「second generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The second atmospheric air inlet 42 is then sealed while sustaining the state applied with pressure, and the negative pressure generation chamber 26 is filled with ink by an ink filling pump 56 under a state where the first atmospheric air inlet 41 is released.例文帳に追加

次に、この加圧状態を保ったまま、第２大気導入口４２を封止し、第１大気導入口４１を開放した状態で、インク充填ポンプ５６によって負圧発生室２６へインクを充填する。 - 特許庁

A heat sink 3 is provided with notches 24a, 24b capable of taking in an air as gas from outside at a side of receiving an air ejected from first and second nozzles 6, 7 as openings of a jet generation mechanism 2.例文帳に追加

ヒートシンク３は外部から気体としての空気を取り入れ可能な切欠き２４ａ，２４ｂを、噴流発生機構２の開口部としての第１及び第２のノズル６，７より吐出された空気を受ける側に備えている。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel pump for preventing lowering of axial force due to deformation of a fastening member, suppressing generation of fretting in a valve body, a first plate and a second plate and securing prescribed discharge flow rate.例文帳に追加

締結部材の変形による軸力の低下を防止して、バルブ本体、第１のプレート及び第２のプレートでのフレッティングの発生を抑制して、所定の吐出流量を確保した高圧燃料ポンプを得る。 - 特許庁

Further, during the execution of a button performance, by changing an energizing amount to the second magnetic force generation means on the basis of the change of a performance form, an operation sense in the pressurizing operation of the operation button is appropriately made different.例文帳に追加

また、ボタン演出の実行中、演出態様の変化に基づいて第２の磁力発生手段への通電量を変化させることにより、操作ボタンの押圧操作における操作触覚を適宜異ならせる。 - 特許庁

A cellphone 110 used for this advertisement provision system 100 has an acquisition part 111, a generation part 112, a first reception part 113, a request part 114, a second reception part 116, and a transfer part 120.例文帳に追加

広告提供システム１００に用いられる携帯電話装置１１０は、取得部１１１と、生成部１１２と、第１の受信部１１３と、要求部１１４と、第２の受信部１１６と、転送部１２０とを備える。 - 特許庁

In the method of producing the metal wiring, at first, the second metal film 30 is deposited in which an additive metal, which has a lower generation energy for an oxide than that of a main component metal, is added to the main component metal.例文帳に追加

本発明にかかる金属配線の製造方法では、まず、主成分金属に、主成分金属より酸化物の生成エネルギーが低い添加金属が添加された第２の金属膜３０を成膜する。 - 特許庁

Power generation is conducted with the assembly prepared in the first process, or the manufacturing method includes a second process moving the cations in the polymer electrolyte of the assembly by applying voltage to the assembly.例文帳に追加

また、第１の工程で用意した接合体を用いて発電を行ない、あるいは、接合体に電圧を印加して、接合体が備える高分子電解質内で上記カチオンを移動させる第２の工程を備える。 - 特許庁

A voltage generation circuit 7-2 generates a word line writing voltage in the first or second writing operation based on the initial value and the correction value of the writing voltage stored in the memory part 1-1.例文帳に追加

電圧発生回路７−２は、記憶部１−１に記憶された書き込み電圧の初期値と補正値に基づき、第１書き込み動作、又は第２書き込み動作におけるワード線の書き込み電圧を発生する。 - 特許庁

Generation of relative movement between the first and second sliders 14, 15 can be prevented during transportation, so that trouble in constant pressure mechanism or the like interposed between the sliders can be reduced to a minimum.例文帳に追加

また、運搬時においても、第１および第２のスライダ１４，１５間に相対移動が生じるのを防ぐことができるから、それらの間に介装される定圧機構等への支障も極力低減することができる。 - 特許庁

Further, a specific game state generation control means (game controller 100) sets the period of the first specific game state and/or the second specific game state on the basis of the kind of the latest special result.例文帳に追加

さらに、特定遊技状態発生制御手段（遊技制御装置１００）は、直近の特別結果の種類に基づき第１特定遊技状態及び／または第２特定遊技状態の期間を設定する。 - 特許庁

As the combustion test is performed in a state that the manual switch valve 20 is placed at the second switch position and the heating is performed in a state that water passing quantity is small at the sub-heat exchanger 8 side, a temperature rises and the generation of drain can be prevented.例文帳に追加

よって、燃焼テストは手動切替弁２０を第２の切替位置にして行えば、副熱交換器８側では通水量が少ない状態で加熱されるため、温度が上昇してドレンが発生しない。 - 特許庁

This inspection device 100 comprises an input part 101, a storage part 108, an image database 109, a second transmission part 106, a generation part 103, a coding part 104, a first transmission part 105, and a determination part 102.例文帳に追加

検査装置１００は、入力部１０１と、記憶部１０８および映像データベース１０９と、第２送信部１０６と、生成部１０３と、暗号部１０４と、第１送信部１０５と、判定部１０２とを含む。 - 特許庁

Since the anode collector 1 is hardly expanded in case of expansion of the anode active material layer 2 at charging and discharging, by an expansion restraining function of the second thickness part P2, generation of wrinkles can be restrained.例文帳に追加

第２の厚さ部分Ｐ２による伸長抑制機能により、充放電時に負極活物質層２が膨張した場合においても負極集電体１が伸長しにくくなるため、しわの発生が抑制される。 - 特許庁

The liquid drop flight evaluation system principally comprises a first position adjustment mechanism 1, a second position adjustment mechanism 2, a rotary drum 3, an imaging device 4, a focused ultrasonic wave generation structure 5, and an ink holding chamber 6.例文帳に追加

液滴飛翔評価システムは、主要構成として、第１の位置調整機構１、第２の位置調整機構２、回転ドラム３、撮像装置４、集束超音波発生構造体５、インク保持室６を有する。 - 特許庁

A structure wherein the electromagnetic force generation device 3 is directly fixed to a balance base B bypassing the block-shaped mechanism body 1 is formed, by adopting a structure for fixing the second frame 6 to the balance base B.例文帳に追加

そして、この第２のフレーム６を天びんベースＢに固定する構造により、電磁力発生装置３をブロック状機構体１を介することなく直接的に天びんベースＢに固定した構造とする。 - 特許庁

A magnetic field generation part 10 formed on a substrate 5 has a first coil arrangement part 11 formed on the upper end side of the substrate 5, and a second coil arrangement part 12 formed on the lower end side of the substrate 5.例文帳に追加

基板５上に形成された磁場生成部１０は、前記基板５の上端側に形成された第１コイル配列部１１と、前記基板５の下端側に形成された第２コイル配列部１２とを有する。 - 特許庁

The second welding portion 14 extends from the vicinity of the periphery 10a of the power generation element 10 to the end 15 of the extraction portion 12, and the end 15 of the extraction portion 12 is arranged extending to the opening 24 of the case 21.例文帳に追加

第２の溶着部１４は、発電要素１０の一周縁部１０ａ近傍から引出部１２の端部１５まで延存し、引出部１２の端部１５は、ケース２１の開口部２４まで延出して配設されている。 - 特許庁

An instruction conversion section b152 converts the second instruction received from the management device into the first instruction, based on the instruction conversion information generated by the instruction conversion information generation section b133, to transmit the converted instruction to the device.例文帳に追加

命令変換部ｂ１５２は、命令変換情報生成部ｂ１３３が生成した命令変換情報に基づいて、管理装置から受信した第２の命令を第１の命令に変換して機器へ送信する。 - 特許庁

The inspection data generation device calculates an inspection data group 134 of the second variable and the identification variable satisfying all of a precondition group 132 into which the first variable is converted into the identification variable, and outputs a calculation result.例文帳に追加

検査データ生成装置は、第一変数を識別変数に変換された事前条件群１３２をすべて満たす識別変数と第二変数との検査データ群１３４を算出し、算出結果を出力する。 - 特許庁

A definition file generation part 32 generates second logical design information by adding the table name shown by the DB information to first logical design information stored in a screen transition pattern storage part 22.例文帳に追加

定義ファイル生成部３２は、画面遷移パターン格納部２２に格納されている第１の論理設計情報にＤＢ情報によって示されるテーブル名が追加された第２の論理設計情報を生成する。 - 特許庁

The clip detection part 40 detects the generation of the clip unless a first pulse exceeding an upper limit value of the drive signal OUTP or a second pulse falling below a lower limit value of the drive signal OUTP is generated for a prescribed time length Tx.例文帳に追加

クリップ検出部４０は、駆動信号OUTPの上限値を超える第１パルス、または、駆動信号OUTPの下限値を下回る第２パルスが、所定の時間長Txにわたって発生しない場合は、クリップの発生を検出する。 - 特許庁

In the high-voltage generation device, first and second capacity circuits are constituted of dielectric bodies 21_1 to 21_(m-1) held between m (m is an integer of two or larger) parallel flat plates 21_1 to 21_m having electric conductivity, respectively.例文帳に追加

第１および第２のコンデンサ回路は、電気伝導性を有するｍ枚（ｍは２以上の整数）の平行平板２１＿１〜２１＿ｍの間にそれぞれ誘電体２１＿１〜２１＿（ｍ−１）を挟んで構成される。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け量を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell capable of efficiently recovering power obtained by optical power generation through current-collecting electrodes provided on a second base body side, and with a structure advantageous for area enlargement.例文帳に追加

光発電により得た電力を第２基体側に設けられた集電電極を介して効率よく回収可能であり、大面積化に有利な構造を有する色素増感型太陽電池を提供すること。 - 特許庁

This low voltage detection circuit comprises: a reference voltage generation circuit 10; a voltage dividing circuit 20; a comparator 30 as a comparison circuit; and a second constant-current transistor M2 series-connected to the dividing circuit 20.例文帳に追加

低電圧検出回路は、基準電圧発生回路１０と、分圧回路２０と、比較回路としてのコンパレータ３０と、分圧回路２０に直列接続された第２の定電流トランジスタＭ２とから構成される。 - 特許庁

First difference evaluation means converts first filter-processed data and second filter-processed data to have equal number of gradations per pixel, calculates a difference therebetween, and evaluates the difference for each pixel as a first moire generation intensity.例文帳に追加

第１フィルタ処理データと第２フィルタ処理データについて、それぞれの画素あたりの階調数が同じになるように変換してその差分を算出し、差分を第１モアレ発生強度として画素ごとに評価する。 - 特許庁

Control of a critical current density is exerted by irradiating particle beams on a second-class superconductor in bulk form, whose energy is of a magnitude transmittable through the bulk body and lower than the generation threshold of columnar loss.例文帳に追加

バルク状の第二種超伝導体に対し、エネルギーが前記バルク体を透過可能な大きさで、かつ、柱状欠損の生成閾値よりも低い粒子ビームを照射して臨界電流密度の制御を行った。 - 特許庁

In a carrier generation region 15 of the photoconductive film 12 wherein carriers are generated by photoexcitation, the first electrode 13 and the second electrode 14 are in contact by the edge or are separated when viewed from the thickness direction of the photoconductive film 12.例文帳に追加

光励起によりキャリアが発生する光伝導膜12のキャリア発生領域15において、光伝導膜12の膜厚方向から見て、第1電極部13と第2電極部14は、互いの縁が接するか或いは離隔している。 - 特許庁

Together with this, by carrying out the air-fuel control for a predetermined time of A second from a charge starting time (steps S130, S150), the generation of the catalyst exhaust smell due to the exhaustion of oxygen in the three-way catalyst can be prevented.例文帳に追加

これとともに、その空燃比制御を充電開始時からＡ秒の所定時間だけ行うことで（ステップＳ１３０，Ｓ１５０）、三元触媒内の酸素が枯渇して触媒排気臭が発生するのを防止できる。 - 特許庁

When performing a sheet feeding operation by the sheet feeding means 1, generation of overlap feeding is prevented by pressing the sheet feeding means 1 on the sheet by second energizing force smaller than the first energizing force.例文帳に追加

また、シート給送手段１のシート送り出し動作の際には第１の付勢力よりも小さい第２の付勢力でシート給送手段１をシートに押し付けることにより、重送の発生を防ぐようにする。 - 特許庁

To provide a heat treatment method of steel member which can suppress the generation of an abnormal carburized layer and, at the same time, can suppress quench distortion in regard to the heat treatment method having a first hardening method and a second hardening method.例文帳に追加

第１焼入れ工程と第２焼入れ工程とを有する熱処理方法において、浸炭異常層の生成を抑制するとともに、焼入れ歪みを抑制できる鋼部材の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, when excessive power is generated on the power of the engine 1 output to the second output shaft 1b, the cargo handling motor 5 is operated by the excessive power as a power generation means to generate power and the battery 8 is charged.例文帳に追加

なお、第２の出力軸１ｂに出力されるエンジン１の動力に余剰動力が発生すると、この余剰動力により荷役モータ５が発電手段として作動されて発電し、バッテリ８が充電される。 - 特許庁

When only one of the two kinds of LEDs of the light source unit 30 is light-emitted, a second image pattern is displayed on the monochrome liquid crystal panel 24 and generation of luminance unevenness and color unevenness in the liquid crystal 21 is prevented.例文帳に追加

光源ユニット３０の２種類のＬＥＤの中で一方のみを発光させる場合は、第２画像パターンをモノクロ液晶パネル２４に表示して、液晶パネル２１に輝度ムラおよび色ムラが生じるのを防止する。 - 特許庁

A control signal read part 34 extracts transmission power control signals generated by a control signal generation part 22 by the measured result of a reception quality measurement part 20 from signals received from a second radio station 6.例文帳に追加

制御信号読取部３４は、第２の無線局６から受信した信号より受信品質測定部２０の測定結果により制御信号発生部２２が発生した送信電力制御信号を抽出する。 - 特許庁

To remarkably reduce costs of a communication gateway capable of receiving or transmitting messages with a remote node on a first wireless next-generation communication network, and receiving messages from a transmitter on a second wireless communication network.例文帳に追加

第一無線次世代通信ネットワークで遠隔ノードとメッセージを受信・送信し、また第二無線通信ネットワークで送信器からのメッセージを受信することのできる通信ゲートウェイのコストを大幅に低下させる。 - 特許庁

In a fuel cell stack 10, a thermal expansion mechanism 22 is arranged to correspond to a coolant medium passage 38 formed between a first metal separator 18 and a second metal separator 20 composing each of power generation cells.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、各発電セル１４を構成する第１金属セパレータ１８と第２金属セパレータ２０との間に形成される冷却媒体流路３８に対応して熱膨張機構２２が配設される。 - 特許庁

The first switch SW2 has first and second conduction terminals which are brought into conduction with each other during ON state, and the first conduction terminal is connected with an output node of the voltage generation circuit 11 via wiring.例文帳に追加

第１のスイッチＳＷ２は、オン状態のときに互いに導通する第１および第２の導通端子を有し、第１の導通端子が電圧生成回路１１の出力ノードと配線を介して接続される。 - 特許庁

A first voltage generation part is impressed a DC power supply voltage, and outputs a first rectangular wave voltage corresponding to a first switching signal and a second switching signal having a reversed phase of the first switching signal.例文帳に追加

第１電圧発生部は、直流電源電圧が印加され、第１スイッチング信号及び第１スイッチング信号と反転された位相を有する第２スイッチング信号に応じて、第１矩形波電圧を出力する。 - 特許庁

The time required for raising the voltage of a storage from a prescribed first voltage value (V2) to a second voltage value (V4) is measured by having the power generator carry out power generation in the power generator capacity determination.例文帳に追加

発電能力判定では、発電電動機に発電作用を行わせて、蓄電装置の電圧が所定の第１電圧値（Ｖ２）から第２電圧値（Ｖ４）まで上昇するのに要した時間が計測される。 - 特許庁

The vacuum ultraviolet light generation device which employs a four-wave mixing method constituted of a cell 10, a visible light source 20, an ultraviolet light source 30, a first lens 40, a second lens 50, and a third lens 60.例文帳に追加

本発明の４波混合法を用いる真空紫外光発生装置は、セル１０と可視光光源２０と紫外光光源３０と第１レンズ４０と第２レンズ５０と第３レンズ６０とからなる。 - 特許庁

A first CPU 110 and a second CPU 120 read the data for the portion of the management unit from the memory 130 for mount processing, and writes data necessary for generation of management information for file access in a corresponding memory for a file system.例文帳に追加

第１ＣＰＵ１１０及び第２ＣＰＵ１２０は、マウント処理用メモリ１３０から管理単位分のデータを読み出してファイアクセス用の管理情報の生成に必要なデータを対応するファイルシステム用メモリに書き込む。 - 特許庁

Bubbles B generated by boiling of a liquid refrigerant in a generation process are circulated to a first refrigerant flow channel T1 and a second refrigerant flow channel T2 without being broken in a first circulation process.例文帳に追加

発生工程において、液体冷媒の沸騰により発生した泡Ｂは、第１流通工程において、泡Ｂが壊れることなく、第１冷媒流路Ｔ１および第２冷媒流路Ｔ２に流通される。 - 特許庁

The histogram generation part 10 converts the calculated feature quantity representing the image structure of the second pixel block into a feature quantity representing an image structure corresponding to a first pixel block including the pixel to be processed in the center.例文帳に追加

また、ヒストグラム生成部１０は、計算された第２の画素ブロックの画像構造を示す特徴量を、処理対象の画素を中心とした第１の画素ブロック相当の画像構造を示す特徴量に変換する。 - 特許庁

This inspection data generation device generates the inspection data of the inspection target program having a plurality of specifications satisfying a prescribed postcondition to prescribed preconditions 111a, 112a including a first variable and a second variable.例文帳に追加

検査データ生成装置は、第一変数と第二変数を含む所定の事前条件１１１ａ，１１２ａに対して所定の事後条件を満たす仕様を複数有する検査対象プログラムの検査データを生成する。 - 特許庁

The digital signal generation circuit 13 synthesizes the logical signals output from the first and second pulse transit position detection circuits 11, 12 and generates a digital signal according to a size of an analog signal VA.例文帳に追加

デジタル信号生成回路１３は、パルス走行位置検出回路１１及びパルス走行位置検出回路１２から出力される論理信号を合成し、アナログ信号ＶＡの大きさに応じたデジタル信号を生成する。 - 特許庁