「section method」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In this incoming call permission method, at the arrival of an incoming call when the mobile phone is started in a low voltage mode, a control section 3 detects caller number information data from a digital signal demodulated by a radio section 2, compares the caller number information data in a telephone directly with its attribute data so as to discriminate whether or not the incoming call to be accepted.例文帳に追加

低電圧モード起動時における着信時、制御部３により、無線部２で復調されたデジタル信号から、発信者番号情報データを検出するとともに、電話帳データ及びその属性データとの比較を行い、着信を受けるか否かの判定を行うようにする。 - 特許庁

Communication equipment 1 comprises an I/F 2 for LAN, an I/F 3 for PAN and two radio communication means, a communication quality in each of communication methods is recognized by a communication quality recognizing section 4, and a communication method of a higher communication quality is selected by a communication interface control section 7.例文帳に追加

通信装置１は、ＬＡＮ用Ｉ／Ｆ２とＰＡＮ用Ｉ／Ｆ３との２つの無線通信手段を備え、通信品質認識部４により各通信方法における通信品質を認識し、通信インターフェイス制御部７により、より通信品質の優れた通信方法が選択される。 - 特許庁

To provide a nonslip pavement construction method causing neither chipping nor end damage by a blade of a grader used in snow removal work and making no noise by tires at a boundary part between a section in which nonslip pavement is installed and a section in which nonslip pavement is not installed.例文帳に追加

除雪作業時に使用されるグレーダのブレードによって、削り取られたり、端部が破損するといったことが起こらず、すべり止め舗装を設置している区間と設置していない区間の境界部においてもタイヤによる騒音が発生しない、すべり止め舗装施工方法を提供する。 - 特許庁

To protect a two-folded section from being broken by the weight or edges of the stored article when the article is stored in the two-folded bag and prevent the generation of creases on the bag between a hot roller and a back-up roller of a toner fixing section when the printing by a non-impact printer of the electronic photograph method is carried out.例文帳に追加

二つ折り袋へ物を入れたとき、入れた物の重量や入れた物のエッジで二つ折り部が破れるのを防ぎ、かつ、電子写真方式のノンインパクトプリンタによるプリント時、トナー定着部の熱ローラ、バックアップローラ間で袋に「しわ」が生じないようにする。 - 特許庁

The driving method includes a step (S11) of determining whether a first condition indicating the on-going reproducing operation of a recording carrier reading mechanism 1 and a second condition indicating the operation of an original detection section 11 are both established or not, and a step (S12) of moving a pickup section back within a reproducing range R.例文帳に追加

記録担体読取機構１が再生動作中であることを示す第１条件と、原点検出部１１が作動したことを示す第２条件の双方が成立するか判断するステップ（Ｓ１１）と、ピックアップ部を再生範囲Ｒに戻るように移動させるステップ（Ｓ１２）とを有する。 - 特許庁

To provide a method for measuring an amount of a source substance existing in a source substance evaporation section in a chemical vapor-deposition process of vapor-depositing a thin film on an article by supplying a source gas which has been produced by evaporating the source substance stored in the source substance evaporation section into a deposition chamber.例文帳に追加

ソース物質蒸発部に貯蔵されているソース物質を蒸発させて生成したソースガスを蒸着チャンバーに供給して薄膜蒸着を行う化学気相蒸着工程において、ソース物質蒸発部内に存在するソース物質の量を測定する方法を提供する。 - 特許庁

“Costs required for the subsidy project” refers to “Costs required for the subsidy project” on Form 2, Section 4(1) (Summary chart), so reconcile the “Total” row below with the total amounts shown on Form 2, Section 4(1) (Summary chart), and enter a breakdown of the total amounts by entering the respective amount for each item (the method of defrayment). 例文帳に追加

「補助事業に要する経費」とは、４．（１）総括表における「補助事業に要する経費」となりますので、下記の「合計」欄は、４．（１）総括表の合計額と一致させ、当該合計額の内訳をそれぞれの項目(負担方法)ごとに金額を記載してください。 - 経済産業省

In the reflow substrate heating method for reflow soldering a substrate mounting electronic components 2, 4 and applied with cream solder at bonding positions, substrates 1 being carried continuously at a carrying section 5 are heated uniformly in a furnace body section 3 and gas of substantially the same temperature as the ambient temperature is blown locally from a heating acceleration nozzle section 8 to specified parts of the substrate 1 being heated.例文帳に追加

電子部品２、４が搭載されかつ接合箇所にクリーム半田が付与された基板をリフロー半田付けするリフロー基板加熱方法において、搬送部５にて連続的に搬送される基板１を、炉体部３にて全体を均一に加熱すると共に、基板１の特定被加熱部分に、加熱促進ノズル部８により雰囲気温度とほぼ同温度のガスを局所的に吹き付ける。 - 特許庁

In the connecting method for a corrugated pipe in which a pipe end of the thermoplastic resin corrugated pipe alternately forming a large-diameter section and small-diameter section in sequence is thermally melted and two corrugated pipes are joined by pressing both of molten pipe ends, both pipe ends of two corrugated pipes to be connected are cut down at the large-diameter section.例文帳に追加

管軸方向に大径部と小径部とが連続して交互に形成された熱可塑性樹脂製のコルゲート管の管端を加熱溶融させ、溶融した管端同士を押しつけて２つのコルゲート管を接合するコルゲート管の接続方法であって、接続される２つのコルゲート管の管端がそれぞれ大径部で切断された状態になっていることを特徴としている。 - 特許庁

The testing method of semiconductor device comprises a steps of forming an electrode 10 on the main surface of a semiconductor test sample, cutting out a semiconductor test sample, exposing the cross-section of the semiconductor test sample, and obtaining carrier distribution within the cross-section by scanning the cross-section with a probe 14 of the scanning probe microscope while the predetermined potential is applied to the electrode 10.例文帳に追加

半導体試料の主面上に電極１０を形成する工程と、半導体試料を切断し、該半導体試料の断面を露出させる工程と、前記電極１０に所定電位を与えながら、走査型プローブ顕微鏡のプローブ１４で上記断面を走査することにより、該断面内におけるキャリア分布を得ることを特徴とする半導体装置の検査方法。 - 特許庁

The terminal device is provided with a time signal acquiring section for acquiring the predetermined number of time signals with complex electronic signatures, an entire signature data computing section for computing entire signature data corresponding to a designated time using a predetermined interpolation method on the basis of a predetermined multinominal included in the time signal with the complex electronic signature, and a decryption key generating section for generating a decryption key using the entire signature data.例文帳に追加

端末装置は、所定数の複合型電子署名付き時報を取得する時報取得部と、複合型電子署名付き時報に含まれている所定の多項式に基づいて、指定時刻に対応する全体署名データを所定の補間法を用いて演算する全体署名データ演算部と、全体署名データを用いて復号鍵を生成する復号鍵生成部とを備える。 - 特許庁

In a method of making an image sheet by forming an image on a transparent substrate with an inkjet printer, when original image data have a transparent section or a substantially transparent section, at least a part of a place corresponding to the section is formed with the image so as to be more abundant in an ink deposition amount than ordinary using an ionizing radiation curable ink containing pigment as an ink.例文帳に追加

透明基材上に、インクジェットプリンタにより画像を形成する画像シートの作製方法において、インクとして顔料を含む電離放射線硬化型インクを用い、元の画像データに透明部若しくは実質的な透明部を有する場合、当該部分に対応する箇所の少なくとも一部を、インク付着量が本来より多くなるように画像形成する。 - 特許庁

To provide a substrate cleaning apparatus and a substrate cleaning method that reduces the discharge of gas of chemical and easily control the discharge of the gas, eliminates the need to consider the chemical resistance of peripheral units other than a processing space formation section and a processing liquid feeding section, and improves the maintenability of the processing liquid feeding section.例文帳に追加

薬液のガスの排気量を少なくすることができるとともにこの薬液のガスの排気のコントロールを容易に行うことができ、また、処理空間形成部や処理液供給部以外の周辺ユニットについて耐薬品性を考慮する必要がなくなり、さらに処理液供給部のメンテナンス性を向上させることができる基板洗浄装置および基板洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The image processing method comprises the steps of acquiring an image pick-up information for an image, determining the direction of image scan for particular section extraction processing from the acquired image information, performing the particular section extraction processing from the result of scanning according to the determined scan direction, determining image factors according to the extracted section, and performing image processing using the determined image correction factor.例文帳に追加

画像の撮像情報を取得し、前記取得した画像情報から特定部分抽出処理のための画像走査の方向を決定し、前記決定された走査方向により走査を行った結果から特定部分抽出処理を行い、前記抽出された特定部分により画像係数を決定し、前記決定された画像補正係数を利用して画像処理を行う。 - 特許庁

In the method for manufacturing toner including steps of dehydrating a toner particle dispersion liquid containing toner particles produced in an aqueous medium or an organic solvent by solid liquid separation to obtain a toner cake, and drying the toner cake, a toner aggregate produced in the drying section is disaggregated in a disaggregating section disposed in the drying section, and dried.例文帳に追加

水系媒体中または有機溶媒中で形成したトナー粒子を含有するトナー粒子分散液を、固液分離により脱水してトナーケーキとし、該トナーケーキを乾燥する工程を有するトナー製造方法において、乾燥部内に設置された解粒部に前記乾燥部で形成されたよりトナーの凝集物を解粒してトナーを乾燥することを特徴とするトナー製造方法。 - 特許庁

In the PBN container manufacturing method, at least PBN is laminated to form the body, the layer section of the formed body is machined so that the angle formed between the layer section and at least one wall surface in contact with the layer section is 20-80°, and the machined body is covered with a conductive film.例文帳に追加

並びに、ＰＢＮ（パイロリティック窒化ボロン）容器を製造する方法であって、少なくとも、ＰＢＮを積層して本体を形成し、該形成した本体の層断面を、該層断面に接する少なくとも１つの壁面とのなす角度が２０度〜８０度となるように加工し、該加工した本体の表面に、導電性膜を被覆することを特徴とするＰＢＮ容器の製造方法。 - 特許庁

The channel allocation section 115 can allocates the radio communication channel by using a robust type channel allocating method which is tolerant of variation in inter-cell interference amount or an efficiency type channel allocating method which is less tolerant than the robust type channel allocating method, but can reuse radio communication channels more efficiently than the robust type channel allocating method.例文帳に追加

チャネル割当部１１５は、セル間干渉量の変動に対して耐力を有するロバスト型チャネル割当方法、またはロバスト型チャネル割当方法よりも耐力は低いもののロバスト型チャネル割当方法よりも無線通信チャネルの効率よく再利用することができる効率型チャネル割当方法を用いて無線通信チャネルを割り当てることができる。 - 特許庁

To provide a map display method for always excellently displaying a road section carrying a traffic information such as information on one-way traffic even when the map information display is changed on the screen of a map display device.例文帳に追加

地図表示装置の画面上で、地図情報表示が変化しても、一方通行などの交通情報が付された道路区間を常に良好に表示するものを提供する。 - 特許庁

To provide a method of bonding by which faces of flat plates are bonded without void in the bonding section in the same manner as bonding of a semiconductor element and a circuit board.例文帳に追加

半導体素子と回路基板とを接合する場合のように、平板の面同士を、接合部分にボイドが発生することがないように接合する接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image I/O apparatus that can notify the status of each section, without installing exclusive software to a terminal, and to provide a status information notifying method.例文帳に追加

専用ソフトウエアを端末にインストールする必要なく、各セクションのステータスを端末に伝えられる画像入力／出力装置およびステータス情報通知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotation direction detection device and a rotation direction detection method capable of accurately detecting a rotation direction of a rotor of a power generation section by self power generation.例文帳に追加

自己発電によって、発電部が有する回転子の回転方向を正確に検出することができる回転方向検出装置および回転方向検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a joint method of a shield machine capable of surely cleaning the surface of a cut-off seal of a fitting section at a low cost and an underground joint type shield machine.例文帳に追加

嵌合部の止水シール表面の清掃を安価で確実におこなうことのできるシールド掘進機及び地中接合型シールド掘進機の接合方法を提供すること。 - 特許庁

A travel time predicting section 14 predicts the travel time by a method using a decision tree or the like, from the travel time information from which the noise components have been removed and attribute information accompanying the same.例文帳に追加

旅行時間予測部１４は，雑音成分が除かれた旅行時間情報とそれに付随する属性情報とから，決定木を用いる方法などにより旅行時間を予測する。 - 特許庁

To provide a drive method of a solid-state imaging apparatus which realizes a CDS function capable of dividedly transferring photo electric charges from a photoelectric conversion section and reading a noise component in advance.例文帳に追加

光電変換部からの光電荷を分割転送でき、かつノイズ成分を先行して読み出すＣＤＳ機能を実現する固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a processing method in which the processing time of image data involving compression or decompression can be shortened without altering the arrangement of JPEG processing section.例文帳に追加

圧縮または伸張を伴う画像データの処理時間を短縮することができ、ＪＰＥＧ処理部の構成に変更を伴わない画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A wrist tip shaft 11 of a work robot 10 includes a work tool 20 and a position measuring unit 30 which performs a position measurement using the light-section method.例文帳に追加

作業ロボット１０の手首先端軸１１には、作業用ツール２０が設けられるとともに、光切断法により位置計測を行う位置計測ユニット３０が設けられている。 - 特許庁

A hollow heavy load of cast iron, a concrete block or the like is arranged for increasing weigh in an erection section to be subjected to rock fall energy in a conventional pocket rock net work method.例文帳に追加

従来のポケット式ロックネット工法において落石のエネルギーを受ける架設部に重量を増大させる目的の中空状の鋳鉄、コンクリートブロック等の重量物を配置する。 - 特許庁

The remaining nitrogen concentration of water passing through the sensor 12 is simultaneously inspected by a DPD method, and the obtained inspection value is accommodated at a concentration inspection value storage section 19 as a concentration inspection value Ka.例文帳に追加

同時にセンサ１２を通った水の残留塩素濃度をＤＰＤ法で検査し、得られた検査値を濃度検査値Ｋａとして濃度検査値記憶部１９に格納しておく。 - 特許庁

To provide a method capable of instantaneously analyzing the cross section (hyaline portion) of a grain, and to provide an apparatus capable of simultaneously cutting a plurality of grains the quality of which is to be evaluated.例文帳に追加

穀粒の断面（硝子質部分）を瞬時に解析できる方法、および、品質評価の対象となる複数の穀粒の切断を一度に同時に行うことのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a telescopic shaft having a covered section to reduce the sliding resistance, and capable of reducing the fluctuation of the sliding resistance according to the sliding position of the telescopic shaft.例文帳に追加

摺動抵抗を減少させる被覆部を有する伸縮軸であって、伸縮軸の摺動位置による摺動抵抗の変動を小さくした伸縮軸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical feeding device and a chemical feeding method capable of preventing the leakage of chemicals injected from a chemical feeding pipe from a gap between the circumferential surface of the mouth section of a long steel pipe inserted in a slot and the slot.例文帳に追加

薬液注入管から注入した薬液が、長孔に挿入された長尺鋼管の口元部外周面と長孔との間隙から漏れ出てしまうのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing deviation of a vehicle of a railway from a track which can be disposed in the section of a PC sleeper, does not interfere with a mechanical track maintenance work and is a few in the number of parts.例文帳に追加

ＰＣまくらぎ区間等に設置可能で機械軌道保守作業の支障とならずかつ部品点数も少ない鉄道車両軌道逸脱防止装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a blast furnace, which shortens a work period for and improves security in constructing the blast furnace, even in the case of having adopted a ring block with a super heavy weight in a bottom section.例文帳に追加

炉底部分に超重量となるリングブロックを採用した場合にも、高炉の建設工事の工期短縮および安全性向上を達成できる高炉建設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a reinforcement with an anchorage member, by which an anchorage section can be formed by installing the anchorage member at the desired place of the reinforcement by simple works at a site.例文帳に追加

現地で簡単な作業によって鉄筋の所望位置に定着部材を取り付けて定着部とすることを可能とする定着部材付鉄筋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique, capable of correctly measuring a cross-sectional shape even with an arrangement to irradiate the cylinder head surface with slit light at an angle, in cylinder head surface inspections through the use of a light-section method.例文帳に追加

光切断法を用いたシリンダヘッド面検査において、シリンダヘッド面に斜めにスリット光を照射する配置であっても、正しい断面形状が測定できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and an assembling method for easily and simply conducting an adjusting work of a contact follow of a high-voltage withstanding electromagnetic relay using a yoke of a U-shaped cross-section.例文帳に追加

断面コの字型ヨークを用いた高耐圧用電磁継電器の接点フォローの調整作業が容易に簡便に行えるような構造および組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer skin fixing method capable of fixing an outer skin to a member disposed in its inside with adhesive without impairing the insertion property of a flexible tube of an insertion section.例文帳に追加

挿入部可撓管の挿入性を損なうことなく、接着剤により外皮をその内側に配設された部材に対して固定することができる外皮固定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal-machining method for forming an electric conductive section that can be easily, quickly, and inexpensively manufactured without requiring any special tools, and to provide a touch sensor made of an extremely thin wire.例文帳に追加

特別の治工具を要せず、簡単かつ短時間で安価に製造出来る電気的導体部を形成する端末加工加工方法及び極細ワイヤからなるタッチセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a sealing method for a double tube container for sealing bottom section opening end edges of the double tube container without spoiling the appearance of the double tube container formed of thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂によって形成された二重チューブ容器の外観を損ねずに、二重チューブ容器の底部開口端縁をシールする二重チューブ容器のシール方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a blow integral, light-weight and high-strength molding made of a CFRP having an entirely not-uniform and complicated part section and a blow molding.例文帳に追加

全体的に一様でない複雑な中空部断面をもつ中空一体型の軽量かつ高強度のＣＦＲＰ製成形品の製造方法と中空成形品を提供すること。 - 特許庁

To rapidly and accurately measure data at a number of measurement points distributed two-dimensionally on a surface to be measured when measuring gaps or steps by a light section method.例文帳に追加

光切断法によりギャップ又は段差を測定する際に、測定対象面上に二次元的に分布する多数の測定点のデータをどこでも迅速且つ正確に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a light irradiation heating device and light irradiation heating method which can uniformize a heating temperature in each section of an object to be heated with a simple device structure.例文帳に追加

簡単な装置の構成によって、被加熱物の各部位における加熱温度の均一化を図ることができる光照射加熱装置及び光照射加熱方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterproofing structure of a sash frame capable of installing the waterproofing structure of the sash frame around an opening section by a simple execution method and, at the same time, easily exhibiting an excellent waterproofing performance.例文帳に追加

簡易な施工方法によって開口部廻りに設置することができると共に、優れた防水性能を容易に発揮することのできるサッシ枠の防水構造を提供する。 - 特許庁

In the backup and restoration method for data in the hard disc device, first an available empty region for each section of the hard disc device is detected during the operation of a computer system.例文帳に追加

ハードディスク装置のデータのバックアップ及び復元の方法は、最初に、コンピュータシステムが稼働しているときにハードディスク装置の各区画の利用可能な空き領域を検出する。 - 特許庁

The tab mark 51 is the mark, when the written contents of the booklet 40 are divided into a plurality of sections by the beforehand defined classification method, showing whether each page belongs to which section.例文帳に追加

タブマーク５１は、冊子４０の記載内容を予め定められた分類方法により複数の区分に区分けした場合に、各ページがいずれの区分に属するかを示すマークである。 - 特許庁