつ押下停止時のスクロール速度が速くなるにしたがってスクロール停止時間が短くなるように制御する。 - 特許庁

例文

To provide a structure of a Japanese style room adjoining an entrance floor through which a hanging scroll and flowers decorated on an alcove can be observed and a decorative rack can be observed also directly from an entrance floor and observed them naturally during the access to a dwelling house.例文帳に追加

玄関土間から直接床の間や飾り棚に飾った掛け軸や花を鑑賞でき、さらに住宅出入りの際に自然にこれらを鑑賞できる玄関土間と隣接する和室構造を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS